Chapitre 111
Chapitre 111 - Créature Inférieure
Traducteur/Checker : Gray
Sunny se réveilla avec un sentiment oppressant qui noyait le monde entier. Le coucher du soleil approchait, et avec lui, l'ombre abyssale de la Tour Cramoisie s'était à nouveau abattue sur la cité maudite.
La tour lointaine pouvait être vue de n'importe quel endroit de ces sombres ruines, se dressant au-dessus du Rivage Oublié comme un sombre présage éternel. Elle était cyclopéenne et d'une hauteur inimaginable, ses racines poussant dans la mer infinie de corail cramoisi et son sommet se perdant quelque part au-delà du voile des nuages gris.
Au cours des derniers mois, Sunny s'était habitué à sa présence et avait appris à ne pas y prêter attention. Penser à la Tour était un chemin sûr vers la folie.
Après tout, quelque part dans cette structure inconcevable se trouvait leur seul espoir de rentrer un jour chez eux.
Et l'espoir était un poison.
En baillant, Sunny se leva et étira ses bras. Sa bonne humeur, qu'il avait momentanément perdue pour une raison étrange, était déjà de retour.
Maintenant qu'il avait eu le temps de mettre en perspective les événements de la nuit précédente, il comprenait encore mieux à quel point sa chance avait été incroyable ces derniers temps. L'acquisition de la Sainte de Granit et sa transformation en Ombre étaient tout simplement miraculeuses.
Sa vie était sur le point de changer pour le mieux !
Cependant, Sunny devait bien réfléchir à tout cela. Il était en terrain inconnu quant à la façon de cultiver son monstre de compagnie.
L'excitation initiale qu'il avait ressentie après avoir compris que la Sainte de l'Ombre était capable de consommer des Mémoires pour collecter des fragments d'ombre avait disparu. À sa place, il y avait maintenant une série de questions inconfortables.
Sunny avait passé environ six mois sur le Rivage Oublié. Pendant tout ce temps, il n'avait pu collecter que trois Mémoires susceptibles d'être transmises à l'Ombre, ce qui ne lui avait donné que six fragments d'ombre.
Au rythme actuel de progression, il devrait attendre seize années complètes pour voir son travail porter ses fruits et découvrir ce qui allait se passer exactement une fois que la Sainte de Granit aurait accumulé les deux cents fragments d'ombre que les runes exigeaient.
Même parmi les élites de l'armée de Gunlaug, il n'y avait personne qui avait survécu plus de dix ans sur le Rivage Oublié. Le roi du château lui-même n'était là que depuis huit ans, et il n'avait vécu aussi longtemps qu'en grande partie grâce à la chance.
Certes, la capacité de combat de Sunny augmenterait considérablement une fois que le chevalier de pierre mortel serait ajouté à l'équation, mais quand même, c'était trop long. Il devait trouver une solution.
Alors qu'il était en train de faire des calculs, les yeux de Sunny tombèrent sur le coffre en fer qui contenait sa fortune laborieusement accumulée d'éclats d'âme. Distrait, il se figea quelques instants, puis s'approcha avec hésitation du coffre et fixa son couvercle.
Selon les normes du Rivage Oublié, il était un homme incroyablement riche. Sa fortune lui permettait d'acheter beaucoup de choses dans le château, des plus simples aux plus rares et difficiles à trouver.
...Certaines des choses qui pourraient être facilement achetées dans ce puits de désespoir, il ne voulait même pas y penser.
Ce qui l'intéressait le plus, cependant, c'était la possibilité d'acquérir une grande quantité de Souvenirs. Les Mémoires puissantes avec des enchantements utiles n'étaient pas bon marché. En fait, ils étaient extrêmement chers. Mais il ne se souciait pas vraiment de la qualité.
Puisque la Sainte de Granit pouvait obtenir la même quantité de fragments à partir du plus inutile des Mémoires, tout ce dont il avait besoin était la quantité.
S'il devait dépenser tous ses éclats, sa puissance ferait instantanément un bond considérable. À l'avenir, il pourrait également cultiver l'Ombre deux fois plus vite, la moitié des matériaux provenant des Mémoires qu'il obtiendrait en tuant des monstres, l'autre moitié des Mémoires qu'il achèterait avec les fragments d'âme que les monstres avaient laissés derrière eux. Cela pourrait potentiellement réduire le délai global à une période plus raisonnable.
Néanmoins, il y avait un gros problème avec ce plan.
Une fois que Sunny aurait commencé à dépenser un grand nombre d'éclats d'âme, il attirerait inévitablement l'attention. Traiter avec des casse-cou lambda qui essaieraient de le voler, bien que ce ne soit pas agréable, n'était pas un gros problème. Mais si Gunlaug lui-même venait à s'intéresser à ses exploits... ce serait le désastre.
Et puis il y avait Nephis, dont la présence rendait toute forme de planification futile pour des raisons que seuls Sunny et elle connaissaient.
Tous les autres semblaient être aveugles et sourds face à la vérité, ce qui était la véritable source du problème.
Sunny fronça les sourcils et se détourna du coffre.
"Je reviendrai peut-être sur cette idée plus tard. Mais d'abord, je dois vérifier si consommer des Mémoires est le seul moyen pour une Ombre de devenir plus forte."
Il voulait encore savoir si la Sainte de Granit pouvait absorber des fragments d'ombre en tuant des Créatures du Cauchemar, tout comme lui.
Quelque temps plus tard, Sunny se déplaçait prudemment dans le labyrinthe de pierre de la ville abandonnée. Capable de ne faire qu'un avec les ombres, il avait un certain avantage sur tous ceux qui osaient explorer ces ruines maudites dans l'obscurité absolue de la nuit. Mais même lui n'était qu'à un pas de la mort.
Attirer l'attention des vrais maîtres des rues, les créatures Déchues qui vivaient ici depuis les temps anciens, serait sa fin. Sunny ne se faisait aucune illusion à ce sujet.
Les humains ne survivaient ici qu'en apprenant à éviter les Déchus et à chercher des monstres plus faibles à traquer. Il n'y avait pas beaucoup de créatures inférieures qui étaient capables de prendre pied dans la cité maudite, donc les chasser était toujours dangereux.
Néanmoins, c'est ce que Sunny avait fait de sa profession, et c'est ce qu'il faisait maintenant.
Enfin, il atteint la zone où il avait observé une créature particulière dans le passé. Étonnamment, Sunny était intimement familier avec ce type de monstre.
Après tout, l'un d'entre eux avait failli lui ôter la vie par le passé.
Quelque part dans cette rue particulière, un centurion à carapace solitaire avait fait sa tanière.
Grimpant au sommet d'une haute colonne de pierre, Sunny se tenait immobile dans l'obscurité et attendait l'apparition de sa proie. Le temps s'écoulait atrocement lentement, mais un bon chasseur devait avoir beaucoup de patience. Ses yeux sombres percèrent le voile de la nuit, observant les ruines fantomatiques.
Une heure passa, puis une autre. Sunny attendit.
Bientôt, sa patience fut finalement récompensée.
Depuis l'obscurité profonde de l'un des bâtiments renversés, une forme familière et imposante apparut dans toute sa beauté menaçante. Le centurion à carapace s'avança sur les pavés, sa carapace noire décorée de motifs cramoisis, deux terrifiantes faux en os raclant la pierre.
Sunny sourit.
Le centurion à carapace n'eut le temps de faire qu'un pas avant que deux flammes pourpres ne s'allument soudainement dans les ombres profondes qui consumaient la rue en ruines.
Puis, une gracieuse chevalière de pierre sortit de l'obscurité. Levant son bouclier, elle posa la lame de son épée sur son rebord. Des nappes de brouillard gris fantôme s'échappaient de sous son armure, un étrange rayonnement sombre émanait de sa peau. L'obscurité autour d'elle semblait bouger, comme si elle voulait l'embrasser comme un manteau sombre.
Les deux monstres — l'un massif et sauvage, l'autre petit et inébranlable — se figèrent l'un en face de l'autre.
...Et puis, l'enfer se déchaîna.