Chapitre 2 363
Chapitre 2363 – Rocher Déchiqueté
Traducteur/Checker : Gray
Les montagnes du Jeu d'Ariel étaient titanesques, bien plus hautes que n'importe quel sommet de la Terre. Elles étaient en outre d'une robustesse et d'une durabilité impressionnantes, presque indestructibles — elles devaient l'être, étant donné qu'elles étaient destinées à devenir une arène pour des êtres extrêmement puissants.
Et pourtant, à chaque bataille que Sunny avait menée dans ce royaume miniature, la soi-disant montagne était inévitablement endommagée. Les deux affrontements avec la Ruche de Glace et la pénible bataille contre Abondance s'étaient soldés par une terrible dévastation.
Mais même ce niveau de destruction pâlissait en comparaison de ce qui arrivait au volcan du Sanctuaire de la Vérité maintenant que six pièces — trois pièces Cendrées et trois pièces Enneigées — étaient entrées en collision sur ses pentes.
L'ampleur inimaginable de cette calamité contrastait singulièrement avec la beauté onirique des nuages dorés en contrebas. Le voile noir de cendres qui s'étendait au-dessus était également éclairé par la lueur dorée du soleil levant, ce qui contribuait à rendre le spectacle saisissant.
Entre le magnifique or blanc des nuages et l'élégant or noir des cendres, une scène de dévastation totale se déroulait.
Sur le versant sud, une immense masse de roches brisées avait sombré dans la mer de nuages. Le sol était parcouru de larges fractures, et des rivières de lave s'écoulaient le long des pierres usées par les intempéries, se déversant dans le voile laiteux de la brume tourbillonnante. La calamité ne faisait que commencer — Sunny et le Loup s'étaient entremêlés en un tourbillon dévastateur, se dirigeant lentement vers la caldeira en laissant une traînée de destruction dans leur sillage.
Sur le versant nord, les Loups des Neiges avaient atteint l'extrémité du pont de verre. C'était le goulot d'étranglement naturel qu'ils devaient franchir s'ils voulaient marcher sur la surface couverte de cendres du volcan, et c'est là que la phalange des Guêpes d'Obsidienne les rejoignit, se précipitant vers l'avant pour empêcher l'ennemi de s'approcher de Tueuse.
Mais les Loups des Neiges étaient très rusés. Au lieu d'entrer en collision avec la formation de combat ordonnée des mânes insectoïdes, ils se transformèrent en un amas de neige et tentèrent de les contourner — ces Bêtes Supérieures étaient suffisamment intelligentes pour savoir que l'archère mortelle qui se cachait derrière les Guêpes d'Obsidienne était la véritable menace, aussi étaient-elles déterminées à s'occuper d'abord de Tueuse.
Leur tentative fut cependant gâchée lorsque les Guêpes déployèrent leurs ailes translucides. Le battement des ailes d'obsidienne souleva un ouragan cyconique qui repoussa l'avalanche de neige et arrêta sa progression.
Les Loups des Neiges n'eurent d'autre choix que de prendre corps et de s'abattre sur les mânes dans toute leur fureur bestiale. Leurs yeux écarlates brillaient vicieusement tandis qu'ils mordaient dans l'obsidienne luisante et la brisaient avec leurs pattes, faisant voler en éclats plusieurs Guêpes en un instant.
Les Guêpes étaient des mânes de Bêtes Suprêmes, et elles étaient plus nombreuses que les Loups des Neiges... cependant, les mânes étaient intrinsèquement plus faibles que leurs homologues vivants, et ces Bêtes Supérieures semblaient bien plus puissantes que ne l'était chaque Guêpe de Cristal individuellement.
Pourtant, l'affrontement d'un si grand nombre d'êtres des Rangs Suprême et Supérieur n'était rien de moins qu'affligeant, produisant presque autant de destruction que la bataille entre Sunny et le Loup. Le versant nord tremblait presque autant que le versant sud, et des morceaux de pierre dentelés volaient dans toutes les directions comme des éclats d'obus.
Des fissures et des craquelures apparurent à la surface de la roche altérée, et la montagne sembla gémir. Son édifice titanesque tremblait de douleur.
Les Guêpes d'Obsidienne semblaient se désintégrer sous l'assaut vicieux des Loups des Neiges, mais elles se battaient avec la conscience tactique et la précision d'une unité militaire bien entraînée — ce qui leur manquait en force et en férocité, elles le compensaient par une coordination et une cohésion sans faille. Cela n'était possible que parce que Sunny les commandait avec un niveau de contrôle complexe, bien sûr...
L'un des mânes tomba, brisé dans la gueule d'un imposant loup blanc, mais cela donna à deux autres le temps de mordre dans les pattes du loup avec leurs mandibules d'obsidienne.
...Et cela donna à Tueuse le temps de bander son arc.
Maintenant que les loups ne se précipitaient plus sur le pont, mais s'enlisaient dans la phalange de Guêpes d'Obsidienne, ils étaient des cibles faciles. Une flèche noire traversa l'air et s'enfonça dans l'œil enragé du loup — l'instant d'après, toute la partie supérieure de la bête explosa en une bouillie sanglante. La Bête Supérieure s'écroula, son corps se transformant en neige et en glace.
Sur le versant est, l'indomptable Géant Mécanique s'avança sur la cendre. Ses mouvements raides étaient mesurés et inévitables, à tel point que le monde lui-même semblait se plier autour de lui, comme poussé par la masse écrasante de la lourde présence de la Bête Maudite.
Le géant jeta un coup d'œil vers le ciel, vers l'énorme corps d'Abondance qui s'abattait sur lui telle une avalanche de chair noire. Son épée se dressa comme la lame d'une guillotine et s'abattit, tranchant le cou de l'énorme ver.
Mais même l'immense longueur de l'épée ne suffit pas à le trancher net. Et même si l'entaille du Géant Mécanique dépassait largement la lame de laiton de son épée, laissant une énorme cicatrice sur la face de la montagne, Abondance refusa d'être décapité.
Au lieu de cela, le géant fut enterré sous la chair infinie de l'ombre du ver. Le volcan trembla sous l'impact cataclysmique, un ouragan de cendres s'élevant dans les airs tandis que la roche se fendait et se transformait en poussière.
La surface du volcan se brisa, mais pas l'indomptable géant de laiton. Au contraire, il se fraya un chemin à travers la chair d'Abondance, émergeant de l'autre côté avec une malveillance mécanique et insensible.
Aussitôt, une vague sonique s'écrasa violemment sur lui, faisant cliqueter le métal ancien et repoussant la bête maudite.
Très haut dans le ciel, un dragon sombre planait parmi les cendres, ses yeux brillaient d'une magnifique lumière argentée.
Kai était un Saint, et les Saints n'étaient pas censés combattre les Maudits.
Cependant, il était renforcé par le don de la cendre et enhardi par la volonté mortifère de Sunny.
Ainsi, aujourd'hui, il pouvait accomplir des choses qu'il n'aurait pas pu faire sans.
Comme, par exemple...
Affecter significativement une ombre Sacrée avec le pouvoir mystique de sa voix.
À peine le Géant Mécanique avait-il titubé et replongé dans les méandres d'Abondance qu'une voix sinistrement magnifique retentit d'en haut :
"ÉCRASE-LE !"
Et soudain, le géant eut beaucoup plus de mal qu'auparavant à échapper à l'infini du ver noir.
La montagne trembla, se brisa, tandis que l'abomination Maudite et l'ombre Sacrée s'affrontaient sur son flanc, le dragon époustouflant déchaînant la puissance annihilante de ses chants sur le flanc brisé.
Le soleil émergea lentement de l'horizon.