Chapitre 311
« J’ai eu de la chance. »
Les yeux de Yeon-woo brillaient lorsqu’il regarda Aldin, l’apôtre d’un des Cyclopes. Était-ce parce qu’il avait exsudé une intense Conscience avant sa mort ? Peut-être était-ce parce qu’il était un apôtre. Quelle qu’en soit la raison, malgré le temps écoulé, l’âme d’Aldin était relativement intacte.
Il semblait un peu absent, mais il ne semblait pas y avoir de problème pour communiquer avec lui.
« Et je ne sais pas si Brontes a eu son rôle à jouer là-dedans, mais une partie de son pouvoir sacré subsiste. »
Yeon-woo parla les yeux brillants.
« Attendez une minute. J’ai quelque chose à régler d’abord. »
Aldin semblait vouloir dire quelque chose, mais Yeon-woo l’ignora intentionnellement et scruta rapidement la porte.
Némésis et Niké libéraient toute la puissance qu’ils avaient accumulée durant leur sommeil dans la Pierre Philosophale.
Les poisons et les acides étaient rapidement purifiés par le Feu Sacré, et les monstres fantômes qui étaient si menaçants au début étaient maintenant repoussés.
Boo lança sa magie, et sous lui, Shanon, Hanryeong et Rebecca couraient sur le champ de bataille. Des Présages Monstrueux apparaissaient et disparaissaient dans les ombres.
Kwang !
À ce moment-là, la tête du premier monstre fantôme fut écrasée, et son corps s’effondra.
Ce fut une explosion brutale, et Yeon-woo pouvait sentir la chaleur de là où il se trouvait. Dans cette bataille, Yeon-woo utilisait tout ce qu’il avait.
D’un autre côté, Creutz combattait activement. Étant un joueur utilisant le pouvoir sacré, il semblait être repoussé par les monstres fantômes, qui utilisaient des pouvoirs complètement opposés aux siens.
Cependant.
« Ce n’est pas assez. »
Il plissa les yeux.
Ils avaient vaincu un monstre fantôme et faisaient de leur mieux pour s’occuper du reste, mais les monstres fantômes apprenaient des combats. Ils cherchaient l’occasion de riposter. Cela signifiait qu’ils mémorisaient les schémas d’attaque du groupe de Yeon-woo.
De plus, des monstres fantômes supplémentaires continuaient d’apparaître à la surface. Sous terre, encore plus de monstres fantômes essayaient de se frayer un chemin vers le haut. Il ne pouvait pas imaginer combien il y en avait.
« Y a-t-il un moyen ? »
S’il devait se battre, il le ferait. Bien que ce serait épuisant. Chaque monstre fantôme avait peut-être une aura égale à celle de Yeon-woo, mais Yeon-woo savait comment se battre. Il était confiant de pouvoir s’enfuir d’ici ou de gagner du temps d’une manière ou d’une autre.
« Mais le problème vient après ça. »
Que se passerait-il s’il pénétrait dans la prochaine porte ? Avec sa force épuisée, il n’y avait aucun moyen pour lui de la franchir. De plus, il pourrait y avoir des monstres plus puissants que les monstres fantômes dans cette porte.
Yeon-woo devait trouver une solution.
Juste à ce moment-là.
Urrrng, urrg—
Son poignet droit et sa cheville gauche tremblaient. C’était comme si le Désespoir et le Deuil du Roi Noir demandaient ce qu’il faisait.
Soudain, Yeon-woo réalisa ce qui lui avait manqué.
Pourquoi n’avait-il pensé qu’à se battre ? Toutes les portes menant au Tartare devraient être avantageuses pour lui.
[Pierre du Roi Marin – Peur de Tannin]
Yeon-woo commença à combiner la peur à sa Conscience. Peur de Tannin. Une aura qui menacerait n’importe quel monstre commença à se projeter autour de lui.
Il étendit ses mains devant lui. La Peur de Tannin se répandit sur le domaine qu’il avait sélectionné et poussa les épaules des monstres fantômes vers le bas.
Kwang—
Comme s’ils étaient tous attachés à de lourdes pierres, la gravité autour d’eux commença à les lier.
Kiaaaaak—
Kyak ! Kyak !
Les fantômes qui composaient les monstres fantômes réalisèrent que quelque chose n’allait pas et commencèrent à sauter partout.
La Peur de Tannin pliait la volonté de ses adversaires et les forçait à tomber. Cela aurait peut-être été difficile contre les monstres dans leur ensemble, mais c’était acceptable contre chaque fantôme individuellement.
Ils souffraient de la pression mentale qu’ils recevaient.
Les mouvements des monstres fantômes ralentirent. Ils réalisèrent que c’était à cause de Yeon-woo et tournèrent lentement la tête, mais ils étaient déjà comme des robots cassés.
« Hein ? Pourquoi sont-ils comme ça ? »
« Je suppose qu’il essaie de faire quelque chose. »
Shanon et Hanryeong regardèrent Yeon-woo. Pourtant, ils restèrent sur leurs gardes au cas où quelque chose tournerait mal.
Yeon-woo était également sous pression des monstres.
« Je vais perdre le contrôle. »
Chaque fantôme individuellement ne posait pas de problème, mais ils étaient trop nombreux lorsqu’ils étaient combinés de cette façon. C’était comme si toutes les âmes des joueurs morts dans les dix portes étaient rassemblées ici.
Toutes sortes d’émotions et de vestiges étaient entremêlés de manière complexe à l’intérieur.
Si Yeon-woo faisait un faux pas, il pourrait facilement les rejoindre. Trop de choses tourbillonnaient dans sa tête.
L’impact causé par le chaos parmi les fantômes faillit submerger l’esprit de Yeon-woo.
[Vous conservez votre raison grâce au trait « Sang-froid ».]
Il activa les Autorités du Roi Noir à l’aide du trait.
Le Désespoir s’occupait des âmes, et le Deuil de la mort. Il estimait que c’était possible s’il utilisait l’Autorité supérieure des deux.
[La 2e Âme]
Il serra le poing.
Crunch—
Comme s’il tirait les ficelles d’une marionnette, les fantômes au bout de la ficelle commencèrent à trembler.
Kiaaak !
Kyak ! Kyak !
Les fantômes tremblèrent tous.
Puk !
Pew pew puk—
Les monstres fantômes s’effondrèrent sous les explosions. Non seulement les monstres fantômes se tenant au-dessus du sol tombèrent, mais même ceux qui essayaient d’atteindre la surface furent détruits.
Instantanément, la sixième porte fut remplie de fantômes. Il y en avait des dizaines de milliers au premier coup d’œil. Non, il y en avait probablement des centaines de milliers.
Un brouillard cendré se répandit et commença à se déplacer dans un grand vortex.
« Quoi … ? »
Creutz écarquilla les yeux de surprise. Des fantômes hurlaient devant lui. Le Désespoir et le Deuil résonnaient dans toute la porte.
[Collecteur d’Âmes]
Yeon-woo tira son poing vers lui. Puis, le groupe tordu de fantômes vint dans sa direction.
Un nouvel abîme s’ouvrit devant ses yeux.
Collecte d’Âmes. La poitrine de ses âmes asservies ouvrit sa gueule horriblement.
Kiaaa—
Les fantômes réalisèrent ce que Yeon-woo essayait de faire et essayèrent de s’échapper, mais ils ne purent se détourner du processus qui avait déjà commencé.
Toutes les âmes étaient aspirées dans la Collecte d’Âmes. C’était une merveille de voir comment c’était possible à travers ce petit trou, mais l’abîme dévorait tout. Puis, il ferma la gueule.
Koong, koong, koong—
Bien sûr, il n’y avait aucun moyen que cela se termine bien.
L’espace trembla. La porte de la Collecte d’Âmes apparut et disparut à nouveau. Les âmes à l’intérieur essayaient de donner des coups de pied et de se débattre pour sortir.
Elles étaient toutes des âmes enfermées dans cette porte depuis longtemps, et elles avaient des vestiges intenses. Le nombre d’âmes pouvait probablement constituer une armée. Les âmes semblaient être familières avec le travail d’équipe.
Les lier de force avec l’Autorité n’était pas facile, surtout à son niveau actuel.
De plus, la taille de sa collection avait une limite de 20 000. Il l’avait déjà dépassée.
Cependant.
« Némésis ! »
『D’accord. Je n’avais pas pensé à utiliser « Rêve » de cette manière.』
Némésis commença à étendre le rêve qui l’entourait sur la Collecte d’Âmes.
C’était une force qui engloutissait tout autour. Il n’y avait pas d’exceptions pour les âmes. La Collecte d’Âmes se transforma en néant en un instant. Elle avait été liée à Némésis.
Clack, clack—
Click clack—
La liaison forcée commença. À mesure que chaque âme était marquée, sa résistance diminuait. Et lorsque la dernière fut terminée…
« … Ouf. »
Yeon-woo put défaire son poing. Il y avait mis tellement d’énergie que son sang coulait sous ses écailles.
Ses mains tremblaient toujours, et ses vêtements étaient trempés de sueur.
Mais en regardant son bracelet qui pleurait de joie, il sourit.
Aldin regarda Yeon-woo avec un visage vide.
« Non… possible. »
Creutz avait la même expression stupéfaite.
« Cela prendra un certain temps pour les invoquer tous. »
Yeon-woo fut capable de nettoyer la situation après s’être un peu remis.
La première chose qu’il vérifia fut la Collecte d’Âmes. Son esprit se sentait lourd parce que trop d’âmes flottaient à l’intérieur.
[Âmes collectées : 121 334]
« … C’est fou. »
En regardant les âmes collectées, Yeon-woo claqua sa langue. C’était un nombre ridicule même pour lui. Comment était-ce possible ?
« Non. Je suppose que c’est évident d’une certaine manière. »
Il avait balayé toutes les âmes sur la scène. De plus, elles étaient toutes des âmes qui avaient été puissantes lorsqu’elles étaient vivantes. Elles étaient de bonne qualité.
Le Roi Noir était un être respecté par tous les dieux et les démons qui régnaient sur la mort. Azrael se qualifiait de serviteur du Roi Noir. Il était peut-être évident que l’artefact d’un tel être pouvait faire des choses comme ça.
Il était exact de dire que Yeon-woo était incapable d’utiliser les artefacts au maximum parce que son niveau était trop bas.
« Lorsque j’aurai digéré tout cela, je ferai d’abord évoluer les Présages Monstrueux et j’examinerai plus en profondeur les Autorités du Roi Noir. »
Yeon-woo était plutôt satisfait.
『Ha, ça doit être agréable. C’est moi qui fais tout le travail.』
Némésis se plaignit. Yeon-woo n’avait pu s’occuper des âmes que grâce à Némésis.
« Merci. Mais ne devrais-tu pas faire ça au moins, puisque tu as dormi à l’intérieur de la Pierre Philosophale tout ce temps ? »
『Alors qu’en est-il de Niké ?!』
『Tu m’as appelé ?』
Niké était retourné à sa forme d’oiseau sur l’épaule gauche de Yeon-woo. Il semblait passer le meilleur moment de sa vie.
Yeon-woo caressa le menton de Niké et parla à Némésis.
« C’est de la maltraitance d’enfants. »
『Alors, ce n’est pas de la maltraitance envers moi aussi ?!』
« Veux-tu vraiment le faire souffrir autant ? »
Niké inclina la tête avec des yeux brillants, comme s’il ne savait pas de quoi Némésis parlait.
『Merde !』
Némésis maudit, contrairement à son calme habituel.
Niké était plus grand, mais il était toujours un enfant à l’intérieur. Parce que Némésis le traitait comme un petit frère, il ne demanderait jamais à Niké de faire quelque chose de difficile. Yeon-woo le savait bien.
『Argh, cette personnalité de toi… !』
Se sentant lésé d’être le seul à faire du travail manuel, Némésis cria sur Yeon-woo et se retourna.
Son propriétaire précédent n’avait jamais fait quelque chose comme ça. Ils étaient jumeaux, mais ils étaient des personnes complètement différentes.
Yeon-woo sourit.
« Je suppose que je devrai faire quelque chose pour lui à l’avenir. »
Némésis s’énervait facilement.
Yeon-woo se retourna, pensant qu’il devrait faire un cadeau à Némésis un jour, lorsqu’il vit Aldin le regarder avec un visage noir. Lorsqu’ils se croisèrent du regard, Aldin se redressa.
« T, Toi… comment… »
Aldin était un joueur puissant lorsqu’il était vivant. Il était confiant de ne pas perdre s’il combattait Yeon-woo dans sa jeunesse.
Cependant, Aldin avait combattu les monstres fantômes seul, laissant ses frères s’enfuir avant lui, et finalement, il était mort.
D’un autre côté, Yeon-woo non seulement vainquit les monstres fantômes, mais il les asservit également. Aldin trouvait cela difficile à croire même s’il l’avait vu de ses propres yeux.
Surtout, le pouvoir que Yeon-woo avait utilisé était…
« Comment un joueur peut-il manier le pouvoir de la Mort… ! »
Ce n’était pas un pouvoir accordé aux mortels.
Cependant, Yeon-woo n’avait pas besoin de répondre à la question d’Aldin. En ce moment, il était pressé par le temps.
« Son âme s’éteint. »
Le vestige autour d’Aldin perdait sa couleur. À moins qu’il ne fasse d’Aldin un esprit comme Rebecca, Aldin deviendrait probablement un fantôme. Il perdrait de vue son identité.
« La Canalisation avec le Cyclope Brontes est-elle toujours connectée ? Je veux lui parler. Je veux savoir où est Hadès. »
Aldin sursauta.
« Qui êtes-vous ? Comment connaissez-vous le dieu que je sers… et Hadès aussi ! »
« Je vais juste vous dire que je suis un messager qui se dirige vers le Tartare à la demande de Perséphone. Je veux vous en dire plus, mais il semble que vous n’ayez plus beaucoup de temps. »
Aldin comprit ce que Yeon-woo disait et hocha la tête solennellement. Une fois son identité partie, la Canalisation serait également coupée.
Ce qu’il faisait devait être gardé le plus secret possible, mais quelqu’un qui avait reçu des ordres de Perséphone méritait de l’entendre.
« Seigneur Brontes était endormi avec moi ici. Attendant l’apparition de Seigneur Hadès… poursuivant la prophétie… et il semble que vous soyez la personne de la prophétie. »
« Prophétie ? »
Juste au moment où Yeon-woo allait demander de quoi il parlait,
Pat—
Aldin disparut. Le dernier de son pouvoir sacré s’évanouit, et une lumière blanche s’éleva vers le ciel.
Ce qui descendit de la colonne de lumière était un dieu géant avec un seul œil.
『Êtes-vous celui qui m’a appelé ?』
C’était la descente du plus ancien des Cyclopes, Brontes.
Yeon-woo hocha la tête.
« Oui, c’était moi. Je suis ici à la demande de Perséphone pour poursuivre Hadès dans le Tartare, et je vous ai trouvé ici. »
Le temps accordé à Brontes ne semblait pas très long non plus. Il s’estompait. Son âme semblait avoir été gravement blessée, car son corps était couvert de blessures. Il ne ressemblait pas à un dieu.
Yeon-woo alla droit au but. Brontes parla en hochant la tête.
『Comme vous le savez déjà, nous nous dirigions vers le Tartare avec un objet sur ordre d’Hadès. Cependant, notre plus jeune a accidentellement révélé ce que nous faisions, et nous avons dû nous enfuir.』
« Quel est l’objet ? »
C’était certainement l’objet dans le coffre du vestige que Yeon-woo avait vu. L’objet qu’Hadès avait dit d’apporter. Le secret du Tartare serait sans aucun doute contenu à l’intérieur.
『Du feu.』
Du feu ?
Que devait cela vouloir dire ?
『C’est le feu qui peut vaincre les ténèbres qui polluent les Enfers du Tartare, les Érèbes et les cinq rivières qui les entourent — l’Achéron, le Cocyte, le Phlégéthon, le Léthé et le Styx.』
Lorsque Brontes ouvrit sa main, un petit coffre apparut. C’était le coffre que les trois apôtres avaient. Lorsque l’identité du « feu » fut révélée…
« C’est… »
Les yeux de Yeon-woo s’écarquillèrent.
« La Pierre d’Âme ? »
C’était la Pierre d’Âme de Luciel.