Chapitre 705
« Hahaha ! Mademoiselle Cha, ne vous inquiétez pas. Appelez-moi si quelque chose arrive. Je viendrai en courant ! Moi, Wei Chen, j’ai une peau si épaisse que même les dragons des légendes ne peuvent la percer ! » Un homme massif continuait d’essayer de converser avec Cha So-yeong, se vantant de ses muscles… C’était ridicule. Sa voix était ténue par rapport à son corps. On avait l’impression qu’un moustique agaçant bourdonnait à son oreille. C’était aussi absurde qu’il se vante de lui-même.
« Et alors ? Il est difficile pour les dragons de percer sa peau ? Remets-toi en question, vieux. » Sachant que le monsieur qui serait emporté par un simple souffle de dragon se la racontait, Cha So-yeong se demanda quelle tête ferait sa mère, une demi-dragonne, si elle l’entendait. Elle murmura : « Tu es plutôt simplet pour quelqu’un qui a tous ces muscles. »
« Quoi ? »
« Mademoiselle Cha, vous n’avez pas à vous inquiéter puisque vous m’avez. Vous savez combien mon épée est tranchante, n’est-ce pas ? Cette épée est celle qui a tué le dragon qui est apparu en Californie il y a quelque temps. » Un autre homme regarda, ce qui agaçait encore plus Cha So-yeong. Il poussa l’homme massif de côté et tira fièrement son épée.
L’homme avait une silhouette élancée avec un visage plutôt beau. Apparemment, il était mannequin dans son pays. Il semblait se trouver beau aussi, d’après la façon dont il essayait constamment de lui plaire.
« Où croit-il essayer de faire valoir son visage de concombre de mer… Beurk. Je peux même sentir son odeur corporelle. » Cha So-yeong, plus souvent appelée par son ancien nom « Sesha » par sa famille, ne pouvait cacher son malaise face aux deux hommes essayant d’attirer son attention.
Cha So-yeong savait que Big Mountain et Kill King étaient parmi les meilleurs joueurs de la Terre, et qu’ils étaient tous deux très populaires dans leurs pays respectifs. Cependant, le problème était qu’ils ne cessaient de lui rappeler leur popularité. De son point de vue, leur popularité ne voulait rien dire.
« Ces cinglés savent-ils que j’ai seize ans ? Ils ne sont pas pédophiles ou quoi… ? » Il est vrai que Cha So-yeong était attirante car elle était gentille, jolie, intelligente et bien bâtie pour son âge, mais il était quand même un peu malsain que des hommes de plus de trente ans cherchent à se mettre dans ses bonnes grâces.
« Bon, c’est probablement à cause de Maman. » Bien sûr, Sesha savait que leurs intérêts n’étaient pas vraiment tournés vers elle, mais vers sa mère, Ananta. En raison de ses activités publiques récentes, sa famille cachée était occasionnellement exposée aux médias. Ananta avait été prise en photo une fois, et cela était devenu un sujet tellement brûlant qu’elle avait été le terme de recherche numéro un pendant toute une journée. Il semblait que ces hommes l’avaient vu.
Cha So-young ne savait pas comment de telles rumeurs s’étaient répandues, mais les gens semblaient penser qu’Ananta avait élevé Sesha pendant plus de dix ans sans aucun mari à ses côtés. C’est probablement pourquoi ces salauds agissaient aussi ouvertement…
« Ils ne seraient rien devant Papa s’il revient… Ha ! Que dois-je faire ? Dois-je les laisser continuer ? » Malgré les objections d’Ananta, Sesha avait activement utilisé les médias et sa renommée pour son propre but, mais elle commençait à le regretter maintenant. « Encore, à l’époque, cette méthode était le meilleur moyen de trouver Oncle… »
Après la destruction de la Tour, Sesha et le reste de ses compagnons ont pu prendre l’Arche que le dernier successeur de Quirinale avait laissée pour s’échapper. Leur lieu d’arrivée était la Terre. Elle ne savait pas pourquoi, parmi toutes les planètes qui existaient, c’était la Terre.
Cependant, Cha Jeong-woo était heureux d’être rentré chez lui, et Ananta et les autres semblaient soulagés que cet endroit étrange soit un endroit où les frères Cha avaient autrefois vécu. Mais le problème est venu après cela. « La torsion des dimensions a entraîné la Terre devenant une partie de tout cela. »
Tout allait bien lorsqu’ils se sont échappés grâce à l’Arche, mais une petite partie des ténèbres s’était glissée dans leur voie d’évasion. Cela a conduit à de nombreux changements environnementaux pour la Terre. Des portes se sont ouvertes, des donjons sont apparus, des monstres ont déferlé, et le système a commencé. Les mêmes choses qui se sont produites dans la Tour se produisaient sur Terre. Devoir éliminer des monstres à l’apparence horrible à devoir trouver certains objets – même le système de récompense était le même en ce sens que les joueurs étaient récompensés pour avoir surmonté des « épreuves ».
Si quelque chose était différent, c’est qu’il fallait terminer une épreuve si l’on entrait dans une porte, contrairement à la façon dont les épreuves commençaient en montant les étages. Et en fonction de la difficulté de l’épreuve, les couleurs des portes étaient toutes différentes. Il y avait des cas où des pièces cachées étaient activées et des épreuves cachées étaient révélées.
Personne ne savait pourquoi ce phénomène s’était produit. Tout ce que Sesha et ses compagnons pouvaient deviner, c’est qu’une partie du « rêve » était matérialisée à travers les portes après que les choses aient été déformées. Ils en sont venus à accepter que le système fonctionnel était la preuve que Yeon-woo luttait toujours contre les ténèbres.
J’ai vu dans les souvenirs de mon frère que le Roi Noir était initialement endormi sur Terre. C’est probablement pourquoi l’Arche s’est dirigée vers la Terre. Le fait que le système fonctionne toujours signifie que mon frère est toujours en vie… alors je dois trouver un chemin qui mène aux ténèbres. Dès que Cha Jeong-woo est arrivé à cette conclusion, il a disparu avec les familiers que Yeon-woo lui avait assignés. Il devait trouver où se trouvait Yeon-woo et régler au plus vite les incidents mouvementés qui se produisaient sur Terre.
Même maintenant, dans de nombreuses autres dimensions entourant la Terre, la guerre acharnée entre le Jour et la Nuit se poursuivait toujours. Pour qu’elle n’atteigne pas la Terre, Jeong-woo a rapidement commencé à bouger. Cependant, malgré la guerre en cours, de nombreux dieux et démons prenaient des Apôtres pour eux-mêmes afin de répandre l’influence de leur société. Kill King, qui bavardait sans cesse à côté de Sesha, était un Apôtre de Vayu de Deva.
Quoi qu’il en soit, pendant que Cha Jeong-woo menait la guerre contre la Nuit dans d’autres dimensions, à la recherche de Yeon-woo, Sesha faisait ce qu’elle pouvait pour trouver Yeon-woo également. « Si les portes sont vraiment des parties de rêves créés par Oncle comme le pense Papa, je dois les examiner une par une. »
Finalement, Sehsa a décidé de devenir une joueuse. Ananta et les autres désapprouvaient, mais personne n’a pu vaincre son entêtement. À l’âge de huit ans, elle portait le titre d’« enfant la plus talentueuse », et à dix ans, elle est devenue une joueuse de rang S, dont il y en avait moins de trente sur toute la planète. Bien sûr, ce n’était qu’une infime partie de sa véritable force.
Quoi qu’il en soit, après cela, Sesha a utilisé avec diligence l’attention du monde sur elle. Elle a créé des événements pour « trouver les disparus » à plusieurs reprises et a tenté de recueillir des preuves concernant Yeon-woo. « Il m’est difficile de rechercher toutes ces portes seule. Mais si j’utilise un message touchant comme celui-ci, cela attirera plus l’attention. » Sa mission coïncidait avec le but des organisations internationales qui cherchaient un symbole de paix pour calmer la confusion, elle a donc pu rapidement étendre son influence politique également.
Puis, lorsqu’il s’est écoulé exactement dix ans depuis son arrivée sur Terre, Sesha a finalement réussi à trouver un indice concernant Yeon-woo.
Ee-eeng ! Un morceau de métal noir a tremblé dans la main de Sesha. Extérieurement, il ressemblait à un vieux morceau de métal, mais quiconque venait de la Tour comme Sesha et connaissait les secrets de l’univers le reconnaîtrait en un instant.
« Une partie de la Coulée… Plus je m’enfonce dans la porte, plus elle montre une réponse intense. » Un morceau des chaînes noires qui étaient autrefois enroulées autour du bras droit de Yeon-woo, le Désespoir du Roi Noir, a été découvert dans ce donjon. Le problème était que cette porte n’avait jamais été franchie malgré son ouverture assez tôt.
Sesha a utilisé l’influence qu’elle avait accumulée tout ce temps pour créer avec succès une équipe de recherche. « Oncle. Arrête de rendre notre famille triste et apparais déjà. Tout le monde t’attend. » Se souvenant que Yeon-woo la serrait toujours fort dans ses bras quand elle était jeune, Sesha était remplie de pensées de le retrouver quoi qu’il arrive.
« Quoi qu’il en soit. » Sesha plissa les yeux et regarda autour d’elle.
[Vous entrez actuellement dans le « Marais du Commencement Lointain ».]
[Taux d’achèvement de l’épreuve : 25 %]
Devant Sesha se trouvait une fenêtre de message complètement différente de celle de la Tour – il lui avait fallu un certain temps pour s’y habituer. Au-delà de la fenêtre se trouvait une forêt. « Cette forêt… Pourquoi il n’y a que des arbres ? L’air devient plus humide. Et c’est faible, mais il y a du poison mélangé dans le pouvoir magique. »
La « forêt » était très différente d’une forêt faite d’arbres que l’on pouvait voir sur Terre. Des arbres tordus et secs comme on pourrait en voir dans un désert se dressaient à des dizaines de mètres de haut, et la terre était humide et marécageuse. Il n’y avait pas de chemin, et il était épuisant d’avancer car les pieds de Sesha continuaient de s’enfoncer dans le sol. Il y avait généralement au moins un ou deux monstres dans les régions les plus reculées de la plupart des donjons, mais elle n’a rien vu de tel non plus.
Contrairement à Big Mountain et Kill King, qui étaient occupés à bavarder à côté d’elle, Sesha gardait ses sens aiguisés. Les portes avaient toujours un environnement différent de celui de la Terre. Pour être exact, elles étaient appelées Autres Mondes, et lorsque l’épreuve était terminée, elles disparaissaient. C’était un concept similaire aux donjons instantanés qu’elle avait vus dans la Tour. « Un donjon comme celui-ci a-t-il déjà été trouvé …? Je ne me souviens pas. J’aurais dû étudier si j’avais su que cela allait arriver. »
Sesha ne ressentait en fait aucune menace de la part des portes de la Terre. Leur difficulté était absurdement faible par rapport aux épreuves des étages supérieurs de la Tour. De plus, comme les gens autour d’elle étaient parmi les plus puissants de la Tour, ses normes ne pouvaient que s’élever. « C’est drôle comme ces gars tracent des lignes comme rang S et rang A et se vantent de ça. Je me demande s’ils sont aussi forts que les joueurs du passé. »
Big Mountain et Kill King sourirent largement, semblant penser qu’ils avaient obtenu les bonnes grâces de Sesha parce qu’elle les regardait, mais ils ne semblaient que plus stupides à ses yeux. « Oh ! »
L’histoire des épreuves sur Terre était trop courte.
« Ha. Haha. »
Sesha rigola maladroitement en réponse à leurs sourires lorsqu’une voix nasale résonna soudainement dans sa tête. « Ohahaha ! Mademoiselle Sesha, vous ne pouvez pas continuer à dépendre de moi comme ça ! Je vous l’ai dit plusieurs fois déjà ! »
Le problème était que la voix « mignonne » était celle d’un homme d’âge moyen à la voix grave. Sesha ne pouvait pas s’y habituer même si cela faisait plusieurs années. C’était son gardien, le seul qui restait des familiers de Yeon-woo dans son ombre. Juste au moment où Sesha allait dire quelque chose…
« Alors faites attention. Je pense que ça va commencer maintenant ! »
« Quoi ? » Des frissons parcoururent le dos de Sesha, et elle leva instinctivement les yeux.
« Mademoiselle Cha ? »
« Qu’est-ce qu’il y a ? Quelque chose s’est passé… ? »
Big Mountain et Kill King inclinèrent la tête lorsque Sesha se raidit soudainement. Ils savaient que ses sens étaient les plus aiguisés de tous les joueurs de rang S au monde, ils ne purent s’empêcher de devenir nerveux également. Lorsqu’ils suivirent son regard et levèrent les yeux, ils devinrent muets.
Krooo ! Une créature à l’apparence horrible commença soudainement à apparaître dans le ciel gris qui était vide jusqu’à quelques instants auparavant. L’équipe de recherche composée de dizaines de joueurs se raidit.
« D-D-Dieu d’un Autre Monde ! Cette porte n’était que quatre étoiles, mais pourquoi est-elle ici ? »
« C’est une urgence ! Augmentez la difficulté de ce donjon à sept étoiles et contactez immédiatement le siège ! »
« L-La communication avec l’extérieur est coupée… ! »
« Les Apôtres disent que leurs Canaux vers le monde céleste ont été annulés ! Nous devons nous mettre en sécurité ! »
« Zut ! »
Contrairement aux dieux et aux démons du monde céleste qui étaient relativement amicaux envers les habitants de la Terre, rien n’était connu sur le motif des dieux d’autres mondes. La plupart des gens devenaient fous en raison de la différence de pouvoir simplement en essayant d’avoir une conversation avec les dieux d’autres mondes, et même s’ils réussissaient à rester sains d’esprit, ils étaient submergés par la peur et ne pouvaient pas résister.
Une fois, une équipe d’attaque composée de centaines de personnes avait été envoyée pour éliminer un dieu d’un autre monde de classe inférieure, mais l’équipe avait été annihilée. Après cela, les dieux d’autres mondes ont été déclarés « impossibles à vaincre ».
Pourquoi une telle créature était-elle ici ? L’équipe de recherche non préparée devint frénétique. Tout le monde était enragé, mais ils ont agi selon le manuel. Une chose qui était un soulagement, c’est que le dieu d’un autre monde ne s’intéressait pas à eux et se déplaçait activement dans une autre direction.
Ding !
[La quête cachée (Rêve du Roi Noir) a été créée !]
Entre-temps, contrairement aux autres, les yeux de Sesha étaient grands ouverts. C’était dû à un court message qui ne lui est apparu qu’à elle. « Laplace, c’est ça, n’est-ce pas ? »
« Oui, vous avez raison ! Il semble que mon maître méchant est là, et que ce type est là pour trouver mon maître endormi ! Mon maître est un prince endormi total de la forêt ! »
« Alors allons-y. » Enfin, Sesha allait pouvoir retrouver son oncle après dix ans. Elle s’est éloignée des lignes de front et a commencé à courir vers l’endroit où le dieu d’un autre monde se dirigeait.
« M-Mademoiselle Cha ? »
« Où allez-vous ? C’est dangereux ! Revenez ! »
Les membres de l’équipe de recherche qui ne savaient rien ont été laissés à appeler Cha So-yeong désespérément.