Chapitre 837

« Où devons-nous aller ? » Sesha ne réfléchit pas trop longtemps. Après le « jour du commencement », de nombreuses personnes sur Terre se trouvaient dans des situations pitoyables, et Sesha était toujours en première ligne pour écouter leurs histoires. Si elle avait appris quelque chose, c’était qu’il ne fallait pas négliger ces personnes simplement parce qu’on était occupé.

De plus, la cause de ce phénomène était quelqu’un du même âge que Sesha. Son cœur se serra pour le fantôme. Mais étrangement, Laplace souriait largement, comme s’il était fier d’elle.

« …Quoi ? Pourquoi souris-tu de manière si perverse encore ? »

『Perverse ? Je souris parce que je suis trèèès fière de ta pitié.』

« Être complimentée par toi ne me rend pas du tout heureuse. »

『Huhuhu ! Tellement timide.』

« Je ne le suis pas ! »

『Huhuhu !』

« Hé ! » Sesha ne fit que s’énerver davantage en entendant le rire du lapin pervers.

Bien sûr, Laplace ne sembla pas du tout affecté. 『Ces amis vont nous guider. Veuillez patienter un instant.』 Il sourit et commença à chuchoter quelque chose au squelette et aux poupées. C’était une langue que Sesha ne comprenait pas.

Cependant, le squelette et les poupées semblèrent avoir compris, car ils firent tous des expressions surprises – le squelette ouvrit simplement grand sa mâchoire – et saluèrent Sesha.

Rattle, rattle !

『Ils disent que c’est la première fois que quelqu’un est aussi gentil, et qu’ils sont reconnaissants qu’une personne aussi généreuse soit leur amie. Huhuhu.』

« …Je comprends. Dis-leur simplement de montrer le chemin. »

『Tellement timide.』

« Haa. »

『Alors, amis, veuillez commencer.』

Rattle, rattle ! Le squelette hocha la tête en premier et fit un pas en avant. Les statues du roi Sejong et de Yi Sun-sin le suivirent.

‘Hm ? Ils viennent tous ?’ Le fantôme ne restait-il pas caché même s’il avait beaucoup d’amis ? Ne restait-il pas caché parce qu’il n’aimait pas être entouré de trop de monde ? Était-ce correct d’aller en horde comme ça ? Ne se cacherait-il pas plus profondément ? Toutes sortes de pensées remplirent la tête de Sesha. Cependant, elle n’eut d’autre choix que de les suivre alors qu’ils la tiraient. Les poupées autour de ses jambes la regardèrent avec des yeux brillants, l’incitant à bouger.

Sesha sourit amèrement. Des statues qui bougent et un squelette vivant, c’était tout droit sorti d’une histoire de mystère et d’horreur, mais avec ces adorables poupées, elle se rappela Toy Story.

L’enfant fantôme, victime de harcèlement scolaire, serait probablement gentille si ces poupées étaient ses amies.

‘Non. C’est probablement Nuit au musée, pas Toy Story… ?’

Pendant que Sesha suivait son fil de pensée, le squelette marcha en avant avec confiance. Ils montèrent plusieurs volées d’escaliers et traversèrent des couloirs pour arriver au troisième étage, qui était principalement utilisé par les élèves de deuxième année.

‘Le fantôme était-il en deuxième année ?’ Sesha put obtenir plus d’informations sur le fantôme de Laplace pendant qu’ils continuaient à avancer.

『Selon nos amis ici, le fantôme a une âme très pure.』

『Elle s’appelle Min Chae-young.』

『Nos amis disent que leurs critères de beauté sont différents de ceux des humains, donc ils ne peuvent pas dire, mais d’après ce que les autres humains ont dit, elle était aussi très jolie. Bien sûr, ce n’était rien comparé à sa beauté intérieure.』

Lorsque la sonnerie de l’école sonna à minuit, le fantôme apparaissait toujours au même endroit et se déplaçait vers une salle de classe spécifique. Elle restait à l’intérieur de la salle de classe et ne sortait qu’à six heures du matin. Cela faisait plusieurs mois qu’elle avait commencé cette routine.

C’était probablement la raison pour laquelle il y avait tant de témoins. Mais les histoires d’horreur ne s’étaient pas répandues trop loin car c’était les vacances d’été et l’école n’avait repris que récemment. Cependant, les statues et les poupées étaient d’accord pour dire que les rumeurs se répandraient davantage à ce rythme.

『Notre amie fantôme était apparemment une élève qui fréquentait cette école. Mais elle était toujours morose, donc elle n’avait pas beaucoup d’amis. Et les quelques amis qu’elle avait étaient des enfants qui avaient d’autres intentions. Après le début du harcèlement, elle n’avait pratiquement plus personne… aucun des enseignants n’est intervenu malgré le fait qu’ils le savaient. Même ses parents étaient de la camelote. Sa mère s’est remariée, mais ensuite elle s’est enfuie, donc Chae-young a été laissée avec son beau-père… Je suppose que c’était très difficile pour elle à bien des égards.』

Les yeux de Sesha s’obscurcirent tandis que Laplace continuait. ‘Nous sommes aussi au XXIe siècle !’ Sesha ne se mettait pas habituellement en colère et se fichait de ce qui se passait dans le monde, mais tout dans l’histoire de Chae-young la frustrait. Chae-young n’avait personne de son côté et personne sur qui compter. Le monde entier devait lui sembler une cage.

Sesha savait trop bien ce que c’était. Cependant, au moins, elle avait une famille. Elle avait sa mère et son grand-père, envers qui elle était très reconnaissante, ainsi que son père et son oncle fiables. Sa grand-mère aussi… Ils étaient tous les clôtures qui la gardaient en sécurité. Sesha avait été blessée tant de fois lorsqu’elle était jeune, mais elle avait pu se relever grâce à sa famille. C’était ce qu’était une famille. Un endroit où l’on pouvait toujours revenir se reposer après avoir été déchiré et déchiqueté par les vagues et les vents violents.

Mais si votre famille était la cause de la douleur, que deviez-vous faire alors ? C’était la situation de Min Chae-young. Elle avait probablement l’impression d’être seule au monde, sans personne sur qui compter. Elle avait probablement l’impression d’être poussée au bord d’une falaise psychologique. Et finalement, elle n’a plus pu le supporter…

Une partie de Sesha se demanda s’il était correct pour elle d’écouter cela. Cela pourrait être une partie du passé de Chae-young qu’elle ne voulait pas révéler. Non, c’était certainement le cas. Sesha n’avait pas non plus parlé de son passé à Park Yoo-min. Un jour… Si un moment arrivait où elle et Park Yoo-min pouvaient tout partager, elle le ferait alors. Pour l’instant, elle n’arrivait pas à rassembler le courage de le faire. Après tout, elle n’aimait pas s’exprimer.

Cependant, Laplace était très ferme en réponse à la question de Sesha, ce qui était inhabituel pour lui. 『Non. Tu dois savoir. Même si tu finis par oublier, tu as besoin de savoir une partie de ça.』

« Pourquoi ? »

『Parce que tu pourras alors comprendre.』

« Comprendre… ? »

『Te souviens-tu de ce que j’ai dit ? À propos de la façon dont les histoires d’horreur se créent.』

« Tu as dit que les vestiges des gens se rassemblent. »

『Les vestiges sont des poisons toxiques. S’ils ne sont pas désintoxiqués, ils ne feront que des victimes innocentes. C’est pourquoi je dis que tu as besoin de comprendre. Les vestiges sont créés lorsque la haine et le ressentiment continuent de s’accumuler sans être exprimés nulle part.』

« … »

『Cela peut être hypocrite, mais ces personnes veulent probablement juste entendre des paroles aimables et recevoir des embrassades chaleureuses. Des paroles sincères.』

« …C’est vrai. »

『Bien sûr, même si tu interviens maintenant, tu ne pourras pas satisfaire ses rancunes. Elle pourrait même être en colère que tu connaisses son passé embarrassant. Pourtant, tu dois la serrer dans tes bras. La plupart des gens comme elle sont des gens qui voulaient de l’aide mais qui ne peuvent pas se résoudre à la demander.』Les paroles de Laplace étaient profondes et firent réfléchir Sesha. Elle hocha la tête et regarda Laplace étrangement, ce qui fit rire Laplace. 『Huhuhu. Pourquoi me regardes-tu comme ça ?』

« Juste comme ça. C’est la première fois que tu dis quelque chose de normal. »

『De quoi parles-tu ? Tu ne trouveras pas un lapin mignon et adorable plus normal que moi.』

« Tu veux dire lapin pervers. »

『Haa, haa, haa.』

« … » Sesha effaça les points bonus qu’elle avait donnés à Laplace.

『Oh oui, il y a quelque chose dont tu dois te méfier lorsque tu rencontreras notre amie fantôme.』

« Quoi ? »

『Il y en a deux, en fait. Premièrement, ils disent qu’elle a peur du tonnerre et de la foudre.』

Sesha hocha la tête mais ne demanda pas pourquoi. Le fantôme avait probablement subi un traumatisme lié à cela. « Et l’autre ? »

『Ils disent que c’est comme si elle attendait quelqu’un.』

« Qui ? »

『Nos amis ne savent pas. Elle s’assoit simplement seule dans la chambre sombre, regardant dehors. Elle a l’air d’aspirer à quelque chose ou d’attendre que quelqu’un vienne la trouver, selon nos amis.』

Sesha hocha la tête silencieusement. Elle pensa que le fantôme attendait probablement un ami. Le fantôme avait fait de l’école un terrain de jeu parce qu’elle voulait des amis en premier lieu. Il était possible qu’elle attende le retour de cet ami pour qu’ils puissent traîner ensemble. ‘Je me demande qui c’est ?’

À ce moment-là, le squelette arrêta de marcher. C’était la classe six des élèves de deuxième année. Rattle, rattle ! La créature secoua ses mains et ses pieds comme si elle voulait dire quelque chose.

Heureusement, Laplace interpréta pour le squelette. 『Il dit qu’il ne peut pas entrer d’ici.』

« Pourquoi ? »

『Elle ne s’en soucie pas lorsque nos amis se promènent près d’ici, mais elle se cache lorsqu’ils essaient de la rencontrer. Huhuhu. Elle doit être une amie timide comme toi.』

Sesha ignora Laplace parce que rien de bon ne résulterait de le réfuter de toute façon. Au lieu de cela, elle s’approcha de la salle de classe et se mit sur la pointe des pieds pour jeter un coup d’œil à travers les fenêtres de la classe. ‘Elle est là.’

Il y avait vraiment une élève en uniforme scolaire à l’intérieur de la classe. C’était une enfant petite et mince. Ses cheveux étaient couverts de cheveux courts et désordonnés qui lui cachaient le visage. Et comme Laplace l’avait dit, elle regardait par la fenêtre, comme si elle attendait quelqu’un.

‘Elle ressemble à n’importe quelle lycéenne. Je ne ressens rien de particulier chez elle.’ Sesha pensa que ce fantôme pouvait avoir quelque chose de spécial puisqu’il avait réussi à se cacher de Laplace, mais elle ressemblait à n’importe quel autre être humain. Son énergie paranormale était normale aussi. Au contraire, elle semblait pouvoir être facilement emportée par le vent.

Sesha la regarda un moment comme ça, et le fantôme se tourna vers elle, sentant son regard. Sesha sursauta de surprise, mais elle ne se cacha pas. Elle voulait observer le fantôme un peu plus longtemps. Cependant, le fantôme essaya maladroitement de se lever et de disparaître.

Sesha ne pouvait pas perdre le fantôme. Elle ouvrit rapidement la porte et cria : « Attends ! »

Flinch. Le fantôme trembla de surprise et regarda Sesha avec des yeux tremblants. Elle rampa lentement derrière les pupitres.

‘Elle a peur de moi…’ Sesha comprit pourquoi le fantôme avait disparu lorsque les statues et les poupées s’étaient approchées d’elle. Elle avait peur. Elle pensait que les créatures pourraient essayer de lui faire du mal.

Sesha se mordit la lèvre inférieure. Le fantôme était une année au-dessus d’elle, mais elle était si mince. Il était difficile de comprendre tout ce qu’elle avait traversé. « Je ne vais pas te faire de mal. Vraiment. »

« Il y a juste quelque chose que je veux te demander. » Sesha tenta de faire quelques pas en avant, mais elle s’arrêta lorsqu’elle vit le fantôme reculer lentement. Au lieu de cela, elle essaya de la persuader. « J’ai entendu dire que tu viens ici tous les soirs. Puis-je te demander pourquoi ? »

« Je comprends que ce soit peut-être difficile pour toi de me parler puisque tu ne m’as jamais vue auparavant, mais je veux t’aider. »

Le fantôme resta silencieuse un instant. Elle regarda simplement Sesha, prête à s’échapper à tout moment.

Sesha pensa que c’était un soulagement que le fantôme ne s’échappait pas. C’était leur première rencontre de toute façon. Il était plus important de rapprocher lentement les distances.

Plop ! Sesha s’assit par terre, surprenant le fantôme. Sesha sourit. « Je vais juste m’asseoir ici, alors fais comme si je n’étais pas là et fais ce que tu as à faire. Dis-moi quand tu voudras parler. D’accord ? »

« Alors je le prendrai, tu es d’accord avec ça. Merci. »

Ils avaient tout le temps du monde de toute façon. Sesha avait l’intention de rester ici toute la nuit jusqu’à ce que le fantôme ouvre la bouche. Si ce n’est pas aujourd’hui, alors demain. Si ce n’est pas demain, alors le jour d’après. Un mois, un an… Si elle continuait à venir la trouver comme ça tous les jours, le fantôme s’ouvrirait progressivement. La bienveillance des autres était probablement étrangère au fantôme de toute façon. Son cœur était gelé même envers les adorables poupées. Pour fondre, il faudrait beaucoup de temps.

‘Heureusement que j’ai ce sort que j’ai appris de grand-père la dernière fois. Je peux passer du temps à le rechercher.’ Sesha dessina un cercle magique dans les airs et commença à le manipuler.

Le fantôme… Min Chae-young regarda Sesha. Sesha lui rappela quelqu’un qui avait l’habitude de venir à l’école à six heures du matin et de la saluer.