Chapitre 834
Il était tard. Tous les élèves étaient rentrés chez eux, et l’école était silencieuse. Parmi les membres du personnel affairés, Shin Sung-chan aperçut Cha So-yeong au loin. Elle buvait une tisane que lui avait donnée un membre du personnel. Le visage flou derrière la vapeur blanche du thé était magnifique. Shin Sung-chan sentit son dos se redresser. Il se trouvait pathétique.
Le petit démon intérieur de Shin Sung-chan, celui qui lui donnait toujours du courage, se mit à crier dans son oreille. So-yeong est là pour te voir, imbécile ! Alors reprends-toi, Shin Sung-chan ! Redresse les épaules et marche avec assurance !
« Oui ! So-yeong est là pour me voir ! Alors, agis comme un homme, sois sûr de toi ! Rassemble ton courage et va lui parler… ! » Sung-chan se rappela rapidement une phrase, disant que seuls les courageux obtenaient les belles femmes.
Sesha l’aurait regardé plus glacialement si elle avait su ce qu’il pensait – elle détestait que des gens qu’elle n’aimait même pas se permettent de s’imposer à elle.
Shin Sung-chan se gifla les joues. Thwak ! Thwak ! Son manager le regarda avec une expression de « qu’est-ce qui ne va pas chez lui maintenant ? » Shin Sung-chan était bien sous tous les aspects, mais son défaut était qu’il comptait souvent ses œufs avant qu’ils n’éclosent, et il finissait par se creuser sa propre tombe. Le manager devait toujours le surveiller de près.
Shin Sung-chan se dirigea à grands pas vers l’endroit où se trouvait Sesha. Dans sa tête, il répétait sans cesse « sois naturel ». Il avait l’intention de s’approcher d’elle naturellement et nonchalamment pour entamer une conversation. Cependant, contrairement à ses souhaits, il était visiblement nerveux. Ses mouvements étaient saccadés, comme ceux d’un robot cassé.
Les premières à remarquer Shin Sung-chan furent Sesha et Park Yoo-min, qui discutaient entre elles. Park Yoo-min plissa les yeux en regardant Shin Sung-chan transpirant. Elle pouvait facilement deviner pourquoi il était venu ici et ce qu’il pensait.
« Tant de choses amusantes se produisent quand So-yeong est là ! » Park Yoo-min aimait observer qui se bloquait et bredouillait devant Sesha. C’était aussi amusant de regarder l’attitude indifférente de Sesha envers eux, même si Sesha désapprouvait le passe-temps cruel de Yoo-min.
« Oh, Sung-chan. Salut. »
« E-Eh oui… S-Salut ? » Sung-chan fit un geste de la main. Ses yeux n’étaient pas fixés sur Yoo-min, qui le saluait, mais il n’arrêtait pas de jeter des coups d’œil à Sesha.
Sesha continua de siroter son thé avec une expression indifférente. Elle n’avait pas bu de thé depuis longtemps, et il était agréablement chaud.
« S-So-yeong. »
« Hm ? »
« S-Salut. »
« Oui. Salut. »
« … »
« … »
Sesha continua de boire son thé, et l’expression de Sung-chan devint morose. Les amorces de conversation auxquelles il avait pensé avant de s’approcher avaient toutes disparu de sa tête, et il n’arrivait pas à trouver quoi que ce soit. Son esprit devint vide devant Sesha. La seule pensée qui lui vint à l’esprit fut « elle est jolie même en buvant du thé ».
« … » Shin Sung-chan se transforma en glace, et Sesha était indifférente.
« Tsk, tsk. » Park Yoo-min claqua sa langue intérieurement. À ce rythme, ils allaient perdre leur temps. Elle décida d’aider un peu Sung-chan pour son propre amusement. « Hé, qu’en est-il de ce que je t’ai demandé la dernière fois ? »
« Hein ? … Qu’est-ce ? »
Park Yoo-min fronça les sourcils. « Hm ? Tu n’as pas oublié, si ? Je t’ai demandé d’aller me chercher la signature de Jin-ho oppa ! »
« Ah, ça ? Bien sûr. Combien en as-tu besoin ? »
« Je ne veux pas de signatures écrites comme à la chaîne. Mon nom est aussi dessus, n’est-ce pas ? »
« B-Bien sûr… » Shin Sung-chan hocha la tête frénétiquement. Comment pouvait-il ne pas répondre à la demande de Yoo-min alors qu’elle était la meilleure amie de sa chouchoute ? S’il ne pouvait pas approcher Sesha, Sung-chan devait gagner le cœur des gens qui l’entouraient.
Grâce à Yoo-min, Sung-chan put entamer une conversation sur un membre de son groupe, et Sesha s’y joignit occasionnellement.
Sung-chan serra les poings. Ce soir, il montrerait un côté impressionnant de lui-même et marquerait des points de cette façon ! Même s’il ne savait pas si les choses se dérouleraient comme il le souhaitait…
« Waouh, ça fait longtemps que je ne suis pas resté aussi longtemps à l’école. »
« Tu es sûr que ce n’est pas ta première fois ? »
« Je vais passer pour un fainéant si je dis ça. »
Au signal du producteur Kim, les caméras se mirent en marche. Ce ne fut que pour un court instant, mais le visage de Sung-chan était rempli de bonheur d’avoir parlé à Sesha. Grâce à cela, le discours de Sung-chan tout au long de l’enregistrement fut très fluide et naturel.
« Il me plaît parce qu’il est si simple d’esprit. »
« Quoi ? » Sesha inclina la tête vers Yoo-min.
« Rien. C’est juste quelque chose que les petits enfants ne sauraient pas. »
« … ? » Sesha fronça les sourcils face aux manigances de son amie démoniaque cette fois-ci, mais Yoo-min sourit simplement. « Comme je suis intelligente de penser qu’elle me le dira. »
Sesha se retourna vers les ombres. « Hé, lapin pervers. »
« Haa haa ! Veuillez continuer à me faire souffrir comme ça ! J’adore ça tellement ! De Maître à vous… ! La famille Cha m’invite dans un monde d’endorphines et d’adrénaline avec toute la douleur ! Haa, haa, haa. »
Sesha réalisa qu’elle avait fait une erreur. Il valait mieux changer rapidement de sujet dans de telles circonstances. « Ce n’est pas toi, n’est-ce pas ? »
« Huhuhuhu ! Il est vrai que je suis un pervers, et j’ai envisagé d’antagoniser l’école, mais je n’ai jamais quitté votre ombre. Si Maître m’attrape, il m’effacera immédiatement. » Laplace disait qu’il ne resterait pas inactif dans ses fonctions de protection de Sesha, puisque c’était l’ordre de Yeon-woo.
« Tu ne ressens rien d’inhabituel ? »
« En fait, j’ai regardé attentivement autour de moi après ce que tu as dit. »
« Et ? »
« Rien. C’est très propre. »
« …Vraiment ? » Sesha pensa que les nouvelles n’étaient que des rumeurs. Il était probable qu’il n’y avait pas de mystère si Laplace n’avait rien trouvé non plus. Laplace agissait toujours bêtement devant Sesha, mais il était l’un des huit êtres qui régnaient sur la Nuit. Avec tous les autres dieux liés à Yeon-woo, il n’y avait rien dans ce monde qui puisse se cacher de ses sens.
« C’est pourquoi c’est étrange. »
Sesha eut l’impression d’être aspergée d’eau froide aux paroles suivantes de Laplace. « Quoi ? Qu’est-ce que tu veux dire ? Tu as dit que c’était propre. »
« Huhuhuhu. Si innocente et naïve. Comme je l’ai dit, c’est propre… Comme si quelqu’un l’avait nettoyé intentionnellement. »
« … ! »
« Il est impossible que quelque chose soit si propre. Même s’il n’y a pas de donjons, le mana coule partout, et les vestiges des gens persistent. Penses-tu que cela ait un sens qu’il ne reste rien dans un endroit où des centaines d’élèves passent la moitié de leur vie ? »
« … »
« Les vestiges que les humains libèrent ont tendance à s’agglutiner. Les émotions positives comme le bonheur et l’amour se combinent, et les émotions négatives comme la rage ou la dépression se combinent. Elles deviennent toutes une « graine ». Parmi celles-ci, nous mangeons les émotions négatives. » Ajouta Laplace. « Avant le « jour du commencement », chaque école avait des histoires d’horreur similaires mais différentes, n’est-ce pas ? »
« …Oui. »
« C’était probablement toutes vraies. Les vestiges des élèves ont tendance à être très intenses. Et compte tenu du système éducatif coréen… C’est encore plus intense. »
Sesha ne passait presque pas de temps à étudier, donc elle ne pouvait pas comprendre, mais il y avait certainement de nombreuses failles dans le système éducatif sud-coréen. Les bâtiments gris en béton, les uniformes obligatoires et les règles strictes, des systèmes qui rendaient difficile la liberté des élèves… Les séances d’étude après l’école qui gardaient les élèves à l’école jusqu’au soir. Le processus d’admission à l’université. Les examens d’entrée. Les études. Le stress.
Il y avait parfois des cas de violence scolaire qui résultaient de la hiérarchie entre les élèves. La force et les notes, ou le statut socio-économique, avec des rangs divisés selon ces critères.
Il était amusant de sortir avec des amis du même âge, mais c’était une joie à peine trouvée sous toute cette pression. Tout le reste était sombre et froid.
Les vestiges libérés dans une telle atmosphère ne pouvaient pas être positifs. Anxiété, confusion, dépression, rage, fureur, tristesse… Toutes ces émotions négatives se sont combinées pour devenir un vestige négatif. Les vestiges les plus lourds n’ont pas pu s’élever et ont continué à couler. Ils se sont accumulés au fond et se sont répandus dans toutes les écoles. C’est ainsi que sont nées les histoires d’horreur scolaires. Le ressentiment et la colère que les élèves n’ont pas pu libérer ont été projetés sur leurs écoles.
« À quoi penses-tu lorsque tu imagines des écoles maternelles ou des garderies ? Des images heureuses et amusantes. Mais qu’en est-il de l’école ? »
« Le contraire. »
« Exactement. Il y a des raisons pour lesquelles toutes ces histoires d’horreur sont faites. Le problème est que les histoires ne se terminent pas comme ça, et lorsque les élèves commencent à croire qu’elles sont réelles… »
« Elles deviennent des croyances ? »
« Oui ! C’est ça. Les croyances commencent à un si petit endroit. Bien sûr, la plupart des croyances comme celle-ci disparaissent rapidement, mais si cette croyance continue de croître et devient sacrée… » La voix de Laplace s’éteignit et il gloussa.
Des frissons parcoururent le dos de Sesha. Elle avait l’impression d’avoir jeté un coup d’œil sur la méchanceté à l’intérieur de Laplace. L’ombre de Sesha se transforma en un lapin qui révéla ses dents acérées et horribles.
« Le sujet de l’histoire obtiendra un ego, et c’est à ce moment-là qu’il commence à agir. »
Heureusement, l’ombre de lapin qui avait effrayé Sesha reprit rapidement son apparence normale.
« Mais ça n’a pas de sens que ça puisse se cacher de toi. »
« C’est vrai. C’est le problème. Hmmm. » Laplace réfléchit un instant. « Une histoire nouvellement née… Je veux dire, un monstre est contrôlé par l’instinct plutôt que par l’intellect. Je le saurais même s’il s’enfuyait après l’avoir vu. Il est impossible qu’il puisse cacher parfaitement sa présence. »
« Donc, tu dis que ce qui est ici pourrait ne pas être une histoire d’horreur ? »
« Il y a deux possibilités. Un monstre venant d’ailleurs pourrait être venu ici pour les vestiges, ou quelque chose pourrait être arrivé à un jeune monstre qui a été créé ici… » La voix de Laplace devint aiguë. « Et il aurait pu évoluer. »
« Évolué ? Comment ? »
« Je ne sais pas. Je ne saurais pas. C’est ce que nous sommes ici pour découvrir, n’est-ce pas ? »
Sesha hocha la tête. Laplace avait raison. Elle était là pour confirmer les nouvelles, donc elle devait voir par elle-même. Une partie d’elle était aussi soulagée de ne pas être là à ce moment-là pour rien.
Cependant, il était impossible de savoir quel était le but de ce monstre. S’il y avait des traces du monstre laissées derrière, ils pouvaient deviner ce qu’il était, mais il n’y avait rien ici, il était donc difficile de se préparer.
« Huhuhu. Pourtant, ne t’inquiète pas. Même si c’est un type spécial, il ne pourra pas te faire de mal. Tu peux juste croire en ce lapin mignon et adorable. »
« Tu veux dire lapin bizarre et pervers. »
« Haa, haa, haa, haa ! Encore ! Veuillez dire la même chose une fois de plus de cette voix froide ! »
« …Non. »
« S’il vous plaaaait ! Hm ? Hm ? Hmmmmm ? »
Sesha ne pouvait pas se concentrer sur l’école à cause des sons haletants dans son oreille. Sa seule pensée était qu’elle allait demander à son grand-père ou à son père de se débarrasser de Laplace après que ce soit terminé.
Ding, ding, ding. À ce moment-là, la cloche signalant minuit commença à sonner. Clic ! Et…les lumières près de la salle de musique s’allumèrent soudainement.
Sesha, Shin Sung-chan et le reste du personnel qui filmait se tournèrent dans cette direction.
????
Il était très faible, mais on pouvait entendre le son d’un piano. C’était Für Elise.