Chapitre 2 261
Chapitre 2261 – Tenir sa Promesse
Traducteur/Checker: Gray
Une sombre étendue désolée de dunes noires reposait sous un ciel sans lumière, ses pentes d'obsidienne n'étant illuminées que par l'éclat lointain de tempêtes d'essence éphémères. Enfoui dans la poussière, un cimetière de serpents s'étendait comme un labyrinthe d'ivoire, ses murs abandonnés étant plongés dans l'obscurité.
Le silence de la terre morte fut soudain rompu par le bruit de pas légers. Un jeune homme au visage de jade et aux yeux d'onyx marchait dans la poussière d'obsidienne, le corps enveloppé d'une remarquable armure noire.
Partout où il passait, les ténèbres s'épaississaient et le vent devenait plus froid.
Il était calme et à l'aise, comme s'il marchait dans les pâturages de son propre domaine plutôt que dans les étendues désolées du Royaume de la Mort.
Et en un sens, c'était le cas.
Le jeune homme était Sunless, le Seigneur des Ombres... le Souverain de la Mort.
Arrivé au cœur du cimetière, le terrifiant demi-dieu s'arrêta et regarda le squelette humain très abîmé qui gisait parmi les serpents morts, fixant le ciel sans lumière avec des yeux vides.
Au bout d'un moment, le squelette prit la parole :
"Oh là là ! Regardez qui nous avons là... Je vois que tu as survécu, mon garçon."
Sunny regarda davantage Eurys, puis soupira et invoqua la Chaise de l'Ombre. La plaçant près du squelette estropié, il s'assit, s'adossa confortablement et croisa les jambes.
"Eh bien, à ce propos... tu serais surpris."
Eurys tourna son crâne pour le fixer.
"Je ne suis plus sûr d'être surpris par quoi que ce soit... non, je retire ce que j'ai dit ! Je suis surpris en ce moment même !"
Il sourit.
Bien sûr, en tant que squelette, Eurys était coincé avec un rictus perpétuel, il n'avait donc pas vraiment le choix.
"Regarde-toi. Tu as vraiment réussi à devenir Suprême. C'est remarquable !"
Il fit claquer ses mâchoires, montrant à quel point il était impressionné.
"J'espère que mes humbles conseils t'ont été utiles. Alors, comment as-tu fait ? Quel a été ton acte de défiance, petit démon ? Es-tu allé à l'encontre de ta nature vicieuse et as-tu épargné quelqu'un ? Ou as-tu tué un grand et puissant être à la place ?"
Sunny rit.
"Oh, j'ai dû tuer quelqu'un. Mais je ne suis pas sûr de la partie 'grand et puissant'. Vois-tu... Je me suis suicidé."
Eurys resta silencieux un moment.
"Oh là là... c'est une façon de faire, je suppose !"
Il s'arrêta quelques instants, avant d'ajouter d'un ton neutre :
"Briser la loi absolue de la mort n'est pas une mince affaire. Rares sont ceux qui y parviennent. Alors... toutes mes félicitations !"
Sunny sourit.
"C'est étrange d'être félicité pour avoir réussi à se suicider. Mais c'est encore plus étrange d'être en vie tout en étant félicité, à mon avis."
Il rit.
"Pour être honnête, ce n'était pas si difficile. Un peu douloureux, tout au plus."
Eurys serra les dents l'une contre l'autre.
"Tu te moques de moi, mon garçon. Tu n'oublies pas que je ne peux pas mourir, même si j'essaie de toutes mes forces, n'est-ce pas ? Pourquoi ne pas remuer le couteau dans la plaie et me parler de la facilité avec laquelle tu as pu mourir, hein ?"
Sunny toussa.
"Eh bien, quand tu le dis comme ça, c'est vrai que ça a l'air blessant."
Eurys laissa échapper un rire grinçant.
"Ah, inutile d'insister. Je suis déjà reconnaissant que tu te sois souvenu de ta promesse et que tu sois revenu pour essayer de me tuer. Oh. Mais tu en as mis du temps..."
Sunny haussa les épaules
"Désolé. J'ai été assez occupé ces derniers temps... nous nous sommes vus pour la dernière fois il y a quoi, un peu plus d'un an ? Il s'est passé tellement de choses entre temps."
La Guerre des Royaumes s'était terminée il y a environ un an. Sunny avait actuellement vingt-sept ans, et allait bientôt en avoir vingt-huit. Rain avait déjà vingt-deux ans.
Par tous les dieux ! Le temps passe si vite...
En fait, ce n'était pas du tout vrai. Au contraire, il avait l'impression que pour chaque année qu'il vivait, dix ans s'écoulaient.
La dernière année, en particulier, avait été riche en événements.
Sunny réfléchit un peu.
"Voyons voir... premièrement, la guerre entre le Domaine de l'Épée et le Domaine du Chant s'est achevée. C'est à ce moment-là que j'ai atteint la Suprématie, en fait, pendant la bataille finale — Nephis aussi. Nous avons vaincu Anvil et Ki Song, les précédents Souverains de l'humanité, immédiatement après être devenus Suprêmes."
Sunny s'attarda quelques instants, puis ajouta :
"C'est tellement étrange. Leur ombre a plané sur nous pendant si longtemps — insondable, inéluctable. Insurmontable. Mais en fin de compte, il n'a fallu que quelques minutes pour qu'ils tombent. Je suppose que ce n'étaient que de simples mortels, après tout... même s'il s'agissait de demi-dieux."
Il secoua la tête.
"Bien sûr, ces quelques minutes étaient le résultat de longues années de planification méticuleuse et de préparation ardue. Nous nous sommes vraiment surpassés... notre conspiration était très minutieuse. J'ai juste été surpris que tout se soit déroulé comme prévu, pour une fois — enfin, la plupart du temps. Je n'avais pas prévu de devoir me tuer, évidemment."
Il sourit.
"De toute façon, j'ai dû disparaître après notre victoire. Nephis, quant à elle, est devenue l'hégémon de l'humanité."
Eurys le regarda avec amusement.
"Cette abominable fille ? Bonté divine ! J'ai l'impression qu'elle était Dormante il y a à peine un jour. Il a suffi que je cligne des yeux pour que cette gamine devienne une Suprême. Les enfants de ce genre, c'est vraiment quelque chose, tu sais ? Tant mieux pour elle !"
Sunny sourit dangereusement.
"Mais tu ne peux pas vraiment cligner des yeux. Tu n'as pas de paupières. Et puis... n'ai-je pas promis de te casser le bras qui te reste si tu la traitais encore d'abomination ?"
Eurys le fixa un instant.
"Ai-je dit 'abominable' ? Oh, ce n'est pas vrai ! J'ai dû mal m'exprimer. Ce que je voulais dire, c'est adorable, cette adorable fille !"
Sunny le dévisagea un moment, avant d'acquiescer.
"C'est vrai. Elle est adorable."
Après quoi, il soupira.
"Je vais laisser couler pour cette fois. Quoi qu'il en soit, comme tu peux l'imaginer, nous étions un peu étourdis après avoir atteint la Suprématie et vaincu les Souverains d'un seul coup. Et nous n'étions pas les seuls — tout le monde à Godgrave était stupéfait. Ah, c'est vrai, j'ai oublié de mentionner... à la fin, j'ai organisé une trahison et je suis mort sous la lame de Neph en tentant d'usurper le trône. Les gens ont appris l'existence des Suprêmes il n'y a pas si longtemps, mais au cours d'une seule bataille, trois Suprêmes sont morts. Imagine un peu le choc qu'ils ont subi."
Eurys fit claquer sa mâchoire.
"Tu sais que je n'ai aucun contexte pour comprendre la signification de ces événements, et en plus, je ne comprends pas la moitié des mots que tu prononces. Domaine de l'Épée, Domaine du Chant, Anvil, Ki Song, Godgrave... Je n'ai aucune idée de ce que c'est. Alors pourquoi me raconter tout ça ?"
Sunny le regarda et sourit.
"Parce que je veux le dire à quelqu'un et que tu ne peux pas t'enfuir. Tu n'as pas de pieds."
La mâchoire inférieure du crâne s'ouvrit.
Eurys resta silencieux un moment, puis grommela :
"Eh bien... c'est juste."
Sunny rit.
"Nous avons donc passé quelques jours sur le champ de bataille — et par “nous”, je veux dire “eux”, puisque j'étais occupé à me cacher dans l'ombre en faisant semblant d'être mort. D'habitude, les guérisseurs s'occupaient des blessés, mais Nephis avait déjà soigné tout le monde, alors il ne restait plus qu'à enterrer les morts. Les soldats dressèrent les bûchers tandis que les officiers consacrèrent ces journées à la tenue d'un conseil. Et à la fin du conseil... il fut proclamé que le clan de la Flamme Immortelle serait restauré, et que Nephis deviendrait la dirigeante d'un nouveau Domaine... le Domaine Humain."
Il secoua la tête d'un air amusé.
"Bien sûr, si les choses se sont déroulées aussi facilement, c'est aussi parce que nous nous étions préparés à l'issue immédiate de la guerre. Nephis avait gagné la loyauté des Saints pendant la guerre. Oh... et ce n'est pas comme s'ils avaient eu le choix. Après tout, elle est considérée comme la seule Suprême qui existe aujourd'hui. Alors qui pourrait la défier ?"
Sunny laissa échapper un soupir mélancolique.
"C'était très poétique, vraiment. La guerre pour le trône avait commencé à cause d'un attentat contre sa vie, elle était la seule à s'y opposer... et c'est elle qui y a mis fin, devenant ainsi la nouvelle dirigeante de l'humanité à la place des tyrans qui avaient commencé la guerre. Les gens étaient ravis et heureux — cela ressemblait à la volonté divine que la personne la plus bienveillante et la plus juste reçoive la couronne."
Son sourire s'assombrit.
"Bien sûr, personne ne savait qu'il s'agissait d'une mise en scène méticuleusement élaborée. Que Nephis et moi étions prêts à sacrifier des centaines de millions de vies pour atteindre notre but, et que tous ces gens n'ont été sauvés que par chance. Que nous n'étions ni bienveillants ni vertueux, juste... plus forts que nos ennemis. La force est la seule vertu dans ce monde perdu, après tout. Et la faiblesse est le seul péché. Pourtant, l'histoire ne connaîtra jamais la vérité et se souviendra donc d'Étoile Changeante du clan de la Flamme Immortelle comme du plus noble des héros. Tandis qu'on se souviendra de moi comme d'un traître infâme qui est mort par sa lame... si tant est qu'il y en ait eu une."
Sunny rit.
"C'est vrai, je suis officiellement mort maintenant. Encore une fois. J'ai donc pris ma Citadelle et je suis retourné au Rivage Oublié. C'est plutôt approprié, tu ne trouves pas, Eurys ? Le Temple Sans Nom se dresse désormais sur le Rivage Oublié, abritant son maître sans nom, qui doit être oublié..."
Eurys le dévisagea en silence pendant un moment, puis lui offrit des paroles de consolation :
"Je n'ai aucune idée de ce qu'est le Rivage Oublié. En fait, je n'ai pas compris grand-chose à toute cette tirade. Mais si tu penses que c'est approprié, alors je suis sûr que ça l'est !"
Sunny le regarda avec dépit.
"Je vais prendre plaisir à te tuer, tu sais ?"
L'ancien squelette le fixa avec un sourire.
"Je vais prendre plaisir à me faire tuer !"
Sunny soupira et poussa un juron.