Chapitre 1 444
Chapitre 1444 – Nouvelles Façons de Mourir
Traducteur/Checker: Gray
Non seulement les Créatures du Cauchemar sur le pont revenaient à la vie, mais le son tonitruant créé par les flèches de Sunny avait dû attirer toutes sortes d'abominations des profondeurs de l'île. L'enchantement entourant la Tour d'Aletheia était peut-être détruit, mais la situation était désastreuse.
Il pouvait déjà entendre les pins tomber dans la forêt, ce qui signifiait que la Bête Dévorante s'approchait d'eux.
Damnation !
Sunny fixa les Créatures du Cauchemar qui s'agitaient tant bien que mal pendant un moment, puis il rangea son arc et s'élança vers Cassie.
"Désolé !"
Attrapant la jeune aveugle par sa fine taille, il la souleva sans effort du sol et sauta en selle. Un instant plus tard, Cauchemar avait déjà quitté le couvert des arbres et filait vers le pont.
"S-Sunny ?! Qu-Quoi..."
La brume bouillonnait et déferlait sur le champ de bataille, masquant la silhouette rapide de l'étalon noir. Sunny espérait que cela les protégerait de l'être qui se cachait dans les cieux... mais il n'en était pas sûr.
Pressant Cassie contre lui pour qu'elle ne soit pas éjectée du dos de Cauchemar, il prépara le Péché de Réconfort.
"Soit nous entrons dans la tour, soit nous mourrons. Alors... accroche-toi bien !"
Les abominations sur le pont avaient déjà capté leur odeur. Sunny avait espéré pouvoir leur échapper avant que les créatures ne retrouvent tous leurs sens, mais il semblait avoir été trop optimiste. Il ne restait qu'une seconde ou deux avant que Cauchemar n'atteigne les douves... et pourtant, il y avait déjà une Créature du Cauchemar Supérieure qui les observait et leur bloquait le passage.
Soit maudite !
À la dernière seconde, Sunny ordonna à sa monture de tourner à gauche.
Au même moment, les profondes ténèbres qui les entouraient s'agitèrent et s'animèrent, déferlant comme une marée. Au moment où Cauchemar allait plonger dans l'eau, les ténèbres se solidifièrent, se transformant en une surface tangible.
Un pont d'ombre était apparu à côté du pont de pierre, et ils étaient déjà en train de le traverser. Sunny vit quelque chose voler vers lui depuis la direction de l'abomination Supérieure et donna un coup avec le Péché de Réconfort — l'impact fut assez puissant pour lui arracher presque le bras, mais il parvint à le dévier.
Ils dépassèrent les Créatures du Cauchemar quelques instants plus tard.
Sunny avait même imaginé qu'ils pourraient y arriver...
Mais quelque chose ne tournait pas rond.
Plus Cauchemar avançait dans les douves, plus Sunny se sentait mal. Son corps était devenu faible et fragile. Ses pensées s'embrouillaient...
Qu'est-ce... qu'est-ce qui se passe ?
Les cheveux dorés de Cassie, qui lui volaient au visage un instant auparavant, étaient maintenant blancs pour une raison inconnue. Pressée contre lui, son corps semblait anormalement mince et fragile.
Le Péché de Réconfort glissa de sa main et tomba dans l'eau.
Sunny baissa les yeux, confus, et regarda sa main. Sa peau était devenue ridée et translucide, comme celle d'un vieil homme... elle ressemblait à la main d'Ananke lorsqu'il l'avait vue pour la première fois.
Ses dents semblaient se détacher de ses gencives, comme si elles étaient prêtes à tomber.
"Sunny..."
La faible voix de Cassie était presque trop faible pour être entendue.
L'autre côté des douves était si proche.
Mais avant qu'ils ne puissent l'atteindre, la vision de Sunny se brouilla soudainement.
Il se tenait à nouveau sur le pont du Briseur de Chaînes.
Se retournant lentement, Sunny regarda Cassie. La jeune aveugle se tenait derrière lui, tremblante. Son beau visage était d'une pâleur mortelle, mais ses cheveux...
Ils étaient redevenus dorés.
Il s'affaissa contre la balustrade, laissa échapper une respiration tremblante et se força à sourire.
"Je suppose... que nous devons vraiment utiliser le pont."
Elle acquiesça lentement.
"Oui. Essayons... d'y arriver, cette fois."
Sunny avait toujours voulu mourir de vieillesse, mais certainement pas d'une manière aussi cruelle. Il semblerait que son soupçon précédent, à savoir que plonger dans les douves serait mortel, était exact — cependant, il s'avérait que passer au-dessus était tout aussi mortel.
Au moins, maintenant, je sais que les Maîtres peuvent aussi mourir de vieillesse.
C'était une information intéressante. Il était de notoriété publique que les Éveillés avaient une durée de vie plus longue que les humains ordinaires, mais personne ne savait vraiment de combien. Le Sortilège ne s'était abattu sur le monde réel qu'il y a environ un demi-siècle, après tout, et il avait fallu un certain temps avant que les premiers Éveillés n'apparaissent. Les premiers Saints étaient apparus encore plus tard, après la naissance de Sunny.
Je le mettrai dans mon rapport d'exploration... si jamais nous en sortons vivants...
Ne se laissant pas ralentir par la mort, Sunny et Cassie tentèrent à nouveau d'entrer dans la Tour d'Aletheia.
Il leur fallut une douzaine de révolutions supplémentaires pour y parvenir. S'approcher de l'eau qui coulait dans les douves était une condamnation à mort, car elle était devenue complètement folle à chaque fois. Voler était suicidaire à cause du Moissonneur. Le seul moyen d'atteindre la falaise noire était donc de traverser le pont en pierre.
Cependant, les Créatures du Cauchemar qui y étaient piégées étaient trop mortelles. Dès que l'enchantement fut détruit, elles se libérèrent de son emprise et tournèrent leur attention vers les deux humains. Sunny et Cassie tentèrent de les combattre et périrent. Ils tentèrent ensuite de leur échapper, mais furent rattrapés et tués.
Finalement, c'est Sunny qui trouva un moyen de se débarrasser des abominations. Avec la Bête Dévorante sur ses talons et les Créatures du Cauchemar devant lui, il fit simplement en sorte que la première et les secondes entrent en collision avant qu'elles ne les attrapent, lui et Cassie.
Ensuite, pendant que la géante bestiale démantelait les abominations derrière eux, Sunny et Cassie montèrent furtivement les marches taillées dans la falaise. Il y avait encore plus de magie mortifère sur ces marches, mais après avoir succombé à plusieurs reprises, ils finirent par trouver un moyen d'atteindre la tour.
Enfin, ils se trouvèrent devant les portes de cette dernière. Elles étaient hermétiquement fermées, et même si Sunny avait une clé, il n'y avait pas de serrure pour l'insérer. Heureusement, il connaissait déjà ce type de porte. Plaçant sa main sur la surface de la porte, il y envoya son essence.
La porte antique s'ouvrit lentement.
Entendant un rugissement furieux les poursuivre depuis le bas de la falaise, Sunny ne perdit pas de temps. Saisissant la main de Cassie, il entra dans la Tour d'Aletheia et entraîna la jeune aveugle à l'intérieur.