Chapitre 1 288
Chapitre 1288 – Le Roi parmi les Bêtes
Traducteur/Checker: Gray
Sunny avait encore beaucoup de questions à poser à Ananke, et beaucoup de choses à apprendre. Mais, entouré par l'obscurité silencieuse de la nuit, il se contenta d'écouter le doux bruit de l'eau clapotant contre la coque du ketch et de contempler l'étendue rougeoyante du Grand Fleuve sans dire un mot.
Beaucoup de choses s'étaient passées hier... le combat contre le Serpent Azur datait-il vraiment d'il y a un jour ? L'effroyable bataille, la fuite effrénée de l'île sombre — il n'y avait pas eu un seul moment de paix pour qu'il puisse se calmer et réfléchir à ces questions.
J'ai l'impression d'avoir rêvé.
Il l'avait vraiment fait... il avait tué une Bête Supérieure.
Bien sûr, c'était en partie dû à la bénédiction de la flamme de l'âme de Neph, ainsi qu'au fait que le Serpent Azur avait été sévèrement affaibli. Et pourtant... y avait-il un autre Maître au monde qui pouvait se vanter d'un tel exploit ? Certainement pas.
Y en avait-il jamais eu ?
Sunny se déplaça mal à l'aise, craignant que cette incroyable réussite ne lui monte à la tête. Il souhaitait presque entendre les remarques acerbes du Péché de Réconfort, qui ne manquait jamais une occasion de l'abattre... ce salaud était quelque part dans les parages, mais se tenait à l'abri des regards. Il pouvait sentir la faible présence de l'odieux spectre aux limites de sa conscience.
Néanmoins, c'était un fait — Sunny avait bel et bien tué le Serpent Azur... Daeron de la Mer du Crépuscule.
Quel nom inhabituel pour une Créature du Cauchemar !
Après avoir observé la bête pendant si longtemps et avoir pris sa forme, Sunny était certain que cette abomination féroce avait quelque chose de spécial. Maintenant, après avoir appris son nom, il en vint à soupçonner fortement... que le Serpent Azur n'était pas du tout une abomination.
Ou du moins, qu'il ne l'avait pas toujours été.
Le vieux serpent était-il autrefois un humain ?
Après tout, les humains étaient tous considérés comme des Bêtes par le Sortilège. Un Souverain, par exemple, pouvait être appelé une Bête Suprême.
...Alors que se passerait-il si un Souverain succombait à la Corruption ?
En regardant l'étendue radieuse du Grand Fleuve, Sunny se sentit inquiet.
Il y a peut-être un moyen très simple de le découvrir.
Fermant les yeux, il plongea dans sa Mer de l'Âme.
Elle était exactement la même qu'avant, avec cinq soleils noirs se profilant au-dessus de l'eau calme. Ce n'est que maintenant, après avoir appris la vérité sur la façon dont le monde du Grand Fleuve avait été créé, qu'il percevait les choses sous un jour quelque peu nouveau.
Une légion d'ombres se tenait immobile dans l'obscurité silencieuse.
Sunny se souvenait encore de l'époque où il pouvait compter les ombres sans vie sur les doigts d'une main, mais elles étaient si nombreuses à présent. Des milliers...
Est-ce que j'en ai vraiment tué autant ?
Bien sûr que oui. Du Rivage Oublié au Tombeau d'Ariel, Sunny avait vécu une vie de massacre... même si ce n'était pas de son plein gré. Le nombre de victimes avait particulièrement augmenté pendant la Campagne du Sud, où il avait été constamment entouré par de vastes hordes de Créatures du Cauchemar déchaînées.
La plupart des ombres étaient des abominations — le Roi des Montagnes, l'ombre informe du rejeton de l'Oiseau Voleur, le Chevalier Abandonné, la Mimique Mordante, la Terreur de LO49, le gargantuesque Titan Goliath...
Mais il y avait aussi beaucoup d'humains. Le vieil esclavagiste sans nom, Harper, Harus, Caster, Pierce, le Prêtre Rouge, les Vierges Guerrières, les soldats de la Cité d'Ivoire, le Chevalier Amiran et les nombreux Éveillés des Grands Clans qu'il avait tués en Antarctique de l'Est, Saint Croc Sinistre... et bien d'autres encore.
Il y avait aussi Solvane. Deux d'entre elles, en fait — l'une qu'il avait tuée sur une des Îles Enchaînée, et l'autre qu'il avait tuée au Royaume de Hope. Sunny se sentait bizarre à chaque fois qu'il les voyait.
Mais il cherchait quelqu'un d'autre en ce moment.
Il commença à se douter de la justesse de ses soupçons en remarquant qu'il n'y avait pas la forme gargantuesque d'un grand serpent dans les ombres. C'est alors qu'il le vit enfin... Daeron de la Mer du Crépuscule.
Le Serpent Azur avait bel et bien été un humain à une époque.
Là, dans l'obscurité, se tenait l'ombre d'un bel homme aux traits puissants et aux sourcils féroces et baissés. Il était grand et imposant, avec des épaules larges et un visage anguleux et déterminé. Ses cheveux étaient arrangés en une longue tresse et il portait une robe archaïque qui semblait à la fois simple et royale.
Le Serpent Azur... était vraiment un humain.
Sunny se figea en regardant l'ombre silencieuse. Son cœur était en ébullition.
C'était la première fois qu'il voyait un humain succomber à la Corruption. Et pas n'importe quel humain, en plus — un Souverain fier et puissant, un être exalté du Rang Suprême. Même Solvane, qui avait passé des milliers d'années à être tourmentée par la Vigne Parasite, n'avait jamais renoncé à son humanité.
Qui était le Roi Daeron ? Pourquoi était-il venu dans le Tombeau d'Ariel ? Comment avait-il fini par se perdre dans la folie et se transformer en une abomination, ne devenant pas différent d'une bête sans cervelle ?
...Sunny finirait-il de la même façon, un jour ?
Un profond froncement de sourcils apparut sur son visage.
Corruption...
Sunny n'avait pas encore été confronté à la Corruption, mais seulement à ses conséquences — ces monstres frénétiques que les humains du monde réel appelaient les Créatures du Cauchemar. Cependant, il sentait que si son pouvoir continuait à croître, il finirait par y être confronté. Peut-être même inévitablement.
Troublant.
Il jeta un dernier coup d'œil à l'ombre de Daeron, hésita, puis dit doucement :
"Trouve la paix en moi, Vieux Serpent. Ton cauchemar est terminé."
Le Serpent Azur avait été un terrible ennemi, mais il avait aussi protégé Sunny et Nephis des autres horreurs du Grand Fleuve. Sans sa folie, sa faim et sa férocité, ils n'auraient pas pu profiter de ce mois de bonheur sur l'île sombre.
Sunny avait également beaucoup appris du grand serpent.
Avec un soupir, il se détourna et marcha jusqu'à ce qu'il se tienne entre les cinq soleils noirs. Il devait encore voir quelque chose...
Sunny avait reçu une Mémoire après avoir tué le Souverain corrompu. Sa première Mémoire de Rang Suprême.
Enfin... sa première Mémoire de Rang Suprême qu'il avait réellement gagnée, au lieu de la recevoir mystérieusement de nulle part. En invoquant les runes, Sunny trouva la série de caractères qui ne lui était pas familière et la lut :
Mémoire : [Couronne du Crépuscule].
Rang de la Mémoire : Suprême.
Niveau de la Mémoire : I.
Type de Mémoire : Outil...