– Humble Commerçant

Chapitre 1592 – Humble Commerçant

Traducteur/Checker: Gray

Alors que la ville se réveillait lentement, Sunny termina son café et s'adossa, profitant de ses derniers instants de paix. Il n'avait pas beaucoup de clients réguliers, mais il y en avait quelques-uns. Ils allaient probablement bientôt affluer, ce qui signifiait qu'il serait occupé pendant les prochaines heures.

Mais avant cela...

Il jeta un coup d'œil à son ombre, son regard devenant distant pendant un moment.

Puis, une voix familière lui chuchota à l'oreille :

[Vous avez tué un Démon Supérieur.]

[Votre ombre devient plus forte.]

C'était sa propre voix.

Sunny passa ses doigts sur le bracelet noir qui ornait son poignet gauche et expira lentement. Le bracelet était une Mémoire qu'il avait créée il y a quelque temps... c'était une copie grossière du Sortilège, substituant certaines de ses fonctions les plus simples. Annoncer ses meurtres en faisait partie.

Il se déplaça légèrement.

Ça... s'est mieux passé que prévu.

Il venait de tuer un Démon Supérieur.

Enfin, techniquement, c'était son autre "lui" qui l'avait fait. Ses avatars n'étaient pas soumis à la portée maximale du Contrôle de l'Ombre, et il y avait donc une grande distance entre eux.

À l'heure actuelle, Sunny se trouvait simultanément dans trois endroits différents. Son corps d'origine se trouvait ici, à Bastion, profitant d'une vie paisible en compagnie de l'ombre lugubre — il avait gardé celle-ci pour que les gens n'aient aucune raison de se demander pourquoi il se promenait sans ombre. Son deuxième "lui" était incarné par l'ombre joyeuse, qui gardait un œil sur Rain. Son dernier avatar était loin, dans l'une des régions les plus dangereuses du Royaume des Rêves, incarné par l'ombre hautaine.

Hautaine, vilaine, effrayante et folle étaient réunies. Sainte, Fiélon, Serpent et Cauchemar étaient également de la partie. Contrairement aux deux premiers, le troisième Sunny ne connaissait pas la paix. Il était le plus puissant des trois et passait ses journées dans les ténèbres éternelles, affrontant souvent d'effroyables abominations.

Bien sûr, les trois n'étaient en fait qu'une seule et même personne. Sunny avait donc profité d'une matinée paisible à Bastion, accompagné Rain et combattu le Démon Supérieur en même temps, depuis le début.

Mais il avait appris à compartimenter au fil des années, ce qui lui permettait au moins de faire semblant de vivre trois vies distinctes.

Alors cette chose est enfin morte, hein ?

Il lui avait fallu près d'un mois de préparatifs méticuleux pour enfin attaquer l'abomination dans son repaire. Sunny s'attendait à subir de lourdes blessures, mais le combat s'était bien terminé. Avec la mort du démon, il n'y avait plus personne pour le défier dans les environs immédiats du temple...

Sunny s'attarda un instant, puis invoqua les runes. Il vit apparaître devant lui une série de symboles familiers... les runes elles-mêmes étaient peut-être les mêmes, mais elles avaient un aspect un peu différent. Il avait conçu tout cela lui-même, après tout, en liant l'enchantement à sa mémoire, à sa perception et au bracelet noir. Sunny avait donc pris des libertés pour changer l'apparence et la perception la série de runes à son goût.

Les runes se lisaient comme suit :

Nom : Sunless.

Vrai Nom : -

Rang : Transcendant.

Classe : Terreur.

Noyaux d'Ombre : [6/7].

Fragments d'Ombre : [1591/6000].

Son Vrai Nom avait été perdu dans le Tombeau d'Ariel, et il ne pouvait pas en gagner un autre tant qu'il était banni du destin. Quant à ses fragments d'ombre... voir leur faible nombre, qui avait été très lent à augmenter au cours des quatre dernières années, décourageait un peu Sunny. Mais il ne pouvait rien y faire.

Il avait massacré d'innombrables Créatures du Cauchemar après être devenu un Saint. Leur sang aurait suffi à remplir le lac entourant Bastion... le problème était que son âme ne se renforçait que lorsqu'il tuait des abominations Corrompues et Supérieures, qui n'étaient pas si faciles à trouver, et encore plus difficiles à survivre.

Il n'avait donc réussi à en tuer qu'un petit millier, ou à peu près. Bien sûr, si quelqu'un avait entendu Sunny être déçu de n'avoir tué qu'un millier de Créatures du Cauchemar Corrompues et Supérieures, il l'aurait giflé. Mais pour lui, c'était le signe qu'il ne pourrait pas devenir un Titan de sitôt — à moins qu'il ne trouve des créatures de l'ombre à chasser.

Malheureusement, Sunny n'en avait pas découvert depuis toutes ces années. Les créatures de l'ombre semblaient avoir complètement disparu pendant ou peu après la Guerre du Chaos. À bien y réfléchir, il n'avait jamais rencontré de créature de l'ombre corrompue, à l'exception de Fiélon. N'y en avait-il pas, ou étaient-elles restées dans un endroit lointain qu'il n'avait pas encore trouvé ?

Secouant la tête, il jeta un coup d'œil aux runes.

Mémoires : [Cloche d'Argent], [Linceul du Marionnettiste], [Roche Extraordinaire], [Printemps Sans Fin], [Masque de Weaver], [Lanterne de l'Ombre], [Chaise de l'Ombre], [Selle Hors de Prix], [Aiguille de Weaver], [Manteau Nébuleux], [Bracelet Pratique], [Perle de Quintessence].

Il n'y avait là rien de surprenant. Sunny gagnait sa vie en créant des Mémoires, il n'était pas pressé d'en créer beaucoup pour lui-même. Il n'avait pas besoin de chercher le pouvoir en elles, car il possédait lui-même un pouvoir extraordinaire. Avec le Manteau d'Onyx et le Serpent Noir, la plupart de ses besoins étaient satisfaits.

Cela ne voulait pas dire que Sunny n'avait pas l'intention de se forger de nouveaux équipements à l'avenir. C'était simplement que ce qu'il voulait créer était trop ambitieux pour être fabriqué à la hâte, et cela faisait seulement un an qu'il avait ouvert son atelier.

Pour l'instant, les seules Mémoires qu'il avait créés pour lui-même étaient la [Perle de Quintessence], une version améliorée de la Perle Essentia détruite, et le [Bracelet Pratique], un remplacement médiocre du Sortilège. Il modifia également le Manteau d'Ananke, qu'il renomma Manteau Nébuleux.

La Perle de Quintessence et le Bracelet Pratique n'étaient là que pour faciliter les choses, mais la dernière était d'une importance vitale pour lui. Après tout, c'était le Manteau Nébuleux qui lui permettait de vivre à Bastion en se faisant passer pour un simple Maître. Si les gens découvraient que l'humble commerçant était un Saint... les choses deviendraient compliquées.

Sunny se replongea dans les runes.

Échos : -

Ombres : [Sainte d'Onyx], [Serpent Noir], [Cauchemar], [Fiélon de l'Ombre], [Mimique Merveilleuse].

La [Mimique Merveilleuse] était le nom que Sunny avait donné à la dernière de ses Ombres, créée à partir du Coffre de la Convoitise modifié et de l'ombre de la Mimique Mordante. C'était la seule Ombre qu'il gardait avec lui à Bastion au lieu de l'envoyer à son troisième avatar.

La raison en était qu'il en avait besoin. Elle était d'ailleurs à côté de lui en ce moment même...

La modeste maison de briques où se trouvait sa boutique n'était en fait pas une maison. Il s'agissait de la Mimique Merveilleuse, qui avait pris la forme d'une maison pittoresque. Son intérieur existait dans une dimension séparée, ce qui permettait à Sunny de cacher beaucoup de choses sous terre.

Sa maison pouvait également marcher, nager, se métamorphoser, dévorer les intrus et produire des monnaies d'âme. Entre autres.

Sunny avait perdu sa maison à CSQN après que son existence ait été effacée de la tapisserie du destin, alors il s'était assuré que sa nouvelle maison pourrait le suivre où qu'il aille.

Souriant faiblement, il jeta un coup d'œil aux runes.

Elles se lisaient comme suit :

Attributs : [Seigneur des Ombres], [Flamme de la Divinité], [Tissage du Sang], [Tissage Osseux], [Tissage de l'Âme], [Coquille d'Onyx], [Sans Destin].

Le [Maître des Ombres] devint le [Seigneur des Ombres] lors de sa Transcendance. Sa description était succincte...

[Les ombres vous reconnaissent comme leur souverain.]

Toutes ses Capacités avaient été renforcées et améliorées. La portée de son Contrôle de l'Ombre est maintenant de plus de quarante kilomètres, et il pouvait étendre son sens de l'ombre tout aussi loin. Il pouvait rester indéfiniment sous la forme d'une ombre incorporelle et parcourir de grandes distances à chaque Pas de l'Ombre. La profondeur et la complexité des formes dans lesquelles il pouvait manifester des ombres sauvages s'étaient également considérablement accrues.

En somme... il ne serait pas exagéré de qualifier Sunny de demi-dieu.

Ou plutôt, d'appeler son troisième avatar un demi-dieu. Cette version de Sunny n'était qu'un modeste Maître à l'Aspect Utilitaire qui tenait un café et vendait des Mémoires de temps à autre. Tout ce que les gens pouvaient dire de lui, c'est qu'il était... inoffensif.

En parlant de tenir un café, les clients allaient bientôt arriver.

Sunny sourit et jeta un dernier coup d'œil aux runes.

Aspect : [Esclave de l'Ombre].

Rang de l'Aspect : Divin.

Capacité Innée : [Lien de l'Ombre].

Maître : -

Capacités d'Aspect : [Contrôle de l'Ombre], [Pas de l'Ombre], [Manifestation de l'Ombre], [Incarnation de l'Ombre].

Héritage d'Aspect : [Danse de l'Ombre].

Défaut : [Conscience Limpide].

Il y avait également une autre ligne à l'extrémité du champ. Elle se lit comme suit :

...Citadelle : Temple Sans Nom.

Ces mots ne signifiaient pas que Sunny était ancré dans une Citadelle appelée Temple Sans Nom.

Ils signifiaient qu'elle lui appartenait. C'était sa Citadelle, qu'il avait personnellement conquise et revendiquée.

C'était là que se trouvait son troisième avatar, et c'était la raison pour laquelle il avait dû tuer ce Démon Supérieur. Après être devenu le seigneur d'une Citadelle, Sunny était devenu assez territorial.

Aucune Créature du Cauchemar n'était autorisée à exister dans les environs de son temple, car un apex prédateur y vivait déjà. Il se préparait au moment où la Zone de Mort se transformerait en...

Enfin, bref. C'était à son troisième avatar de s'en préoccuper. Ce Sunny n'avait rien à voir avec ça.

Rejetant les runes, il se leva et s'étira.

Il était temps d'ouvrir la boutique.

NDT : changement de nom, la Lanterne Fantôme devient la Lanterne de l'Ombre.