Chapitre 716
Thomas Lee observaient avec ses hommes, les membres de l’escouade de raid « Hell Hound », la maison et ses environs, désignés comme zone cible.
À première vue, Thomas vit une maison individuelle normale avec une vaste cour avant. La maison était située dans un quartier très riche de Gangnam, à Séoul. Thomas connaissait la vérité… La maison désignée comme zone cible était une zone à haut risque qui rivalisait avec une porte de fermeture de classe S.
Peut-être qu’aujourd’hui, un désastre comparable au « chaos complet » sans précédent qui s’est produit en Amérique du Sud pourrait se produire en Corée. Par conséquent, l’évacuation d’urgence des résidents locaux des environs était rapidement mise en œuvre. Toute confusion ou protestation des résidents au cours de leur évacuation a été ignorée.
En outre, des unités blindées, telles que des chars, arrivaient constamment et remplissaient les espaces vides le long de la route, formant un encerclement dense autour de la zone cible. De plus, avec le début de « l’opération », l’armée de l’air était en attente de mobilisation dès que nécessaire. Tous ces préparatifs ont été faits pour aider Hell Hound à attraper un Intouchable.
« Me retrouver dans cette position après avoir pratiquement fui la Corée la queue entre les jambes… Hahaha. Je ne sais pas si je dois m’appeler un héros du jour au lendemain ou un traître à ma patrie. »
Thomas Lee ne put s’empêcher de réfléchir à son passé, lorsqu’il fit des erreurs commerciales dans sa jeunesse en Corée et dut quitter le pays sans rembourser d’importantes sommes de dettes. À cette époque, il dut s’enfuir la nuit pour éviter ses créanciers. Thomas avait constamment évité les gens et constamment évité d’être découvert jusqu’à ce qu’il finisse par traverser les États-Unis. Cependant, le « jour du début » il y a dix ans avait complètement changé la fortune de Thomas.
« Tout a changé à cause de ce qui s’est passé à l’époque. »
S’il y avait beaucoup de gens qui ont perdu leur famille, leur fortune ou sont devenus sans-abri du jour au lendemain à cause de l’apparition des portes, il y a aussi eu beaucoup de gens qui vivaient dans la misère et ont changé leur destin du jour au lendemain.
Thomas Lee était un tel cas. Comme tant de gens sont morts dans les premiers jours, il y avait beaucoup de personnes disparues, il était donc facile d’acheter secrètement leurs identités. Grâce à cela, Thomas abandonna son nom de naissance « Lee Seon-woong » et créa une nouvelle identité en tant que Coréen-américain de troisième génération nommé « Thomas Lee ».
De plus, la vie de Thomas a changé du jour au lendemain lorsqu’il a ensuite découvert qu’il possédait également des qualités d’éveil exceptionnelles. Il avait attiré l’attention de Joshua, et en retour, Joshua aida Thomas Lee à devenir citoyen légal même si Joshua savait que Thomas était un immigrant clandestin. De plus, Joshua aarrangea pour que Thomas devienne l’Apôtre d’Arès… Arès, l’un des grands dieux de l’Olympe !
Bien qu’Arès n’était pas au niveau d’Athéna, que Joshua servait, Arès était toujours considéré comme l’un des principaux dieux de la guerre. Ainsi, en fonction de son apostolat et de son niveau de compétence, Thomas Lee a été classé comme joueur de classe SSS.
Après le jour du début, dans un monde où tous les systèmes hiérarchiques ont été bouleversés, Thomas Lee a pu monter en flèche au sommet de la chaîne alimentaire. Il était donc naturel qu’il devienne le fidèle « chien » de Joshua.
« Un chien d’un chien. C’est une expression amusante. Puisque je peux profiter d’une vie dont je n’aurais même pas pu rêver auparavant, pourquoi ne pas servir de chien fidèle ? » Thomas était satisfait d’être un chien fidèle d’un autre chien fidèle. Même dans la situation actuelle, Thomas ressentait la même chose. Bien qu’il soit censé attaquer un Intouchable déraisonnablement difficile, il n’était pas trop préoccupé. « Attireurs d’aggro, dommages dealers, soigneurs, buffeurs… Il ne nous manque rien. »
Hell Hounds était un groupe de « chasseurs » professionnels sous la bannière générale de l’association, des chiens qui ne lâchaient jamais ceux qu’ils mordaient. De plus, cela ne leur importait pas qu’ils affrontaient un autre être humain. En fait, les Hell Hounds avaient secrètement mené à bien plusieurs missions éliminant des joueurs de classe S hostiles à l’association, faisant passer ces éliminations pour des accidents ou des morts justifiées. De plus, il n’y a pas si longtemps, les Hell Hounds avaient réussi à éliminer un être qui avait exuvié.
« L’expression et l’apparence humiliantes qu’il a faites à la fin après avoir agi si haut et puissant au début… Hahaha ! »
À l’origine, attraper un demi-dieu était quelque chose qui aurait été risqué même si tous les membres de Hell Hound avaient sacrifié leur vie, mais cela a été rendu possible grâce à la nouvelle arme qu’ils avaient récemment acquise. Par conséquent, Thomas Lee était confiant qu’ils ne réussiraient pas dans cette opération actuelle.
« Plus que tout… nous avons aussi l’Olympe. » C’était une autre raison pour laquelle Thomas Lee, un rebelle de naissance, est resté attaché à l’association et est resté fidèle à Joshua pendant plus de dix ans. C’est parce que Thomas était sûr que quelle que soit la puissance qu’il affrontait, la puissance opposée ne serait pas à la hauteur de la puissance de feu que possédait l’Olympe. Les dieux étaient derrière eux, et les sociétés du monde entier les protégeaient, alors quel groupe pourrait s’opposer à l’association !
À l’avenir, Thomas Lee prévoyait d’écraser ceux qui étaient plus faibles que lui et de regarder leurs visages déformés. Sous le prétexte de « corriger » la société et avec l’aide et le soutien de l’association, Thomas Lee avait l’intention de tirer pleinement parti de son pouvoir. C’était comme une drogue dont on ne pouvait plus se passer une fois qu’on y était accro.
« Je me demande à quel point l’Intouchable ici sera arrogant, et à quel point son expression sera déformée lorsqu’il sera attrapé. Hahaha ! »
Sss ! Sss ! Alors que Thomas avait ces pensées, l’émetteur radio du côté de Thomas Lee fit quelques bruits statiques avant de transmettre un message.
[L’opération doit commencer.]
[J’approuve. Première unité, avancez.]
Sur l’autorisation de Thomas Lee, le Corps des Buffeurs, qui se trouvait à proximité du site cible principal, avança.
À l’origine, le Corps des Buffeurs était un groupe de soutien placé à l’arrière de leur formation, avec les soigneurs, mais pour cette opération, ils étaient utilisés différemment. Avant que leur ennemi ne puisse même penser à se déplacer, ils devaient l’enraciner sur place.
« [Marais du silence] ! »
« [Marais du silence] ! »
« [Marais du silence] ! »
À la fois, les buffeurs lancèrent leurs sorts et un énorme cercle magique apparut bientôt au-dessus de la zone cible. D’innombrables sorts de malédiction de débuff coulaient.
Le Marais du Silence était un sort spécial donné à l’association par Dionysos, l’un des grands dieux de l’Olympe. Afin de prévenir autant que possible les dommages aux environs de la zone cible, les Hell Hounds prévoyaient de séparer l’espace où se trouvait la cible et de verrouiller la zone avec une Barrière Illusoire temporairement construite. De plus, en appliquant de force de nombreux débuffs, le pouvoir de la cible serait drainé au maximum.
Bien sûr, comme le sort leur a été donné par un dieu de haut rang de l’Olympe, qui était considéré comme l’une des sociétés divines les plus importantes, même les dieux auraient du mal à se déplacer librement dans cette zone de débuff. Le demi-dieu qu’ils avaient capturé auparavant a été capturé de cette manière.
Bam ! Après avoir établi leur zone restreinte, les membres de Hell Hound se sont déplacés dans des zones séparées.
[Deuxième unité, avancez.]
La deuxième unité, qui attendait à l’arrière, est venue en avant. Elle était principalement composée de tankers, qui étaient normalement chargés d’attirer l’aggro dans les raids de boss, ils possédaient donc un ensemble de compétences différent de celui des unités d’attaque générales.
Chaque membre de la deuxième unité tenait de longues chaînes dans chacune de ses mains. Les maillons de la chaîne étaient beaucoup plus grands et plus épais que le corps humain d’un adulte normal. Même si tous les tankers avaient une force physique qu’aucun individu ordinaire ne pouvait même imaginer, ils avaient encore du mal à bouger sous le lourd fardeau des chaînes.
Le Fer Divin était un matériau dont même les dieux et les démons ne pouvaient pas s’échapper. Encore une fois, les chaînes étaient un nouvel objet qui leur avait été fourni par l’Olympe. L’association, après avoir mené de nombreuses expériences et recherches, avait réussi à créer un type d’arme à partir du Fer Divin. Ces chaînes de Fer Divin, ainsi que le sort de débuff Marais du Silence, ont joué le rôle le plus important dans le raid réussi de Hell Hound sur le demi-dieu.
Sss ! Alors que les tankers avançaient à l’unisson, les chaînes de Fer Divin étaient très étroitement tissées autour du site cible. De loin, on aurait dit que des fils géants étaient tissés autour d’une zone spécifique. On dirait qu’ils tendaient des pièges pour attraper des rats rapides. Ces chaînes de Fer Divin deviendraient le piège pour attraper l’Intouchable au moment où Thomas Lee donnerait l’ordre.
[Suivant. Troisième unité, avancez.]
Parmi les dommages dealers, qui étaient divisés en deux rangées, la première rangée a avancé. Ces dealers ont été renforcés avec l’aide de deux grands dieux de l’Olympe : Apollon et Artémis. Ces deux dieux étaient réputés pour régner respectivement sur le soleil et la lune.
« [Jugement du Soleil] ! »
« [Jugement du Soleil] ! »
Alors qu’ils chantaient leurs sorts, un énorme soleil aux flammes brûlantes s’est élevé du ciel.
« [Cruauté de la Lune] ! »
« [Cruauté de la Lune] ! »
De l’autre côté, des flèches glacées remplies d’air froid se sont formées en piles, encerclant la zone cible. Une fois les ordres donnés, le soleil tomberait immédiatement et transformerait toute la zone cible en une mer de feu en un souffle. Ceux qui ont tenté d’échapper à cette mer de feu seraient pourchassés par les flèches de glace perçantes une par une.
[Quatrième unité, restez en attente jusqu’à ce que la cible apparaisse.]
Selon leur protocole standard, les principaux dommages dealers qui possédaient la plus grande puissance de feu allaient maintenant faire leur apparition. Tous avaient une expression confiante sur leurs visages. Ils semblaient ne pas douter que cette attaque apporterait un succès absolu.
En fait, tous ceux qui participaient à l’opération attendaient déjà avec impatience la réputation accrue et le bonus qu’ils recevraient après avoir réussi à chasser l’Intouchable.
En effet, ils étaient tous des Apôtres des grands et petits dieux de l’Olympe. Toutes les armes dont ils s’étaient parés étaient de nouveaux artefacts créés importés du monde entier. Même l’association, qui semblait omnipotente, avait du mal à se procurer tous ces artefacts. Par conséquent, avec tout cela à l’esprit, le concept de « perdre » ne leur était jamais venu à l’esprit.
« Allons-y vite, finissons et rentrons chez nous. »
« Exact. De plus, si la chasse d’aujourd’hui se termine avec succès, cela signifie qu’il y a encore une chance de redresser la situation en Amérique du Sud également. »
« Nous avons tout fait, mais comment se fait-il que l’Intouchable ne se soit pas encore manifesté ? »
« Peut-être a-t-il peur du Fer Divin ? »
Alors qu’ils étaient occupés à converser, à rire et à plaisanter, la porte de la maison cible s’ouvrit et une femme sortit lentement. À ce moment, les bavardages des dommages dealers ont immédiatement cessé. Ils ont reconnu le visage de leur adversaire.
Sesha passa les dealers avec une expression ferme sur le visage et regarda Thomas Lee, qui était situé plus loin. « Qu’est-ce que c’est que ça, Thomas ? »
« Cela fait longtemps, Mademoiselle Cha. J’ai reçu un rapport selon lequel vous vous étiez échappée de la rupture de porte seule et que vous étiez rentrée chez vous. Je ne savais pas que nous allions nous rencontrer comme ça. » Les paroles de Thomas Lee étaient remplies de sous-entendus sarcastiques. Ses paroles faisaient allusion à Sesha qui avait fui la porte seule au premier signe de la situation sans précédent d’une rupture de porte, laissant tous ses collègues derrière elle.
Naturellement, l’expression de Sesha s’est durcie. « La raison pour laquelle l’Olympe vous a prêté sa force est de remédier au chaos qui se produit sur Terre et de maintenir l’ordre et la paix. N’abusez-vous pas de ce pouvoir pour votre propre bénéfice en ce moment ? »
« Nous n’en avons jamais abusé. »
« Alors qu’est-ce que vous faites en ce moment ? »
« C’est juste une opération de préparation pour contenir une source de risque potentielle qui pourrait devenir une menace. Nous sommes venus ici en paix. Nous sommes prêts à discuter de ce qui serait le mieux pour les Terriens, car la présence d’un être exuvié est problématique pour l’humanité. »
« Est-ce pour la paix que vous venez avec des épées levées ? »
« Ne l’ai-je pas déjà expliqué ? Ce ne sont que des précautions défensives que nous prenons en cas d’urgence. Si l’Intouchable agit de manière non coopérative, nous n’avons pas les moyens de réagir immédiatement. »
Sesha serra les dents. Elle s’est énervée de l’attitude décontractée mais sarcastique de Thomas Lee, car Thomas parlait sous prétexte que tous ces actes étaient faits pour l’autodéfense de l’humanité.
« J’ai une question à vous poser. Mademoiselle Cha, quelle relation entretenez-vous avec l’Intouchable, celui que l’on connaît sous le nom de Caïn ? Est-il vrai que le membre de la famille disparu dont Mme Cha a parlé publiquement est « Caïn » ? »
Sesha n’a jamais répondu aux questions auxquelles elle n’avait pas à répondre. Elle sourit simplement tranquillement. « Vous savez quoi ? »
« Quoi ? »
« Vous êtes vraiment stupide. Vous ne savez même pas à qui vous pointez votre épée en ce moment, n’est-ce pas ? »
« Quoi… ! »
« Si Athéna unnie apprenait cela, elle serait horrifiée. Oh attendez, Thomas, vous êtes l’Apôtre d’Arès oppa, donc ce serait lui qui serait horrifié par vos actions actuelles, n’est-ce pas ? »
Thomas Lee fronça les sourcils. « Unnie ? Oppa ? » Il venait d’entendre Sesha parler des dieux qu’ils servaient comme si elle était liée à eux, peut-être comme une cousine proche… Il se demandait si cela avait un sens. « Comme les médias l’ont soutenue et l’ont mise sur un piédestal en l’appelant une idole, il semble qu’elle pense vraiment qu’elle est quelque chose de spécial. A-t-elle le syndrome de Ripley ? A-t-elle perdu la tête ? »
Thomas Lee ne ressentait plus le besoin de converser avec Sesha. À ses yeux, Sesha n’était qu’un visage public que l’association devait présenter à la presse. Pour cette raison, Thomas n’a jamais pensé ou considéré Sesha comme une joueuse décente. Pour lui, Sesha était une marionnette qui pouvait être mise de côté lorsqu’elle n’était plus jugée utile. Elle n’était rien de plus et rien de moins. « Il ne semble pas que nous puissions communiquer. Tout le monde, y compris la quatrième unité, avancez. Contreignez la zone jusqu’à ce que l’Intouchable soit contraint de sortir. »
Whoosh !
[Que devons-nous faire si l’idole se met sur notre chemin ?]
« S’il y a une obstruction, l’obstruction sera désignée comme un ennemi de l’association. L’obstruction doit être éliminée sur place. »
Même alors que les dealers avançaient lentement et augmentaient la pression sur une zone de plus en plus petite et concentrée, Sesha n’a pas cessé de rire. Au lieu de cela, elle a ri encore plus fort. Elle n’avait aucune intention d’utiliser ses pouvoirs.
Voyant cela, Thomas Lee pensa que quelque chose était étrange, alors il était sur le point de donner des ordres supplémentaires…
Cliquez ! La porte d’entrée de la maison s’ouvrit, et un homme sortit lentement. L’expression faciale de l’homme était remplie de contrariété.
« Oncle ! Ces gens… ! » Sesha se retourna précipitamment et s’élança vers Yeon-woo comme un enfant courant vers un parent pour obtenir de l’aide.
D’un autre côté, Thomas Lee criait intérieurement de joie et d’allégresse. C’est parce que le visage de l’homme était le même que celui qu’il avait vu dans les montages qu’il avait reçus lorsqu’il avait reçu l’ordre de mener l’opération. « Je le savais ! La supposition du commandant était correcte ! » L’identité de l’Intouchable était vraiment Caïn.
« Caïn ! Nous sommes de la WPCFF… ! » Alors que Thomas parlait…
Yeon-woo coupa froidement Thomas. « Arès, je te donne trois secondes. Mets tes fesses ici tout de suite. »