Chapitre 1 065
Chapitre 1065 – Faucheuse
Traducteur/Checker: Gray
Cauchemar volait à travers la plaine crépusculaire, ignorant tous les obstacles. Il coupait à travers la neige, manœuvrait entre des rochers géants, franchissait des collines et sautait à travers de profonds canyons, ses sabots d'acier faisant jaillir des étincelles sur la pierre usée par les intempéries. Le destrier sombre était rapide comme une ombre, se déplaçant avec une grâce innée et une vitesse incroyable.
Sunny était installé sur la selle et tenait Jet dans ses bras. Dans le passé, être si proche d'elle aurait fait bouillir son sang, mais en ce moment, il ne ressentait rien. Non seulement parce que la Faucheuse d'Âmes était froide et sans vie comme un cadavre, mais aussi parce que son cœur était tout aussi froid et sans vie.
Il ne ressentait pas grand-chose en ce moment, si ce n'est une profonde et sombre rancœur. Il n'en avait d'ailleurs pas le temps. Sunny avait beau plaisanter sur le fait que ce voyage ressemblerait à une promenade de santé, en vérité, leur situation était toujours aussi désastreuse. L'Antarctique de l'Est regorgeait de Créatures du Cauchemar, et il n'était pas assez vaniteux pour se croire capable d'en massacrer des hordes entières.
Sunny savait qu'il était fort, mais il connaissait aussi les limites de sa force. La Bête Hivernale venait de lui donner une amère leçon à ce sujet, après tout. Pour l'instant, ses meilleurs amis étaient la prudence et la rapidité.
Ses ombres étaient en éclaireur, à la recherche des Créatures du Cauchemar qui se tenaient à l'affût. Il en éviterait certaines, en échapperait à d'autres en se fiant à la rapidité de Cauchemar. Se tenir à l'écart des hordes migrantes n'était pas trop difficile, mais les petits essaims et les abominations solitaires représentaient un défi. Pourtant, Sunny ne s'était pas encore vu contraint d'invoquer Sainte, et encore moins d'entrer lui-même dans la bataille.
Ils parcoururent une bonne distance, puis se cachèrent dans un profond ravin, attendant qu'une grande horde s'éloigne. Une fois la rivière de monstres disparue, Cauchemar s'élança à nouveau vers l'avant. Le processus se répéta à l'infini.
Trouver un endroit sûr pour entrer dans le Royaume des Rêves s'avérait plus difficile qu'il ne le pensait. Il y avait des endroits où l'attraction de l'Appel n'était pas assez forte pour rompre leurs ancrages, mais tous étaient envahis par les Créatures du Cauchemar. Tuer les abominations n'était pas exclu, mais Sunny hésitait à faire beaucoup de bruit. Qui savait ce qui pouvait être attiré par les bruits d'une bataille ?
C'est ainsi qu'ils allèrent de plus en plus loin.
Finalement, il dut admettre que la résolution de leur problème n'allait pas être une affaire rapide. Sunny devait donc changer de tactique.
Il n'avait pas mangé depuis longtemps, et Jet perdait de l'essence. Ils devaient chasser.
Sunny passa un certain temps à trouver un essaim de Créatures du Cauchemar suffisamment petit et isolé. Ensuite, il ordonna à Sainte de décocher une flèche dans chaque abomination et de les ralentir grâce à l'enchantement [Fardeau de la Paix] de l'arc noir.
Ensuite, Sunny plaça la Faucheuse d'Âmes sur les bêtes et les regarda se faire massacrer depuis l'ombre.
Jet était encore faible et manquait d'essence. Cependant, les créatures étaient juste Éveillées, et alourdies par les flèches d'âme en plus. Il était là pour intervenir en cas de problème. Sunny était persuadé que sa camarade morte serait capable de gérer l'essaim.
Et c'est effectivement ce qu'elle fit.
Pour conserver son essence, Jet n'invoqua aucune Mémoire et attaqua les abominations à mains nues. Cependant, comme Sunny le découvrit rapidement, la Faucheuse d'Âmes était une véritable terreur, même lorsqu'elle était affaiblie et désarmée.
Lorsqu'elle frappait les abominations, ses mains traversaient simplement leur chair, brisant directement les noyaux d'âme. Son corps pouvait encore être endommagé, et elle périrait s'il était entièrement détruit, mais elle n'était pas affectée par les nombreuses faiblesses que partagent la plupart des êtres vivants.
Elle ne pouvait pas se vider de son sang, mais pouvait ignorer des blessures qui auraient paralysé ou tué n'importe quel humain. Jet était capable d'ignorer les blessures internes les plus graves, continuant à se battre sans jamais ralentir. Même si ses poumons étaient perforés et son cœur transpercé, elle continuerait à tuer.
Même l'écrasement du crâne de la Faucheuse d'Âmes ne l'arrêterait pas. Tant qu'elle absorberait suffisamment d'essence, son corps mort finirait par guérir, ou plutôt par se restaurer.
Face à un tel monstre inarrêtable... même Sunny ressentait une pointe d'effroi.
Heureusement que nous sommes du même côté.
En fin de compte, il ne fallut pas longtemps à Jet pour abattre le petit essaim d'abominations Éveillées. Elle les tua à mains nues, reprenant un peu de force à chaque fois. Pendant tout ce temps, son visage restait étrangement calme, comme celui d'une personne concentrée sur une tâche ennuyeuse. Puis, un petit sourire inquiétant apparut sur son visage.
Sunny devait se souvenir de sa première conversation avec le Professeur Julius. À l'époque, le vieil homme avait traité Jet de sauvage meurtrière et de tueuse psychopathe. Sunny pensait que les gens avaient des préjugés à l'encontre de Jet à cause de son passé, mais maintenant, en sachant ce qu'il savait... il comprenait comment des étrangers avaient pu en arriver à la conclusion que la Faucheuse d'Âmes aimait tuer simplement pour le plaisir de tuer. Rares étaient ceux qui savaient qu'elle avait besoin d'absorber constamment de l'essence pour survivre. Et qui ne serait pas troublé après avoir été témoin d'une telle chose ?
Lorsque les dernières Créatures du Cauchemar tombèrent au sol, Jet se redressa et ferma les yeux un instant, expirant de satisfaction. Elle ressemblait à un démon qui venait de ramper des profondeurs de l'enfer — couverte de sang, le corps criblé de blessures horribles, et étrangement belle en dépit de tout cela.
Secouant la tête, Sunny sortit de l'ombre et s'apprêta à dépecer quelques abominations pour en prélever la viande. Dans le même temps, Sainte commença à récupérer des éclats d'âme.
Jet resta immobile un moment, puis le regarda. Ses yeux avaient retrouvé une certaine vitalité.
Elle sourit et dit :
"Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?"
Sunny la regarda d'un air sombre.
"Maintenant, va te laver. Tu es peut-être morte, mais pas moi. Je peux encore sentir des choses..."