Chapitre 74
Même si l’espace semblait familier, il m’était totalement étranger.
Il me semblait être debout au milieu de l’un de ces rêves qui vous entraînent dans un tourbillon de confusion et de déjà-vu.
La nostalgie m’envahit comme une inondation de vieux souvenirs, un panorama douce-amère se déployant devant moi. Pourtant, c’était un rêve inconnu, un lieu qui n’apparaissait pas dans mes souvenirs.
À quelques pas devant moi, je vis le dos distinct d’un homme.
Il portait le même costume jaune ridicule que moi.
Même avec son visage couvert, une étrange familiarité me rongeait—une résonance tirant sur les bords usés de mes souvenirs fracturés.
La pente de ses épaules, le rythme de ses pas—tout était là, m’incitant sans cesse à le reconnaître, à me souvenir.
Un désir inexplicable montait en moi, et je me mis à courir après lui.
Mais à chaque pas, mes pieds devenaient plus lourds, comme si je marchais dans de la mélasse. Pourtant, chaque fois que je faisais un pas, mes pieds devenaient de plus en plus lourds pour une raison quelconque.
Des fragments de souvenirs oubliés s’accrochaient à moi comme de lourdes ombres, me tirant vers le bas.
À chaque pas, le monde autour de moi se transformait en quelque chose de complètement inconnu.
« Junior, si tu te fies uniquement à ton instinct comme ça, tu vas te faire mal, très mal. »
Une voix inconnue perça la brume.
Je ne la reconnaissais pas. Je ne m’en souvenais pas du tout.
Un pas de plus, et la scène changea encore.
« À partir de maintenant… tu… »
L’homme, maintenant ensanglanté, me poussa quelque chose dans les mains.
Je ne me rappelais pas non plus ce moment.
Peu importe combien je courais, la distance entre moi et l’homme à son pas lent et sans effort ne se réduisait jamais.
Au tout dernier moment, il se retourna vers moi,
Sa tête était couverte d’une fumée sanglante semblable à celle de Watson.
Et bien sûr… Juste au moment où il allait dire quelque chose…
Je me suis réveillé.
La ville était enveloppée dans l’obscurité, une ombre aussi profonde et froide que l’obsidienne.
Au cœur de la nuit, lorsque la ville bruyante s’était endormie, une lueur cramoisie sinistre vacillait à la fenêtre d’un bâtiment miteux.
La lueur écarlate provenait d’une lampe à gaz posée sur un bureau en bois usé. Les flammes dansaient et oscillaient, projetant l’intérieur de l’agence de détectives dans une teinte rubis hantée.
Et lors d’une nuit si silencieuse, une flamme rouge vif brillait dans ‘Watson’, la lampe à gaz.
[ Holmes dort-il ? ]
[ Oui, il dort. ]
[ Hum, il semble y avoir quelque chose d’étrange chez Holmes… ]
[ Vraiment ? Il a l’air parfaitement normal à mes yeux. ]
La fumée s’élevait de Watson, remplissant le bureau, projetant des ombres ondulantes sur les murs.
[ Hmph ! Quand prendra-t-il le prochain cas ? ]
[ Le Holmes actuel semble… étrange. ]
[ Hik ! Hik ! J’ai peur ! ]
[ Tu crois que c’était l’‘Œil’ ? ]
[ Même si c’est le cas, devons-nous vraiment fuir ? Non, n’est-ce pas ? ]
[ Rien n’est encore certain. ]
[ Holmes agit-il vraiment de façon étrange ? Ce n’est pas grave ? ]
[ Tu penses qu’il prendra un troisième junior ? ]
Le chœur chaotique de Watson cessa brusquement.
Toutes les ombres se tournèrent, comme attirées par une force invisible, se concentrant sur un seul point.
[ Holmes est bizarre ! ]
[ Holmes est bizarre ! ]
[ Holmes est bizarre ! ]
La fumée s’échappa de la lampe à gaz, coulant comme une entité vivante le long de la table, puis par la fissure de la porte.
Elle se répandit dans l’escalier et s’accrocha aux murs, montant dans le vieux bâtiment avec une intention malveillante. Elle se glissa vers une pièce en particulier, où une faible lumière d’étoile filtrée à travers des stores à moitié fermés.
La fumée se glissa sous la porte bien fermée, envahissant la pièce comme un brouillard insidieux.
La fumée enveloppait un vieux hangar à l’intérieur de la pièce, en particulier le trench jaune qui y était suspendu, brillant sous la faible lumière des étoiles, au point qu’on ne pouvait plus en distinguer aucune trace.
Les documents et dossiers de l’affaire sur le vieux bureau étaient également engloutis par la fumée. La presse-papiers et la bouteille de whisky à moitié vide avaient aussi disparu dans la brume épaisse et tourbillonnante.
Au milieu de cette mer de fumée qui avançait, un vieux canapé en cuir se détachait comme une île solitaire, ses coussins usés témoignant de nombreuses années d’utilisation.
Sur le canapé, le détective jaune dormait profondément, toujours vêtu de son costume. La fatigue l’avait submergé dès qu’il était rentré.
La fumée s’était rassemblée autour du détective, comme si elle l’observait attentivement.
[ Holmes s’est-il enfin souvenu ? Se souvient-il ? ]
[ Ne devrions-nous pas nous assurer que Holmes ne puisse pas se souvenir ? ]
[ Pourquoi cela ? Pourquoi ne peut-il pas se souvenir ? ]
La fumée tournoyait autour du détective endormi, son attention soudainement attirée par une sphère sur la table de nuit, qui émettait une lumière pulsante.
[ Comment ?! Il ne devrait pas avoir ça ! ]
[ Nous devons la détruire ! ]
[ Comment et quand a-t-il même ramassé cet objet ? ]
[ C’est sûrement quand nous nous sommes endormis ! ]
La sphère projetait sa lumière vers la tête du détective endormi, et à chaque flash, son visage se tordait de douleur apparente.
Bientôt, la fumée de couleur sang se noua autour de la sphère, resserrant son emprise jusqu’à ce qu’elle soit écrasée.
[ Holmes ! Hehehe~ Nous serons ensemble pour toujours~ et pour toujours~ et pour toujours~ et pour toujours~ ! ]
Même si j’avais griffonné tout en bas du rapport, je l’ai rapidement rayé avec mon stylo à bille.
Les impressions personnelles n’ont pas leur place dans un rapport officiel.
J’ai observé le Faucheur d’Or, qui flottait joyeusement au-dessus du magnétophone, dans le calme du bureau du directeur adjoint.
Le voyant agir si mignon, j’ai eu soudainement envie de le piquer avec mes doigts, et je l’ai fait immédiatement.
Le Faucheur d’Or, était toujours heureux et souriant, peu importe ce que les autres faisaient.
En raison de préoccupations concernant son potentiel à corrompre les esprits, il a été discrètement déplacé dans le bureau du directeur adjoint pour le garder en sécurité.
Heureusement, sa capacité à disparaître à volonté signifiait que personne ne remettait en question sa disparition.
La possibilité qu’un employé trouve sa disparition soudaine suspecte aurait été gênante, mais heureusement, aucune telle inquiétude ne s’était manifestée.
Cette mesure était inévitable. Il était impératif de protéger la santé mentale des chercheurs et de mieux observer le Faucheur d’Or.
J’ai regardé l’horloge. Il était déjà 12 heures.
Il est temps de nourrir le Faucheur d’Or !
« Faucheur ! C’est l’heure du déjeuner ! »
J’ai sorti un pudding de mon réfrigérateur, et le Faucheur d’Or a sauté avec empressement vers moi, grimpe sur ma paume.
Om nom nom- !
Tellement mignon… Hmph !
En regardant le Faucheur découper délicatement le pudding en petits morceaux et le picorer comme un hamster, je n’ai pas pu m’empêcher de penser…
« À quel point serait-il encore plus mignon si le Faucheur pouvait faire du bruit ? »
Snif, j’ai envie d’entendre le cri du Faucheur.
Toux- ! Toux- ! En me raclant la gorge, j’ai rapidement rejeté cette idée, ouvert à nouveau mon carnet, et repris mon observation du Faucheur d’Or.
Ma tâche passait avant tout — mes sentiments personnels sont sans importance.
Alors que je me détendais dans les bras de Yerin, la télévision scintillait avec des scènes colorées, et un défilé magnifique de toutes sortes de puddings alignés sur la table devant nous.
« Regarde ! C’est tous les types de pudding que tu peux trouver à Séoul ! Incroyable, non ? »
Je me suis enfoncé davantage dans ses bras, me penchant vers elle, nos joues se touchant même. Pendant ce temps, je l’écoutais expliquer avec intérêt les puddings.
L’explication portait principalement sur où ils étaient vendus et leurs spécialités.
Om nom nom- !
J’ai goûté chaque pudding un par un, savourant les textures et les saveurs qui dansaient sur ma langue.
Mmm, comme toujours, les puddings étaient très savoureux !
Snif ! Mais… Snif ! Aucun d’eux ne ressemble à celui que j’ai eu au camp de secours !
J’étais dévasté ! Je secouais la tête avec désespoir !
“Oh non ! Ce n’est pas encore assez bon ?” Dois-je maintenant traquer ces puddings exclusifs qui ne se vendent qu’en zone rurale ?
Elle m’a serré plus fort et a grogné : « Hmpf ! Tu deviens tellement difficile ces jours-ci. »
Je me sentais un peu coupable pour Yerin, qui avait fait tant d’efforts pour trouver ces puddings, mais je voulais vraiment, vraiment en savoir plus sur le pudding que ces ninjas m’avaient apporté.
« Hmpf- ! Vilain ! Difficile ! Faucheuse gloutonne ! »
Yerin se plaignait en me piquant la joue.
« Ah, c’est vrai, j’avais oublié ! Tadaa ! Je l’ai eu. Ce n’était pas aussi difficile à obtenir que je le pensais, tu sais ? »
Yerin sortit une photo de sa poche et me la montra. La photo montrait un paysage exotique avec de la boue noire brillant en arrière-plan. Et au centre de la photo se trouvait…
Un pingouin noiroyant en train de danser !
Doom Chit- ! Doom Chit- !
Même s’il n’y avait pas de son, on pouvait presque entendre le rythme et la cadence de ses mouvements de danse excitants.
Il dansait en gigotant ses membres courts et trapus, ce qui le rendait encore plus mignon et drôle. Tellement mignon !!
« Ah, je me souviens maintenant ! Cette photo vient du ‘Daily Object’. Je suppose qu’ils ont du mal car leur commerce ne marche pas très bien, mais vendre des photos comme celles-ci… ? Peuvent-ils vraiment faire ça alors qu’ils ne sont même pas un institut de recherche ? »
« S’ils manipulent les Objets de manière négligente comme ça, ils vont avoir de gros problèmes, cependant… »
Ses paroles avaient du sens, mais venant de Yerin, qui traitait souvent les Objets comme ses jouets, ce n’était pas très convaincant.
Les matins au bureau du détective étaient toujours les mêmes — remplis d’un léger arôme de café et du bruit fort de la télévision.
Les nouvelles du jour étaient toutes plus folles les unes que les autres. Un pauvre individu s’était fait attaquer par ce qu’on disait être un animal sauvage non identifié.
Et puis il y avait la dernière rumeur concernant un nouveau médicament à Séoul que les gens suspectaient d’être lié à un Objet.
Séoul semblait être en pleine chaos ce matin.
Mon supérieur, qui avait l’air à moitié mort, était assis là en sirotant son café ridiculement fort, utilisant les infos du matin comme une sorte de musique de fond à son malheur.
Pourquoi ses yeux semblaient flous ? Il avait l’air vraiment déconnecté.
« Sunbae, c’est quoi ce look de zombie ? Tu n’es pas d’habitude aussi déconnecté. Qu’est-ce qui s’est passé ? »
« Je ne sais pas. Je me sens étrangement fatigué. Ça doit avoir un rapport avec ça… »
Il pointa un Objet sur le bureau, cassé en deux comme s’il avait été dans une bagarre et avait perdu lamentablement.
« Quand je me suis réveillé, il était tout brisé comme ça. Je me suis dit que ça devait être l’un de ces Objets à usage limité, ou quelque chose comme un minuteur. Ça explique qu’un Objet aussi puissant puisse être dans cet état, surtout que sa capacité est de guérir. Ça a beaucoup de sens. »
« Eh bien, s’il est cassé, il est cassé. Tu ne peux pas faire grand-chose à ce sujet. Alors, Sunbae ! Quel est le plan pour la prochaine demande ? »
« Eh bien, je me suis trop poussé ces derniers temps… »
Il se pencha en arrière dans sa chaise, regardant le plafond comme s’il avait toutes les réponses.
« Je dois prendre ça un peu plus tranquille. Peut-être faire des missions plus simples, gagner un peu d’argent rapidement. Une fois que je me serai reposé suffisamment, je m’attaquerai à nouveau à ces affaires liées aux Objets. »
« Des emplois plus simples ? Tu veux dire comme attraper des tricheurs ? Ce n’est pas un peu en dessous de toi ? »
« C’est ce que font normalement les détectives, tu sais », répondit-il, semblant presque agacé. « Tu as cette image exagérée de moi à cause de Watson. Ce n’est pas comme si j’étais Sherlock Holmes. »
Comme sur commande, la lampe à gaz vacilla énormément, comme si elle faisait une crise à cause de cette dernière remarque.
Recherche le site Web Search theNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.