Chapitre 18
Chapitre 18. Route Noire (7)
Le corps de Yeon-woo subissait des changements extrêmes. Le mana stimulait chaque recoin de son corps, provoquant l’effondrement de son équilibre interne et le restaurant simultanément.
*Crac* *Crépitement*
Un long moment passa.
[‘Cœur de Flamme et Crête de Givre’ est terminé. Vous avez acquis un nouveau corps, Physique Renforcée (强化骨).
[L’affinité avec l’élément feu a augmenté de 30 %].
[L’affinité avec l’élément eau a augmenté de 30 %].
Comme toujours, le mana se dispersa dans tout son corps, n’y laissant que des traces.
Contrairement à ses attentes initiales, il semblait qu’il lui faudrait un peu plus de temps pour s’habituer au mana. Mais tout le reste avait été accompli avec succès.
« Hooo. »
Yeon-woo expira longuement. Alors toute la fatigue qu’il avait accumulée sembla s’évaporer, le faisant se sentir à nouveau vivant.
‘Fenêtre de statut.’
[Joueur : Yeon-woo Cha]
Traits : Sang-froid, Physique Renforcée
Force : 81 ??Dextérité : 83?? Santé : 89 ??Puissance Magique : 21
Compétences : Yeux Draconiques (5,2 %), Renforcement Sensoriel (25,9 %), Prévoyance (0,0 %), Résistance Physique (10,2 %), Volonté de Combat (7,1 %), Épée Vampirique de Bathory (3,2 %)
Yeon-woo était très satisfait de ses statistiques améliorées.
Grâce à l’énergie des monstres qu’il avait drainée via l’Épée Vampirique de Bathory, ses statistiques avaient connu une augmentation incroyablement rapide. Mais il y avait quelque chose d’autre qui rendait Yeon-woo particulièrement content. C’était son nouveau trait.
‘Physique Renforcée’.
[Trait : Physique Renforcée]
Description : Cœur de flamme et chair de givre. L’élément feu et l’élément givre fusionnés confèrent une grande immunité et résistance. La fatigue ne s’accumule pas facilement.
* Cœur de Flamme : Un cœur embrassant l’énergie du feu. Augmente l’endurance cardiorespiratoire et le pouvoir de guérison. L’endurance est grandement augmentée.
* Crête de Givre : Rend le corps plus résistant. Augmente la résistance aux impacts physiques et aux malédictions.
La Physique Renforcée a renforcé le corps et l’a rendu infatigable.
En particulier, la capacité d’autoguérison lui donnait l’avantage de réduire ses chances de subir une blessure grave en situations critiques. Cependant, il y avait une autre raison pour laquelle Yeon-woo avait besoin de ce trait.
[Amélioration corporelle confirmée. Le réceptacle est suffisamment solide. Le processus de succession interrompu reprendra. 6 %… 7 %… 12 %…]
[Progression actuelle : 21,3 %]
[Votre statut actuel passera de ‘Corps de Dragon Incomplet’ à ‘Corps de Dragon Immature’]
‘Je l’ai fait.’
Yeon-woo serra les poings.
Il y avait plusieurs raisons pour lesquelles il avait besoin de ce corps renforcé. Une raison était de prendre l’avantage dans les compétitions acharnées qui se déroulaient dans la Tour, mais la plus grande raison était de reprendre le processus de succession du Corps de Dragon.
L’achèvement du processus de succession nécessitait un réceptacle solide. La Physique Renforcée était l’élément essentiel pour créer un tel réceptacle.
‘Mais ce n’est que le début. Je dois continuer à affiner mon réceptacle.’
Même ainsi, la structure était déjà en place, il lui suffisait donc de continuer à avancer régulièrement comme il l’avait initialement prévu.
Alors qu’il savourait la sensation de son corps transformé, Yeon-woo se rappela le message du système qui restait en suspens. C’était la quête qu’il avait reçue lorsqu’il était entré pour la première fois dans ce donjon. Il était maintenant temps de réclamer ses récompenses.
[Vous avez acquis 1 500 Karmas].
[Vous avez accompli un exploit qui n’est pas facilement réalisé. Des Karmas supplémentaires seront fournis].
[Vous avez acquis 500 Karmas supplémentaires].
[Des récompenses supplémentaires seront fournies. Veuillez sélectionner votre récompense].
[Liste des récompenses]
* Artefacts
1. Lame de Magie Sanguine
2. Sabre de Perle des Profondeurs
3. Le Brave
···
* Compétences
1. Esprit Incassable de Kanusha
2. Frappe Rapide
3. Yeux de Serpent
···
Yeon-woo sourit en parcourant la ‘Liste des récompenses’.
C’était la première fois qu’il pouvait choisir sa récompense dans une liste, au lieu de simplement recevoir une récompense aléatoire. Il a reconnu certains objets formidables qu’il avait déjà vus dans le catalogue du marchand mystérieux.
Il était un peu décevant de devoir choisir un seul élément parmi toute la liste, mais Yeon-woo ne s’attarda pas longtemps avant de faire défiler jusqu’en bas de la liste. Là, il trouva ce qu’il voulait.
98. 2000 Karmas supplémentaires
Il avait obtenu tout ce qu’il pouvait obtenir de la Section B, de l’Épée Vampirique de Bathory à la Physique Renforcée.
Il supposait qu’il y avait beaucoup plus de récompenses à gagner à partir de ce point, donc rien d’autre dans la liste ne pouvait attirer l’attention de Yeon-woo.
Quoi qu’il en soit, ce qui manquait le plus à Yeon-woo en ce moment, c’étaient les points Karma. Bien sûr, même en ajoutant cela, il aurait encore besoin de beaucoup de Karmas pour atteindre le meilleur score qu’il souhaitait.
Yeonwoo a immédiatement tapé sur la récompense numéro 98.
[2000 Karmas supplémentaires ont été sélectionnés comme récompense].
[Vous avez acquis 2 000 Karmas].
Des messages supplémentaires sont apparus après qu’il ait reçu sa récompense.
[Votre classement dans le tutoriel a été mis à jour].
[Voulez-vous enregistrer votre nom sur la liste de classement ?]
‘Je suis enfin dans le classement.’
Le tutoriel fournissait des classements en temps réel des joueurs parmi les 300 meilleurs.
De grandes annonces étaient faites, surtout lorsqu’il y avait des changements importants dans les classements, afin d’encourager les joueurs.
Recevoir un message pour enregistrer son nom sur la liste de classement signifiait également qu’il avait atteint le top 300. Cependant, Yeon-woo n’accordait d’importance qu’au fait qu’il était dans le classement, et il ne voulait pas mettre son nom sur la liste.
Il n’y avait aucun avantage à s’inscrire. Cela ne ferait que provoquer l’hostilité des autres joueurs de haut rang envers Yeon-woo. Il secoua donc la tête.
‘Refuser.’
[Inscription refusée. Vous serez affiché comme ‘inconnu’ dans le classement. Vous pouvez modifier ce paramètre à tout moment].
[Classement du tutoriel]
1. Edora (57 111 points)
2. Phante (55 982 points)
3. Kahn (50 473 points)
···
281. Inconnu (6 700 points) (Vous)
···
‘Je suis à la 281e place.’
Il avait pris un départ tardif, mais il commençait enfin à rattraper le groupe de tête dans une certaine mesure.
Le nombre total de points Karma qu’il avait accumulés jusqu’à présent était de 6 700 points. N’importe qui aurait du mal à croire qu’il avait rassemblé tout cela avant de passer la Section B.
Mais sa joie ne dura pas longtemps.
‘Je suis content d’être dans le classement, mais pourquoi l’écart est-il si grand ?’
Yeon-woo fronça les sourcils en faisant à nouveau défiler la liste.
« Peut-être que les joueurs de tête sont meilleurs que je ne le prévoyais.’
On lui avait dit que normalement, les joueurs avec le plus de Karmas pouvaient en rassembler environ 50 000 points au maximum.
Son frère avait collecté environ 52 000 Karmas, et il s’était classé deuxième à la fin du tutoriel.
Cependant, même s’il restait encore beaucoup de temps avant la fin du tutoriel, il y avait déjà trois personnes avec plus de 50 000 Karmas,
‘Edora, Phante, Kahn. Qui sont-ils ?’
S’ils avaient rejoint le tutoriel à des moments différents, chacun d’eux aurait facilement obtenu la première place.
Mais Yeon-woo devait rivaliser avec tous en même temps.
Yeon-woo ferma la liste de classement en gravant leurs noms dans son esprit.
‘À ce rythme, ça ne suffira pas. Je vais devoir accélérer beaucoup.’
Il y avait un écart de 50 000 points Karma entre lui et le groupe de tête. Considérant qu’ils progressaient également rapidement, il devait progresser beaucoup plus vite.
‘Tout d’abord, je dois atteindre la Section E le plus rapidement possible.’
La prochaine pièce cachée que Yeon-woo ciblait se trouvait dans la Section E. C’est là que ‘ce type’ qu’il cherchait vivait.
Il n’y avait rien d’intéressant à voir dans les Sections C et D. Il prévoyait de traverser ces sections aussi rapidement que possible.
Alors qu’il ordonnait ses pensées, Yeon-woo remit son poignard à sa ceinture.
Il commença à se diriger vers la sortie.
* ??*?? *
Alors qu’il s’aventurait dans le passage pour quitter le donjon,
« Hmm ? »
Yeon-woo plissa les yeux et regarda dans la direction de la sortie. Puis il retira son poignard et le serra fermement dans sa main droite.
Au-delà de sa portée visuelle, il sentit deux silhouettes inconnues.
‘Des joueurs ?’
Le son que les monstres et les joueurs produisaient était assez différent, il ne les confondrait donc pas.
‘Mais je n’ai jamais vu d’autres joueurs pendant que j’étais ici.’
Il se demandait si quelqu’un d’autre avait trouvé cet endroit.
Yeon-woo espérait ne croiser personne si possible, mais il n’y avait qu’une seule sortie, alors il avança avec prudence.
Ce qui rendait Yeon-woo nerveux, c’étaient leurs compétences.
‘Ils pourraient être coriaces.’
À en juger par ses sens, il pouvait dire que leurs niveaux n’étaient pas inférieurs aux siens. Même avec l’Épée Vampirique de Bathory et la Physique Renforcée, il n’était pas sûr de pouvoir gagner.
‘Peut-être qu’ils sont après moi.’
Yeon-woo serra son poignard.
Il réfléchissait à la façon dont des experts comme eux pouvaient encore se trouver à la Section B. Il lui semblait plus logique de penser que ce n’était pas seulement la chance qui les avait amenés ici, mais plutôt la vengeance. Ils pourraient être des joueurs d’Arangdan voulant se venger des joueurs qu’il avait mis hors de combat lorsqu’il aidait Yul.
Bien qu’il ne soit pas clair pourquoi des hommes aussi puissants travaillaient comme laquais à Arandan, Yeon-woo ne pouvait pas les laisser faire, alors il resta caché.
Et au moment où les deux silhouettes ont tourné au coin de la rue et ont montré leurs visages,
*Pat*
Yeon-woo lança son poignard en visant la tête de celui du fond. C’était un garçon aux cheveux ébouriffés, aux yeux somnolents et à l’air poupon.
Le garçon remarqua l’attaque et ouvrit grands les yeux. Il essaya instinctivement de se détourner, mais il semblait que c’était trop tard.
« Doyle ! »
À ce moment-là, le jeune homme qui marchait à côté de lui lança son épée en tirant le garçon sur le côté.
*Clang*
Le poignard de Yeon-woo fut bloqué à mi-chemin de son attaque, et sembla rebondir. Cependant, le poignard était en fait cassé en deux. Il semblait que l’épée que le jeune homme brandissait était de meilleure qualité.
Yeon-woo réalisa que son embuscade avait échoué, et il recula, loin des deux joueurs. Puis il sortit deux autres poignards et les tint dans les deux mains.
Doyle, le garçon qui avait été pris en embuscade par Yeon-woo, s’effondra sur le sol, haletant bruyamment, le visage pâle.
Kahn, le jeune homme qui avait réussi à sauver son frère, s’énerva et lui cria dessus.
« Qu’est-ce que tu fais ?! »
Yeon-woo plissa les yeux sous son masque blanc.
« Arangdan, n’est-ce pas ? »
« Que veux-tu dire par Arangdan ? »
Yeon-woo réalisa intuitivement que les deux devant lui n’étaient pas liés à Arangdan. S’ils étaient là pour lui faire du mal, ils ne lui parleraient pas au lieu de l’attaquer. De plus, les réflexes qui ont sauvé Doyle et ont bloqué son poignard étaient ceux d’un expert.
Bien sûr, cela pourrait très bien être un acte pour le désorienter. Mais avec son niveau d’expertise, il n’avait pas besoin de mentir.
« Alors pourquoi me suivais-tu ? »
Kahn fut un peu surpris que Yeon-woo ait remarqué qu’ils le suivaient, mais il fronça les sourcils peu de temps après.
« Cela ne signifie pas que tu dois attaquer les gens sans leur demander pourquoi. »
« Et si tu étais traqué par quelqu’un dont les intentions étaient inconnues ? Bien sûr, tu supposerais qu’ils ne sont pas de bonne foi. Ai-je tort ? »
Chaque mot qu’il disait était parfaitement correct. Kahn fut réduit au silence par sa logique.
‘Quoi ? Comment est-il si doué pour parler ?’
Il avait pensé que Yeon-woo serait du genre brutal et silencieux à cause de son étrange masque blanc.
Mais il ne pouvait pas simplement se dégonfler.
Entre-temps, Doyle se remit de son choc et réussit à se relever. Même si cela s’est produit parce qu’il a été pris au dépourvu, il a été tellement choqué lorsqu’il a vu les yeux de Yeon-woo émettre une aura sauvage incomparable à l’atmosphère qu’il avait ressentie de sa part dans la salle d’attente.
Pendant une seconde, Kahn a fixé Yeon-woo du regard, mais il a rapidement poussé un gros soupir.
Même s’ils étaient ceux qui ont été pris en embuscade, ils étaient aussi la cause du problème. Il devait au moins des excuses à Yeon-woo pour cela. De plus, il ne pouvait pas faire mauvaise impression lorsqu’il était là pour le recruter.
*Thud*
Kahn planta son épée dans le sol et dit :
« Je suis désolé. Je n’y ai pas pensé. »
Kahn présenta des excuses claires. Doyle baissa également la tête.
Les yeux de Yeon-woo brillèrent sous son masque. Il pensait que les joueurs en général avaient beaucoup d’affection pour eux-mêmes, qu’ils étaient pleins d’orgueil.
Même s’ils étaient pris en faute, la plupart d’entre eux avaient tendance à agir innocemment. Mais ces deux-là admettaient innocemment leurs erreurs.
Yeon-woo réalisa alors qu’ils n’avaient aucune mauvaise intention, alors il baissa sa garde.
Il demanda en remettant son poignard à côté de sa ceinture.
« D’accord. Expliquez vos raisons. »
Juste à ce moment-là, Kahn fit un sourire malicieux et s’écria avec assurance :
« Tu devrais rejoindre mon équipage ! »
« … »
« … ? »
Une courte phrase directe sans aucun raisonnement ni logique.
Doyle, debout juste à côté de lui, détourna la tête de honte.
Yeon-woo fronça involontairement les sourcils.
‘Mais qui est ce crétin ?’