Chapitre 2 446
Chapitre 2446 – Querelle d'Amoureux
Traducteur/Checker : Gray
Ce fut en effet un bon anniversaire.
En réalité, Sunny était un peu déprimé avant le solstice d'hiver... car Nephis lui avait tourné le dos après cette conversation animée dans la salle du conseil du Palais de Jade.
Il s'était retrouvé à dormir sur le canapé pour la première fois depuis qu'ils étaient ensemble — enfin, au sens figuré. En vérité, aucun d'eux n'avait dormi après cette nuit-là, car ils étaient tous deux très occupés à cause de l'approche du solstice. Mais il pouvait encore sentir les murs fragiles de la proverbiale niche autour de lui.
Ce n'était pas comme si Nephis l'évitait ou refusait de lui parler, ni même qu'elle se comportait différemment — elle était simplement redevenue la personne distante et impassible qu'elle était auparavant. Il sentait qu'elle était en colère... mais aussi qu'elle était blessée sous cette colère.
Ils se parlèrent à nouveau après cette nuit-là, essayant de mieux exprimer leurs sentiments et leurs pensées. Mais cette discussion plus calme ne fit que mieux définir leur position respective, sans résoudre la différence fondamentale entre leurs opinions. Il y eut donc une distance gênante entre eux pendant quelques jours.
Sunny était attristé par cette situation... mais d'une manière étrange, il était aussi heureux.
Pour lui, cela semblait être un bon signe.
C'était la première fois qu'ils se disputaient en tant que couple — en général, Sunny était trop conciliant et Nephis trop désinvolte sur la plupart des sujets. Le fait qu'elle soit en colère cette fois-ci montrait qu'elle tenait suffisamment à lui pour se mettre en colère, ce qui n'était pas une mauvaise chose. En fait, c'était rassurant.
Sunny aurait été beaucoup plus amère si elle était restée imperturbable et indifférente.
Quant à ce qu'il ressentait lui-même...
Il était tendu et anxieux. Il connaissait Nephis, et il savait qu'elle se jetterait sans hésitation dans les griffes du Dieu Oublié pour atteindre son but... son désir inextinguible.
Il avait donc peur de la perdre.
C'est pourquoi ils étaient en colère l'un contre l'autre, et c'est pourquoi ils avaient passé plusieurs jours séparés.
Mais ensuite, le solstice arriva. Et malgré ce qu'elle ressentait, Nephis réprima son caractère obstiné et fit un effort pour rendre cette journée aussi agréable que possible pour Sunny.
Leur conflit ne disparut pas comme par magie après cela, mais la gêne s'estompa quelque peu.
...Et pourtant, même si les choses semblaient à nouveau normales, une certaine distance subsistait entre eux. Cet écart était minime et semblait insignifiant, mais Sunny ne savait pas comment le combler.
Damnation. Pourquoi tous mes amis sont-ils célibataires ?
Il avait désespérément besoin de conseils en matière de relations amoureuses, mais peu de personnes pouvaient le lui donner — ce n'est pas comme si combattre les anciens dieux de la Corruption était un obstacle courant dans les relations amoureuses.
Il y avait Kim et Luster... mais il serait fou de demander conseil à Luster ou à la femme qui avait épousé Luster.
Ce qui, en gros, ne laissait qu'une seule candidate.
Effie.
Ouais, non... Je préfère demander des conseils relationnels à Nether.
Et ce type était quelqu'un dont la relation ratée avait détruit l'univers, rien de moins.
Trouvant enfin une ruelle étroite et déserte, Sunny se gratta l'arrière de la tête.
À bien y réfléchir, comment se fait-il que presque tous mes amis soient célibataires ?
La réponse était à la fois évidente et triste... ils étaient tous des bourreaux de travail.
Mais comment l'humanité allait-elle survivre si la crème de la crème de sa population adulte n'était pas occupée à faire des hordes d'enfants ?
Secouant la tête et réprimandant mentalement ses amis, Sunny plongea dans les ombres, traînant avec lui son bagage insupportablement lourd.
Outre le solstice, son anniversaire et sa première dispute avec Nephis... enfin, sa première dispute avec Nephis après qu'ils soient devenus un couple, du moins... d'autres choses s'étaient également produites. Le monde continuait de tourner, sans attendre personne.
Loin au nord, dans la Forêt Brûlée, une armée de rats assiégeait actuellement une légion infinie de mille-pattes effrayants, se rapprochant de plus en plus de leurs nids. Dans la cathédrale en ruines de la Cité Noire, l'une de ses incarnations modifiait frénétiquement la conception de sa future Mémoire liée à l'ombre afin d'intégrer ses récentes réalisations en matière de tissage dans la trame théorique.
Une autre abandonna le Rivage Oublié et établissait une base à Ravenheart — son expérience dans le Jeu d'Ariel avait prouvé qu'avoir la quasi-totalité de ses avatars dans le nord était très peu pratique en cas d'urgence, Sunny voulait donc renforcer sa présence au sud des Montagnes Creuses.
De plus, quelqu'un devait surveiller le Plateau de Jade et la Maison de Poupées en permanence... Ils n'avaient pas encore trouvé quoi faire de ces bombes à retardement, mais les garder dans le Palais de Jade n'était certainement pas une option. Sunny avait presque envie de jeter au moins une des créations d'Ariel dans le sceau contenant la Mer Noire, mais il n'était pas du tout sûr que ce soit une bonne idée.
Cassie, quant à elle, avait bien examiné Kai après que le charmant archer se soit reposé de ses expériences dans le Jeu d'Ariel.
Comme Sunny s'y attendait, les anneaux de cendres qui donnaient des pouvoirs à ses amis avaient disparu dès la fin du jeu... cependant, ils n'avaient pas disparu sans laisser de trace.
Kai avait désormais un nouvel Attribut, [Marque de Cendre]. Cet Attribut lui conférait une affinité avec la cendre, quoi que cela puisse signifier — entre autres choses, il augmentait sa résistance déjà immense au feu et lui conférait un bonus mineur, mais évolutif, lorsqu'il était proche d'une source de chaleur intense ou entouré par celle-ci.
Il était agréable de savoir que les connaissances et l'expérience... ainsi qu'un superbe arc sur mesure et un carquois de flèches enchantées de facture magistrale... n'étaient pas les seules choses que Kai avait rapportées du Jeu d'Ariel. Pourtant, Sunny était d'avis que son ami méritait bien plus.
Après tout, où trouverait-on ailleurs un Saint qui avait tué une Bête Maudite ?
Sortant des ombres d'une rue calme, Sunny sourit et se dirigea vers un manoir particulier situé là.
Maintenant que le solstice était passé... Sunny et Nephis allaient être encore plus occupés. Il avait un nouveau projet en tête : enchanter les bastions humains du Royaume des Rêves, ce qui signifiait que Cassie et lui allaient être occupés à faire des recherches sur la sorcellerie dans un avenir proche, tandis que Nephis serait sollicitée sur de nombreux champs de bataille.
Maintenant que le Démon Maudit était mort et qu'elle n'était plus liée à Bastion, elle allait probablement emmener l'Île d'Ivoire dans un long voyage. Les Zones de Morts au sud de Godgrave étaient restées jusqu'à présent un rempart infranchissable et une source d'inquiétude pour eux — Nephis voulait d'abord les explorer correctement.
Mais avant cela, ils devaient recevoir un long rapport des agents du Clan de l'Ombre dispersés dans les deux mondes. Cela avait été reporté à cause du solstice, mais le moment était venu. Aiko semblait penser que les choses étaient plus louches que d'habitude... ils devaient déterminer rapidement si elle avait raison.
Mais c'était à ses autres incarnations de s'en soucier.
Celle-ci, quant à elle, avait une autre tâche à accomplir.
Sunny allait rechercher le cinquième fragment de la lignée de Weaver ici, à Bastion... dans la version originale de Bastion, pour être précis.