Chapitre 825
Une couronne de laurier avec des rameaux de cèdre divin serait-elle jolie ?
Phante s’est mis à courir dans la Tour pour confectionner ce qu’Edora avait qualifié de robe la plus appropriée et « la meilleure ». Les étages ? Les épreuves ? À quoi ça servait ? Phante allait tout simplement foncer.
« Aha ! »
Le cèdre divin était un arbre dit béni par les dieux et les démons résidant au quatre-vingt-dix-huitième étage. Pour cette raison, parmi les joueurs vivant dans la Tour, les personnes de foi avaient tendance à visiter cet endroit le plus souvent. Elles espéraient que leurs voix seraient mieux entendues, ne serait-ce qu’un peu mieux, par les dieux et les démons qu’elles vénéraient. La rumeur voulait que le cèdre divin provienne d’une branche tombée de l’Arbre-Monde.
Ainsi, au moment où Phante est apparu au sommet d’un tel arbre et a fait quelque chose d’innommable, tous les joueurs rassemblés, qui priaient avec révérence, ont crié fort.
« Q-Qu’est-ce que… ! »
« Pourquoi la Tribu de la Corne-Unique est-elle là…? »
« Qu’est-ce que ce fou est en train de faire ?! »
« Aie ! Non ! »
Lorsque Phante est apparu pour la première fois au sommet du cèdre divin, les joueurs rassemblés ne l’ont pas pris trop au sérieux, disant : « Un autre membre de la Tribu de la Corne-Unique faisant quelque chose de typique de la Corne-Unique ». Ils n’ont pas apprécié qu’un être souille l’arbre sacré en se tenant au sommet, mais ils n’ont rien pu faire car ils n’avaient pas confiance en leur capacité à combattre un ennemi aussi féroce, surtout un membre de la Tribu de la Corne-Unique. Ils espéraient simplement qu’il se lasserait de jouer et partirait. Cependant, l’homme a soudainement saisi le tronc du cèdre divin et l’a secoué frénétiquement !
Ils se sont demandé si le grand cèdre divin se plierait simplement parce que ce type fou l’avait saisi et secoué, mais le cèdre divin a oscillé et craqué très fort. C’était comme si c’était un bambou battu par le vent et la pluie. Grâce à cela, les feuilles de l’arbre ont commencé à tomber comme des gouttes de pluie et plusieurs branches petites et grandes ont commencé à pleuvoir sans arrêt.
Les joueurs rassemblés, qui priaient à l’ombre de l’arbre, n’ont eu d’autre choix que de s’enfuir. S’ils restaient sous l’arbre, les débris qui tombaient pourraient leur casser la tête. Les joueurs en fuite et ceux qui observaient la scène de loin ont tous pâli.
Sans se soucier de ce que les autres pensaient, Phante a secoué le cèdre divin pendant longtemps jusqu’à ce qu’il ait rassemblé autant de branches qu’il le souhaitait. « Hmm… Est-ce que c’est plus que ce dont j’ai besoin ? » Le panier que Phante portait sur le dos débordait de branches de cèdre divin.
« Cela n’a probablement pas d’importance. » Phante voulait prendre ses précautions, il a donc décidé qu’il préférait avoir plus de branches que pas assez. Après avoir obtenu ce qu’il voulait, Phante a rapidement quitté les lieux. À l’endroit où il a disparu…
Whoosh !
« Ah, ah, ah… ! »
« Le c-cèdre divin… ! »
« Dieu, oh mon Dieu ! »
« Pourquoi nous arrive-t-il ça… ! »
Toutes les feuilles étaient tombées et il ne restait plus que quelques branches nues.
« Le fil d’Arachné ! J’ai entendu dire que les robes faites avec brillent magnifiquement, comme des pierres précieuses finement broyées. »
Arachné était un être connu pour son talent exceptionnel dans le maniement des fils. À tel point qu’il existait des légendes sur la façon dont il a rivalisé d’égal à égal avec Athéna, une déesse majeure de l’Olympe. Mais, selon les légendes, Arachné croyait tellement en ses propres capacités qu’il est devenu arrogant et a calomnié les dieux. Cela l’a conduit à être maudit par les dieux et forcé à vivre comme une espèce d’araignée, tant pour Arachné que pour sa descendance.
C’est pourquoi il était difficile de s’occuper des monstres portant le nom d' »Arachné ». L’Arachné, qui prenait la forme d’une araignée, crachait son fil de quelque part près de sa région fessière. Le fil qui en sortait était très collant, plein de viscosité, et si élastique qu’il ne pouvait pas être coupé facilement, aussi tranchant que soit son couteau ou son épée.
Puisque l’Arachné vivait en groupe, ses fils étaient toujours utilisés dans ses nids, créant un piège naturel dont les intrus ne pouvaient s’échapper. C’est pourquoi même les joueurs de haut rang avaient tendance à éviter les nids d’Arachné.
« Rends-toi. »
Le long du chemin où Phante avait fait irruption, les cadavres d’Arachné jonchaient le sol, leurs corps retournés et leurs pattes d’araignée écrasées. En prime, Phante a pu s’emparer de plusieurs organes d’éjection près des fesses des cadavres. Il a entassé le butin dans le panier sur son dos.
« Rends-toi ! »
L’organe d’éjection était l’anus par lequel l’Arachné excrétait ses déchets. Pour cette raison, aux yeux des Arachné qui étaient encore dans leurs nids, Phante était vu comme un pervers déchaîn qui convoitait leurs fesses, littéralement.
« Donne-le-moi ! »
Chaque fois que leurs regards se croisaient avec ceux de Phante, comme un fou, Phante criait « Rends-toi ! Donne-le-moi ! Donne-le-moi ! » La scène d’un personnage aussi dérangé, criant, a instillé la peur chez les Arachné. De plus, l’Arachné ne pouvait pas bien comprendre le langage humain. Cependant, sans comprendre ce qu’il disait, elles savaient ce qu’il voulait avec une obsession et une cupidité fanatiques ! Leurs fesses !
Les rugissements de Phante ont fait trembler et cogner leurs nids, instillant une terreur et une peur plus grandes pour toutes les Arachné.
Les Arachné étaient réputées être les prédateurs apex de cette région, mais ce joueur nouvellement arrivé était bien au-dessus de leurs têtes, non, de leurs fesses !
Kee !
Kee ! Kee ! Kee !
Le pervers des fesses est apparu ! Vous devez protéger vos fesses !
Les Arachné se sont dispersées partout pour éviter Phante. Elles ont couru maladroitement avec plusieurs de leurs pattes couvrant leurs arrières, essayant de protéger leurs fesses d’être exposées.
« Hey ! Donne-le-moi ! Donne ! Hahaha ! Des fesses partout ! Des fesses ici ! Des fesses là ! Hahaha… ! »
Kee ! Les nids d’Arachné se sont remplis de cris tandis que les cris dérangés de Phante devenaient plus forts. Et puis…
Kee… Arachné, le boss qui était au plus profond du nid, a tremblé et a fermé les yeux fort. Elle possédait les plus grosses fesses. Il était évident quel sort allait bientôt la frapper.
« Au trentième étage, dans la Mer de la Mort, les perles qui se trouvent au fond de la mer… »
Puisqu’Edora avait déclaré qu’elle voulait des perles pour décorer sa robe, Phante avait retourné la Mer de la Mort entière, qui se vantait d’une taille énorme couvrant trois étages entiers.
Pour cette raison, des catastrophes naturelles se sont succédées, telles que des ondes de tempêtes et des éruptions volcaniques… Mais Phante n’y a prété aucune attention. Il était plus qu’une nuisance. Il était devenu une zone de catastrophe mobile.
« Au quarante et unième étage, il y a un oiseau appelé Cigogne Céleste… »
« Hmm, j’ai couru si vite pour rassembler les matériaux que je n’ai pas bien entendu quel type de plume elle voulait. »
Quand il a écouté les paroles de sa sœur, Phante a pensé qu’il ne serait pas trop difficile de rassembler les plumes de l’oiseau, mais l’oiseau, la Cigogne Céleste, dont Edora avait parlé, se vantait d’une taille formidable, dépassant vingt mètres de haut.
Même si la Cigogne Céleste possédait tellement de plumes différentes que Phante ne pouvait pas dire exactement laquelle était nécessaire. Les plumes les plus magnifiques étaient limitées à la zone autour de la queue de l’oiseau, mais Phante, qui ne possédait pas une once de goût esthétique, n’était pas capable de le reconnaître.
« Eh bien, peu importe. » Phante a souri largement. « Je vais juste les tuer et les prendre toutes avec moi. »
Boom ! Et ce jour-là, une chaîne de montagnes qui occupait plus de la moitié de l’étape au quarante et unième étage s’est complètement effondrée.
En peu de temps, Phante a parcouru le monde de la Tour. Quel autre frère aîné travaillerait aussi dur pour sa précieuse sœur ?
« Hahaha. J’espère qu’elle ne pleurera pas trop de reconnaissance. » Phante a imaginé Edora pleurant de reconnaissance, si bien que ses épaules sont naturellement devenues plus larges, et par conséquent, il s’est comporté avec plus de confiance.
Edora, de la période précédente, avait toujours dit à Phante que, « en vieillissant, votre cerveau se transforme de plus en plus en pur muscle ».
Phante était déterminé à changer ce sentiment pendant cette période. Au contraire, il s’assurerait qu’Edora le regarde avec des yeux pleins de respect et d’admiration !
« Si je peux faire ça… ! Si je peux la mettre de mon côté, et comme elle a une emprise sur Yeon-woo, je pourrai enfin échapper à l’emprise de ce tyran ! Ensuite, je pourrai faire valoir mon poids en tant que beau-frère ! » En fait, c’était la motivation secrète qui a poussé Phante à agir. Importait-il ce qui le motivait ? S’il pouvait agir comme un bon frère aîné et obtenir quelques avantages en même temps…
Phante imaginait déjà un monde où Yeon-woo l’appelait « beau-frère » avec un visage respectueux. Dans la Tribu de la Corne-Unique, qui suivait strictement la tradition, ces titres et ces manières avaient beaucoup de poids. « Très bien. Très bien. Hahaha ! » Son bonheur montait jusqu’à la lune.
« …Qu’est-ce que tout cela ? » Après avoir quitté Yeon-woo et le Roi Martial dans la salle de réunion, qui ont tous deux dit qu’ils avaient quelque chose à se partager, Edora a froncé les sourcils. Elle craignait que son père ne demande à Yeon-woo de faire quelque chose d’absurde… Cependant, Edora a rapidement été prise en embuscade d’un endroit inattendu…
« Ce sont… des plaintes officielles. » L’aîné a appuyé ses doigts sur ses tempes lancinantes. Edora pouvait sentir la profonde colère de l’aîné tandis qu’il continuait à parler les dents serrées.
Des rouleaux étaient empilés assez haut pour remplir un mur du couloir. Le problème était que d’autres membres de la tribu continuaient à sortir et à empiler d’autres rouleaux.
« Lettres de plainte… Hein ? » Edora a senti un frisson lui parcourir l’espène.
« Oui. Phante ! Ce bâtard idiot court partout en sémant le chaos. »
L’aîné a jeté les rouleaux qu’il tenait dans sa main en grinçant des dents.
« Cette plainte indique que le cèdre divin est devenu stérile, car toutes ses feuilles et la plupart de ses branches ont été arrachées. Il a complètement perdu sa capacité divine et sa connexion au monde céleste. »
Plop.
« Cette plainte provient du bureau administratif de la Tour. Ils disent que la Mer de la Mort au vingt-huitième étage s’est soudainement asséchée, rendant impossible le fonctionnement de l’étape plus longtemps. »
Plop.
« Cette plainte concerne quelque chose qui a été brûlé dans la rivière au onzième étage. Tous ceux qui boivent de la rivière ont eu de terribles maux d’estomac. »
Plop…
« Toute la chaîne de montagnes du quarante et unième étage a été soufflée, il n’y a donc pas de monstres qui permettent aux joueurs d’augmenter leurs statistiques. Et cette plainte… »
Plop. Plop. Plop. Au fur et à mesure que les rouleaux tombaient un à un, l’expression d’Edora changeait de moment en moment. Toute cette destruction ne pouvait pas être considérée comme insignifiante. Catastrophes naturelles, vents désolés… Phante laissait une traîne de destruction alors qu’il déchirait les étages de la Tour. Les dégâts allaient bien au-delà de l’impact sur un ou deux joueurs ou clans. Les actions de Phante avaient stoppé le fonctionnement de plusieurs étapes à différents étages.
Si Phante était laissé seul, les dégâts cumulés pourraient devenir irréversibles, donc, malgré la peur de la Tribu de la Corne-Unique, les joueurs avaient envoyé des plaintes en tant que groupe collectif. Même le bureau administratif de la Tour a demandé ce qui se passait… Vraiment, l’ensemble de l’écosystème de la Tour était détraqué à cause de Phante.
« Qu’est-ce que ce frère idiot est en train de faire ? » Edora a compris que la seule personne capable de faire une telle chose était le Phante venu du futur avec Yeon-woo. Elle pensait qu’il serait assez âgé pour savoir mieux… ! D’une manière ou d’une autre, il ne semblait pas que l’âge corresponde à la sagesse ou à l’intelligence pour son frère. Non, à bien des égards, il semblait rajeunir. Edora sentait un mal de tête massif arriver.
« Comment sa tête n’est-elle remplie que de muscles ! » Ce n’était pas en référence à l’anatomie de Phante, où le cerveau était essentiellement un muscle, biologiquement. Edora a estimé que l’âme de Phante était gouvernée par un muscle réincarné. Même après s’être mariée, elle craignait que Phante ne continue à causer des accidents comme ça et n’entraîne Yeon-woo avec lui. Tremble. Tremble. Les entrailles d’Edora bouillaient.
« Et savez-vous ce que c’est ? »
« …Qu’est-ce que c’est ? »
Pour une raison quelconque, l’anxiété d’Edora a augmenté.
« Phante a battu l’équipe d’avant-garde au soixante-dix-septième étage, qui a été dépéchée pour enquêter sur la disparition d’Allforone, parce qu’ils faisaient trop de bruit. »
« … »
« De toute façon, comme s’il n’était pas le fils de Nayu… ! »
L’aîné a froncé les sourcils en se souvenant de la jeunesse du Roi Martial. Le Roi Martial avait l’habitude de se battre tout le temps et causait accident sur accident lorsqu’il était jeune. Pour une raison quelconque, la colère de l’aîné a augmenté lorsqu’il s’est souvenu des maux de tête qu’il a dû devoir faire face pendant cette période. À ce moment…
« Je ! J’ai été lésé ! » Quelqu’un a crié de l’extérieur. C’était Phante… Le Phante de la période actuelle a été attrapé et traîné par divers membres de la tribu. Phante avait de la bave partout sur la bouche tandis qu’il criait à tue-tête. Il déclarait avec passion l’injustice de son inculpation. Il semblait qu’il souffrait de dommages en raison des actions du Phante du futur.
« Un tel fauteur de troubles… » Edora a dû appuyer son front avec ses index. Elle avait le sentiment sinistre que, tôt ou tard, elle deviendrait aussi ridée que l’aîné.