Chapitre 644
“H-Il a transcendé…?!”
『Brahma est de retour ?』
『…Cela complique les choses.』
Était-il possible pour des êtres ayant quitté le monde céleste de retrouver leur divinité ? Bien que des rumeurs aient circulé à ce sujet dans le passé, cela ne s’était plus produit depuis la création de la Tour. Mais Brahm l’avait fait, ce qui avait choqué tout le monde.
Cependant, on pourrait dire que l’éveil des capacités de Brahm venait tout juste de se produire. L’âme de son maître, Yeon-woo, avait atteint sa pleine maturité, et ses autres subordonnés avaient déjà obtenu des positions divines. Boo/Faust était presque devenu un Dieu Extérieur, tandis que Brahm n’avait pas tenté de s’améliorer lui-même.
Cela était dû en partie au fait que Brahm ne quittait presque jamais le village de la tribu à une corne, s’occupant de Sesha et considérant également sa restauration de la divinité sous un jour négatif. Ayant autrefois occupé le poste de dieu suprême des Deva, il connaissait la jalousie et les complots qui accompagnaient le fait d’être un dieu. Il savait à quel point c’était fastidieux… Inutile de dire que Brahm en avait assez du monde céleste. Non, ce n’était pas seulement le monde céleste, mais de toutes les choses terrestres elles-mêmes.
Cependant, après avoir poursuivi Harmonia pendant les deux dernières années et fait face à nouveau à l’histoire, Brahm a réalisé que les choses ne pouvaient pas revenir comme avant. Ce qu’il voulait, c’était la liberté, mais il y avait des limites à sa liberté maintenant qu’il avait des personnes dont il devait s’occuper. Pourtant, cela ne signifiait pas qu’il méprisait ces limites comme auparavant. Il est vrai qu’elles étaient encore inconfortables, mais il prenait maintenant plaisir à réfléchir à la manière de s’acquitter de ses devoirs.
‘Je me suis peut-être rebellé au mauvais moment.’
Dans les légendes, Brahma était caractérisé comme « Buhm », la base même de l’univers. Buhm était la graine qui a donné naissance à la création de l’univers, prenant diverses formes au fil du temps. Brahma est également apparu avec différentes personnalités et visages à travers le temps. Et actuellement, le nom de Brahma était Brahm. Il n’était pas un dieu suprême préoccupé par la création et l’ordre de l’univers, mais le chef d’une famille qui souhaitait seulement que sa famille soit en bonne santé et en sécurité.
『Tu n’es qu’un imbécile qui a été vaincu par Agares, de tous les êtres… !』 Le visage d’Odin rougit face au fait qu’il s’était senti intimidé par l’aura de Brahm, et il commença à accumuler de l’électricité.
Crash ! Étincelle ! La foudre d’Odin se rassembla et tomba sur la tête de Brahm. L’attaque possédait une puissance capable d’écraser la plupart des planètes, mais Brahm la balaya facilement d’une seule main.
Crash ! Les environs furent balayés par la foudre résiduelle. Tout le monde fut choqué de voir Brahm complètement indemne.
『Je ne sais pas si vous êtes déjà au courant…』Brahm sourit. 『…mais votre Asgard est en ruines. Eh bien, vous seriez probablement partis pour vous venger si vous en étiez capables… Je suppose que vous êtes toujours là parce que vous manquez de courage ? Bien sûr, il semble que ce soit moi qui mettrai fin à tout cela.』
『Osez-vous !』 Odin exprima sa rage tandis que Brahm se moquait de sa faiblesse.
Sans prêter attention à Odin, Brahm sortit un livre et l’ouvrit dans les airs. Alors que les pages se tournaient rapidement, les différents sorts qu’il avait enregistrés apparurent. C’était le nouveau grimoire qu’il avait créé avec les informations inspirées de la Tablette d’Émeraude, les connaissances qu’il avait acquises en parlant avec le Grand Ancien, et la compréhension qu’il avait acquise en conversant avec Boo/Faust.
〈Livre de Pluton〉
Non seulement Brahm avait retrouvé son pouvoir d’antan lorsqu’il était Brahma, mais il avait aussi appris les connaissances mystérieuses des dieux de l’autre monde pour tracer sa propre voie. 『La mort est un engrais pour une nouvelle vie. C’est un cycle qui se répète encore et encore.』
Brahm et le Livre de Pluton brillèrent si intensément qu’ils émirent une lumière aveuglante. 『Retournez.』 Au moment où son mot de commande fut activé, une tempête d’une intense puissance sacrée tourbillonna et balaya tout autour d’eux.
Boum !
“…!” C’est à ce moment-là que Yeon-woo se raidit de surprise. Il avait une expression tendue sur le visage.
『Qu’est-ce qui ne va pas, hyung ?』 Les compagnons de Yeon-woo se préparaient à partir pour rejoindre Brahm, Laplace les guidant. Ils se tournèrent tous pour le regarder, se demandant si la Mer du Temps les attaquait soudainement. Si tel était le cas, ils devraient livrer une bataille rapprochée à nouveau.
Cependant, la réponse de Yeon-woo fut complètement inattendue. « Brahm a tenté de transcender. »
『Beau-père ?』
« P-Père ? »
Le vestige de Cha Jeong-woo et Ananta parlèrent avec urgence en même temps. Ils savaient à quel point Brahm méprisait la divinité, il était donc difficile de croire qu’il l’avait restaurée. Pour eux, cela signifiait qu’il était dans une situation où il n’avait pas d’autre choix.
『Savez-vous pourquoi ?』
« Je ne le saurai pas si Brahm ne le révèle pas. » Yeon-woo ne pouvait même pas lire Brahm jusqu’à présent, il serait donc plus difficile de le découvrir maintenant que Brahm avait restauré sa divinité. Il regarda Laplace sans mot dire, ses yeux ordonnant silencieusement à Laplace de se dépêcher et de les guider jusqu’à l’endroit où Brahm se trouvait.
Les oreilles de lapin de Laplace se plièrent et se déplièrent avec impatience. 「Il n’est pas difficile de vous donner les coordonnées de l’instance, car nous l’avons créée avec le Changement Illusoire. Mais il y a un problème.」
« Quel est-il ? »
「Vous ne pouvez pas entrer si vous n’êtes pas qualifié.」
« Qualifié ? »
「Vous devez avoir été atteint par la Maladie du Démon Céleste.」
« Pourquoi ? »
「C’est ainsi qu’elle a été conçue. Elle a été approuvée par le système, vous devez donc remplir cette condition.」
« Y a-t-il un moyen d’ignorer cette règle ? Et si je la brisais simplement ? »
Le sourire de Laplace s’élargit. 「Vous pouvez essayer. Je ne… Ahhhhh !」
[Le pouvoir ‘Fournaise du Purgatoire’ a été activé !]
Yeon-woo enferma Laplace dans la fournaise, pensant qu’il cachait quelque chose. Il convoqua ensuite Boo. « Ouvre ces coordonnées. »
「Mon souhait… est votre ordre.」 Boo expulsa son pouvoir magique. De petites vagues jaillirent du bout de son doigt, projetant des cercles magiques avant de disparaître. L’orbe dans sa main gauche émettait continuellement une lumière sombre. Il était clair que les choses ne se passaient pas bien.
« Cela ne fonctionne pas ? »
「Je… m’excuse. Veuillez… me pardonner.」 Boo s’agenouilla et s’inclina. Sa voix était pleine de culpabilité et de frustration.
« Quel semble être le problème ? »
「La… sécurité est trop… stricte. L’algorithme… est complexe… et prendra un certain temps… à interpréter. Je… m’excuse.」
« On ne peut pas le briser ? »
Boo resta silencieux. C’était une réponse suffisante.
‘Dois-je forcer mon entrée avec l’Épée Yin ?’ Yeon-woo rejeta rapidement cette idée. Même s’il avait l’Épée Yin, pour l’instant, il ne pouvait que causer des erreurs dans le système. Il lui était impossible de l’empêcher complètement de fonctionner.
Alors que Yeon-woo était plongé dans ses pensées, Hayang s’avança soudainement avec l’aide du Grand Ancien. “…Je pourrais peut-être vous aider pour ça.” Il était pâle, comme épuisé par sa longue fuite.
‘Non. Il y a quelque chose…’ Yeon-woo sentit une énergie familière émaner de Hayang. ‘Peut-être…?’ Mais sa contemplation s’arrêta là car Hayang lui tendit quelque chose.
« Prends ça. » Hayang tendit à Yeon-woo une perle blanche.
« Qu’…est-ce ? »
« La sixième clé du système. C’est ce qu’ils veulent tant me prendre. »
« Pourquoi me donnes-tu ça ? » Les yeux de Yeon-woo s’écarquillèrent. Il savait que Hayang avait frôlé la mort à plusieurs reprises pour éviter que cette perle ne soit prise par Yvlke et les autres. Il était vrai qu’il avait aidé Hayang, mais il ne comprenait pas pourquoi Hayang la lui remettait si facilement.
Une amertume traversa le visage de Hayang. « Tu dois avoir déjà réalisé ce dont je souffre, n’est-ce pas ? »
“…”
« Il ne me reste plus beaucoup de temps à vivre. Si tu ne m’avais pas aidé, je serais mort plus tôt. Et en ce moment, je tiens à peine le coup. » Le regard de Hayang était fixé sur la clé du système. « Mais j’en suis à ma fin maintenant. C’est trop difficile pour tenir plus longtemps. Je souhaite me reposer maintenant que j’ai enduré aussi longtemps. »
Hayang apparut et disparut comme s’il allait disparaître à chaque seconde. « C’est un soulagement qu’il y ait quelqu’un à qui je peux confier l’objet. » Même si Hayang ne connaissait pas trop Yeon-woo, il était certain que Yeon-woo prendrait bien soin de la clé du système. Après tout, Yeon-woo était quelqu’un en qui Cha Jeong-woo et Ananta avaient confiance. C’était suffisant.
“…” Finalement, Yeon-woo accepta la clé d’un signe de tête.
Hayang était considéré comme rusé et méchant parce qu’il était le cerveau de nombreux événements, mais Yeon-woo pensa que cela avait peut-être été un personnage que Hayang avait adopté pour diriger le Bureau plus efficacement. L’attitude de Yeon-woo envers lui changea.
« Merci. Je l’accepterai avec reconnaissance. »
« Merci. » Hayang sourit. « Avec ça, tu pourras te déplacer librement entre tous les étages sauf le 100e. Tu pourras aussi te rendre aux étages cachés ou aux instances. Mais bien sûr, tu seras considéré comme un gardien du système et tu ne pourras pas faire les épreuves. »
Yeon-woo pensa au quatre-vingt-dix-huitième étage où se trouvait l’Olympe et aux étages au-delà du soixante-huitième, où personne n’avait jamais mis les pieds à cause d’Allforone. ‘Mais il ne sera pas trop tard pour y penser après avoir secouru Brahm et volé les autres clés du système.’ Maintenant qu’il possédait cette clé du système, il devrait continuer à lutter contre le Bureau Central.
« Alors… je vais te laisser… ! » La tête souriante de Hayang s’affaissa au sol tandis que son corps se désintégrait en poussière à cause de la Malédiction de Gaia.
Fwoosh ! Yeon-woo rendit silencieusement hommage à Hayang. Puis, il se retourna dans la direction opposée et sortit Laplace de la fournaise. « Tu dois savoir comment fonctionne la clé du système puisque tu étais aussi un Haut Gardien, n’est-ce pas ? »
Laplace avait l’air épuisé après avoir subi toute cette douleur. 「Haa ! Haa ! Donc… vous l’avez obtenue. Bien sûr que je le fais. Vous voulez que je vous dise comment l’utiliser, j’en suis sûr ? 」
« Oui. Et tu sais ce qui arrivera si tu essaies quoi que ce soit… »
「Ne t’inquiète pas pour ça ! Comme je l’ai dit, je suis dans l’équipe ###.」
Yeon-woo souhaitait que Laplace cesse de parler sur ce ton joueur car Laplace perdait de sa crédibilité plus il parlait.
「Pourrais-je vous demander quelque chose après vous avoir aidé cette fois ? 」
“… ?”
「Pourriez-vous… me piéger à nouveau dans cette fournaise ? 」
“… Quoi ?” C’était une demande inimaginable, alors Yeon-woo sentit son esprit devenir vide.
Laplace se couvrit le visage de ses mains cuivrées et musclées et s’agita. Il ressemblait à une personne faisant preuve de timidité devant un béguin stupide. 「La chaleur chaude et moite… ! C’est mon style ! Haha ! J’adore ça.」
“…” Yeon-woo serra sa prise sur Vigrid. Il semblait qu’il devait se débarrasser de ce pervers avant de partir pour Brahm.
『Hé, hé ! Tu ne penses pas poignarder ce pervers avec ton père, n’est-ce pas ? Hé ! Arrête ! J’ai dit d’arrêter ! Ahhhhh !』 L’impeccable Kronos souffrit entre eux avant…
[De nombreux êtres du monde céleste manifestent leur intérêt.]