Chapitre 72
Soupirs… J’étais complètement entouré par les Faux Faucheurs, avec le Chat Fantôme étalé sur mon ventre.
Meow !
Hein ? Quand retournerons-nous à l’institut de recherche ? Tu ne penses pas qu’il serait préférable de revenir après avoir vu le directeur entraîné dans la salle de confinement ?
Pow- !
Aïe ! Mais le chat m’a donné un coup de poing dans l’estomac, en grognant que ce serait trop tard si on attendait aussi longtemps.
Eh bien, il semble que le détective appelle quelqu’un, alors ça arrivera de toute façon bientôt.
Pendant que je paressais là, en discutant avec le chat, le détective et son junior sont réapparus dans la clairière. Hmm, où étaient-ils jusqu’à présent ?
Le détective s’est dirigé directement vers l’Objet qu’ils appelaient leur « client », tandis que son junior se précipitait vers l’endroit où je me détendais.
« Reeeeeeaaaapeeeerrrr, je suis de retour~ ! Tu m’as manqué ? Bien sûr que oui, hein ? Tu es tellement mignon ! »
Tout à coup, elle m’a soulevé sous les aisselles et m’a serré dans ses bras.
Beurk ! Quelle nuisance ! Elle me frotte même les joues !
J’ai laissé mon corps devenir complètement mou pendant qu’elle me soulevait encore plus haut.
« Woah, Faucheur ! Tu es aussi souple qu’un chat, hein ? » Elle a ri en disant : « Hehe~ ! Le faucheur est devenu vraiment long ! »
Hmpf ! Bon, si elle s’amuse, tout va bien. De plus, c’est assez confortable d’être tenu comme ça, et la flamme dans mon cœur a grandi pas mal grâce à elle, donc c’est une situation gagnant-gagnant pour moi.
Quand je suis revenu à la clairière, la situation s’était considérablement calmée.
Le petit frère du client dormait, et le Faux Faucheur, attrapé par mon junior, était étalé, visiblement épuisé.
Les Faux Faucheurs, qui avaient rendu l’endroit si vivant auparavant, étaient maintenant regroupés en un tas endormi. À ma grande surprise, même dans leur état de somnolence, ils semblaient garder un œil sur le directeur.
Plusieurs d’entre eux étaient dispersés autour, se frottant les yeux et regardant le cadavre du directeur comme s’ils ne savaient pas s’ils devaient continuer à veiller ou enfin se reposer.
Qu’est-ce qui cloche chez ces petits gars et leur rancune profonde envers le directeur ?
En pensant à tout cela, je me suis dirigé vers le client, qui se tenait près de son frère après l’avoir couché. Sans un mot, je lui ai tendu le cœur d’or que j’avais trouvé.
« Ah… comme prévu. »
Je n’avais même pas besoin d’expliquer quoi que ce soit. Elle a regardé le cœur dans la bouteille en verre et a semblé comprendre immédiatement.
« J’ai toujours pensé qu’il y avait quelque chose qui clochait. Même si je me souvenais des scènes et des moments au camp, j’avais toujours l’impression d’être une étrangère dans mes propres souvenirs. C’était comme si je les vivais mais que je n’en faisais pas vraiment partie. Tout ce qui concernait mon petit frère semblait si réel, mais si fragile, comme si ça pouvait s’effondrer à tout moment. »
Elle caressa doucement la bouteille, perdue dans ses pensées.
« Avant de commencer à ressentir ça, le camp était un endroit vraiment heureux, même si ce n’était qu’un faux, une illusion créée par la volonté d’un Objet. Bien que je sois pauvre, j’avais mon frère. Nous mangions ensemble et dormions ensemble, et tous les habitants étaient gentils aussi. C’était comme vivre dans un rêve. Mais à un moment donné, j’ai senti que quelque chose n’allait pas. »
Elle poussa un long soupir.
« Ça aurait été plus facile si je n’avais jamais remarqué… J’étais si à l’aise, si heureuse, que ça paraissait étrange. Pendant que je luttais avec ce sentiment, mon frère est venu me demander une faveur. Cela semblait simple, mais cela a pris beaucoup de temps à réaliser. Il savait… probablement. Je pense qu’il savait que le camp et lui étaient faux. »
Elle m’a rendu le cœur d’or.
Après cela, je vous ai contacté. Et même si je suis un faux, vous m’avez aidé à retrouver mon vrai frère. S’il vous plaît, gardez le cœur, Monsieur le Détective. Ça me paraît juste. Et je pense que je pourrai bientôt payer votre tarif, alors veuillez patienter un peu, d’accord ?
Après avoir tout dit, elle se tourna vers son frère, semblant soulagée.
Je jetai un coup d’œil au cœur qui battait encore à l’intérieur de la bouteille. Il semblait presque… vivant. Rangeant la bouteille, je pris une profonde inspiration.
Avec ça, j’avais l’impression que cette affaire était enfin résolue.
Je suppose qu’en quelque sorte, cela pourrait compter comme une fin heureuse, du moins pour une affaire impliquant des Objets.
Le téléphone sonna bruyamment dans le bureau de l’Institut de Recherche Sehee, me sortant de ma rêverie.
« Bonjour, vous parlez à l’Institut de Recherche Sehee. Comment pouvons-nous vous aider aujourd’hui ? »
Kim Jungrwi, mon fiable sunbae, répondit d’un ton toujours aussi professionnel. Il est toujours si calme et posé…
Hmm, a-t-il mentionné le Camp de Secours Gyeyangan d’Incheon ?
Mes oreilles se tendirent immédiatement.
Que se passe-t-il là-bas ? Je veux dire, qu’est-ce qu’Incheon pourrait bien avoir à voir avec nous ?
En le regardant, je remarquai ses yeux se plisser au fur et à mesure que la conversation avançait.
Oh-oh, ce n’était sûrement pas un appel de routine. La seule chose qui nous causait des ennuis dernièrement…
Le Gray Reaper disparu !
Mon cœur se mit à battre la chamade d’excitation. Le Reaper avait été retrouvé !
Comme le chien de Pavlov entendant la cloche, dès que j’eus compris le lien, je fus rempli d’anticipation.
Je me levai discrètement et me glissai plus près pour écouter. Sunbae me lança un regard qui disait : « Reste là ! » Ai-je écouté ? Bien sûr que non.
Je tournoyai autour de lui comme un chat curieux, essayant d’attraper le moindre indice sur ce qui se passait. Il me fit signe de retourner à ma place, mais je ne cessai de jeter des coups d’œil par-dessus son épaule.
Finalement, l’appel se termina, et dès qu’il se leva, je me précipitai vers lui. « Senior ! C’est le Gray Reaper, non ? Non ? Il a été retrouvé au camp de Gyeyangsan à Incheon ? Hmm ? Hmm ? »
« Sigh… Oui, c’est ça. Nous devons partir, prépare-toi. »
« OUIII !! »
Je criai presque de joie, levant les bras en signe de victoire.
Enfin ! Je vais revoir le Reaper !
Je courus jusqu’à mon bureau et commençai à me préparer aussi vite que possible.
Quelques heures après que Junior No. 2 ait passé cet appel, des gens commencèrent à arriver en masse au camp temporaire de Gyeyangsan à Incheon.
Naturellement, ce n’était pas la police. Les policiers fermaient toujours les yeux sur tout ce qui concernait Gyeyangsan. Typique.
Les premiers à arriver furent des soldats, donnant une impression de rigueur et d’organisation. Comme ils avaient été envoyés par l’Agent Black, ils étaient probablement des soldats de l’Association.
C’était une décision intelligente de ma part de donner le numéro de l’Agent Black à Junior No. 2, au cas où la police tenterait leur coup habituel.
Et, comme prévu, ils l’ont fait. Alors, Junior No. 2 a contacté l’Agent Black, expliqué la situation, et obtenu l’aide dont nous avions besoin.
Ces soldats, clairement spécialistes dans la gestion des Objets, arrivèrent avec un appareil métallique sophistiqué. Ça devait être un dispositif de confinement portable pour contenir et sécuriser le directeur.
Ils travaillèrent comme une horloge et accomplirent leur tâche dans un silence absolu. Tellement professionnels~ !
Ils entrèrent dans la clairière en formation parfaite et nettoyèrent méticuleusement les restes du directeur. Ils raclèrent le sol, emballant chaque morceau de chair avec une précision chirurgicale.
Une fois tout rangé, ils partirent aussi vite qu’ils étaient arrivés. Aucun mot n’eut été échangé.
Wow, c’est ce que j’appelle du professionnalisme. C’est totalement différent des amateurs comme nous ! » dit le Junior n° 2, visiblement impressionné.
« Eh bien, d’après mon expérience, les soldats comme ça ne restent pas très longtemps. »
« Eyyy~ ? Impossible ! »
Elle semblait ne pas pouvoir y croire. Mais faites-moi confiance, je l’ai déjà vu arriver. Plus ils sont pointus et rigides, plus ils ont de chances de tomber dans le piège d’un Objet.
Les équipes d’« experts » de l’Association suivent une formation intensive, c’est sûr, mais leur taux de rotation est autre chose. Ils forment ces équipes spécialisées plus vite que les entreprises ne sortent de nouveaux modèles de smartphones. Et il y a une raison simple à cela. Ils doivent simplement être « remplacés » aussi souvent.
Dès que le corps du directeur a été emmené, les Faucheurs d’Or qui peuplaient la clairière ont commencé à disparaître aussi.
Ils dormaient, recroquevillés comme de petites boules, mais au moment où les soldats ont touché le cadavre, ils se sont réveillés comme sur commande.
Ils ont regardé attentivement pendant que le corps était emporté, puis se sont évaporés dans l’air comme s’ils n’avaient jamais été là.
Juste derrière eux, une ambulance est arrivée. Les médecins n’ont pas perdu de temps pour ramasser Lee Taehoon, le frère cadet du client et le seul survivant du camp, et l’ont emmené à l’hôpital le plus proche.
Naturellement, la cliente est restée collée à son frère comme de la colle, et a accompagné l’ambulance, sans aucune intention de le lâcher du regard.
Après cela, les employés de l’association ont commencé à arriver par vagues, chacun chargé de nettoyer le désastre laissé sur le camp.
Et parmi eux, les gens de l’Institut de Recherche Sehee sont aussi venus chercher le Faucheur Gris.
Le Camp Temporaire de Gyeyangsan à Incheon avait l’air super effrayant vu par la fenêtre de la voiture. Sérieusement, vraiment flippant.
Il était totalement vide, personne en vue.
C’était censé être un endroit où les gens vivaient, mais ça ressemblait plus à un « Bienvenue à Creepyville », comme un vieux camp de concentration abandonné.
Huh, attends, ce sont… ? Donc, oui, les ruelles étaient jonchées de cadavres. Ouais, pas votre scène de village cosy habituelle.
« Sunbae… Le Faucheur n’est pas celui qui a fait ça, n’est-ce pas ? »
« Non. D’après ce que j’ai entendu, le Faucheur Gris n’est pas impliqué. Au contraire, cette tragédie semble avoir été commise par un groupe pseudo-religieux venu de Chine. Mais comme il est difficile d’obtenir des informations depuis l’étranger, ce n’était pas clair. »
Ouf, c’était un soulagement. Le Faucheur est peut-être notoire, mais il a généralement ses raisons. Savoir que la notoriété croissante du Faucheur ne s’est pas accrue à cause de cet incident était une bonne nouvelle.
Nous avons continué à conduire jusqu’à atteindre cette énorme entrée d’un canal souterrain. C’était assez grand pour qu’un camion puisse y entrer, et il y avait plusieurs véhicules garés devant.
Kim Jungrwii sunbae m’a dit que nous devrions marcher à partir d’ici, alors nous sommes sortis et avons commencé à descendre le long du canal.
L’eau était rouge. Et ce n’était pas juste rouge, mais… sombre, rouge sang.
L’odeur de sang était partout, prouvant que ce n’était pas juste de l’eau sale. Dégoûtant. C’était du vrai sang. Mais malgré le décor de film d’horreur, ça ne semblait pas si effrayant. Peut-être parce que l’endroit bourdonnait de gens.
Les employés de l’Association étaient partout, portant des chaises imbibées de sang, des outils, et même des sacs mortuaires avec des cadavres à l’intérieur.
Nous avons avancé péniblement jusqu’à atteindre un grand espace ouvert. Il était rempli de gens, mais je n’avais d’yeux que pour une chose.
Faucheur !
Là, au milieu du chaos, se trouvait le Faucheur Gris, en train de dormir par terre, entouré par les Faucheurs d’Or.
« Faucheur ! »
En entendant ma voix, le Faucheur s’est réveillé en sursaut et m’a regardé avec l’expression la plus mignonne et la plus endormie. Il s’est frotté les yeux comme un petit enfant qui se réveille d’une sieste.
Tellement mignon~ ! Le Faucheur est tellement mignon !!