Chapitre 1 103
Chapitre 1103 – De Magnifiques Monstres
Traducteur/Checker: Gray
Il était temps de rencontrer les émissaires de Song. Sunny se sentit un peu curieux... après tout, il ne connaissait pas très bien le grand clan qui régnait sur le nord-ouest des territoires humains du Royaume des Rêves.
Au dire de tous, le clan Song n'était pas moins riche en histoire et en puissance que Valor. Ses fondations n'étaient pas aussi importantes, mais après que Ki Song ait pris de l'importance et soit devenu l'un des premiers humains à se Transcender, le pouvoir de son clan dépassa complètement celui des familles Héritières les plus anciennes et les mieux établies.
Pour autant que Sunny se souvienne de quelque chose, le clan Song était l'une des trois puissances les plus exaltées du monde. Leur influence s'étendait très loin, et leur résidence dans le Royaume des Rêves, Ravenheart — un ancien palais construit entre les pics enneigés et les volcans fumants d'une chaîne de montagnes imprenable — était universellement considérée comme l'une des Grandes Citadelles de l'humanité.
Avec une population rivalisant avec celle de Bastion, Ravenheart était un endroit magnifique et sévère... d'après ce que Sunny savait. Étrangement, il n'était pas aussi populaire et connu que le colossal château du clan Valor. En fait, le grand clan Song était un peu mystérieux.
L'image de Bastion était gravée dans l'esprit de tous les humains par d'innombrables dramas et films, avec d'innombrables histoires de romance et de bravoure se déroulant entre ses murs de pierre. Le pays de neige et de cendres où régnait le clan Song était cependant rarement représenté, et lorsqu'il l'était, c'était toujours pour montrer quelque chose de lointain et d'exotique.
Sunny ne savait pas si c'était parce que Ki Song ne se souciait pas de la célébrité ou parce qu'Anvil s'efforçait davantage de construire l'image publique de son clan.
Il savait cependant que, par pure coïncidence, son chemin avait également croisé celui des représentants du clan Valor. Valor était celui qui contrôlait le territoire le plus septentrional creusé par l'humanité dans le Royaume des Rêves, là où il frôlait les Montagnes Creuses, et c'était donc là qu'il s'était rendu après être devenu un Éveillé.
Du Sanctuaire de Noctis au Temple de la Nuit, Sunny avait rencontré de nombreux serviteurs d'Anvil de Valor... et en avait tué un certain nombre... avant d'avoir la malchance de rencontrer le fils du Souverain en chair et en os. Avec les complications qui s'ensuivirent, on put dire qu'il connaissait assez bien Valor.
Il n'en allait pas de même pour Song... sa seule expérience de ce Domaine se limitait à sa rencontre avec Seishan dans la Cité Noire. Et encore, Sunny n'était pas du tout proche de l'ancienne cheffe des Servantes, alors ce n'était pas comme si elle avait partagé des histoires de son clan avec lui.
Alors... naturellement, Sunny était curieux.
Mais sa curiosité était mêlée d'un peu d'effroi.
Ils pénétrèrent à nouveau dans la grande salle de réception. Cette fois, c'était Vestige du Fléau qui attendait là depuis un moment, parlant tranquillement avec Jet. Le membre du personnel qui avait escorté Sunny et les émissaires de Valor disparut avec tact, et le Saint morne les salua d'un hochement de tête sec.
"Vous êtes ici. J'espère que vous vous êtes bien reposés... il y a beaucoup de choses à discuter, alors nous ne dormirons probablement pas cette nuit."
Lame Chuchotante sourit froidement.
"...Je n'y songerais pas."
Sunny cligna des yeux plusieurs fois, surpris.
C'était... un jeu de mots ? Par les dieux morts, j'espère que ce n'en était pas un.
La conversation s'éteignit avant même d'avoir pu commencer, car à ce moment précis, quelque chose d'imperceptible sembla changer dans le monde. Une brise froide souffla dans le hall, puis quatre personnes se tenaient au milieu de celui-ci, tout comme les quatre émissaires de Valor l'avaient fait il y a quelques heures.
Sunny retint involontairement son souffle.
Il avait vu Croc Sinistre de loin, il y a quelque temps. L'homme sombre n'avait pas beaucoup changé, si ce n'est qu'il portait cette fois-ci de vilaines ecchymoses et des lacérations à moitié cicatrisées. Il était de taille moyenne, avec un visage anguleux et des muscles puissants qui ondulaient sous sa peau sombre.
Le Transcendant portait un gilet sans manche qui laissait apparaître ses larges épaules et ses bras puissants. Ses cheveux étaient sombres et ébouriffés, comme la fourrure d'une bête sauvage. Une barbe épaisse couvrait le bas de son visage ténébreux, et ses yeux étaient durs et perçants.
Saint Croc Sinistre dégageait un sentiment de barbarie, de puissance sauvage et de férocité... comme si le monde devenait un peu plus primitif là où il apparaissait.
Dangereux.
Sunny étudia l'homme un instant, puis reporta son attention sur le nouvel arrivant.
Son cœur tremblait.
La femme qui se tenait à côté de Croc Sinistre n'était pas extérieurement séduisante, mais pour une raison quelconque, elle semblait presque irrésistiblement attirante. Là où Lame Chuchotante était digne et dominateur, elle était époustouflante et séduisante. Elle était grande, avait la peau claire et des lèvres rouges et sensuelles. Sa beauté froide était d'autant plus frappante que ses yeux sombres, empreints de force et de volonté, étaient invitants.
Maîtresse des Bêtes avait de longs cheveux qui tombaient comme une cascade de soie noire, et portait une robe simple en tissu carmin, qui avait néanmoins un aspect royal et envoûtant sur sa silhouette élancée. Son visage était un peu distant et un peu humoristique. C'était le genre de visage dont on ne voulait jamais détourner le regard.
...Sunny ressentit une pointe de peur en la voyant. Il comprenait maintenant pourquoi Madoc l'avait qualifiée de démone. La fille de Ki Song ressemblait en effet à une belle démone. Même s'il n'avait pas su qu'elle était l'une des Saintes les plus terrifiantes qui soient, il l'aurait ressenti... simplement par le fait qu'il avait immédiatement voulu se débarrasser de cette connaissance et se rapprocher d'elle.
Ressaisis-toi.
Sunny aurait peut-être succombé à la beauté enchanteresse de Maîtresse des Bêtes s'il avait été jeune et inexpérimenté, mais après avoir rencontré des êtres comme Solvane et Hope, il était quelque peu immunisé contre de tels charmes.
Il déplaça son regard vers Song Seishan... également connu sous le nom de Baron Sanglant... pour se distraire du visage séduisant de Maîtresse des Bêtes.
...Mauvaise idée !
Maintenant qu'elle était devenue un Maître, la beauté exotique de Seishan était encore plus frappante. Mais elle avait une beauté différente... elle était posée, réservée, gracieuse et exquise. Seishan faisait partie des Éveillés dont l'apparence avait été modifiée par leur Aspect — sa peau était d'une étrange couleur grise, ce qui lui donnait un côté à la fois inhumain et fascinant.
Cependant, Sunny ne pouvait oublier son autre visage, monstrueux... Il l'avait vue se transformer en une créature hideuse lors du siège de la Tour Cramoisie, après tout. Et même avant cela, il avait vu à quoi ressemblaient ses victimes après avoir été vidées de leur sang.
Il soupira mentalement.
Des monstres... de magnifiques monstres. Toutes les filles adoptives de Ki Song sont-elles comme ça ? Qu'est-ce qu'elle leur a fait ?
En parlant de monstres...
Enfin, il regarda le quatrième membre de l'avant-garde de Song. C'était un homme d'âge moyen en armure lourde, au visage sombre et peu familier. Ses yeux, en revanche...
Étaient parfaitement humains, sans même un soupçon de prince fou caché dans leurs profondeurs.
Sunny fronça les sourcils.
Oui... Je ne suis pas dupe. Il n'y a aucune chance que Mordret manque une occasion de venir faire la guerre à Valor. C'est toi, n'est-ce pas, salaud ?
Il s'attarda quelques instants, puis s'adressa à l'homme morne :
"...Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus."
L'homme morne le regarda en retour, une expression de confusion magistralement élaborée apparaissant sur son visage. Ses lèvres s'entrouvrirent en un sourire poli.
"Je suis désolé. Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés."
Le sourire semblait presque moqueur.
Sunny secoua la tête, puis détourna le regard.
"Uh-huh."
Vestige du Fléau fronça légèrement les sourcils. Sa voix grinçante semblait un peu irritée :
"Maintenant que tout le monde est là... sautons les présentations. J'exprime ma gratitude aux anciens du grand clan Valor et du grand clan Song, qui sont venus nous aider en temps de besoin. Venez, commençons... nous devons parler de la guerre..."