Chapitre 589

« Effrayant. » C’est ce que pensa la jeune Perséphone lors de sa première rencontre avec Hadès. Contrairement à sa mère, Déméter, qui souriait souvent avec bienveillance, Hadès était impassible. Son visage seul la terrifiait. Elle craignait qu’il ne lui fasse du mal ou ne l’oblige à faire quelque chose qu’elle n’apprécierait pas, et le regarda avec des yeux emplis de peur.

Whoosh !

『Il fait froid dehors. Prends ceci pour te réchauffer.』 La première chose qu’Hadès fit fut d’ôter son vêtement supérieur et de l’envelopper autour d’elle.

Puis, pour la première fois, la jeune Perséphone comprit ce que signifiait ressentir la chaleur.

Ruine ?
Chute de grâce ?
Peut-être que des étrangers devraient chercher la description appropriée, mais Vieira Dune pouvait résumer sa situation en un seul mot : « Non ! Non ! »

Elle était blessée de la tête aux pieds. Sa silhouette magnifique et élégante gravée dans les souvenirs de Jeong-woo avait disparu, ses cheveux noirs soyeux étaient emmêlés et collés, et ses yeux autrefois confiants étaient remplis de folie. Elle était laide. Avec cette pensée en tête, Yeon-woo s’approcha d’elle lentement, très lentement.

Pas. Pas.

« Ne… ne vous approchez pas ! » Vieira Dune activa précipitamment plusieurs sorts. Bien qu’elle ait été chassée de la Terre Mère, elle avait autrefois été la sorcière des étoiles, et les pouvoirs qu’elle avait cultivés n’avaient pas disparu. Ses sorts contenaient toujours un fort pouvoir destructeur.

Bang ! Bang ! Bang ! Cependant, peu importe le nombre de sorts qu’elle lança, elle ne put percer le mur des morts et les ombres noires tourbillonnant autour de Yeon-woo. Elle ne put même pas laisser une égratignure ou une particule de poussière sur Yeon-woo. Même si elle était assez puissante pour être appelée la maîtresse de toutes les sorcières, elle était maintenant dans un état de ruine totale.

Beaucoup de dieux déchus atteignirent un point où ils ne pouvaient plus rivaliser avec les mortels, et Yeon-woo n’était que techniquement un mortel. Il possédait déjà un niveau de puissance qui lui permettait de regarder de haut la plupart des dieux. Après avoir dévoré le corps de Cronos, plus personne dans le monde céleste ne pouvait l’ignorer.

« Ne vous approchez pas ! Ack ! » Peu importe le nombre de sorts et de malédictions que Vieira Dune déchaîna, Yeon-woo ne fut absolument pas affecté. Elle se mit à reculer en criant. La peur qu’elle avait réprimée finit par refaire surface. Elle se sentit étouffer tandis que ses mains tremblaient. Son esprit devint vide.

Les émotions qu’elle avait perdues en servant la Terre Mère refirent surface, même si elle ne les voulait pas. Finalement, Vieira Dune perdit l’esprit en s’étranglant de peur. Elle devint folle et lança tout ce qu’elle pouvait trouver sur Yeon-woo. Elle essaya même de le frapper.

[Fenrir descend !]

Soudain, un espace s’ouvrit derrière Vieira Dune, et Fenrir apparut, la clouant au sol avec sa patte avant. La Terre Mère avait libéré tous ceux qu’elle avait scellés.

Bang ! Tous les cercles magiques que Vieira Dune avait ouverts disparurent sans puissance.

Abouchement ! Fenrir agita la queue en regardant Yeon-woo.

[Un démon de , Fenrir, vous salue et dit que c’est agréable de vous voir !]

Les yeux de Fenrir brillaient comme s’il cherchait des compliments. Yeon-woo sourit et gratta le menton de Fenrir en signe de remerciement. Puis, Yeon-woo s’accroupit tranquillement et attrapa Vieira Dune par le cou. Il la souleva lentement.

« Ugh… ! Ack ! Lâchez…-moi… ! S’il vous plaît… ! » Vieira Dune se débattit encore plus violemment en essayant d’échapper à l’emprise de Yeon-woo. Elle gratta le dos de la main de Yeon-woo avec ses ongles acérés et lui donna même un coup de pied dans le ventre. Cependant, elle ne fit que se casser les ongles et se fouler les chevilles, sa peur suivie d’une douleur réelle.

Elle n’avait jamais ressenti cela lorsqu’elle faisait partie de la Terre Mère. Les vagues de douleur étaient si terribles qu’elle ne pouvait contrôler ses cris d’angoisse. Comment les humains pouvaient-ils vivre avec la douleur ?
Vieira Dune ne comprenait pas.

Cela ne faisait que quelques années qu’elle était montée au monde céleste, alors pourquoi ces sentiments lui semblaient-ils si étrangers ?
Sa vie d’être humain semblait appartenir à un passé lointain, comme si cela s’était passé il y a des milliers d’années. Elle s’était trop déconnectée du monde réel. Elle avait complètement abandonné tous les sentiments qu’elle avait vécus dans le monde inférieur, car elle pensait qu’elle n’y retournerait jamais, et donc, lorsqu’ils refirent surface inévitablement, ils lui parurent encore plus étrangers.

Elle pouvait autrefois voir tout l’univers, mais sa conscience, qui s’était étendue à l’infini, était éteinte. Elle se sentait piégée dans un monde étroit. Même si Yeon-woo ne lui tenait pas le cou, Vieira Dune avait déjà l’impression d’étouffer dans une très petite cage. Elle ne se sentait pas du tout vivante.

Elle devait également faire face à un fait encore plus terrifiant : elle ne retrouverait plus jamais son omnipotence. Auparavant, il lui suffisait de tendre la main pour faire trembler les cieux et la terre, ou d’exprimer sa volonté pour obtenir l’obéissance. Elle ne pouvait pas croire que ses mains, qui avaient détenu le pouvoir sur les vastes cieux et sur tous les êtres vivants, pouvaient être si impuissantes maintenant.

Richesse ?
Gloire ?
Honneur ?
Puissance ?
Même en réunissant tout cela, cela ne pouvait pas se comparer à son pouvoir précédent. La pensée de mourir d’une mort aussi ignominieuse et la connaissance inquiétante que les choses qu’elle avait accomplies jusqu’à présent disparaîtraient en vain firent suffoquer Vieira Dune.

« Lâchez-moi… ! Laissez-moi vivre… ! » Vieira Dune supplia pour sa vie tandis qu’elle pendait à l’emprise de Yeon-woo.

« Très laide. » Yeon-woo fut stupéfait par la réponse de Vieira Dune. Yeon-woo pouvait voir son reflet froid et cynique dans les yeux de Vieira Dune.

Elle avait un jour chuchoté à son frère qu’elle l’aimait. Elle avait transpercé le cœur de son frère avec un couteau empoisonné. Elle était devenue la Terre Mère. Elle avait toujours dégagé une assurance et souri fièrement. Cependant, il ne restait plus rien de tout cela, et seule la laideur subsistait.

Yeon-woo pensait qu’elle maintiendrait sa dignité jusqu’à la toute fin, mais il s’avéra qu’elle ne valait que ça. Comment une telle figure avait-elle pu régner sur les cieux et le monde inférieur et être une telle épine dans le pied des frères ? Yeon-woo était perplexe.

Comme si elle avait senti le regard condescendant de Yeon-woo et compris ses pensées, Vieira Dune força un mot même si elle étouffait encore. « Moi… ? »

« Oui. »

« Des bêtises ! » Les yeux de Vieira Dune, qui avaient été remplis de peur, devinrent vifs pour la première fois. « Espèce de… vous n’êtes qu’un tiers, comment pouvez-vous déblatérer sur ce que vous ne savez pas ! Savez-vous même ce qui s’est passé ? Votre frère n’a jamais changé. Il ne m’a jamais traitée comme son égale. Il ne me considérait que comme quelqu’un à protéger, un trophée qu’il pouvait exhiber à sa guise… ! »

La colère et le venin refoulés dégoulinaient de sa voix. « Alors, je l’ai volé ! Je l’ai emporté ! Pourquoi ? Qu’y a-t-il de mal à cela ? Nos sacrifices ont permis à votre frère d’atteindre la gloire. Nous l’avons tous soutenu ! Ensuite, tout le monde s’est lassé de le soutenir et est parti ! » Vieira Dune avait déjà prédit sa propre mort. Ainsi, le visage rougi, elle commença à déverser tous les mots et les pensées qui lui venaient à l’esprit.

« Vous avez peut-être raison », dit Yeon-woo après un long silence.

Ce fut une réponse totalement inattendue. Les yeux de Vieira Dune s’écarquillèrent. « Quoi ? »

« Comme vous l’avez dit, Jeong-woo n’était peut-être pas un si bon garçon. Comme c’est mon frère, je suis peut-être partial quant au fait qu’il soit une victime innocente. » Yeon-woo devint pensif. Yeon-woo connaissait bien son frère car il avait relu son journal maintes et maintes fois. Yeon-woo avait déjà déduit que son frère n’avait peut-être pas été si innocent, et que la trahison dont son frère avait souffert pouvait aussi être de sa faute. « Et alors ? Pourquoi l’allié de la victime devrait-il sympathiser avec l’auteur ? Dois-je peser les circonstances ? »

« Quoi… ! »

« Pourquoi vous êtes-vous donné la peine de soutenir Jeong-woo ? C’était probablement parce que c’était un type formidable avec qui être. Vous étiez simplement jalouses de cela. S’il vous considérait comme un peu plus qu’une poupée, il aurait trouvé un moyen de vous poursuivre jusqu’aux confins du monde après que vous ayez planté une lame empoisonnée dans son cœur. Peu importe sa faiblesse, il avait encore autant de pouvoir. »

Vieira Dune fut sans voix.

« Mais Jeong-woo ne l’a pas fait. Pourquoi ? Parce qu’il vous aimait sincèrement. Aussi… un trophée ? Ne me faites pas rire. Je ne sais pas qui au monde donnerait sa vie pour un trophée. » Le visage de Yeon-woo se tordit. « Vous n’êtes qu’une traîtresse, Vieira Dune. Peu importe combien vous vous le justifiez, vous avez empoisonné votre amant et avez fait de votre propre fille un sujet de test. Vous n’êtes qu’un monstre vicieux. »

« Ah… ! » Vieira Dune avait ouvert la bouche pour dire quelque chose.

Cependant, Yeon-woo ne voulait plus entendre de bêtises et serra son emprise. Crac ! Son cou se brisa aussi facilement qu’une canne en sucre.

[Une âme a été ajoutée à votre collection d’âmes.]

Yeon-woo sortit l’âme de Vieira Dune de la collection et la jeta dans le Désespoir du Roi Noir. Il ne voulait pas lui accorder une mort facile, mais il ne pensait pas avoir le droit de la juger. Il allait la remettre à Ananta, Sesha et Brahm.

『C’était décevant.』 Cronos, qui avait écouté la conversation tranquillement, murmura. Elle avait blessé son plus jeune fils, il pensait donc que Yeon-woo l’avait trop facilement épargnée.

« Non. Je ne pense pas. » Yeon-woo secoua la tête résolument. « Je suis plus heureux parce que j’ai maintenant un cadeau pour Ananta. »

Cronos ne répondit pas. Il comprenait le lourd fardeau que son fils portait sur ses épaules.

J’AI. TENU. MA. PROMESSE.

LAISSEZ-MOI. PARTIR.

JE. NE. SUIS. PLUS. RIEN. AVEC. VOUS.

PLUS. DE. ROI. NOIR. J’ABANDONNE.

Au-delà du vide, la Terre Mère hurlait. Elle n’avait toujours pas été libérée du Canal. Les pensées explosaient de manière désorganisée, peut-être parce que Vieira Dune, qui avait fonctionné comme son ego central, avait disparu.

Cependant, elles avaient toutes le même désir : maintenant qu’elle avait abandonné Vieira Dune, elle voulait être libérée. La Terre Mère voulait tout mettre fin et arrêter sa poursuite du Roi Noir.

Yeon-woo sourit réflexivement. « Eh bien, c’est probablement… »

『Tu as fait une promesse que tu n’as pas pu tenir. C’est drôle, non ? La Terre Mère n’a même plus d’ego. Elle n’est plus qu’une demeurée. Seuls ses instincts originaux subsistent.』 Cronos lut les pensées de Yeon-woo et sourit. Il avait déjà soupçonné que Yeon-woo ferait cela. 『Mais c’est pour ça qu’elle est encore plus dangereuse. La puissance brute et primitive est plus menaçante et violente.』

« Même si elle n’a aucune intelligence, je ne vais pas la sous-estimer. » Yeon-woo activa l’option en hochant la tête face à l’avertissement de Cronos.

[‘Invocation des Morts’ a été activée.]

[Qui voulez-vous invoquer ?]

« Vieira Dune. »

Pssh ! Alors que la Collection d’Âmes s’ouvrait, le corps spirituel de Vieira Dune apparut. Elle avait été piégée dans un monde rempli de milliers d’esprits, et son visage était fatigué et pâle. Cependant, elle essaya de crier quelque chose sur un ton urgent.

[Votre pouvoir, ‘Fournaise du Purgatoire’, a été activé et brûle l’âme de la cible désignée.]

« Ack ! » Le corps spirituel de Vieira Dune fut soudainement englouti par des flammes qui s’élevaient de ses pieds. Les flammes purificatrices du fourneau brûlaient les accomplissements maléfiques dans son âme. Plus on accumulait de mauvaises actions, plus la douleur serait intense. Vieira Dune souffrit d’une agonie indicible. Même si elle voulait sortir, elle était emprisonnée dans le fourneau. Elle cria même pour sa propre mort. « S’il vous plaît ! Arrêtez ! Arrêtez ! »

« Avez-vous très mal ? » Yeon-woo la regarda, surpris. Elle n’avait pas bronché lorsqu’elle infligeait de la douleur aux autres, mais maintenant elle couinait comme un cochon. Bien que ses oreilles aient mal à cause de ses cris, Yeon-woo décida de supporter l’inconfort. Il avait prévu de s’amuser.

« Ça fait mal ! Ça fait mal ! S’il vous plaît ! S’il vous plaît ! »

« Il n’y a qu’une seule façon d’y mettre fin. »

Vieira Dune pouvait dire que Yeon-woo voulait quelque chose d’elle.

« S’il vous plaît ! S’il vous plaît… ! Je ferai tout ce que vous demanderez, alors laissez-moi partir… ! Argh ! » Il semblait que Vieira était prête à offrir même son âme.

Le coin des lèvres de Yeon-woo se tordit vers le haut. « Vous faisiez partie de la Terre Mère, vous êtes donc consciente des faiblesses cachées de la Terre Mère, n’est-ce pas ? »

« Vous, vous… ! » Vieira Dune cessa momentanément de crier, les yeux écarquillés en comprenant ce que Yeon-woo voulait dire.

Les yeux de Yeon-woo se rétrécirent légèrement. « Alors, dites-moi tout ce que vous savez. C’est elle qui vous a abandonnée de toute façon, il n’y a donc pas besoin de ressentir de la culpabilité, n’est-ce pas ? » Yeon-woo l’encourageait ouvertement à trahir celle qui l’avait trahie.

Alors que Vieira Dune gardait un silence momentané, Cronos secoua la tête à l’intérieur de Vigrid. 『Ugh ! C’est une bonne chose que nous ayons réglé nos différends et que je sois devenu son ami.』