Chapitre 300
« Toi ! »
Poséidon réalisa avec retard ce que Yeon-woo visait et fronça les sourcils.
Yeon-woo essayait de voler le reste des Bénédictions Divines qu’il avait envoyées dans le monde inférieur.
Comme il avait déjà pris une partie de ses informations avec le bras droit de Benteke, il était plus facile de les voler.
Il s’agissait d’un corps créé uniquement à partir de pouvoir sacré.
Cela présentait l’avantage de faciliter la descente, mais il était horriblement faible face au drain d’énergie.
Et avec l’activation de l’Épée Vampirique de Bathory, la plus grande de toutes les compétences de drain d’énergie, Poséidon finit bien sûr par subir l’humiliation de perdre ses Bénédictions Divines.
« Lâche-moi ! »
Poséidon saisit le cou de Yeon-woo de sa main puissante. Il essaya d’empêcher Yeon-woo de respirer. La descente de Poséidon continuait de se dérouler sans problème, et il pouvait maintenant parler clairement.
Cependant, cela signifiait qu’il perdrait autant de Bénédictions Divines. Il n’était pas facile de se débarrasser de Yeon-woo. Non, plutôt, Yeon-woo enfonça Vigrid encore plus profondément et força l’Épée Vampirique de Bathory à entrer.
« Je t’ai dit de me lâcher ! »
[Progression de l’éveil : 12, 13… 15 %… ]
Plus Poséidon résistait, plus Yeon-woo le serrait fort.
« Je ne peux pas le perdre ici. »
Yeon-woo s’attendait à ce que Poséidon intervienne directement au moment où il déciderait d’attaquer la base de Triton. Compte tenu de la personnalité de Poséidon, il ne lâcherait jamais facilement sa proie.
Yeon-woo avait prévu de mettre fin au combat avec Benteke avant l’intervention de Poséidon et de prendre la Bénédiction Divine avec l’Épée Vampirique de Bathory.
Comme il l’avait fait à Urd auparavant, les dégâts infligés à un dieu une fois que son apôtre mourait étaient importants. Il pensait que Poséidon serait également grandement affecté.
Mais Poséidon essayait de faire quelque chose de plus fou que ce à quoi Yeon-woo s’attendait.
Descente.
Descendre dans le corps d’un apôtre était une forme de descente du dieu lui-même. Bien sûr, il y aurait des limites au corps d’un apôtre car il canaliserait directement le pouvoir d’un dieu. C’est pourquoi les dieux n’essayaient pas de descendre à moins que ce ne soit d’une importance capitale. Le réceptacle qu’ils avaient créé pouvait facilement être brisé.
Mais si le Martyre était ajouté à cela, l’histoire changeait.
Le Martyre était une forme d’offrande. Il échangeait le sang des fidèles contre le pouvoir des dieux dans le monde inférieur grâce aux principes de causalité.
Poséidon tenta de descendre après avoir sacrifié ses disciples et même son apôtre. L’âme de Benteke avait probablement disparu à cause de Poséidon ou avait été absorbée par lui.
La façon dont chaque dieu et démon traitait ses apôtres était différente, mais il était rare de les voir agir aussi extrêmement que Poséidon. Il les traitait comme s’ils n’étaient là que pour un usage unique.
Non, Poséidon avait en fait chéri Benteke, assez pour le laisser partir malgré toutes les dures paroles que Benteke lui avait dites. Le fait qu’il le jette ainsi confirmait ce que Yeon-woo pensait.
Poséidon ne voulait pas que Yeon-woo ait le pouvoir du Roi Noir.
« Alors, j’ai encore plus besoin de l’avoir. »
Les Yeux Draconiques de Yeon-woo brillèrent.
Hwaaa—
« Lâche-moi ! »
Poséidon répétait la même chose qu’avant. Il était furieux contre Yeon-woo, qui s’accrochait à lui comme une sangsue, ne bougeant pas le moins du monde.
Le problème était qu’avec le temps, l’éveil de Yeon-woo continuait, et il devenait de plus en plus difficile de le forcer à se détacher.
Crac, crac—
La formation des cellules a subi un changement. Ses os ont également changé en fonction des nouvelles informations écrites.
[Progression de l’éveil : 25, 26… 30 %… ]
Kwakwakwa !
Était-ce à cause de la fureur de Poséidon ? La scène a commencé à trembler violemment. Le sol s’est fissuré, et la zone maritime le long de la falaise s’est retournée, un tourbillon au-dessus d’eux.
L’expression de Yeon-woo s’est durcie. La descente se produisait plus vite qu’il n’absorbait les Bénédictions Divines. À ce rythme, la descente serait plus rapide et le lui ferait dégager.
Cela ne pouvait pas arriver.
Au moment où la descente de Poséidon serait terminée, il serait en danger. Bien sûr, ce ne serait pas aussi grave qu’Agares au 23e étage, mais ce serait quand même dangereux pour les joueurs normaux.
« Alors, je ne peux rien faire d’autre que de ralentir les choses. »
Il n’allait pas compter sur l’Épée Vampirique de Bathory pour s’occuper des choses à sa place.
[Le pouvoir sacré a été ouvert.]
Les Bénédictions Divines qui avaient été recouvertes de Bénédictions Draconiques et Démoniaques ont été libérées par paquets, et elles pouvaient maintenant montrer leur pouvoir.
Le pouvoir sacré symbolisait la force des dieux, mais le pouvoir sacré utilisé par Yeon-woo n’avait pas de nom spécifique.
Comme tout le reste, il ne faisait que bouger selon la volonté de Yeon-woo. Yeon-woo concentra son pouvoir sacré sur un point : les regards qui le suivaient toujours de manière agaçante.
[La Canalisation est en cours de renforcement.]
Yeon-woo ne savait pas encore comment utiliser correctement le pouvoir sacré. Il n’avait jamais été un apôtre, et il n’avait pas l’intention d’en devenir un. Son frère s’était également concentré sur le développement de son pouvoir en tant qu’Humain-Dragon et ne s’était pas trop intéressé au pouvoir sacré.
Si Yeon-woo voulait bien l’utiliser, il devait s’entraîner davantage. Cependant, il n’y avait aucun moyen de le faire maintenant.
Heureusement, il y avait un domaine dans lequel Yeon-woo était familier.
Autorités.
Non, pour être exact, il s’agissait du renforcement de la connexion avec les dieux et les démons par le biais des Autorités.
[La Canalisation avec ‘Athéna’ a été renforcée.]
[Athéna hoche la tête chaleureusement. Sa volonté devient une avec la vôtre.]
[L’Autorité ‘Stigmate de la Déesse’ est amplifiée par sa Grâce.]
[La Canalisation avec ‘Hermès’ a été renforcée.]
[La volonté d’Hermès devient une avec la vôtre. Sa faveur est accrue.]
[La Canalisation avec ‘Azrael’ a été renforcée.]
[La volonté d’Azrael devient une avec la vôtre.]
[La Canalisation avec ‘Hondon’ a été renforcée.]
[La volonté de Hondon devient une avec la vôtre.]
Alors que la connexion avec les dieux et les démons qui avaient donné à Yeon-woo des Autorités devenait plus claire, Yeon-woo pouvait sentir leur présence juste à côté de lui.
Les limites des Autorités provenant du fait qu’il n’était pas un apôtre ont toutes disparu.
Chaque dieu connecté a utilisé sa Canalisation pour s’approcher. Ils avaient accepté les souhaits de Yeon-woo.
Leurs volontés sont devenues une. Cela signifiait que leur volonté descendrait aux étages inférieurs selon ce que Yeon-woo voulait.
C’était une sorte de descente.
Hwaaaa—
« Tu es un mortel, mais tu vis des choses que d’autres joueurs ne vivraient jamais aussi fréquemment. C’est intéressant. »
Un homme apparut dans la fumée à droite de Yeon-woo. Le sourire malicieux sur ses lèvres montrait qu’il était très amusé par la situation.
« Hermès ! »
Poséidon fronça les sourcils, reconnaissant l’homme en premier.
« Tu oses interférer avec mon action ! »
« Oh là là. Oncle, il faut remettre les choses au clair. Ce n’est pas moi, mais toi qui interfères avec mes affaires, n’est-ce pas ? Tu sais que je regarde cet enfant avec une grande attention, et pourtant tu fais ça ? »
Hermès regarda Poséidon et sourit faiblement. Il avait l’air gentil, mais il était difficile de dire ce qu’il pensait car ses yeux semblaient sans émotion.
Poséidon devint encore plus furieux en voyant Hermès comme ça.
« Es-tu sérieux là ?! Tu devrais savoir mieux que nous tous ce qu’il essaie de toucher ! »
Le pouvoir que Yeon-woo essayait de toucher : la mort. C’était un pouvoir dont les dieux et les démons ne pouvaient pas parler légèrement. Même ceux dont les fonctions tournaient autour de cela. C’était quelque chose qu’un mortel ne devrait jamais avoir.
Hermès était celui qui pouvait se déplacer librement du monde céleste et du monde inférieur. Il connaissait bien la ligne entre la vie et la mort. Il aurait dû le mieux connaître les dangers, mais…
« Je ne sais pas. »
Hermès parla froidement, ses yeux toujours rivés chaleureusement.
« Hermès ! »
« Ne crie pas, Oncle. Je ne suis plus l’enfant qui éclatait en larmes lorsque tu te mettais en colère. »
« Tu oses… ! »
« Même toi n’as pas la qualification pour me dire de faire ceci ou cela. Vas juste de ton côté, et j’irai du mien. N’est-ce pas le devoir d’un dieu ? »
« Penses-tu que ça ira de ton côté ? Je suis Poséidon. »
« Je sais. Comme tu l’as dit, ça ne se terminera probablement pas bien. »
Il sourit à nouveau vivement. C’était un sourire moqueur.
« Pour toi, Oncle. »
Dès qu’Hermès eut fini, de la fumée se rassembla derrière Yeon-woo et prit la forme d’une femme.
Elle portait un casque et une armure d’argent brillant. La moitié de son visage était couverte d’ombres, mais il était clair qu’elle avait une belle apparence.
La déesse de la guerre, Athéna. Elle était célèbre pour être impitoyable envers ses ennemis, elle inspirait donc toujours la peur et le respect chez les joueurs, mais elle caressait la paume de Yeon-woo avec un visage triste.
Elle semblait vouloir dire quelque chose, mais elle ne parla pas.
Et avec des yeux intenses, elle se tourna vers Poséidon. Un esprit combatif qui ne le cédait en rien à celui de Poséidon commença à se répandre autour d’eux.
« Ça n’ira pas de ton côté, Oncle. »
Poséidon serra les dents. Athéna était quelqu’un avec qui il était mal à l’aise même à l’Olympe. C’était sa nièce, mais rien de bon n’était jamais arrivé en s’affrontant avec elle.
Quand elle avait pris le contrôle d’une ville, son territoire sacré dans le passé, il lui avait complètement tourné le dos.
Cependant, Athéna se mettait de nouveau sur son chemin. Elle savait très bien quel genre d’existence était ce joueur, mais elle était émue par d’anciennes affections.
Les yeux de Poséidon qui avaient brillé de fureur se calmèrent. C’était lourd, comme l’eau calme des profondeurs de la mer.
« Vous, frères et sœurs, osez essayer de me manipuler. Que dirait Zeus s’il voyait ? »
« Rien ne changera en parlant du père que nous n’avons pas. »
« Bien. Si c’est votre réponse à mon action, voyons qui a raison ! »
〈Pluie de Tempête〉. L’Autorité qui symbolisait Poséidon s’activa. Le sol trembla violemment, incomparable à ce que Benteke avait formé auparavant. Des nuages d’orage crachèrent des éclairs, et la mer se combina aux vents. La scène grogna férocement comme si elle allait être retournée.
Pourtant, Yeon-woo ne s’éloigna pas de Poséidon.
« Endure un peu plus. Je veux t’aider moi-même, mais je ne peux pas. Cependant, ce sera une autre épreuve qui te guidera sur ta voie. Comme Hercule a grandi dans le passé, je crois que tu le feras aussi. »
« Aie de la force, mon enfant. »
Hermès posa sa main sur l’épaule droite de Yeon-woo. Son pouvoir sacré se multiplia instantanément, et l’Épée Vampirique de Bathory fut revitalisée.
Ce n’était tout ce qu’il pouvait faire parce que c’était une descente incomplète, contrairement à celle complète de Poséidon.
Cependant, cela restait une grande aide pour Yeon-woo.
Athéna tendit la main et rapprocha la tête de Yeon-woo de la sienne.
Le Stigmate de la Déesse fut renforcé, et le taux d’éveil augmenta.
[Progression de l’éveil : 46, 47, 48… 51 %… ]
Le corps de Yeon-woo changea notablement lorsque l’éveil dépassa la moitié. Ses écailles noires scintillantes devinrent encore plus claires et commencèrent à briller comme des joyaux. Les ailes de feu dans son dos devinrent plus grandes.
« … »
Il y avait encore des dieux et des démons qui n’étaient pas arrivés.
Une fumée cendrée enveloppa Yeon-woo. Elle ne prit pas une forme fixe, mais elle exsudait le pouvoir que Hermès et Athéna dégageaient. C’était le démon qui regardait toujours Yeon-woo en silence, Hondon.
« Je ne l’ai toujours pas reçu comme apôtre, donc je ne peux pas le laisser être pris par un dieu coincé dans le passé. »
Les nuages d’orage au-dessus se divisèrent et un ange descendit lentement.
Il avait une longue faux. Il y avait trois paires d’ailes dans son dos, mais elles semblaient plus cruelles que sacrées.
Azrael. Le séraphin qui conduisait les âmes décédées à l’aide de sa faux se révéla et bénit Yeon-woo.
Après Azrael, d’autres Bénédictions arrivèrent. Les regards autour de Yeon-woo devinrent plus clairs et plus intenses.
[Tous les dieux ayant ‘Mort’ sont un avec vous.]
[Tous les démons ayant ‘Mort’ sont un avec vous.]
Il n’y avait aucun moyen que Poséidon puisse résister à tous ces dieux et démons malgré sa descente complète.
« Vous, êtres maudits ! »
L’influence de Poséidon, qui était sur le point de remplir la scène, fut instantanément liée, et il cria à la douleur de son pouvoir sacré retenu. Plus il résistait, plus il était étroitement lié.
L’Épée Vampirique de Bathory grogna plus fort.
[Progression de l’éveil : 69, 70… 84 %… ]
« Aaack ! »
Juste au moment où le corps spirituel de Poséidon était sur le point d’être complètement volé, un nouveau démon arriva et annonça sa participation.
[Un message est arrivé d’Agares.]
[Message : Et moi ?! Pourquoi ne m’appelles-tu pas ?!]
[Un message est arrivé d’Agares.]
[Message : Moi aussi ! Appelle-moi !]
[NT : Le terme « canalisation » sera mis en majuscules pour montrer qu’il est utilisé de manière irrégulière. Nous avons choisi de continuer avec Canalisation au lieu de le changer en canaliser car l’auteur semble avoir créé un nouveau terme pour ce roman.]