Chapitre 391
Lorsque l’ombre de Perséphone atteignit le cocon, le Spirit Guai battait déjà en retraite après avoir englouti Hadès tout entier. « Comment osez-vous ! » Son visage se tordit de fureur, révélant sa cruauté. Non seulement Yeon-woo l’avait rejetée, mais il avait même volé Hadès après tous les efforts qu’elle avait déployés pour capturer son mari. C’était une menace impardonnable, d’autant plus qu’elle n’avait pas encore absorbé toute la puissance sacrée du territoire.
Perséphone agita la main, et des ombres se tordaient autour d’elle dans une bourrasque tourbillonnaire. Cependant, Yeon-woo réussit une fois de plus à intercepter son mouvement.
[Ailes Célestes (Temporaires)]
Il déploya simultanément ses deux ailes, balayant les ombres pressées entre lui et Perséphone. Boum ! Bien que la puissance n’ait duré que peu de temps, chaque fois que Yeon-woo déployait ses deux ailes, il était confiant de ne pas être inférieur à la plupart des dieux. L’explosion se répandit dans le temple, pulvérisant les sols et les colonnes de marbre, forçant l’édifice à s’effondrer.
L’ombre qui s’étendait de l’intérieur du temple rejeta les décombres, mais Yeon-woo avait déjà fui. Perséphone rugit hystériquement : « Attrapez-le ! Attrapez-le ! »
Les yeux dans l’ombre percèrent et jaillirent pour poursuivre Yeon-woo.
Yeon-woo s’enfuit après avoir retiré ses Ailes Célestes pour économiser de l’énergie et déployé ses Ailes de Feu à la place. Dans ses bras, il tenait Hadès, pâle comme un mort mais qui continuait à respirer. « Il est encore en vie. »
Cependant, il était trop tôt pour se réjouir. Le souffle d’Hadès était faible, et il semblait qu’il allait s’arrêter à tout moment. Sa puissance sacrée ayant été absorbée, il n’était plus qu’une coquille, et la divinité qui composait son corps spirituel se fragmentait et se dispersait. À ce rythme, il était possible qu’Hadès disparaisse complètement. « Que dois-je faire ? »
Il envisagea d’emmener Hadès auprès d’Athéna et d’Hermès, mais avec la guerre entre l’Olympe et les Titans et les Géants en cours, il attirerait simplement l’attention indésirable de ceux qui voulaient engloutir Hadès et s’emparer de son territoire sacré. « Et ils veulent très probablement s’emparer des colonnes de lumière, les escaliers de l’Olympe. »
Les Titans et les Géants avaient toujours désiré échapper au Tartare et monter sur l’Olympe. Maintenant que les dieux de l’Olympe étaient descendus et que les escaliers étaient toujours connectés entre le Tartare et l’Olympe, c’était leur chance. C’était d’autant plus une raison pour Yeon-woo de protéger Hadès, d’empêcher sa divinité de disparaître et de l’aider à récupérer sa puissance sacrée.
Le problème était que Yeon-woo n’avait aucune idée de comment faire cela. Jeong-woo non plus. Même s’il avait répété plusieurs fois le bénéfice spécial, il était rare de nouer des liens étroits avec des dieux ou des démons. On savait à peine quelque chose sur les transcendants.
Yeon-woo chercha autour de lui une réponse, mais aucun des dieux ou des démons n’essaya de l’aider.
[Agares se lèche les lèvres en regardant vos bras.]
[Le Roi des Sept Enfers vous observe attentivement.]
[Vimalacitra éclate de rire à la première guerre entre dieux depuis longtemps.]
……
[Un petit nombre de dieux expriment leur inquiétude concernant la Terre Mère.]
La plupart d’entre eux observaient avec amusement, et quelques-uns s’inquiétaient pour la Terre Mère. En tant que concurrents de l’Olympe, ils ne voyaient en un événement de cette ampleur qu’une occasion d’accroître leur propre influence. Yeon-woo était seul, et son esprit était rempli de toutes sortes de pensées. « Mais… pourquoi Hadès est-il dans cet état ? »
Il ne comprenait pas. Hadès était l’un des dieux supérieurs de l’Olympe. Même si Perséphone était l’Apôtre de Gaïa, il n’y avait aucun moyen qu’ils puissent le vaincre comme ça —il avait été assez puissant pour tenir Typhon, les Titans et les Géants à distance pendant des siècles tout seul. De plus, ce n’est pas comme s’il ne savait pas ce que Perséphone tramait et qu’il avait été pris au dépourvu. « Est-ce possible ? »
Au moment où une pensée vint à Yeon-woo, les paupières d’Hadès tremblèrent. Il ouvrit les yeux en grimaçant, comme s’il avait le vertige. Cependant, il sourit en voyant le visage de Yeon-woo. « Nous nous retrouvons donc ainsi. » Il claqua la langue et regarda derrière Yeon-woo une ombre colossale qui les poursuivait. Devant eux, il pouvait voir les monstrueux Géants Hippolyte et Polybotès. « M’avez-vous sauvé ? »
Hadès secoua la tête en comprenant la situation. Il ne pensait plus jamais ouvrir les yeux. Était-ce la fortune ou la malchance ? Quoi qu’il en soit, il était dans cette situation maintenant. « Je vois. Cela a échoué. » Il réalisa qu’il n’avait pas réussi à transmettre le trône des Enfers à Yeon-woo.
Il semblait que les dieux et les démons de la mort dont l’attention était concentrée sur Yeon-woo étaient toujours en train de discuter de quelque chose à son sujet et d’affecter le système de la Tour pour reporter la succession au trône. De plus, ce maudit Allforone y avait également participé. Allforone bloquant l’ascension de Yeon-woo à la divinité, il n’y avait aucun moyen pour Yeon-woo de succéder à Hadès, et tous les plans d’Hadès avaient été contrecarrés.
« Pourquoi ? »
Hadès fronça les sourcils à la question de Yeon-woo, ne comprenant pas ce qu’il voulait dire. Sa divinité se dispersait, et tout son corps hurlait de douleur parce qu’il avait perdu trop de puissance sacrée. « Quoi ? »
« Pourquoi avez-vous essayé de vous tuer ? »
Hadès ne répondit pas, et le silence s’étendit entre eux. Il y avait une raison pour laquelle Perséphone l’avait vaincu si facilement et pourquoi rien n’avait empêché les Titans et les Géants d’apparaître au Temple du Roi des Enfers —Hadès n’avait pas résisté.
Cela fit sentir Yeon-woo trahi. « Je sais que vous vous sentez coupable à propos de Perséphone. La légende est célèbre même dans le monde inférieur. »
Hadès ne parla pas.
« Mais vous savez que vous décevez ceux qui vous ont cru et qui vous ont suivi, n’est-ce pas ? Vous vous moquez de notre foi. »
La tentative d’Hadès de se décharger avait poussé les autres sur le chemin du malheur. Même s’ils se disputaient entre eux, l’Olympe était descendu pour l’aider. Dis Pluton s’est battu pendant des centaines d’années parce qu’ils lui faisaient confiance. Les habitants des Enfers comptaient sur lui. Yeon-woo s’était ouvert à lui. Tous ceux qui avaient mis leur foi en Hadès avaient été frappés par un coup soudain.
« Donner le bonus du trône des Enfers était-ce une consolation pour ceux que vous laisseriez derrière ? »
Bien sûr, Hadès n’avait pas essayé de mourir sans prendre des dispositions pour que Yeon-woo lui succède comme Roi des Enfers. Hadès avait probablement pensé qu’avec cette position, Yeon-woo serait capable d’aider Dis Pluton et d’échapper au Tartare. Il avait laissé les Titans et les Géants tranquilles pour tenir l’Olympe sur ses gardes, en supposant qu’Hermès et Athéna seraient capables de les arrêter. Il avait probablement aussi pris des dispositions pour ses subordonnés afin qu’ils puissent renaître sans lui. Cependant, quoi qu’il en soit, c’était toujours une trahison de confiance.
« Dès le début, la seule chose que j’aie jamais faite, c’est de m’enfuir », dit Hadès avec un sourire amer. « Extérieurement, je faisais semblant de m’occuper de tout le monde et de me comporter de manière responsable. Cependant, chaque fois que j’étais confronté à une tâche difficile, je l’évitais et je m’enfuyai. »
Yeon-woo garda le silence.
« Même pendant le combat avec Cronos, j’ai dit que j’avais déjà mis mon jeune frère sur le trône et que je me tenais à l’arrière. Je ne voulais pas être dérangé pour aider à établir l’Olympe, alors je me suis retourné et j’ai dit que je m’occuperais des Enfers. » Bien que d’autres l’aient peut-être vu comme un roi doté d’une puissance et d’un statut incroyables, il n’était qu’un observateur qui regardait les événements du monde passer.
Il avait fait la même chose avec Perséphone. Après être tombé amoureux de sa beauté, il l’avait forcée à l’épouser même s’il savait qu’elle serait malheureuse dans un endroit inconnu. Il faisait semblant de ne pas voir sa souffrance, espérant qu’elle lui rendrait son amour un jour même s’il ne faisait aucun effort particulier pour le gagner.
Quand il apprit que Perséphone travaillait avec Gaïa, il avait de nouveau fui sans même essayer de la convaincre de s’arrêter. Il s’était dirigé vers le Tartare pour s’occuper des Titans et des Géants, même s’il savait que ce n’était pas la raison pour laquelle Perséphone lui avait tourné le dos. Et même maintenant, bien qu’Hadès ait dit qu’il aimait Perséphone, il essayait encore de s’échapper parce qu’il n’aimait pas être impliqué dans des affaires compliquées.
« Vous dites que vous ne voulez pas être responsable de vos erreurs ? » dit Yeon-woo d’une voix froide après avoir écouté Hadès.
Le sourire d’Hadès devint plus sombre. « D’une certaine manière. »
« Prévoyez-vous toujours de tourner le dos à tous ceux qui croient en vous ? »
Hadès garda le silence pendant un moment. Il vit la distance entre Yeon-woo et les Géants se réduire. Tonnerre. Il vit Dis Pluton et les dieux de l’Olympe se battre désespérément au-delà du temple effondré. Une expression contemplative apparut sur son visage pendant un instant, suivie d’un mélange d’émotions. Il se mordit la lèvre et baissa les yeux sur sa main, qui était déjà semi-transparente. Sa divinité disparaissait, et sa puissance sacrée s’échappait comme de l’eau. Il n’allait pas durer longtemps.
Yeon-woo regarda Hadès avec une expression complexe sur le visage. Il y a quelques jours à peine, le monde était à ses pieds, et maintenant il semblait être au bord d’une falaise.
« Que… voulez-vous que je fasse ? »
« Assumez la responsabilité de vos actes. » Les yeux de Yeon-woo flamboyèrent.
Hadès ouvrit la bouche comme s’il voulait dire quelque chose, puis la referma de nouveau en hochant lourdement la tête. « Je le ferai. Pouvez-vous me déposer ? »
« Mais— »
« Ne vous inquiétez pas pour eux. Même si je ne suis plus qu’un morceau de bois mort en ce moment, je suis encore assez utile pour ça. » Hadès plissa les yeux et agita la main.
Boum ! Les ombres approchantes des Géants et de Perséphone se sont écrasées contre un mur invisible.
Boum boum boum ! Ils ont frappé la barrière, mais elle n’a pas bougé. Yeon-woo pouvait à peine entendre les sons qu’ils produisaient.
Hadès se libéra tranquillement des bras de Yeon-woo. Il fit des pas hésitants, incapable de trouver son équilibre. Yeon-woo essaya de l’aider, mais Hadès leva une main pour l’arrêter avant de se redresser. À ce moment-là, il semblait que le Roi des Enfers était revenu. Il était difficile de dire ce qui l’avait fait changer d’avis après avoir déjà essayé d’abandonner tout, mais une chose était claire : il tentait de faire quelque chose d’important. « Ma divinité est déjà dispersée, et je ne récupérerai plus jamais. »
« Alors… ! » Yeon-woo essaya de dire quelque chose, mais Hadès l’interrompit.
« Mais si j’ai un successeur clair et que je l’annonce correctement, le pandémonium sera traité. » Kashing ! Hadès retira son épée de son fourreau.
Il était impossible de progresser avec le bonus car Allforone avait bloqué le système. Il ne restait qu’une seule option : il devait transmettre non seulement le bonus, mais aussi toute la puissance qu’il possédait afin de forcer la divinité de Yeon-woo à augmenter.
Pas un seul dieu ou démon rusé ne serait capable de l’arrêter. Ni Allforone, puisqu’il n’y avait jamais eu de situation dans le passé où un transcendant avait donné tout ce qu’il avait à un mortel. Cependant, pour Hadès, il ne faisait que rendre tout ce qu’il avait reçu de lui. Il ne le regrettait pas. Et dans le futur, après que Yeon-woo ait exuvié et obtenu la transcendance — lorsqu’il réaliserait correctement la sainteté —, Dis Pluton fleurirait à nouveau.
« Le transfert du trône va maintenant commencer. Le successeur ### doit s’agenouiller et s’incliner devant le roi pour lui rendre hommage. »