– Faiseurs de Reine

Chapitre 1791 – Faiseurs de Reine

Traducteur/Checker: Gray

Sunny et Cassie étaient installés l'un en face de l'autre, dégustant du thé et des collations. La cour était paisible et les feuilles bruissaient doucement au-dessus de leurs têtes. À part cela, il n'y avait aucun autre bruit.

La scène aurait été pittoresque si le monde n'avait pas été plongé dans une obscurité absolue. Ni l'un ni l'autre n'avait besoin de lumière, et c'était aussi une des raisons pour lesquelles la présence de Cassie était agréable pour Sunny.

Les sales besognes devaient être accomplies sous le couvert de l'obscurité. Et même si prendre le thé dans une atmosphère amicale semblait assez innocent, en vérité, il s'agissait d'une rencontre entre deux personnes qui conspiraient pour usurper le monde dans un déchaînement de violence. Difficile de faire plus sale et plus traître qu'une rébellion sanglante.

Aujourd'hui, ils allaient se dévoiler mutuellement leurs cartes. Sans connaître les intentions de chacun, il serait impossible d'établir une coopération fructueuse.

Cassie allait transmettre toutes les informations à Nephis, bien sûr.

Elle soupira.

"Fondamentalement, il y a deux tâches à accomplir. La première consiste à éliminer les Souverains. L'autre est d'usurper leurs trônes. Inutile de dire que les deux sont difficiles à réaliser."

Elle but une gorgée de son thé et prit une bouchée d'une pâtisserie moelleuse.

"Vous devriez maintenant être au courant de certains des efforts déployés pour assurer la première. En fin de compte, Nephis est responsable de la guerre et de la conquête. Mon rôle dans la chute des Souverains est limité — pour l'instant, je me suis surtout efforcé d'élever sa renommée dans le cœur des gens. C'est de la pure propagande — j'ai mes moyens de manipuler l'opinion publique, et Jet dispose également des ressources gouvernementales. La route a été longue pour en arriver là où nous sommes."

Elle sourit faiblement.

"Bien sûr, nous avons eu de la chance à bien des égards. La décision du gouvernement de transformer Nephis en symbole, lorsqu'elle n'est pas revenue du Rivage Oublié, a été un coup de chance. La raison pour laquelle ils ont pris cette décision — le grand et tragique héritage de la Flamme Immortelle et d'Épée Brisée — est également une sinistre bénédiction. La conquête du Second Cauchemar en tant que Dormeuse et son adoption par un Grand Clan ont accéléré son ascension vers la gloire et donné un nouveau souffle à son histoire émouvante. Enfin, le traitement sévère que lui ont infligé les anciens de Valor n'a fait que jouer en notre faveur, alimentant les flammes de sa légende."

Cassie secoua légèrement la tête.

"De plus, il n'est pas si difficile d'embellir les exploits de Neph. Non, même pas... inutile d'embellir quoi que ce soit. Ses exploits passés sont étonnants, et elle a combattu le Sortilège du Cauchemar sans relâche au cours des quatre dernières années. Elle est toujours en première ligne, versant son propre sang pour le bien d'autrui. Qui plus est, elle n'a jamais perdu une bataille depuis qu'elle est devenue une Sainte. Le nombre de vies qu'elle a sauvées est incalculable. C'est gênant de l'admettre, mais mon travail de maître-espion est relativement facile. Il me suffit d'attiser les flammes et d'aider les histoires de ses exploits à se répandre plus rapidement et plus largement."

Elle but une nouvelle gorgée de thé et resta silencieuse un moment.

"C'est pour renforcer les fondations de son Domaine, bien sûr. Mais pas seulement. Le jour où Nephis affrontera les souverains et les vaincra, il est primordial que son Domaine consume les leurs. Il n'y a aucune raison de faire autrement. Le Domaine de l'Épée, le Domaine du Chant — lorsque la guerre sera terminée, il ne devrait rester que le Domaine de la Flamme Immortelle, et celui-ci devrait englober toute l'humanité. Devenir le Domaine des Humains. Non seulement parce que des centaines de millions d'habitants du Royaume des Rêves seraient plongés dans le Premier Cauchemar, mais aussi pour se préparer à la suite des événements."

Cassie termina sa pâtisserie sans se presser.

"Il y a beaucoup de choses à faire pour y parvenir. Nephis est déjà immensément vénérée par le peuple, mais le moment venu, elle doit être reconnue par les Saints qui dominent les Citadelles. Ces derniers doivent lui promettre leur loyauté après la disparition de Ki Song et d'Anvil de Valor. Il serait plus simple d'éliminer tous les loyalistes et d'en élever de nouveaux pour les remplacer, mais ces loyalistes sont aussi le fondement de la force de l'humanité. Nous devons donc procéder à une décapitation chirurgicale plutôt qu'à un abattage en règle. Ensuite, nous devons faire en sorte que tous les Clans d'Héritier s'inclinent devant la nouvelle reine."

Son expression s'assombrit un peu.

"Il y a déjà quelques Saints qui partagent un lien avec Nephis. Comme Marée Céleste, du clan de la Plume Blanche, qui avait été maltraitée par Valor et à qui nous avons sauvé la vie lors de la Bataille du Crâne Noir. Elle en a également aidé d'autres au cours des dernières années. Le gouvernement suivra Jet, et nous avons même quelques relations dans le Domaine du Chant. Cependant, il reste encore beaucoup de travail à faire dans ce sens. S'il y a un point positif à tout cela, c'est que le poids d'un individu à l'ère du Sortilège du Cauchemar est infiniment plus grand qu'il ne l'avait jamais été auparavant. Car une personne peut en effet être plus puissante qu'une armée. Si Nephis est le seul Suprême encore debout, alors beaucoup de gens se sentiront obligés de se soumettre, simplement parce que lui résister serait une tâche ardue."

Elle ferma les yeux un instant, une expression fatiguée sur le visage.

"Cependant, il faut qu'il y ait une histoire bien ficelée pour créer un voile de légitimité. Et ça... c'est beaucoup plus difficile à faire surgir de nulle part. Au train où vont les choses, la tentative d'assassinat de Nephis serait utilisée à titre de déclencheur de la guerre — donc, d'une certaine manière, la guerre partira d'elle. Si nous voulons que tout le monde accepte qu'elle y mette fin, nous devons la positionner comme la voix de ceux qui s'opposent à la guerre dès le début. Ainsi, lorsqu'elle trahira son clan adoptif et éliminera les deux Souverains, nous pourrons la présenter comme une personne courageuse faisant un choix à contrecœur pour arrêter deux tyrans bellicistes, et non comme une opportuniste meurtrière qui veut devenir elle-même un tyran. Une pacificatrice, pas une usurpatrice."

Son thé se refroidit.

"C'est tout, dans les grandes lignes. Maintenant, pour les détails... par où commencer ?"

Après cela, Cassie se lança dans une explication détaillée de tous les stratagèmes qu'elle tissait en coulisses, de toutes les ressources à la disposition de Neph, de tous les liens, de toutes les préparations secrètes, de toutes les stratégies et tactiques qu'elles avaient élaborées en vue d'une éventuelle bataille contre les Souverains.

Elle parla pendant un bon moment, c'est le moins que l'on puisse dire. L'ampleur de la tâche était tout simplement impressionnante... à tel point que Sunny douta un instant de savoir lequel d'entre eux avait sept corps.

Le travail avait commencé il y a longtemps — presque immédiatement après le Rivage Oublié. Toutefois, il ne s'était vraiment intensifié qu'au cours des quatre dernières années. Ni Cassie ni Nephis ne semblaient s'être reposés, ne serait-ce qu'une minute, après être devenues des Saintes.

Et pourtant, cela ne semblait toujours pas suffisant.

Comment cela pouvait-il être le cas, si leur objectif était si ambitieux ? Non seulement elles voulaient faire tomber les dirigeants actuels du monde, mais elles voulaient aussi mettre la couronne sur la tête de Neph.

Au bout d'un moment, Cassie se tut. Entre-temps, l'un des avatars avait remplacé la théière à plusieurs reprises et apporté d'autres collations.

Sunny soupira, puis secoua légèrement la tête.

"Je comprends que la bataille contre les Souverains n'est pas de votre ressort, Cassie. C'est Nephis qui s'en charge. Mais... je continue de penser que vous traitez l'acte de les tuer avec trop de légèreté. Vos préparatifs sont insuffisants. Votre approche repose trop sur le simple fait de vouloir que la victoire existe. Bien sûr, c'est exactement ce pour quoi Nephis est connu... mais tout de même. Il y a un énorme trou dans le plan."

Il s'attarda quelques instants, avant d'esquisser un sourire sombre.

"...Heureusement, je suis là pour le combler."