Chapitre 105
Chapitre 105 : Acte 3 Ouverture
Traducteur : HH Éditeur : HH
« Vous m’avez appelé ? »
Yeon-woo se dirigea vers le Roi Martial.
« C’est difficile de traiter avec tous ces vieux, n’est-ce pas ? »
« Non, ça va. »
« Bien. On aurait dit. Des gens comme nous se fichent de ce que les autres pensent de nous. »
Le Roi Martial rit, comme si on lui avait raconté une blague amusante.
« La raison pour laquelle je vous ai appelé, c’est pour vous enseigner les Huit Poings Extrêmes avant que nous commencions notre siège de Kuram. À partir d’aujourd’hui, je vais vous enseigner un mouvement à la fois. Je l’ai déjà dit, mais je ne vous enseignerai pas le même mouvement deux fois. »
Les yeux de Yeon-woo brillèrent. Il semblait qu’il pourrait apprendre plus vite qu’il ne l’avait prévu, car il pensait que les leçons du Roi Martial commenceraient après la fin de la bataille.
« Premièrement. Avant que vous ne commenciez réellement à apprendre. Pourquoi pensez-vous que j’essaie de vous apprendre cela ? Vous êtes déjà un assez bon combattant. Connaissez-vous la raison ?
Yeon-woo répondit sans hésitation.
« N’est-ce pas pour augmenter l’efficacité de la libération de la puissance magique ? »
« Oho. Vous y avez déjà pensé ? »
Le Roi Martial hocha la tête avec satisfaction.
« Vous avez raison. De plus, Mugong est un mot qui combine mu, combattre, et gong, construire. Construire le combat. C’est-à-dire, construire des compétences de combat. Le concept de construction implique aussi beaucoup de choses. »
Yeon-woo hocha la tête. C’était quelque chose qu’il savait déjà depuis la création du Contrôle de Mana de l’Aile Céleste.
Mugong n’était pas quelque chose que l’on pouvait apprendre par la Cultivation Intérieure. Il fallait avoir un récipient, un corps, capable de supporter l’accumulation de puissance magique.
Mais récemment, il avait pensé que Mugong consistait aussi à libérer la puissance magique.
« Mugong se compose de trois choses : Shim, Gi et Chae. »
« Shim, Gi et Chae. »
« Shim est Naegong ; c’est ce que vous appelez le mana. Chae est le récipient. Gi est la corde qui relie les deux et permet d’utiliser correctement Mugong. »
Le Roi Martial sourit.
« Les compétences à l’épée, les compétences à la lance… eh bien, ça veut dire ces choses. Les Huit Poings Extrêmes que j’essaie d’enseigner sont l’un des Gi les plus supérieurs. Pourquoi ? Évidemment. Parce que je les ai créés. »
Le Roi Martial riait et essayait de se vanter.
« Donc, cela signifie que vous devriez être vraiment reconnaissant. Seules deux personnes ont jamais appris les Huit Poings Extrêmes. Et avec vous, ça fait trois. »
Yeon-woo pensa aux personnes qui étaient les disciples du Roi Martial.
Cela signifiait que les personnes qui apprenaient les Huit Poings Extrêmes étaient des personnes destinées à perpétuer les pouvoirs du Roi Martial.
« De toute façon. Si j’explique la théorie des Huit Poings Extrêmes. Les Huit Poings Extrêmes ne sont pas une simple technique de poing. Cela fonctionne avec n’importe quel type d’arme. Parce que je n’aime pas être difficile sur les armes que j’utilise. »
Le Roi Martial se vanta une fois de plus.
« Et cela signifie que les huit extrêmes sont tous concentrés sur moi. Les sens sont jetés, et peu importe que votre adversaire soit nombreux ou peu nombreux, c’est une compétence qui fonctionne à chaque fois. C’est le but des Huit Poings Extrêmes.
Yeon-woo hocha la tête.
« À partir de maintenant, je vais vous montrer une étape à la fois, alors regardez attentivement. Premièrement, Gunbo. »
*Tak*
Le Roi Martial fit un grand pas en avant.
Il semblait que ce n’était qu’un pas, mais à ce moment-là, son aura augmenta soudainement.
Yeon-woo serra les poings. C’était similaire au mouvement avant qu’il ne divise le Soleil en deux.
« Ensuite, Taegak, Leegwon… »
Il bougea lentement pour que Yeon-woo puisse voir les étapes.
Yeon-woo utilisa les Yeux Draconiques pour suivre les mouvements. Et il fut soudainement frappé par la pensée que les mouvements du Roi étaient similaires à quelque chose.
« Défauts ! »
Les yeux de Yeon-woo devinrent plus grands une fois qu’il réalisa ce que c’était.
Était-ce une simple coïncidence ?
Le Roi Martial se déplaçait le long des défauts.
De partout où ses pieds atterrissaient et où ses bras s’étendaient, c’était le long du courant des défauts.
Yeon-woo comprit la raison.
Les défauts signifiaient le centre des objets.
Alors sûrement, le meilleur de tous les Mugongs suivrait le courant des défauts.
[Vous avez compris la signification des « défauts ».]
[La maîtrise des Yeux Draconiques a augmenté. 27,6 %]
Une fois qu’il a compris, il a commencé à comprendre ce que le Roi Martial lui montrait.
« Voilà. Donc, c’est la première étape des trente-deux étapes totales de la première section des Huit Poings Extrêmes. Cela s’appelle Gungonjinjin. Pensez-vous pouvoir le faire ? »
Le Roi Martial sourit diaboliquement.
Même si c’était la première étape, elle était composée de 64 étapes plus petites différentes. De toute évidence, un débutant ne serait jamais capable de mémoriser simplement en le regardant une fois.
Quand il avait dit qu’il ne le montrerait qu’une fois, ce n’était qu’une blague.
Si Yeon-woo n’était pas capable de mémoriser les étapes immédiatement, il avait l’intention d’utiliser cela pour montrer sa « grandeur » à Yeon-woo.
Cependant.
« Oui. Je les ai toutes mémorisées. »
« …Quoi ? »
Yeon-woo hocha la tête avec assurance.
Alors que le Roi Martial laissait échapper des mots déconcertés, Yeon-woo copia les mouvements que le Roi Martial avait effectués.
Ils étaient exactement les mêmes. C’était parfait.
« Quel est ce non-sens… ! »
Habituellement, il était facile de copier les étapes de base, mais il était difficile de les copier jusqu’aux moindres détails.
Mais cela n’a pas affecté Yeon-woo.
C’était comme s’il avait copié-collé le Roi Martial.
Pour le Roi Martial, qui ne savait pas que Yeon-woo avait utilisé ses Yeux Draconiques, c’était un spectacle époustouflant.
« Il est plus un monstre que je ne le pensais ! »
Bien sûr, il n’a pas laissé Yeon-woo lire ses pensées.
Au lieu de cela, il fit semblant de rire comme si tout était normal.
« Bon travail. Vous ne seriez pas mon disciple si vous étiez déjà confus, n’est-ce pas ? Maintenant, passons à l’étape suivante. Cela s’appelle Gonisungsan. »
Le Roi Martial était curieux de savoir si Yeon-woo pourrait copier les mouvements à nouveau.
*Ding*
[Vous avez commencé à entraîner le Mugong « Huit Poings Extrêmes ». Avec « Yeux Draconiques » qui vous soutiennent, vous êtes capable d’apprendre à un rythme rapide.]
[Vous avez parfaitement appris la forme.]
[Vous avez parfaitement appris le style.]
[Vous avez réalisé le mouvement.]
……
[Félicitations ! Vous avez réussi à apprendre complètement les « Huit Poings Extrêmes ». Une compétence est en cours de création.]
[La compétence « Huit Poings Extrêmes (Supérieur) » a été créée. 0,0 %]
[Huit Poings Extrêmes (Supérieur)]
Maîtrise : 0,0 %
Descriptions : Un art qui a affronté les Huit Points de la Boussole et les Huit Trigrammes pour la Divination. Il peut être utilisé avec des épées et des lances. C’est un Mugong de haut rang.]
*Étape des Huit Trigrammes de la Divination
À chaque pas que vous faites, la puissance des Huit Trigrammes (Gun, Tae, Yi, Jin, Son, Gam, Gan, Gon) augmente de 5 %.
*Mana des Huit Points
Renforce les sens et bloque les angles morts. Vous êtes capable d’utiliser votre mana plus à fond.
**Les deuxième et troisième sections des « Huit Poings Extrêmes » restent. Veuillez trouver le reste des pièces et compléter la compétence.
Yeon-woo avait terminé les 32 étapes de la première section au moment où ils pouvaient voir Kuram.
Le Roi Martial, Edora, Phante et les autres guerriers regardaient avec la bouche bée.
« Ahem ! Comme prévu. Vous devriez être capable de faire autant si vous êtes mon disciple. »
Les spectateurs ont tous été soulagés de l’arrogance du Roi Martial.
« Il est désemparé. »
« Il est extrêmement mal à l’aise. »
« Waouh. Notre père peut faire ce visage ? Waouh, c’est génial. Hyungnim [1], tu te débrouilles bien ! »
« Waouh, on dirait que 10 ans d’indigestion ont été résolus. Hehehe. »
« Comment Lady Edora a-t-elle trouvé un tel monstre ? »
Toutes les personnes qui s’étaient arraché les cheveux à cause de leur frustration envers le Roi Martial avaient des expressions heureuses.
Yeon-woo sentit que sa circulation de mana était devenue plus fluide. Avant, ce n’était qu’un moteur, mais maintenant, c’était une voiture de sport qui pouvait accélérer ou ralentir à tout moment.
Bien sûr, il venait juste d’apprendre les bases, donc il faudrait un certain temps pour que ce soit naturel, mais il sentait que cela pouvait être résolu avec plus d’entraînement.
« Je veux essayer de l’utiliser. »
Yeon-woo pouvait sentir qu’il avait beaucoup changé en quelques jours.
Il voulut donc le tester. Combien il avait changé.
Il leva la tête.
Il pouvait voir les contours de Kuram.
Une ville inconsciente du désastre qui allait bientôt la frapper.
« Votre Majesté. »
« Seseung-nim »
« … ? »
« Appelez-moi Seseung-nim [2]. »
Pour Yeon-woo, le concept de « professeur » était maladroit, mais puisque le Roi Martial était en effet quelqu’un qui lui avait appris des choses, il était probablement juste de s’adresser à lui de cette façon.
Mais il était toujours gêné.
« …D’accord. Seseung-nim. »
« Quoi. Y a-t-il autre chose que vous voulez ? »
Yeon-woo regarda sérieusement le Roi Martial.
« Cette bataille à Kuram, pouvez-vous me la laisser ? »
« Quoi ? Hu ! »
Le Roi Martial n’était même plus surpris.
Jusqu’où allait la cupidité de cet enfant ?
Il a deviné que c’était parce que Yeon-woo voulait essayer les Huit Poings Extrêmes.
Bien sûr, le Roi Martial le comprenait parce que lorsqu’il avait le même âge, il ressentait la même chose.
Mais le Roi Martial refusa fermement.
« Vous ne le pouvez pas. Il y a d’autres membres de la tribu à une corne qui veulent aussi essayer. »
Le Roi Martial regarda ostensiblement les autres guerriers.
Ils hochèrent tous la tête avec enthousiasme. Comme s’ils ne laisseraient jamais partir leur proie.
Même si le Roi Martial donnait sa permission, il était probable qu’ils s’y précipiteraient quand même.
Ils étaient tellement excités d’être en dehors du territoire de la tribu. C’était étonnant de voir comment ils avaient réussi à rester confinés dans les terres de la tribu pendant si longtemps.
« Et il en va de même pour moi. »
Yeon-woo regarda les yeux scintillants du Roi Martial.
« Mais il faut absolument voir combien de Mugong vous avez appris. Hmm. »
Il se caressa le menton. Il voulait voir la puissance de la nouvelle Cultivation Intérieure que Yeon-woo avait créée et des Huit Poings Extrêmes ensemble.
Il avait l’intention d’ajuster certaines choses si le Contrôle de Mana de l’Aile Céleste et les Huit Poings Extrêmes ne fonctionnaient pas bien ensemble.
Un moyen de calmer les guerriers et de confirmer les compétences de Yeon-woo.
Il réfléchissait à ce qu’il devait faire, et il eut une excellente idée.
« Alors, qu’en est-il de ça ? »
La ville de Kuram était sous le contrôle du clan Nau, une filiale du clan du Dragon Rouge, depuis un bon moment maintenant.
Mais après la confrontation entre l’Accrocheur et l’alliance des clans, la moitié de la force de combat du clan Nau avait été détruite, et les choses se sont tordues.
Donc, le Dragon Rouge a décidé d’envoyer des forces au 11e étage pour rassembler rapidement plus de ressources.
Ils s’appelaient « Draconiques Blancs ».
Sur les 81 groupes du Dragon Rouge, ils étaient les chiens de chasse du clan.
Bien sûr, il ne s’agissait pas de l’ensemble des Draconiques Blancs, mais seulement de l’Équipe 8.
Mais ils étaient suffisants pour prendre le contrôle de Kuran, et les citoyens de Kuram devaient faire attention à tout ce qu’ils faisaient au cas où ils se mettraient du mauvais côté de l’Équipe 8.
Le chef d’équipe, Shanon, de l’Équipe 8, n’aimait pas du tout cette situation.
« Êtres insensés. Ils ne sont comme ça que devant nous pendant qu’ils nous maudissent dans notre dos. Eh bien, ce ne sont que des bâtards qui ne vont de toute façon pas grimper plus haut. »
Il détestait les joueurs des étages inférieurs.
Non, il était plus approprié de dire qu’il les méprisait.
Il avait envie de vomir lorsqu’il les voyait être faibles contre les joueurs forts et forts contre les joueurs faibles.
Il ne pouvait donc que penser que les résidents qui lui lançaient des sourires étaient pathétiques.
Et il était très intéressé par l’Accrocheur, dont le clan Nau avait dit qu’il tuerait la prochaine fois qu’ils le verraient.
« C’est quelqu’un qui s’est mêlé à eux malgré le fait qu’il savait que nous étions derrière eux. Quelqu’un avec autant de confiance mérite d’être avec nous. Même Bahal-nim a dit qu’il était intéressé par l’Accrocheur. »
Shanon respectait Bahal et voulait un jour être dans Bête de Flamme.
Donc, sa passion pour trouver l’Accrocheur a grandi.
Mais il avait soudainement disparu sans laisser de trace.
Il ne savait pas s’il avait terminé l’étape et était passé au 12e étage ou s’il était encore au 11e étage.
Beaucoup de gens essayaient de trouver sa trace, mais ils ne trouvaient rien.
Grâce à sa disparition, les rumeurs sur l’Accrocheur ne faisaient que grandir.
Personne ne savait ce qu’il comptait faire ensuite.
« Ce serait bien si je pouvais le voir avant le début de la guerre. »
Shanon humecta ses lèvres.
*Crash*
Il y eut un bruit assourdissant qui faillit lui faire tomber les oreilles.
Il perdit l’équilibre et tomba, mais se releva rapidement à l’aide de sa canne. Il avait une expression dure.
Ce bruit assourdissant était certainement quelque chose qui explosait. Et ce n’était pas une explosion ordinaire.
Il tourna la tête et regarda par la fenêtre. Au-delà du bureau tombé et de la fenêtre brisée, il pouvait voir des flammes rouges et de la fumée noire s’élever vers le ciel.
« Qui ose… ? »
Shanon voulait savoir qui avait osé attaquer la ville dans laquelle il se trouvait.
Puis, la porte s’ouvrit en grand et son assistant entra. Il dit d’une voix urgente.
« Mauvaise nouvelle, monsieur ! Nos ennemis ont attaqué. Mais… »
« Qui est-ce ? Cheonghwado ? »
« C-c’est la tribu à une corne ! »
« …Quoi ? »
Le visage de Shanon s’endurcit aux mots inattendus.
[1] Manière polie de s’adresser à hyung
[2] Manière polie de s’adresser à un professeur