Chapitre 1 031
Chapitre 1031 - La Chute de Falcon Scott (49)
Traducteur/Checker: Gray
Goliath avançait, le monde tremblant sous le poids de ses pas. La mer de Créatures du Cauchemar passait devant ses pieds titanesques, et tout autour d'eux, le blizzard furieux se retirait lentement, les vents s'apaisant tandis que la lumière pâle des étoiles baignait l'immense champ de bataille.
Sur les hautes murailles brisées de la ville, des milliers de tourelles rugissaient en envoyant des rivières de balles sur la horde d'assaillants. La nuit sans lune était déchirée par la lueur des canons surchauffés, l'éclat des balles traçantes et les éclairs des tirs de railgun qui atteignaient leurs cibles dans une conflagration de force, de chaleur et de lumière aveuglante.
Quelques-unes de ces lourdes balles en tungstène avaient touché Goliath, mais elles s'étaient désintégrées sans laisser la moindre égratignure sur la peau de pierre du titan menaçant.
Les soldats de la Première Armée tremblaient en se joignant au barrage — les soldats ordinaires, les Éveillés, les imposantes machines de guerre, les quelques Maîtres encore en vie malgré les deux semaines de l'effroyable siège. Au sol, près des brèches du mur, d'autres frissonnaient en tendant le cou pour fixer le titan qui s'approchait.
...Sunny, quant à lui, restait immobile.
Plus près... plus près...
Il était peut-être le seul humain de Falcon Scott à vouloir que le géant colossal marche plus vite. Le Souvenir du Siège ne pouvait être utilisé qu'une seule fois, il n'avait donc qu'une seule chance de briser la carapace de pierre de Goliath.
Se tenant avec indifférence à ses côtés, Sainte souleva le long javelot et le plaça sur son épaule. Les quatre ombres se déplacèrent, fusionnant avec son armure d'onyx. Celle-ci brillait d'un éclat noir, et la sensation de grande puissance qui émanait de la gracieuse silhouette de la chevalière taciturne devint instantanément bien plus vaste, bien plus profonde et bien plus terrifiante.
Au même moment, les ténèbres jaillirent du gantelet de Sainte et se répandirent lentement sur la longueur du javelot blanc. Sa blancheur fut consumée, remplacée par un noir sans lumière. Alors que le Fléau Transcendant était augmenté par les ombres, son arme était maintenant améliorée par la [Lame des Ténèbres].
Il y avait aussi le [Manteau des Ténèbres], qui rendait Sainte plus forte lorsqu'elle était entourée de ténèbres et d'ombres. Sunny invoqua la Lanterne Fantôme, lui permettant d'absorber toute la lumière environnante.
Rapidement, les trois — Sunny, Sainte et Jet — furent cachés à l'intérieur d'un cercle d'ombres profondes.
Nous y sommes presque...
Les plus rapides des Créatures du Cauchemar — celles qui avaient survécu au barrage, c'est-à-dire les plus fortes et les plus viles d'entre elles — étaient déjà à quelques minutes d'atteindre le mur, se séparant en quatre larges rivières de chair pour attaquer les quatre brèches. Goliath, quant à lui, était à quelques pas de traverser la moitié du champ de bataille.
Sunny regarda directement le géant haineux et se prépara à donner l'ordre à Sainte...
Mais à ce moment-là, quelque chose changea.
La tête massive et malformée du titan se tourna légèrement, et son unique œil le fixa.
Sunny frissonna.
Il y avait des milliers et des milliers d'humains sur le mur, et tous devaient ressembler à de simples fourmis pour Goliath. Pourtant, d'une certaine manière, il avait l'impression que le titan le fixait directement.
Le poids de ce regard était presque physique. Non... c'était bien plus terrible que cela.
Sunny serra les dents, sentant un très mauvais pressentiment s'emparer de son cœur.
Qu'est-ce que...
Puis, la surface laiteuse de l'œil du géant trembla... et glissa comme une paupière.
Derrière lui, un deuxième œil se dévoila. Contrairement au premier, qui était blanc et n'avait ni iris ni pupille, celui-ci était d'un rouge furieux, comme s'il était fait de pur magma, et avait trois pupilles incandescentes flottant dans ses profondeurs, comme des fenêtres sur un brasier brûlant.
Soudain, Sunny fut enveloppé d'une chaleur insupportable. Il sentit de l'eau ruisseler sur lui et leva les yeux pour voir les nuages de neige fondre dans le ciel. Bizarrement, il pleuvait en plein hiver polaire.
Sous lui, le mur de défense de la ville, haut de soixante-dix mètres, se mit subitement à bouger et à gémir. Jetant un coup d'œil par-dessus le parapet, Sunny vit avec horreur que l'alliage imprenable... fondait lui aussi.
Tout autour de lui, les puissants MWP s'effondraient en flaques de métal liquide, les pilotes poussaient des cris stridents alors qu'ils brûlaient vifs. Les canons des puissantes tourelles disparaissaient dans des flots de gouttes incandescentes, et les puissants railguns se taisaient. À quelques mètres de là, Samara hurla et recula de son fusil, une brûlure vicieuse marquant sa joue.
Sur toute la partie sud de la muraille, la grande barrière défensive se déforma, à deux doigts de s'effondrer. D'innombrables personnes tombèrent raides mortes ou furent consumées par la chaleur accablante.
Tout cela se produisit en un instant.
Mon Dieu...
Sachant qu'il n'y avait pas de temps à perdre, Sunny frémit en modifiant légèrement sa commande et l'envoya à Sainte.
La chevalière d'onyx bougea instantanément.
D'un seul pas, elle leva le javelot derrière elle. Pendant un instant, le corps entier de Sainte se transforma en une arche gracieuse — de la pointe de son pied, en passant par sa hanche, son épaule et son poing.
Puis sa main s'élança vers l'avant, et le rempart sous elle se brisa sous l'effet de l'immense pression. Même son gantelet se fissura, des éclats d'onyx tombant comme de précieuses pierres précieuses.
Au dernier moment, les quatre ombres glissèrent de ses doigts et s'enroulèrent autour du Souvenir du Siège.
Le long javelot, d'un poids incommensurable, s'élança à la vitesse de l'éclair. Immédiatement, il y eut un boom assourdissant de barrières sonores percées, et une puissante onde de choc roula sur le rempart, jetant les soldats à terre.
La Mémoire artificielle traversa le ciel noir comme une ligne de ténèbres pures, créant un tourbillon de vents cycloniques dans son sillage.
Une fraction de seconde plus tard, elle frappa Goliath en plein dans l'œil.
Il y eut un éclair de lumière, puis un coup de tonnerre qui ébranla le monde.
Après quoi, on entendit le bruit de la pierre qui se brise.
Le Souvenir du Siège plongea entre les trois pupilles du titan, disparaissant entièrement dans l'œil rouge en fusion. Il jaillit ensuite de l'arrière de la tête du géant dans une explosion de pierres brisées.
[Votre Mémoire a été détruite.]
Alors que Sunny observait la scène dans un silence stupéfait, d'immenses fissures traversèrent la tête de Goliath. Le colosse se figea dans une étrange posture, le torse légèrement penché en arrière. Son œil était complètement détruit, et sa tête...
Sa tête se brisa et tomba en morceaux, de gigantesques plaques de pierre dégringolant d'une grande hauteur. La montagne ambulante oscilla, tressaillit, puis commença lentement à s'incliner.
Tout le monde — les humains comme les Créatures du Cauchemar — se figea, regardant le titan tomber dans un état de choc total.
Sunny cligna des yeux.
Qu'est-ce... qu'est-ce qui vient de se passer ?
Comme s'il répondait, le Sortilège lui chuchota doucement à l'oreille :
[Vous avez tué un Titan Déchu, Éclat Mineur du Titan de Pierre].
[...Votre ombre devient plus forte.]