– Le Rêve du Dieu Oublié

Chapitre 2444 – Le Rêve du Dieu Oublié

Traducteur/Checker : Gray

Sunny la regarda, médusé.

"Ça... ne change pas grand-chose ? Comment ça ?"

Nephis hésita longuement, puis haussa les épaules.

"Mon objectif a toujours été de détruire le Sortilège du Cauchemar. Mais... quand j'ai choisi cet objectif, j'étais jeune et je connaissais peu le monde. En grandissant et en apprenant davantage, ma compréhension du monde s'est élargie... et par conséquent, mes objectifs se sont également élargis. Le Sortilège du Cauchemar, les Cauchemars — pour moi, c'est la même chose. Je veux tous les détruire. Et même si le mal à la racine est le Cauchemar lui-même, le Sortilège n'est pas non plus exempt de culpabilité."

Sa voix baissa légèrement.

"Vous semblez tous les deux accepter que le Sortilège du Cauchemar soit une force bienveillante, mais je ne suis pas d'accord. Oui, avec ce que nous savons aujourd'hui, il est impossible de nier que son objectif, au moins, était noble. Il a été créé pour sauver le monde, rien de moins. Cependant, vous oubliez qu'il a été créé par un daemon, un être divin aussi vieux que le temps lui-même... et que sa conception de la bienveillance et de la noblesse était très éloignée de la nôtre."

Se retournant, elle regarda Sunny et Cassie froidement.

"Bien sûr, le Sortilège du Cauchemar pousse les humains à emprunter le Chemin de l'Ascension aussi vite que possible, afin de nous donner la force de résister à la propagation du Cauchemar. Mais avez-vous pensé qu'il ne s'y prend peut-être pas de la meilleure façon possible ? D'après moi, la solution du Sortilège au problème consiste simplement à y jeter autant de corps que possible. La plupart mourront dans d'atroces souffrances, et ensuite, encore plus de gens mourront. D'innombrables vies seront ruinées, et des générations entières seront anéanties. Mais tant que quelques-uns survivent et atteignent un Rang supérieur... alors tout va bien, c'est ça ?"

Sunny resta silencieux pendant quelques instants, réfléchissant à ses paroles. Puis, il dit avec hésitation :

"Mais tu ne peux pas nier que c'est... efficace, non ? Et que nous sommes dans une situation assez désespérée, donc ce n'est pas comme si nous avions l'embarras du choix."

Nephis secoua la tête.

"Est-ce vraiment efficace ? Ou est-ce grossier et inutile ? Repense à tout ce que tu as vécu. N'y avait-il vraiment pas de meilleure solution ? Toi et moi sommes les plus grands champions de l'humanité. Mais est-ce parce que nous étions les meilleurs, ou parce que nous avons eu de la chance ? Les choses auraient-elles été différentes si le Sortilège avait été différent ? Toutes ces vies perdues... tout ce potentiel gaspillé. Comment le monde aurait-il évolué si le Premier Seigneur du Château Brillant n'avait pas été envoyé dans un piège mortel par le Sortilège, par exemple ? Jusqu'où lui et ses acolytes auraient-ils pu aller ? Et Daeron, le Roi Serpent ? Si le Sortilège ne l'avait pas envoyé dans un Cauchemar que seul quelqu'un d'immunisé contre la Corruption aurait pu vaincre, que serait-il advenu du peuple de la Mer du Crépuscule ?"

Elle secoua la tête et serra les dents.

"Tu ne peux voir le Sortilège sous un jour positif que parce que tu en es le bénéficiaire, et non la victime. Quel que soit son objectif, le Sortilège est impitoyable, inhumain et ignoble. Tout ce pouvoir, tout ce potentiel stupéfiant... et tu me dis que le grand Démon du Destin n'a rien trouvé de mieux que de jeter des enfants dans les griffes du Cauchemar ? Sais-tu combien d'Aspirants meurent chaque année sans jamais devenir des Dormeurs ? Je le sais, car je sens leurs flammes s'éteindre jour et nuit. N'y avait-il vraiment pas de meilleure solution ?"

Des flammes blanches s'allumèrent dans les yeux de Neph, et elle grimaça.

"Vous pouvez me convaincre que le Sortilège du Cauchemar est un mal nécessaire dont nous ne pouvons-nous débarrasser, mais vous ne pouvez pas me convaincre qu'il est bénin. Vous ne pouvez pas me convaincre de ne pas le détester."

Puis, soudainement, son expression s'adoucit, redevenant froide et impassible. Nephis resta coite pendant quelques instants, puis soupira et se retourna vers la fenêtre.

"Eh bien... peu importe. J'étais sincère quand j'ai dit que cette nouvelle connaissance ne changeait pas grand-chose à mon opinion sur le Sortilège. Il y a longtemps, j'ai dit à quelqu'un que j'avais l'intention de vaincre tous les Cauchemars et de détruire ce dernier. Et c'est toujours le cas. C'est juste que maintenant, je sais qu'il y aura un septième Cauchemar après le sixième, et que je devrai d'abord mettre fin au Dieu Oublié avant de détruire le Sortilège."

Elle rit amèrement.

"De toute façon, cela ne sera plus nécessaire à ce moment-là. Donc toute cette discussion est sans objet."

Sunny fronça les sourcils, puis se pencha légèrement en avant.

"Mais c'est justement ça, Neph. Ce n'est pas sans importance. As-tu oublié quel est notre objectif ? Il s'agit d'empêcher la destruction de l'humanité. Tuer le Dieu Oublié, c'est ce que Weaver voulait accomplir, pas nous. Qui se soucie de ce que voulait ce daemon perfide ? Weaver est mort, nous sommes donc libres de faire ce que nous voulons. Et pour y parvenir... nous n'avons pas besoin de risquer nos vies dans une bataille contre un être que ni les dieux ni les daemons n'ont pu arrêter."

Il serra les poings.

"Nous n'avons pas besoin de vaincre les Sept Cauchemars et de détruire le Dieu Oublié. Nous n'avons pas besoin non plus de détruire le Sortilège — celui-ci peut continuer à maintenir cette chose endormie. Il l'a contenue pendant des éons, et il peut la contenir encore un peu plus. Nous devons simplement devenir assez forts pour lutter contre les créatures qui menacent l'humanité ici et maintenant... nous devons simplement devenir Divins."

D'autres l'auraient traité d'imbécile ou de lâche pour penser ainsi, mais Sunny s'en moquait. En fait, il considérait plutôt comme stupides ceux qui ne voyaient pas plus loin que ce qui leur était destiné.

Certes, le Dieu Oublié était la source de la Corruption qui ravageait le monde, et le détruire mettrait théoriquement fin à la propagation du Cauchemar... mais alors quoi ?

Aucun d'entre eux n'avait même envisagé la possibilité d'un monde sans Graines du Cauchemar et sans Créatures du Cauchemar auparavant. Il s'agissait simplement de faits inaliénables de la vie jusqu'à il y a quelques jours, et plutôt que de fantasmer sur une sorte de paradis céleste, ils s'étaient affairés à planifier comment assurer la survie et la prospérité de l'humanité dans la réalité.

Tant que sa réinstallation en toute sécurité dans le Royaume des Rêves pouvait être assurée, et tant qu'il y avait des champions assez puissants pour tenir à distance les Créatures du Cauchemar Maudites et Impures, l'humanité pouvait non seulement survivre, mais aussi prospérer dans ce monde où elle vivait.

Il existait déjà de vastes cités comme Bastion et Ravenheart ici, dans le Royaume des Rêves... Il y avait des lampadaires électriques et des champs fertiles, des routes étaient construites à travers les terres sauvages, des caravanes commerciales voyageaient entre les bastions humains, et de nouveaux colons arrivaient chaque jour. Bien sûr, il y avait aussi des Créatures du Cauchemar et des horreurs indescriptibles... mais c'était la vie.

Il n'avait jamais connu autre chose, et la plupart des humains non plus. Et pourtant, cela n'empêchait pas les gens de vivre leur vie... de lutter, de se battre et de prospérer dans ce monde dangereux, mais généreux et magnifique.

C'était ce que Sunny voulait protéger. C'était pour cela qu'il était revenu de son voyage au bout du monde, déterminé à le changer.

Tuer un ancien Dieu de la Corruption n'avait rien à voir avec cela. Sunny pouvait dormir paisiblement, même en sachant que le Dieu Oublié rêvait de lui quelque part, emprisonné dans un Cauchemar par le Sortilège.

Bien sûr, il était possible que le Sortilège échoue un jour et que son prisonnier se réveille... mais ce n'était pas non plus une réalité inconnue. Après tout, même avant que le Sortilège du Cauchemar ne soit lancé, les gens savaient que le soleil mourrait un jour et que l'univers tout entier se dirigeait vers une fin inévitable.

Mais personne ne se jetait dans le soleil pour autant. Le monde avait toujours été destiné à prendre fin un jour... probablement bien après que l'humanité se soit détruite dix fois. Le réveil du Dieu Oublié n'était pas différent de la mort thermique de l'univers, à cet égard.

Seulement, détruire le Dieu Oublié serait probablement bien plus difficile et mortel que de détruire l'univers. Après tout, il était plus ancien que l'univers, ayant participé à sa création.

...Et c'était lui que Weaver voulait qu'ils tuent ?

Sunny secoua la tête.

"Devenir Divin est déjà assez impossible. Bien sûr, je comprends que nous sommes endoctrinés pour compter et tout faire par sept, et qu'il semble incorrect d'ignorer la conclusion logique du chemin tracé pour nous par Weaver... mais notre objectif a toujours été de devenir des dieux afin de protéger l'humanité. Pas de défier le Cauchemar final et de corriger une erreur commise par les vrais dieux lors de la conception du monde. Pas d'éliminer le Défaut de l'existence. Un monde parfait est un monde mort, de toute façon, alors pourquoi voudrions-nous nous lancer dans quelque chose d'entièrement fatal, et qui plus est, dénué de sens ?"

Nephis le regarda avec un froncement de sourcils profond.

"Pour empêcher que de nombreuses personnes ne se voient privées de leur libre arbitre par le Sortilège du Cauchemar. Pour sauver d'innombrables vies de la mort dans les Cauchemars. Pour garantir que la fin du monde n'arrivera jamais. Pour détruire le Sortilège une fois pour toutes ! Pourquoi... pourquoi ne le comprend-tu pas ?"

Sunny resta silencieux pendant un moment, la regardant sans rien dire.

Il savait... il savait qu'au fond d'elle-même, Nephis était une personne égoïste. Qu'elle faisait ce qu'elle voulait, et que c'était simplement une heureuse coïncidence que ce qu'elle voulait était d'être une personne juste et honnête — selon sa propre conception stricte de la justice et de l'honnêteté, bien sûr.

Mais ce qu'elle voulait vraiment, c'était détruire le Sortilège, qu'elle détestait, et le faire d'une manière dont elle n'aurait pas à rougir.

Pour se venger du monde.

Les Portes du Cauchemar, le Sortilège du Cauchemar, c'était en effet la même chose pour elle. Elle ne pourrait pas renoncer facilement à son désir le plus ardent.

Mais...

Sunny était, lui aussi, une personne égoïste.

"Je le comprends. Mais je... Je ne veux tout simplement pas que tu gâches ta vie, Neph. Pas pour tenter de créer une sorte de Jardin d'Eden parfait, surtout. J'ai besoin que tu restes en vie... S'il te plaît, essaie de comprendre ça aussi."

Ils restèrent tous deux silencieux pendant un moment, se regardant.

Finalement, Nephis soupira et se détourna.

"...Pourquoi est-ce qu'on se dispute, d'ailleurs ? On n'est même pas sûrs de survivre au Cinquième Cauchemar, sans parler du Sixième. On ne peut même pas penser à affronter le Septième pour l'instant, et ce ne sera pas le cas avant de nombreuses années. Alors... attendons d'y être avant de nous poser la question."

Sunny hésita un moment, puis acquiesça à contrecœur.

"C'est vrai. Concentrons-nous sur ce qu'on doit faire maintenant, comme tu le dis."

Il savait qu'elle n'était pas convaincue et que sa détermination à détruire le Sortilège du Cauchemar était plus forte que jamais.

Mais... Sunny savait aussi que beaucoup de choses pouvaient changer avec le temps. Il accepta donc tacitement de ne pas poursuivre cette conversation pour l'instant.

Nephis soupira.

"Alors, quels sont tes plans ?"

Il se pencha en arrière et sourit.

"Eh bien, puisque tu as si gentiment éliminé ce Démon Maudit et dégagé le chemin vers le Labyrinthe de Miroirs, j'ai pensé aller chercher Effie et explorer un peu le Vrai Bastion. Oh... mais je veux d'abord faire un petit arrêt dans les terres gelées à l'ouest d'ici. Il y a quelque chose que je veux essayer de trouver là-bas. Je partirai pour Bastion après ça."

Nephis hésita un instant, puis acquiesça.

"Bien. En fait, j'ai trouvé quelque chose après la bataille contre Abjuration. Un fragment d'un des Reflets de Mordret. Il était peut-être là depuis que nous avons libéré ce Démon Maudit au Vrai Bastion il y a un an, mais quelque chose me dit qu'il est arrivé là plus tard. Il se cache donc peut-être quelque part dans ce Labyrinthe de Miroirs... C'est une bonne chose que tu t'y rendes."

Le sourire de Sunny s'estompa légèrement.

"Ce type ? Merveilleux."

Sur ces mots, il se tourna vers Cassie.

"Il ne se cachait pas dans ce morceau de miroir par hasard, n'est-ce pas ?"

Elle secoua la tête.

"Non... Abjuration l'aurait attrapé, et j'ai vérifié pour m'en assurer."

Sunny acquiesça avec soulagement.

"Bien. Alors... je pense que nous en avons terminé pour aujourd'hui. Je crois que nous avons tous besoin d'un peu de temps pour digérer toutes ces nouvelles informations."

Il regarda Nephis, sachant qu'ils avaient beaucoup à se dire... et à discuter. Mais il valait mieux le faire seuls.

Dehors, le soleil se levait déjà à l'horizon.

Une nouvelle journée commençait à Ravenheart.