Chapitre 2 436
Chapitre 2436 – Paradis Perdu
Traducteur/Checker : Gray
Une étoile brillante apparut dans le ciel sombre au-dessus de Bastion. Les gens — ceux qui étaient encore dans les rues, occupés à des tâches fructueuses ou simplement en train de faire la fête après une dure journée de travail — levèrent les yeux avec surprise, leurs yeux s'illuminant d'émerveillement.
L'étoile tomba du ciel, devenant de plus en plus grande et brillante. Très vite, elle ressemblait à un météore blanc enflammé plongeant du ciel obscur vers le sol. Sa lumière illumina la nuit, chassant les ténèbres et faisant pâlir la pleine lune qui brillait haut dans le ciel.
La lueur argentée de la lune ne pouvait rivaliser avec la lueur blanche incandescente de l'étoile filante. La nuit non plus ne pouvait rivaliser avec elle.
Pendant un instant, c'était comme si le soleil s'était levé au-dessus de Bastion au milieu de la nuit, apportant avec lui la beauté austère de la lumière du jour.
Puis, avant que les gens n'aient eu le temps d'avoir peur, la comète blanche flamboyante frappa la surface du lac.
Il y eut un éclair aveuglant, et une gigantesque fontaine d'eau bouillante s'éleva dans les airs, s'évaporant en un vaste nuage. Le lac tout entier scintilla un instant, comme illuminé de l'intérieur, puis redevint sombre.
Et ainsi, l'étoile filante disparut sans laisser de trace.
Les eaux du lac se mirent à bouillonner et à onduler, leur surface devenant agitée. Le disque parfait de la pleine lune qui se reflétait à leur surface fut brisé et effacé, remplacé par des fragments épars de lumière argentée.
...De l'autre côté du reflet, Nephis jaillit de l'abîme sombre du lac et s'envola dans le ciel sinistre du Vrai Bastion, déployant ses ailes rayonnantes qui brillaient de mille feux dans la pâle lueur de la lune brisée.
Elle s'éleva au-dessus des vastes ruines du grand château, regardant vers le bas tandis que des flammes blanches dansaient dans ses yeux, imprégnaient sa peau et léchaient ses cheveux. Son regard enflammé était froid et impitoyable... ce regard ne laissait transparaître aucune pitié, aucune hésitation, aucun doute, aucun espoir de salut.
Juste la promesse ferme et inéluctable d'être réduit en cendres par la marée infinie des flammes purificatrices.
Elle regardait les ruines du Vrai Bastion avec détachement.
Le château en ruines avait été réduit en gravats par la bataille entre Morgan et Mordret. Le lac, qui s'était asséché à la suite de leur confrontation interminable, était à nouveau rempli d'eau, scintillant de manière étrangement irréelle dans la lumière argentée de la lune brisée. De profondes fissures parcouraient la montagne sur laquelle reposaient les ruines du château, remplies d'eau stagnante et recouvertes de mousse écarlate.
Une créature l'attendait au cœur des ruines.
Une montagne informe de chair grise s'élevait au-dessus des décombres, recouverte de mousse et débordant d'une centaine de membres répugnants qui s'élevaient comme une forêt effrayante. Une présence effrayante et inquiétante émanait de cette créature grotesque, rendant la lumière de la lune réticente à la toucher.
En conséquence, la créature était entourée d'un voile d'obscurité. Les vents l'évitaient également, de sorte que rien ne venait troubler le silence de mort qui enveloppait les ruines. C'était comme si le monde lui-même essayait de lui échapper, révulsé et effrayé par cet ancien démon.
Alors que Nephis observait, d'innombrables yeux grotesques apparurent soudainement sur la masse grise du Démon Maudit, s'ouvrant pour la regarder avec un manque d'émotion épouvantable et terriblement singulier.
Elle soutint son regard pendant quelques longues secondes, puis replia ses ailes et plongea vers le sol.
Atterrissant au bord de l'eau, à quelque distance de la Créature du Cauchemar, Nephis prit une profonde inspiration, puis se dirigea vers elle d'un pas assuré.
Mais quelque chose d'étrange se produisit alors...
Il y eut un bruissement, comme si les ruines elles-mêmes poussaient un long soupir, puis une voix lointaine résonna depuis les profondeurs du château en ruines.
"J'ai fait un rêve..."
La voix s'exprimait dans une langue oubliée depuis longtemps, et semblait étrangement humaine malgré son timbre grave et surnaturel.
Nephis continua d'avancer, l'expression impassible.
La voix se fit entendre à nouveau, empreinte d'une émotion indescriptible et ténue :
"J'ai rêvé... que j'étais à nouveau entier."
Les innombrables yeux épouvantables bougèrent légèrement, scrutant son âme.
"J'ai rêvé que le soleil était à nouveau bienveillant."
Une note inquiétante se glissa dans la voix lointaine, faisant frissonner le monde.
"J'ai rêvé que j'avais à nouveau des ailes."
La forêt angoissante de membres squelettiques s'agita, noircie et carbonisée.
"Tu n'es pas celle qui m'a imposé ce rêve odieux. Tu n'es pas non plus celle qui me l'a volé... n'est-ce pas ?"
Nephis continua à marcher, sans répondre.
"Et pourtant, je ne peux pas te pardonner. Tes ailes... si belles..."
Les yeux effrayants du Démon Maudit s'assombrirent, et sa voix devint froide et insidieuse, chargée d'une malveillance si grande que Nephis s'arrêta un instant.
"Sang du Soleil. Es-tu venu me brûler ?"
La montagne de chair grise bougea, ondulant tandis que des morceaux de pierre ancienne se transformaient en poussière sous son poids énorme.
Un rire creux, fou et effrayant résonna au-dessus des ruines.
"Dois-je t'éteindre, alors ? Ou dois-je te maudire ? Dois-je te raconter comment le Soleil a été détruit, comment nos cieux ont brûlé, comment la terre de la Lune a été engloutie par les cendres... comment nous sommes tous tombés, l'un après l'autre ? Dois-je t'aider à devenir éternelle, en constante évolution ?"
La voix murmura alors, devenant faible et distante :
"Comme moi..."
Avancée, l'épée à la main, Nephis répondit d'une voix calme :
"Je n'ai aucune envie de discuter avec toi, Créature du Cauchemar. Pourquoi gaspiller notre salive ?"
La lame de la Bénédiction brillait d'une lumière aveuglante, devenant blanche et lumineuse.
"Tout ce qui m'intéresse, c'est de te détruire. Alors... prépare-toi à mourir."
Levant son épée, Nephis la pointa vers le Démon Maudit.
Elle était un Titan Suprême dont le Domaine englobait des milliards d'âmes. Cette créature... était un ancien dieu brisé et déchu.
De quel droit pouvait-il la maudire ?
Un sourire amer se dessina sur ses lèvres.
"Oui, je suis venue pour te brûler. Je suis venue te détruire... contrairement à moi, ta douleur sera rapide. Sois reconnaissant."