Chapitre 822
Pendant un instant, Yeon-woo sentit son cœur aspirer profondément à quelque chose. C’était un sentiment totalement différent de celui qu’il avait ressenti en retrouvant Edora après avoir refait tourner la « roue ». C’était un sentiment de nostalgie et de tristesse.
“Henova…? Euh… Comment expliquer ça… »
Avant de faire tourner la « roue », Yeon-woo avait parlé à Phante, qui hésitait à parler de Henova. Plutôt que de cacher quelque chose, Phante semblait plus inquiet que Yeon-woo ne soit blessé. Il était étrange que Phante, généralement indifférent à la plupart des choses, ait eu une telle réaction.
“Pour être honnête… il vous a beaucoup manqué. Euh… comment expliquer ça… Il ne semblait pas se souvenir de vous, et pourtant il semblait vous manquer.”
“…Que voulez-vous dire par là ? »
“Autant Henova vous a manqué, autant il semblait ressentir un vide. Je le voyais souvent se remémorer des souvenirs devant l’enclume qu’il avait sortie de la Tour, jetant des choses dans sa forge avec colère, sans raison apparente… Vous savez, ce genre de choses.”
Après l’explication de Phante, Yeon-woo resta silencieux longtemps. Tout comme lorsque Cha Jeong-woo avait disparu, Henova semblait avoir ressenti l’absence de Yeon-woo. Et bien que Henova semblât connaître l’existence et l’identité de Yeon-woo, il ne le montrait pas ouvertement. Henova avait-il fait la moue comme lorsque Cha Jeong-woo avait disparu ? C’était un peu difficile à imaginer pour Yeon-woo.
“Cependant, je peux vous dire une chose avec certitude.”
“Quoi ? »
“Lorsque Henova a fermé les yeux pour la dernière fois, le nom qu’il a prononcé était le vôtre.”
“…!”
Yeon-woo était dans la confusion après avoir entendu ces mots. Kronos et Rhea se sont souvenus plus tard de son existence, mais il leur a fallu beaucoup de temps pour se souvenir pleinement de son « nom ». Comment Henova avait-il pu se souvenir de son nom si rapidement ? Cela semblait signifier que Henova s’était beaucoup préoccupé de Yeon-woo.
Ce jour-là, Yeon-woo a pleuré longtemps. Phante, incapable de lire l’atmosphère, a commencé à se moquer de Yeon-woo lorsqu’il a commencé à pleurer, ce qui a valu à Phante une contusion de la taille d’une boule de neige sur le visage.
Cependant, après ce jour-là, Yeon-woo s’est retrouvé plongé dans ses pensées tout en ressentant diverses émotions complexes. Et maintenant… Henova se tenait devant lui, ayant les mêmes traits que ceux dont Yeon-woo se souvenait dans ses souvenirs. Il a reconnu le visage constamment irritable, le ton toujours colérique, la barbe broussailleuse négligée, la moustache sale… Tout était pareil.
Cependant, ce sentiment de nostalgie fut de courte durée. Yeon-woo ne voulait pas révéler ses émotions intérieures, alors il répondit nonchalamment : « Je me demandais où vous étiez. C’est difficile de vous trouver à cause de votre petite taille. »
« Quoi, espèce de… ? » Un sourcil de Henova trembla nerveusement tandis qu’il jetait un coup d’œil rapide de haut en bas sur Yeon-woo.
« Pourquoi me regardez-vous comme ça, Henova ? »
« Je me demande quel objet cassé vous m’apportez cette fois-ci. »
« Est-ce que je viens seulement quand quelque chose est cassé ? »
« N’est-ce pas le cas ? »
« Peut-être que je suis juste passé vous dire bonjour ? Non ? »
Henova renifla, son expression faciale semblant indiquer que la réponse de Yeon-woo était absurde. « Bien sûr… venant de quelqu’un dont je n’ai plus de nouvelles à moins que quelque chose ne soit cassé… » C’était un flot constant de grognements et de marmonnements. Comme si Henova voulait déverser toute la colère qu’il avait accumulée envers Yeon-woo, il continua à déverser une série de mots désagréables.
En écoutant Henova, Yeon-woo ne put s’empêcher de sursauter. Il se demanda s’il existait une personne aussi méchante au monde. « …Étais-je aussi distant à ce point ? »
Sûrement, maintenant que Yeon-woo y réfléchissait, il devait avoir paru comme une mauvaise personne à Henova. Non, ce n’était pas seulement Henova. Phante, Edora, le Roi Martial, et les familiers de Yeon-woo… Peut-être que Khan et Doyle ressentaient la même chose. Yeon-woo a toujours vécu comme s’il était poursuivi par quelque chose, et à cause de cela, il ne s’occupait souvent pas bien des gens autour de lui. Yeon-woo sentit qu’il aurait pu s’arrêter un instant et regarder autour de lui de temps en temps. Après tout, qu’est-ce qui était toujours si urgent à ce moment-là ?
« Je suis désolé. » Yeon-woo baissa donc la tête devant Henova, qui continuait à déblatérer passionnément.
Pendant un instant, Henova arrêta ses grognements et cligna des yeux. Il se demanda pourquoi Yeon-woo agissait différemment. « …Quoi ? »
« Je suis vraiment désolé de vous avoir contrarié tout ce temps. »
“…”
Bien que de telles excuses n’exprimaient pas pleinement ses sentiments, Yeon-woo espérait toujours que la colère de Henova se calmerait, ne serait-ce qu’un peu…
« Hé, qui êtes-vous ? »
Apparemment, les mots n’ont pas réussi à transmettre les sentiments de Yeon-woo.
« Le Cain que je connais ne dirait jamais des choses aussi niaises. Êtes-vous un sosie ou quelque chose du genre ? Où est passé ce sale caractère ? Essayez-vous de me tromper ? » Henova laissa tomber ce qu’il tenait dans ses bras par terre, sortit une hallebarde beaucoup plus grande que son corps, et la pointa vers Yeon-woo. Il semblait que Henova était prêt à lancer une attaque à tout moment. L’intention de tuer qu’il exsudait n’était pas une blague.
“…” Yeon-woo cligna des yeux avec surprise pendant longtemps, ne sachant pas comment expliquer la situation.
« Vraiment, c’est vous ? »
« Oui. C’est moi. »
« Vraiment ? »
« Oui, vraiment. »
“…c’est impossible. Vous êtes trop bizarre.”
“…Que puis-je faire pour gagner votre confiance ? »
La tâche de convaincre Henova prit beaucoup plus de temps que Yeon-woo ne l’avait prévu. Peu importe combien de fois Yeon-woo affirmait qu’il était bien lui-même, et fournissait des preuves, les yeux de Henova ne se remplissaient que de doutes plus grands.
‘Ce type ne peut jamais être aussi poli’, ou ‘C’est aussi crédible qu’un chauve qui se remet à avoir des cheveux !’ ou ‘Le caractère et la personnalité ne peuvent pas changer du jour au lendemain’… Ce n’est qu’après beaucoup d’évaluations, utilisant des mots durs et quelque peu abusifs, que les soupçons de Henova ont semblé s’apaiser quelque peu. Cependant, ce qui a suivi était un soupçon totalement différent.
« Êtes-vous malade ? »
“…Ai-je l’air malade à vos yeux ? »
« Je suppose que, si c’est vraiment vous, vous êtes assez têtu pour être envoyé aux enfers et proclamer au diable que vous n’êtes pas censé être là. »
“…” Bien que Yeon-woo voulait déclarer qu’il possédait la position divine de la mort… il décida de rester silencieux.
« Eh bien, en fait, si on y réfléchit, il n’y a personne dans cette Tour qui ait été autant méprisé et maudit que vous… Si on devait tout écouter, on pourrait probablement vivre une vie éternelle. »
En entendant cela, Yeon-woo eut toutes sortes de pensées. Devrait-il riposter ? Il était resté silencieux à cause des regrets qu’il ressentait envers Henova, mais comme Henova continuait à lui gratter ses points sensibles, la personnalité originale de Yeon-woo essayait constamment de refaire surface.
Cependant, juste au moment où Yeon-woo avait ces pensées, Henova cessa de lancer des imprécations à Yeon-woo. Henova croisa les bras et eut une expression boudeuse. « Alors pourquoi êtes-vous vraiment venu ici ? »
« Ne vous l’ai-je pas dit ? Je suis juste venu vous voir. »
« Alors ? Vous n’avez vraiment rien d’autre à faire ? »
« Eh bien… il y a quelque chose de petit. »
« Hmpf ! Je le savais ! » Henova pouvait lire Yeon-woo sur le bout des doigts. « Qu’est-ce que c’est ? »
« Puis-je emprunter votre enclume et votre marteau ? »
« Mon enclume et mon marteau ? Allez-vous fabriquer quelque chose ? » Henova inclina la tête, se demandant quel genre d’artefact grandiose Yeon-woo voulait forger. Le Yeon-woo qu’il connaissait avait déjà reçu le titre de « maître artisan ». En termes de compétences artisanales, Yeon-woo n’était pas loin derrière Henova. En d’autres termes, Yeon-woo pouvait facilement créer quelque chose où qu’il soit et quels que soient les outils qu’il utilise. Il n’y avait pas besoin spécifique de venir chez Henova.
Et pourtant, Yeon-woo était venu à l’atelier de Henova. Yeon-woo envisageait-il de fabriquer quelque chose de formidable ? Le dos de Henova se redressa en pensant que Yeon-woo projetait de fabriquer quelque chose d’aussi grandiose que la Pierre Philosophale. Il se souvenait à quel point cela avait été pénible et difficile à l’époque, alors il craignait que Yeon-woo ne le traîne dans un autre projet épuisant.
‘…Hmm ?’
Le nez de Yeon-woo rougit légèrement. Yeon-woo baissait aussi respectueusement la tête… C’était quelque chose que Henova voyait pour la première fois de sa vie. L’expression de Henova semblait dire : « Il doit avoir mangé quelque chose de mauvais ». Cependant, les surprises ne s’arrêtèrent pas là.
« Je veux faire une bague. »
« Une bague ? Vous… Peut-être ? »
« Oui. »
« Non ! »
« Une bague de fiançailles… Hein ? Quoi ? » Yeon-woo cligna des yeux avec surprise et cessa de parler de sa bague de fiançailles lorsqu’il comprit l’éruption de Henova.
Cependant, Henova avait une expression sérieuse sur son visage. « Edora, une enfant si gentille et jolie… Comment puis-je approuver qu’une telle personne se marie avec un type comme vous ? Jamais ! Même lorsque la terre me frappera les yeux quand je serai mort et enterré… ! »
“…” Pour la première fois de sa vie, Yeon-woo ressentit une certaine haine envers Henova.
Whoosh ! Bang ! Bang ! Yeon-woo martélait le marteau devant une forge enflammée. Une petite bague prenait forme. Comparée aux autres bagues que Yeon-woo possédait, cette bague ne semblait présenter aucune caractéristique spéciale.
Yeon-woo continua à frapper avec le marteau. Whoosh ! Bang ! Henova regardait le dos de Yeon-woo de loin. Comme le feu était attisé, la fumée se répandait abondamment dans l’atelier.
‘Quel genre de bêtises lui sont entrées dans la tête ?’ Pensant au mariage, Henova marmonna pour lui-même. C’était un mot qui ne semblait pas correspondre à son image. Sans surprise, c’était parce que pour Henova, le mariage ressemblait à un autre monde.
Les personnes qui affluaient dans la Tour étaient généralement celles qui avaient de l’amertume dans le cœur ou qui avaient de fortes idéaux. Par conséquent, il était très rare qu’un joueur rencontre un partenaire et fonde une famille. Fonder une famille serait généralement considéré comme mettre une chaîne autour de ses objectifs personnels. C’est ce que Henova pensait.
Henova lui-même n’avait jamais pensé à se marier. La raison principale était que le nombre de femmes naines avec lesquelles il pouvait être mis en couple dans la Tour était extrêmement faible, et comme les autres joueurs, il craignait qu’un partenaire ne fasse que se mettre en travers de son chemin. Ou, peut-être, Henova considérait le mariage de la façon dont il le faisait à cause de son expérience d’avoir été marié une fois auparavant.
Il ne s’est jamais confié à personne, mais avant que Henova n’entre dans la Tour, il avait une famille. Bien qu’il n’ait pas eu d’enfants, il avait une femme aimante, quelqu’un qu’il aimait immensément. Mais qu’était la vie conjugale ? La vie conjugale était un concept totalement différent de l’amour qu’il avait pour sa femme. Si on n’est pas capable d’être responsable de soi-même, comment peut-on prendre soin de deux personnes de manière responsable ? Henova, dans sa jeunesse, ignorait ce fait, alors il avait épousé sa femme sans trop réfléchir à ce sens des responsabilités et avait fini par rompre avec sa femme.
Et maintenant, voir et entendre un type aussi immature déclarer soudainement qu’il envisageait de se marier, Henova sentait que le vent soufflait dans la mauvaise direction. Peut-être que c’était parce que Yeon-woo avait un fort désir d’avoir des enfants après avoir traversé une crise de mort, réveillant ses sentiments paternels… ou peut-être que Yeon-woo était tellement épuisé qu’il voulait soudainement s’installer quelque part. Ou peut-être avait-il un lien émotionnel fort avec Edora…
Quelle qu’en soit la raison, il était clair pour Henova qu’un certain motif avait grandement changé l’esprit de Yeon-woo.
‘Peut-être que quelque chose dans le futur… a quelque chose à voir avec ça ?’
Même si Henova ne l’exprimait pas, il avait déjà deviné que le Yeon-woo qui se trouvait devant lui était très différent du Yeon-woo qu’il connaissait. D’autres diraient que Yeon-woo était trompeur et fourbe, mais même si Yeon-woo pouvait tromper les yeux des autres, il ne pouvait pas tromper les yeux de Henova.
Puissance, force dans ses yeux, posture, compétence, façon de parler… Tout était maintenant différent du Yeon-woo précédent. Le Yeon-woo qui se trouvait devant Henova exsudait maintenant une profondeur qui semblait avoir été accumulée au cours de décennies, voire de quelques siècles.
‘Je ne sais pas comment vous êtes revenu, mais le fait que vous soyez venu signifie que vous avez probablement accompli tout ce que vous vouliez.’ Henova n’avait aucune idée de ce que Yeon-woo avait obtenu au terme de son voyage. Il était incapable de voir aussi loin, contrairement à Edora avec ses yeux perspicaces, mais cela n’avait pas d’importance. Henova était vraiment fier de la poursuite et des efforts de Yeon-woo pour trouver le bonheur.
‘Voyons… Si ces deux-là se marient, que devrais-je leur offrir ?’ Étant largement connu comme l’un des quatre maîtres artisans, et étant largement considéré comme le meilleur parmi eux, Henova devait réfléchir longuement au cadeau qu’il devrait faire au couple. Il voulait obtenir quelque chose qui surprendrait même Yeon-woo, Edora et le Roi Martial.
Dans un instant…
‘Oh ! Je sais exactement quoi leur offrir.’ Henova eut immédiatement une bonne idée et sourit joyeusement. Puis, le sourire se transforma lentement en un sourire malicieux. C’était parce qu’il pourrait enfin voir une expression embarrassée sur le visage de cet impudent Yeon-woo. « Uh-huh ! »
“…?”
Lorsque Henova laissa échapper un rire sombre, Yeon-woo cessa de marteler momentanément et se retourna.
En regardant le regard de Henova, Yeon-woo sentit quelque chose de sinistre.