– Secrets de l'Île

Chapitre 1069 – Secrets de l'Île

Traducteur/Checker: Gray

La grande salle de la Tour d'Ivoire fit frissonner Sunny, comme la dernière fois qu'il l'avait vue. Elle était baignée d'un soleil éclatant qui se déversait à travers des fenêtres hautes et étroites. Un cercle de chaînes trônait au milieu de la salle qui constituait la Passerelle.

Il n'y avait personne ici, mais Effie entraîna Sunny vers un escalier qui menait au niveau souterrain de la tour. Ses racines étaient profondes, semblant atteindre le cœur même de l'île. La cage d'escalier descendait en spirale le long du mur extérieur de la pagode, et il y avait une tapisserie composée de magnifiques sculptures sur la pierre d'ivoire. Elles racontaient l'âge d'or du Royaume de Hope, bien avant qu'il ne soit détruit par le Seigneur de la Lumière.

Attends... il me semble que le chemin vers le sous-sol n'existait pas avant ? Il était caché ?

Confus, Sunny suivit silencieusement Effie.

Finalement, les deux arrivèrent dans une vaste salle circulaire au bas de la cage d'escalier. Sunny n'était jamais venu ici auparavant, mais espérait que cela ressemblerait au niveau le plus bas de la Tour d'Ébène... et en effet, c'était le cas. Cependant, c'était aussi complètement différent.

La tour dupliquée créée par Nether était plongée dans l'obscurité, et une affreuse montagne de mannequins abandonnés occupait le centre de son niveau souterrain. Cette chambre, en revanche, était baignée de lumière. Un vaste cercle runique d'une complexité inconcevable était gravé dans le sol de la chambre, et à l'intérieur...

Sunny regarda fixement, sans même remarquer les deux personnes qui étudiaient le cercle. Son corps frissonna légèrement.

"...C'est ça ?"

Au centre de la chambre flottait un cristal rugueux et rayonnant. Il était plus grand que Sunny, et lui donnait une impression de puissance sublime, impressionnante et indescriptible. Le cristal était comme un soleil miniature, inondant la salle souterraine d'une douce lumière. La réalité elle-même semblait onduler et briller autour de lui.

Sunny n'avait jamais rien vu de tel.

Une voix familière lui répondit, le tirant de son étonnement :

"Oui. D'après ce que nous savons... il s'agit d'un éclat d'âme Divin."

Sunny tourna lentement la tête et regarda Cassie, qui était assise devant le cercle runique, entourée de carnets, de gravures et d'outils d'écriture. Elle portait un simple jean et un tee-shirt blanc, ses cheveux or pâle rassemblés en un chignon désordonné.

Sunny s'attarda un moment, ne sachant que dire...

"Divin..."

Mais à ce moment-là, une autre voix l'interrompit.

"Sunny !"

Il leva les yeux, ne remarquant que maintenant Kai, qui planait au-dessus du cercle runique, près du grand plafond de la chambre. L'archer était déjà en train de descendre, à une vitesse considérable.

Oh, non...

Avant que Sunny ne puisse réagir, il fut victime d'une nouvelle étreinte.

"Mon Dieu, Sunny ! Tu nous as fait peur !"

Il se dégagea doucement de l'étreinte de Kai et répondit au sourire aveuglant de son ami par un pâle sourire.

"Ah... désolé. Je suppose que je suis une personne inquiétante. Je ne suis mort qu'une seule fois au cours des deux derniers mois, alors tu n'as pas à t'inquiéter..."

Sunny regarda ensuite l'archer surpris, fixa le cristal radieux et prit une grande inspiration.

"Quelqu'un veut m'expliquer ce qui se passe ?"

Cassie se leva, soupira et se massa les genoux. Après quoi, elle lui adressa un doux sourire.

"Je suis heureuse que tu sois de retour, Sunny."

Ce disant, elle recula de quelques pas et fit un geste vers le sol de la chambre circulaire.

"Regarde ça."

Il baissa les yeux, ne prêtant attention qu'au cercle runique gravé dans la pierre blanche. La trame des runes était vaste, compliquée... et possédait une familiarité troublante.

Sunny fronça les sourcils.

Quel est ce sentiment dérangeant ?

Il agrandit mentalement les runes de nombreuses fois et pencha légèrement la tête. Les runes... étaient très similaires en style et en forme à celles du Colisée Rouge. Le simple fait de les regarder lui rappelait les mois pénibles qu'il avait passés dans la cage sous l'arène.

La sorcellerie de Hope ?

Cassie acquiesça.

"En effet. Nous avons continué à explorer la Tour après ton départ, et nous avons fini par débloquer le chemin qui mène à cette chambre. Notre réaction a été plus ou moins la même que la tienne."

Cassie secoua la tête.

"L'Île d'Ivoire recèle plus de secrets que nous ne le pensions. Eh bien... Nephis pourra sans doute mieux l'expliquer. Quoi qu'il en soit, nous avons vite compris que ces runes ressemblaient à celles que tu as rencontrées dans le théâtre antique, alors les Gardiens du Feu sont partis en expédition aux limites occidentales des Îles Enchaînées. Le Colisée Rouge n'est plus qu'une ruine depuis longtemps et grouillait de toutes sortes de Créatures du Cauchemar. Il a fallu quelques efforts pour les éradiquer et dégager les lieux."

Une ruine ? Bien...

Kai acquiesça.

"Effie et moi n'avons pas pu participer, car nous devions nous installer dans nos rôles au sein de la Seconde Armée. Cependant, depuis que Cassie est revenue, je l'aide à étudier le cercle runique de temps en temps... un point de vue élevé permet de le voir dans son intégralité, et ainsi de suite. Nous avons même fait quelques progrès ! Surtout parce que Cassie a passé beaucoup de temps avec Noctis et qu'elle a appris beaucoup de choses, notamment sur son navire volant."

Elle acquiesça.

"Oui. En fait, je soupçonne que les enchantements du navire ont été dérivés de certaines créations de Désir. Il y a beaucoup de similitudes. Après des mois d'études et de comparaisons, nous avons réussi à déchiffrer une infime partie du cercle. Ce n'est pas grand-chose, mais cela nous a permis d'accéder à l'une des fonctions cachées de l'île."

Sunny la regarda en silence pendant quelques instants.

Et lui dit :

"C'est pour ça que l'île bouge ?"

Cassie acquiesça avec un petit sourire.

"En effet. Nous sommes maintenant capables de déplacer l'Île d'Ivoire... mais très lentement."

Il hésita un peu, puis secoua la tête.

"Suis-je le seul à être effrayé par un maudit éclat d'âme Divin ? Il est Divin ! Où Hope a-t-elle trouvé un éclat d'âme Divin ?"

Effie jeta un coup d'œil au cristal rayonnant et haussa les épaules.

"Il n'y avait que six dieux, mais il y avait beaucoup de créatures de Rang Divin, l'ancienne maîtresse de cette tour incluse. Parfois, ils se battaient côte à côte, parfois ils se battaient l'un contre l'autre... enfin, bien sûr qu'ils se battaient. Au vu de la terrifiante Démone du Désir, est-il si surprenant qu'elle possède un ou deux éclats d'âme Divins ? En fait... je suis un peu déçu que nous n'ayons pas trouvé d'autres trésors incroyables dans sa cave. C'est logique, cependant... ce maudit dragon a dû tout nettoyer il y a bien longtemps..."

Elle jeta un coup d'œil vers le haut, dans la direction où les os de Sevirax s'enroulaient autour de la grande pagode. Le visage de Kai s'assombrit un peu.

Il soupira.

"Pourquoi parlons-nous de ces choses, de toute façon ? Sunny est enfin de retour ! Il doit en avoir marre des rations militaires... allons-y, mes amis ! Je parie que le dîner est presque prêt."

Sunny le regarda longuement.

"...Ça vous dérange si je reste pour baver devant cet éclat un peu plus longtemps ? Je veux dire... c'est un éclat d'âme Divin ! Vous imaginez combien ça coûte ?"

Kai secoua la tête et dit, la voix pleine de détermination :

"Non, tu ne peux pas. Je vais te nourrir, et ne pense même pas à résister !"

Sunny regarda une dernière fois le cristal radieux et soupira.

"Bon... d'accord. Je pense que je peux aller manger un morceau..."