Chapitre 411
« Où… où avez-vous trouvé ça ? » s’exclama le duc Tuan Tien. Il se remit à examiner la carte. Elle semblait ancienne et indiquait clairement le Temple du Dragon. Elle contenait des détails inconnus de la plupart des gens et mentionnait des lieux que la Terre de Sang avait elle-même découverts ; il était certain qu’elle n’était pas un faux.
La carte mentionnait une porte menant à un endroit secret et indiquait clairement un chemin. Il s’agissait d’une étape cachée non découverte. Si Yeon-woo disait la vérité… « C’est un trésor inestimable ! »
L’ancien dragon Kalatus était plus connu sous un autre nom : le dernier roi dragon, Kalatus. Il avait mené l’espèce draconique à son apogée, mais n’avait pas pu se défaire de son attachement persistant à la transcendance. Il était un roi maudit qui avait défié Allforone et entraîné sa race vers la ruine.
S’ils pouvaient trouver sa tombe, tous les secrets de l’espèce draconique seraient à eux. La Terre de Sang aurait accès à la recherche, aux trésors, et même aux faiblesses des descendants des dragons. Non seulement cela changerait le cours de la bataille, mais ils pourraient même reconstruire leur royaume, un rêve qu’ils chérissaient depuis des milliers d’années.
« Nom de Dieu, celui-ci est vraiment déterminé. » Yeon-woo ignora les moqueries de Shanon et continua de parler à voix basse, au cas où quelqu’un pourrait les entendre.
« J’ai trouvé cette carte au trentième étage. » En élaborant cette carte, Yeon-woo avait imaginé une explication à son existence, et il la relata avec aisance au duc. Il mentit en disant qu’il avait reçu la carte en récompense d’une quête cachée, et qu’après avoir accompli des quêtes connexes, il avait découvert qu’il s’agissait d’une carte du cinquantième étage.
Il ajouta qu’il avait trouvé la tombe de Kalatus, appelée le « Labyrinthe du Dragon », en récompense.
« C’est donc pour ça que vous étiez disparu. Je comprends. Mais pourquoi nous demander de l’aide ? Vous pouvez tout prendre pour vous. »
« Parce que je sais que c’est trop pour une seule personne. » Yeon-woo expliqua qu’il avait senti les limites de faire les quêtes seul. La difficulté augmentait à chaque quête, et à cause des contraintes de temps, il était désespéré. Ses explications semblaient si sincères et désespérées que le duc Tuan Tien semblait complètement berné.
« Jeong-woo disait que notre roi au tempérament de feu est terriblement mauvais comédien. Mais pourquoi cet idiot se laisse-t-il prendre aussi facilement ? Est-ce ça, être aveuglé par la cupidité ? »
« Arrête tes bêtises et concentre-toi sur ta tâche. J’ai presque fini le nettoyage de mon côté. » Hanryeong claqua sa langue au loin par leur lien, las des murmures de Shanon.
Shanon restait joyeux malgré les réprimandes. « Je surveille attentivement le duc, alors ne t’inquiète pas. »
Pendant ce temps, le récit de Yeon-woo continua jusqu’à sa fin. «… et je suis venu demander l’aide de la Terre de Sang, même si cela peut paraître impoli. Je sais combien la Terre de Sang est occupée, mais j’ai soulevé cette question en espérant que nous puissions nous entraider. »
« Je vois. Cela a du sens. » Le duc Tuan Tien hocha la tête avec une attitude décontractée et caressa à nouveau la carte. Ses yeux brillaient d’une folie contenue, il essayait de cacher sa cupidité, mais Yeon-woo ne la manqua pas. Puis, les yeux du duc Tuan Tien s’assombrirent. Il retira lentement ses mains de la carte et s’appuya sur sa chaise. Une lumière vive scintilla dans ses yeux. « Mais il ne semble pas que ce soit la seule raison pour laquelle vous sollicitez notre aide ? »
Comme on pouvait s’y attendre de la part du second du clan, le duc Tuan Tien supposait immédiatement que Yeon-woo voulait plus. Yeon-woo voulant qu’il pense ainsi, il hocha froidement la tête et suggéra quelques éléments.
Le duc Tuan Tien écouta attentivement, hochant la tête. Il sourit et donna quelques-unes de ses propres opinions. « Je pense que ce sera bien. Bon. Faisons-le. » Son sourire était vif et froid, comme l’épée dont il portait le nom. « Trouvons la tombe du dernier roi dragon. »
« C’est une grosse affaire. »
Yeon-woo saisit la main tendue du duc Tuan Tien. Sous son masque, ses yeux étaient courbés comme ceux du duc, mais pour une raison complètement différente.
« Tu sais que je te surveille, et pourtant tu tentes de commettre des actes aussi amusants. Quelle impertinence, humain. » Swish. Après que le duc Tuan Tien soit parti en disant qu’il ferait un rapport à l’Empereur de la Gloutonnerie, la Reine d’Été apparut derrière Yeon-woo avec son rire aigu et son aura intense.
Elle n’avait plus la puissance qu’elle possédait lorsqu’elle avait quitté le pouvoir du Roi Noir, mais elle exprimait sa volonté dans son faible corps spirituel. Soudain, Shanon apparut de l’ombre de Yeon-woo pour le protéger de la Reine d’Été.
Même si la Reine d’Été était descendue à cause de l’appel de Yeon-woo, elle n’était pas une familière comme Shanon et les autres. Shanon devait être prêt car la Reine d’Été était imprévisible.
« La loyauté d’un chien envers un nouveau maître est assez incroyable. » Bien sûr, la Reine d’Été ne pouvait pas nuire à Yeon-woo dans son état, mais elle avait vécu si longtemps qu’il était difficile de dire ce qu’elle tenterait de faire.
Cependant, la Reine d’Été ignora la protection de Shanon avec un rire, trouvant cela mignon. Shanon avait été un chef d’équipe qui n’osait même pas la regarder lorsqu’il était en vie. Il avait heureusement fait grandir cet être puissant et la fixait maintenant du regard, son maître originel. Cependant, elle était plus amusée que mécontente.
Néanmoins, Shanon la regardait avec méfiance. Elle était son ancienne maîtresse, mais il était maintenant entièrement dévoué à Yeon-woo. Perdant intérêt, la Reine d’Été croisa les bras et regarda Yeon-woo avec arrogance. Yeon-woo essayait d’abattre l’un de ses legs, le Dragon Blanc, mais malgré cela, la Reine d’Été était calme et semblait même amusée.
« Le Dragon Rouge a blessé Jeong-woo. » Yeon-woo ne dit plus que Jeong-woo était mort. Avec le vestige de Jeong-woo dans la montre de poche, il n’avait pas besoin de le dire. « Pourquoi ? Allez-vous m’arrêter ? »
« Bien sûr que non. Penses-tu que j’aurai des attachements à ma vie passée ? Mes descendants devraient s’occuper de leurs propres affaires. » Contrairement aux âmes humaines qui erraient dans le monde des enfers, incapables de lâcher prise, les espèces draconiques abandonnaient tous regrets dès qu’elles fermaient les yeux. Après tout, elles avaient vécu de longues vies.
La Reine d’Été avait un attachement persistant pour Yeon-woo et un ressentiment envers Allforone, mais elle ne s’intéressait plus à son héritage. Elle n’était pas assez sotte pour avoir des regrets, mais elle n’était pas non plus complètement indifférente.
« C’est à ce point que vous faites confiance à vos enfants ? »
« Je fais confiance à l’aînée. »
« Même si elle est en retard sur ses jeunes frères et sœurs ? »
« C’est comme ça. Seuls les plus forts survivent. C’est une règle immuable, quel que soit le changement des temps. » La Reine d’Été ne semblait pas trop préoccupée par le fait que ses enfants ruinent son héritage. Elle croyait qu’après s’être mutuellement dévorés, le dernier survivant prendrait tout. Elle était également certaine que ce serait son aînée, la Reine du Printemps, Waltz.
« Vous dites que je devrais les éliminer si je le peux. »
« Un roi n’est digne de régner que s’il vainc ses rivaux et surmonte les défis. Essaie autant que tu veux. »
Yeon-woo retira lentement son masque et se passa la main dans les cheveux. Ses yeux féroces transpercèrent la Reine d’Été. Bien que Jeong-woo l’ait pardonnée, lui non.
Cependant, la Reine d’Été rit comme si elle se fichait qu’il s’épuise à tenter d’abattre son héritage et disparut. Elle utilisa une petite partie du pouvoir du Roi Noir pour aller et venir librement, et Yeon-woo ne pouvait pas l’arrêter.
Yeon-woo se redressa, remettant son masque. La gâchette avait été tirée. Maintenant, il ne restait plus qu’à avancer vers son objectif, le cinquantième étage. Alors qu’il allait se retourner, quelque chose lui vint à l’esprit. « Edora devrait être au cinquantième étage vers cette heure-ci. »
Il n’y avait pas un jour où il ne pensait pas avec tendresse aux boissons qu’il avait partagées avec Phante et Edora il y a longtemps.
Rumble. La pluie tombait des trombes.
« C’est Jonathan ? » Le Lion de Fer Ivan se retira de sous le parapluie que lui tenait son subordonné et se posta devant le cercueil. Sa voix était sèche, comme s’il ne ressentait aucune émotion. Cependant, ceux qui l’entouraient savaient qu’il réprimait sa fureur avec une force surnaturelle.
« Nous l’avons découvert seul, les yeux fermés, au quarante-deuxième étage. Nous présentons nos excuses. »
La mort de leur co-capitaine, Jonathan, avait été un grand choc pour le clan du Lion de Fer. Bien qu’il manquât de nombreuses compétences, la personnalité chaleureuse de Jonathan en avait fait une sorte de figure maternelle pour ceux qui menaient la vie rude d’un mercenaire.
Il était respecté non seulement par le clan du Lion de Fer, mais par beaucoup d’autres dans le monde des mercenaires, et il était difficile de trouver des mercenaires qui ne lui étaient pas redevables. Bien que l’alliance des mercenaires leur ait été imposée, ils étaient unis dans leur fureur contre le Accumulateur qui avait tué Jonathan.
« Imbécile. » Ivan avait l’impression de savoir pourquoi Jonathan avait décidé d’aller au quarante-deuxième étage. Jonathan était déprimé après avoir perdu de nombreux subordonnés sur les Cinq Montagnes des Pénitences. Il ne l’exprimait pas ouvertement, mais ceux qui le connaissaient savaient qu’il se sentait coupable d’avoir fait un mauvais jugement et d’avoir causé tant de morts.
Ivan avait essayé de le réconforter en disant qu’il y avait toujours des pertes et des victoires au combat, mais Jonathan n’arrivait pas à s’en défaire. Lorsqu’il apprit que l’Accumulateur était réapparu, il dit qu’il interviendrait lui-même. Conscient du danger, Ivan essaya de l’arrêter, mais Jonathan était resté inébranlable. Ivan finit par accepter de le laisser partir à la condition qu’il parte dès que cela deviendrait trop dangereux.
En fin de compte, les inquiétudes d’Ivan étaient devenues réalité. Il savait pourquoi Jonathan était revenu en cadavre. L’alliance forcée saignait déjà de fureur et d’hostilité. Par sa mort, Jonathan espérait que quelque chose de plus grand les lierait tous.
Ivan avait l’impression que son bras droit lui était arraché, mais il serra les poings, ne voulant pas perdre l’opportunité que Jonathan lui avait donnée. Il caressa le cercueil, et lorsqu’il se releva, ses yeux étaient glacés. « Daham. »
« Oui, monsieur. » Le troisième capitaine, qui était maintenant le co-capitaine, s’inclina.
« L’enquête sur l’Accumulateur est terminée, je présume ? »
« Oui, monsieur. Nous sommes en train d’organiser les résultats. » Les joueurs laissaient inévitablement des traces chaque fois qu’ils se battaient, et ils avaient étudié le style de combat de l’Accumulateur en examinant les cadavres qu’il avait laissés derrière lui.
« Quelle est la conclusion ? »
« Nous devrons y regarder de plus près… mais si nous l’affrontons directement, nous subirons beaucoup de dégâts. » Il était déjà connu que l’Accumulateur était un Seigneur avec de nombreuses familiers. Ivan ne pensait pas qu’ils pourraient éviter les pertes non plus.
« Vous avez dit que les gens de la Tour de Magie sont maintenant au quartier général, n’est-ce pas ? »
« Oui. Ils nous ont proposé une alliance. Les membres survivants de Triton, Necropolis, les clans émergents et les classeurs ont également envoyé des émissaires. »
Les mouvements du clan du Lion de Fer ne se limitaient pas au monde des mercenaires. Ceux qui avaient ressenti de la rancune envers l’Accumulateur, qui l’enviaient et qui s’en méfiaient étaient également en mouvement. Ils prévoyaient la première grande conférence à la base du clan du Lion de Fer. Ils n’avaient pas de nom officiel, mais ils s’appelaient l’alliance anti-Accumulateur.
« Voilà les problèmes qu’il a causés. Mais ce n’est pas assez, nous devons rendre notre proie complètement impuissante. » Ivan murmura pour lui-même. Il se souvint de quelque chose et se tourna vers Daham. « Ce membre de la tribu à une corne proche de l’Accumulateur — Beauté Démoniaque. Elle défie le cinquantième étage, n’est-ce pas ? »
« Oui, c’est exact. »
Ivan sourit de travers. « Il n’y a rien de mieux qu’un petit appât pour forcer quelqu’un à agir. Dès que la conférence sera terminée, envoyez des forces. »
« Oui, monsieur ! » Daham s’inclina proprement.