Chapitre 2 219
Chapitre 2219 – Terre Déchirée, Ciel Brisé
Traducteur/Checker: Gray
L'enfer s'abattit sur Godgrave.
Une tempête d'épées bruissantes avait effacé le ciel, déversant une pluie dévastatrice d'acier meurtrier sur la mer de cadavres vivants qui inondait les étendues gorgées de sang de la plaine osseuse éclatée. Des figures grotesques de Titans imposants s'efforçaient de briser les chaînes de sorcellerie qui les liaient, le sol tremblait comme une bête blessée se convulsant dans les affres de la mort, et une violente litanie de bruits assourdissants semblait ébranler les fondations mêmes du monde.
Deux demi-dieux poursuivaient leur combat mortel au-dessus du champ de bataille fracturé, observés en silence par le lointain et mauvais présage du crâne du dieu mort.
Bien plus bas, sur le sol brisé, un flot écarlate s'écoulait des fissures noires comme une écume sanglante. L'ancienne jungle émergeait de la pénombre des Creux, affamée de lumière et de chaleur — avec elle, d'innombrables abominations rampaient à sa surface, poussées dans une effroyable frénésie par la fureur de la grande bataille et l'odeur alléchante des âmes humaines.
Même Sunny, qui avait vu un enfer ou deux au cours de sa vie, se sentait quelque peu ébranlé par l'étendue et l'ampleur de cette calamité désastreuse, ainsi que par sa nature stupéfiante...
Il ne pouvait même pas imaginer ce que ressentaient les simples soldats.
Les deux armées humaines étaient sur le point d'être consumées par l'effroyable marée de Créatures du Cauchemar.
Cependant, les vétérans de la Grande Guerre étaient une tribu coriace — personne n'avait perdu la raison à cause de la peur, même au milieu d'un désastre apparemment apocalyptique.
Les Saints avaient retrouvé leur sang-froid les premiers, se déplaçant pour intercepter les plus dangereuses des abominations émergentes tout en aboyant des ordres aux Maîtres paralysés. Les Maîtres suivirent les ordres, d'abord mécaniquement, comme par habitude, puis avec une détermination croissante. Ils rallièrent les soldats Éveillés et se joignirent à eux pour se défendre contre le flot effrayant de Créatures du Cauchemar.
Malgré cela...
Le nombre de morts fut élevé au cours des premiers instants. Puis, à mesure que les deux armées se redressaient pour faire face à la jungle libérée, il diminua quelque peu — mais cela ne servait toujours à rien.
Sunny, dont les incarnations lui permettaient d'avoir une vue parfaite de ce qui se passait de part et d'autre du champ de bataille, le constatait clairement. Une incarnation se trouvait parmi les soldats de l'Armée de l'Épée, une autre parmi les soldats du Chant, et une autre observait tout cela de très haut.
Le nombre de fissures était trop important, et les Créatures du Cauchemar qui en sortaient étaient trop puissantes. Celles-ci n'étaient pas les habitants de la surface que les soldats des deux grandes armées avaient affrontés auparavant, lors de la conquête de la Plaine de la Clavicule, du Passage du Sternum et des côtes du dieu mort — et qui étaient pour ainsi dire trop terribles pour être combattues par des Éveillés.
À la place, des horreurs anciennes des Creux, de grands et terribles prédateurs qui avaient passé d'innombrables années à chasser d'autres membres de leur espèce effroyable dans le crépuscule éternel de la jungle écarlate. Nombre d'entre elles étaient de Rang Supérieur, et donc presque totalement insensibles aux attaques des soldats Éveillés. Seuls les Saints pouvaient les affronter... mais ces derniers n'étaient pas assez nombreux.
Pire encore, aucune des deux armées n'avait réussi à maintenir sa formation. Les fissures étaient apparues trop soudainement, et avaient coupé les lignes de combat, les brisant. Au lieu de présenter un front uni face à la marée de puissantes abominations, les soldats se battaient maintenant désespérément dans les formations qu'ils pouvaient assembler, entourés de toutes parts par le flot de monstres.
La situation semblait bien sombre. Malgré l'ampleur de la bataille et l'immensité des deux grandes armées, les groupes de soldats humains en lutte étaient comme des îles condamnées à se noyer dans la mer montante des ténèbres écarlates. Ils résistaient pour l'instant, mais l'heure était grave.
Si rien ne changeait, les deux armées seraient consumées et disparaîtraient sans laisser de traces.
L'Armée du Chant s'en sortait un peu mieux, au moins — sa position était plus proche du bord du sternum du dieu mort, et peu de Créatures du Cauchemar attaquaient les soldats du Chant par l'arrière. Seishan s'en était rendu compte, semblait-il, et s'efforçait à présent de faire battre en retraite son armée plus au nord.
L'Armée de l'Épée, quant à elle, était en grande difficulté.
Sunny avait appelé Sainte et Fiélon pour qu'ils viennent en aide aux soldats. Après avoir hésité quelques instants, il manifesta deux autres avatars de lui-même, afin que trois incarnations du Seigneur des Ombres puissent entrer dans la bataille. Tous s'abattirent sur les Créatures du Cauchemar, retenant la marée écarlate.
Il devait faire attention à ne pas gaspiller inutilement son essence avant d'affronter les Souverains, mais avec Serpent entre les mains et d'innombrables abominations autour de lui, la reconstituer en les tuant ne poserait pas de problème.
Sunny et ses Ombres étaient comme des hérauts de la mort, chacun ayant une présence dévastatrice sur le champ de bataille — mais même sa présence était terriblement insuffisante pour briser la marée. C'était comme une goutte d'eau dans l'océan, du moins tant qu'il se retenait.
À une certaine distance, Nephis était comme une lueur d'espoir dans la mer de ténèbres affamées. Le noyau de l'Armée de l'Épée s'était rallié à elle, les soldats étant soignés par ses flammes tandis que son épée fauchait la vie des plus puissantes Créatures du Cauchemar.
Cependant, elle se trouvait dans la même situation que Sunny.
L'une de ses ombres se cachait encore dans la sienne.
Profitant de l'instant, il lui parla et lui transmit les informations partagées par Cassie aussi vite que possible. Puis, Sunny resta silencieux un moment, attendant qu'elle achève une abomination hideuse qui ressemblait à un arbre pourri et ambulant dont le tronc était jonché d'innombrables gueules dentelées... ou peut-être à une bête morte dont le corps était devenu l'hôte d'un parasite arboricole.
Les flammes blanches engloutirent l'effroyable créature, réduisant les feuilles écarlates en cendres, et l'épée incandescente — Parricide — coupa le tronc en deux.
Quelques instants plus tard, deux Créatures du Cauchemar tout aussi horribles se précipitaient sur Nephis à travers les flammes.
Il prit la parole :
"Nous ne tiendrons pas longtemps ici."
Elle regarda le champ de bataille, avant de hocher brièvement la tête.
"...Nous devons avancer."
Sunny s'attarda un instant, puis poussa un petit rire noir.
"Avancer ? Avancer où ?!"
Nephis s'élança vers les deux abominations, brandissant son épée Suprême.
"Traverser le champ de bataille, vers le bord de la plaine. Pour atteindre l'Armée du Chant, ou au moins se retrouver sur de l'os solide !"
Il considéra le carnage du champ de bataille calamiteux depuis le bord de l'Île d'Ivoire, resta silencieux un moment, et prit une profonde inspiration.
"C'est... de la folie !"
Sunny sortit de l'ombre de Neph, manifestant un avatar de plus.
Écrasant le crâne de la seconde abomination d'un coup monstrueux de son poing blindé, il jeta un coup d'œil à Nephis et sourit sous la visière de son casque d'onyx.
"Ça pourrait bien marcher !"