Chapitre 485
Juste avant de déchirer le ticket, Yeon-woo sentit le flux du temps et de l’espace autour de lui trembler. « Hm ? »
Un vortex énorme apparut au-delà des Trois Montagnes Divines, aspirant le temps et l’espace dans le Tunnel du Lapin comme un drain géant. « Tarneck ! » Il semblait que Tarneck était entré en action dès qu’il avait pensé que les compagnons de Yeon-woo s’échappaient des Trois Montagnes Divines. Yeon-woo essaya de résister à la pression et de déchirer le ticket, mais ce ne fut pas facile.
[Création du portail échouée.]
[Création du portail échouée.]
[Vous ne pouvez pas utiliser le ticket ici.]
[Les coordonnées du temps et de l’espace ne peuvent pas être reconnues et le portail ne peut pas être créé. Veuillez vous déplacer vers un endroit sûr et réessayer.]
Finalement, Yeon-woo ne put résister aux vents et fut emporté. Vroum.
『Nom de Dieu !』 Tarneck avait l’impression de perdre la tête. Dans la Mer Démoniaque où se trouvait son vrai corps, Laplace l’attaquait avec les monstres, et dans la Mer du Temps et de l’Espace où se trouvait son incarnation, le Seigneur Vampirique répandait une étrange obscurité. Qui plus est, Vlad Tepes et Gilles de Rais étaient revenus en lambeaux. Grâce à leur réveil en tant que démons, leurs existences n’avaient pas été complètement détruites, mais avec leurs blessures critiques, ils avaient probablement besoin de temps pour récupérer.
Les choses devenaient dangereuses pour lui, et Tarneck prit finalement une décision. Son vrai corps pouvait être mortellement blessé, mais ce n’était pas le moment de s’en inquiéter.
Crac ! Le vrai corps de Tarneck dans la Mer Démoniaque tenait déjà le Tunnel du Lapin ouvert de toutes ses forces, mais il rassembla encore plus de force. Brrr. Le corps géant trembla. C’était comme regarder une montagne trembler lors d’un tremblement de terre.
Tordre une scène cachée et les fissures de l’espace qui y menaient, ainsi que tirer de force les gens à l’intérieur pour les éloigner, exigeait un lourd tribut, même pour des entités comme Tarneck, dotées d’une grande divinité. Cependant, c’était certainement efficace. Tarneck tira non seulement sur les fissures de l’espace, mais aussi sur la causalité qui s’y mélangeait.
Il allait tordre la cause — l’ouverture du Tunnel du Lapin — et l’effet — Yeon-woo et ses compagnons se déplaçant au-delà de la Mer du Temps et de l’Espace — et faire comme si cela ne s’était jamais produit. C’était une inversion forcée du principe de causalité. Crac, crac !
Comme il s’en était inquiété, il fut mortellement blessé. Des fissures commencèrent à apparaître sur tout son corps, signe certain que son niveau serait endommagé. Il dépassait la quantité de loi de causalité que Klus pouvait gérer. Malgré cela, les yeux de Tarneck brillaient de la détermination de forcer Yeon-woo ici.
Aujourd’hui, quoi qu’il en coûte, il allait les abattre. Cependant, ceux qui se trouvaient au-delà de l’espace ne pouvaient pas être négligés non plus. Yeon-woo était le successeur du Trône de la Mort, et le Seigneur Vampirique était un roi de la Mer Démoniaque. Il commençait à être frustré lorsque l’inversion de la causalité ne se produisit pas lorsque Laplace cessa soudainement de repousser Lupi avec sa puissance magique et se mit à rire au ciel. « Kyahaha !! Je suis de retour ! Enfin ! »
Le son du rire aigu du chauve d’âge mûr était répugnant, mais Laplace s’en fichait. Il était extrêmement heureux, et il écarta les bras dans la joie. Tarneck réalisa soudainement ce qui s’était passé.
『Non !』 Laplace avait été enfermé dans la Mer Démoniaque pour une raison simple : il avait abandonné la politique de non-ingérence des Gardiens, et il avait capturé un joueur habile pour tenter de voler son système et gagner sa liberté grâce à la qualification d’un joueur. Laplace ne voulait rien de plus que d’explorer au-delà de la Mer Démoniaque où il était né et d’échapper aux règles strictes du Bureau.
Très peu de gens connaissaient l’incident, et ce n’est que grâce au fait que Klus avait rapidement dépêché Lupi que les choses ne dégénérèrent pas.
Le Bureau Central a dépouillé Laplace de son poste de Haut Gardien et a supprimé son autorité sur le système. Laplace avait été forcé de s’échapper vers la Mer Démoniaque puisque le sort de ceux que la Tour désignait comme aberrants était évident. Le Bureau Central l’avait laissé tranquille parce qu’il n’était pas facile d’interférer avec la Mer Démoniaque, où l’influence du système n’était pas grande.
Si Laplace riait maintenant, seul un imbécile ne saurait pas que les choses allaient mal. Au-delà du Tunnel du Lapin se trouvaient la Mer du Temps et de l’Espace, et les Trois Montagnes Divines où dormait l’Empereur Jaune. L’Empereur Jaune était l’un des rares qui pouvaient interférer directement avec le système sans avoir besoin de la permission du Bureau Central. Et si Laplace avait passé un marché avec lui ?
« Je pense que vous êtes trop tard ! Oh, cher, que devons-nous faire ? » Son large sourire était étrangement terrifiant alors qu’un vent intense soufflait autour de lui.
[Le système est appliqué au nouveau joueur « Laplace ».]
[Les statistiques sont en cours de calcul.]
[Le répertoire des compétences est en cours d’organisation.]
[Les pouvoirs sont en cours de schématisation.]
[Un nouveau titre « Celui qui a quitté l’administration » a été créé pour le joueur « Laplace ».]
[Un nouveau titre « Celui qui a instantanément gagné la divinité » a été créé pour le joueur « Laplace ».]
C’était une aura qu’aucun roi de la Mer Démoniaque n’avait.
« Qu-qu’est-ce qui se passe ? V-v-vous êtes devenu un j-joueur ? » Lupi réussit à peine à retrouver son équilibre et leva les yeux vers Tarneck avec des yeux grands ouverts et tremblants. Cependant, Tarneck n’avait pas l’attention à épargner. Ce n’est pas que Lupi ne savait pas ce qui se passait ; c’est juste que la situation était impossible. Même si c’était théoriquement possible, dans toute l’histoire de la Tour, un Haut Gardien n’était jamais devenu un joueur, et encore moins un être d’un autre monde.
« Oh, qu’est-ce que vous pensez qu’il se passe ? » Laplace sourit tandis que la bénédiction du système qu’il désirait tant était pleinement appliquée et qu’une fenêtre de statut apparaissait devant lui. « Vous êtes tous foutus maintenant ! » Il tenta instantanément d’activer la compétence qui se trouvait tout en haut de son répertoire de compétences.
〈Libération du vrai corps〉
Boum ! Le chauve d’âge mûr aux oreilles de lapin éclata soudainement comme un ballon. L’énergie démoniaque du chaos tourbillonna dans le ciel, et un monstre gigantesque apparut. C’était un colossal roi de la Mer Démoniaque qui surpassait Nessie et Tarneck. Il était si grand qu’il semblait remplir l’estomac du dieu d’un autre monde.
Il n’avait pas été facile pour Laplace de retirer son vrai corps même dans la Mer Démoniaque parce qu’il était trop volumineux et puissant. Mais maintenant, avec la bénédiction du système et la Mer Démoniaque reconnue comme son territoire, ce n’était plus un problème. C’est à quel point avoir la bénédiction du système importait. C’est ce que signifiait être libre, même s’il était ennuyeux d’être affecté par la loi de causalité.
『Il est facile de vous débarrasser de vous, gens pas mignons !』 Le grand lapin, Laplace, émit des vagues de sa volonté, en secouant sa main dans les airs.
Crash ! Bien que cela semblait qu’il se contentait d’agiter sa main, les êtres supérieurs qui pouvaient voir l’autre côté du monde virent la vue terrifiante des lois de la nature se brisant.
Du bout des doigts, il renversa les causalités et les vérités comme des dominos. L’espace retourna au vide. Le chaos et le désordre rampèrent sur leur peau. Quiconque était emporté ne mourrait pas seulement, son âme serait déchirée en morceaux et son existence entière détruite.
C’est à ce moment-là que l’inversion de la causalité fit réapparaître Yeon-woo et le Seigneur Vampirique dans la Mer Démoniaque, et ils furent choqués par la vue qui les accueillit.
« Quoi ! » s’écria Shanon avec étonnement. Les autres familiers étaient également silencieux. La main de Laplace détruisait tout, comme une vague qui s’écrasait sur un château de sable.
Les monstres invoqués par Laplace, l’équipe de poursuite et l’unité de police spéciale qui accompagnaient Tarneck furent dispersés en morceaux sans pousser un seul cri. L’armée qui sillonnait diverses dimensions et univers sous le grand roi démon Tarneck-Maxwell disparut de manière absurde, Lupi parmi eux. Le Haut Gardien infâme qui mangeait toujours ce qu’il désirait s’écria : « J-je voulais manger mais je suis mangé à la place ! J-j’ai peur ! Mais c-c’est amusant aussi ! »
Boum ! Crash. Le vrai corps de Laplace sourit de satisfaction après avoir éliminé tous ceux qui se trouvaient sur son chemin dans la Mer Démoniaque et se dirigea vers le corps de Tarneck.
Tarneck recula lentement. Pour la deuxième fois depuis qu’il était devenu un Roi Démon, il ressentit la peur. Il ne l’avait ressenti que lorsqu’il avait rencontré le Roi Martial pour la première fois, et c’était une humiliation indigne d’un Roi Démon qu’il ne voulait plus jamais revivre.
『Non ! Non !』
『Veuillez devenir mon foie.』 Laplace saisit Tarneck et le déchira. Du sang jaillit et rougit la Mer Démoniaque. Des monstres des profondeurs de la mer remontèrent à la surface et déchirèrent la chair.
Ahhhhh. Les cris de désespoir de Tarneck remplirent la Mer Démoniaque.
« Cela… est… au niveau… des anciens… » Yeon-woo observa avec stupeur le Haut Gardien mourir et se tourna vers Boo. Anciens ?
« Ils sont… aussi… »
« Ils sont aussi appelés les anciens souverains. » Le Seigneur Vampirique apparut, interrompant Boo. « Ce sont les plus grands des dieux d’un autre monde. Le propriétaire de cet estomac, le Roi Militaire du Totalitarisme, était aussi parmi eux. Bien sûr, ce type de Laplace est bien en dessous de lui, mais il est toujours parmi les meilleurs. » Le Seigneur Vampirique gloussa, ajoutant que Laplace n’était pas le deuxième roi de la Mer Démoniaque pour rien.
Le fait que Laplace soit le deuxième roi de la Mer Démoniaque stupéfia Yeon-woo plus que tout. Il y avait huit rois dans la Mer Démoniaque. Si le deuxième était aussi fort, alors combien le premier était-il puissant ? Tout ce qu’il savait, c’est que le premier roi n’était pas le Seigneur Vampirique. « Et qu’est-ce que c’est que cette histoire du Roi Militaire du Totalitarisme ? »
Il pensa au Chaos rampant. Ce dieu était probablement aussi l’un des anciens. Il ne comprenait pas d’où venaient tous ces monstres. À ce moment-là, Laplace se tourna pour les regarder après avoir terminé son repas. Yeon-woo se tendit. Il libéra tous ses pouvoirs et saisit Vigrid, les Ailes Céleste hautes derrière son dos.
Soudain, ce qui semblait être le visage de Laplace sourit. 『Oh, cher. Oh, cher. Vous n’avez pas à vous inquiéter autant. Aussi affamé que je sois, je ne mettrais jamais en danger mon sauveur.』
Yeon-woo était sans voix.
『Il semble que vous ayez été emportés ici. Oh, je suis désolé. Vous pouvez continuer votre chemin maintenant !』
La Mer Démoniaque s’arrêta.
〈Changement illusoire〉
Comme si on rembobinait une cassette, tout ce qui était tombé retourna à sa place. La Mer Démoniaque vaporisée se remplit à nouveau, les monstres détruits furent remis ensemble lorsqu’ils retournèrent chez eux. Le Tunnel du Lapin connecté à la Mer du Temps et de l’Espace se ferma et l’espace instable se calma. Laplace haussa les épaules, comme s’il leur donnait la permission de partir.
Yeon-woo le regarda avec méfiance et déchira le ticket du Tutoriel. Un portail rouge apparut sous ses pieds, l’engloutissant lui et le Seigneur Vampirique.
『Au revoir.』 Laplace agita sa main gigantesque et les regarda partir.
Alors que Yeon-woo disparaissait dans le portail, il murmura : « Quel genre de monstre ai-je lâché sur le monde ? »
『J’ai toujours pensé que tu es un ami amusant !』 Laplace sourit à nouveau en regardant l’endroit où Yeon-woo avait disparu. Il avait entendu dire que Yvlke s’était intéressé personnellement à Yeon-woo depuis le Tutoriel, et il comprenait pourquoi. Il pensait que leurs chemins se croiseraient à nouveau à cause de leurs projets. 『Alors, dois-je bouger à nouveau ? Yvlke continue de me presser.』
Thump. Thump. Laplace déplaça son grand corps vers l’endroit où ses amis faisaient probablement du bruit : le Bureau Central. Il allait rendre visite à son ancien emploi. La Mer Démoniaque trembla violemment.