Chapitre 612
Chapitre 612
Le chef restait là, hébété, les yeux fixés sur la scène devant lui.
Tout était devenu d'un noir absolu.
La taupe-reine qui venait de mettre bas, les nouveau-nés, et même ses subordonnés.
L'éclair massif qui avait frappé le canyon avait tout réduit en cendres.
Tremble, tremble !
Le corps du chef tremblait comme une feuille.
Il le savait, lui aussi.
S'il avait survécu, ce n'était pas grâce à ses propres capacités.
Si Levin n'avait pas volontairement limité la portée de son Giga Lightning pour l'épargner, il serait mort avec ses hommes.
D'un seul coup, tout ce qu'ils avaient patiemment bâti jusqu'ici était parti en fumée.
Le chef n'arrivait pas à croire à la réalité qui se déroulait sous ses yeux.
« T-tu… qui es-tu ? As-tu la moindre idée de la folie que tu viens de commettre ? »
« Les fous, c'est vous. Élever des monstres pour en faire de la drogue ? Tu crois que tu seras en sécurité si la Mairie apprend ça ? »
« Qui a dit que ça intéresserait quelqu'un ? »
« Quoi ? »
« Seule une fraction des vingt millions d'habitants devient accro, non ? Ceux qui prennent la drogue sont heureux, et nous, on se fait de l'argent. C'est du gagnant-gagnant. »
Le chef répliqua avec effronterie, comme s'il était dans son bon droit.
Levin parla avec une expression incrédule.
« Qu'est-ce qu'il y a de bien là-dedans ? Devenir accro à la drogue ? »
« Est-ce que quelqu'un les a forcés ? Ils sont venus chercher ça d'eux-mêmes parce qu'ils aimaient ça. »
« Donc tu penses n'avoir rien fait de mal ? »
« C'est la loi de la nature. Les forts exploitent les faibles. »
Le chef continua d'insister jusqu'au bout sur son innocence.
Flash.
Levin frappa légèrement l'homme avec un éclair pourpre.
« Gaaaah ! »
Le chef hurla sous la décharge de haute tension.
C'était un Dresseur de rang B.
Il pouvait soumettre des monstres plus faibles que lui, mais il n'avait aucune capacité de combat.
C'est pourquoi il était totalement impuissant face à l'attaque de Levin.
Levin s'approcha de l'homme, effondré sur le sol.
« Si tu veux mourir sans souffrir, donne-moi les noms de tous tes complices. »
« Putain ! Tu crois pouvoir gérer ça ? »
« Quoi ? »
« Tu crois que ça ne concerne qu'une ou deux personnes ? Des gens bien au-dessus de ce que tu peux imaginer sont impliqués. Si tu creuses plus loin, non seulement toi, mais toute ta famille disparaîtra sans laisser de trace. »
« Sais-tu seulement qui est ma famille pour proférer une telle menace ? »
« Quoi ? »
« Le Mage du sable Zeon. C'est mon hyung. Tu peux gérer ça ? Tu peux le toucher ? »
« Putain ! Ne mens pas. »
« Pourquoi je mentirais à quelqu'un comme toi ? »
Face au regard méprisant et à la voix glaciale de Levin, le chef sentit son esprit se figer.
Instinctivement, il comprit que Levin disait la vérité.
« Le Mage du sable Zeon… »
Une sueur froide lui parcourut l'échine.
Vingt millions de personnes vivaient à Neo Seoul, mais il y avait quelques êtres qu'il ne fallait jamais toucher.
Peu importe la raison, même par accident, il y avait des gens avec qui il ne fallait jamais se frotter.
Jin Geum-ho, le souverain de Neo Seoul, les dirigeants de chaque district, et le Mage du sable Zeon.
Parmi eux, Zeon était une existence particulièrement unique.
Un homme pour qui tout le sable du désert était une arme.
Tant qu'il y avait du sable, le consensus général était qu'il était impossible à tuer.
Levin s'adressa au chef.
« Vas-y. Essaie de me menacer encore. »
« Putain… »
« Si tu n'as plus rien pour me menacer, alors crache le morceau. Combien sont impliqués, et jusqu'où ça va. »
Crépitement !
Des étincelles blanches jaillirent de la main de Levin.
Le chef sursauta malgré lui.
Même sans être touché, son corps réagissait par réflexe.
Levin n'était pas quelqu'un qu'on pouvait menacer, ni quelqu'un qu'il pouvait affronter par la force.
Il ne lui restait plus d'options.
Finalement, le chef ouvrit la bouche avec difficulté.
« Il n'y a qu'une chose que je sais. Illusion ! »
« Illusion ? Une illusion ? »
« Ouais ! Une organisation appelée Illusion dirige tout ça. »
« Et les membres ? »
« Ils sont variés. Des charognards, des Éveillés de chaque district, et la Porte du Lion… Gaaaah ! Ce maudit utilisateur de malédictions ! »
Soudain, le chef hurla.
La peau de son visage commença à fondre comme de la pâte.
« Qu'est-ce que… ? »
Levin recula, sous le choc.
Il n'y avait rien à faire.
Le chef fondit en un instant dans un cri atroce.
Même Levin resta sans voix devant ce spectacle macabre.
« Quoi ? Un utilisateur de malédictions ? »
Levin fronça les sourcils.
Les utilisateurs de malédictions n'étaient pas une classe officiellement reconnue à Neo Seoul.
Du moins, pour ce qu'en savait Levin, il n'y en avait pas. Mais dans l'ombre, ils pouvaient être nombreux.
Comme cette classe était très mal vue, s'ils se cachaient bien sans se révéler, il était logique que personne ne soit au courant.
Et ce n'était pas n'importe qui —
Le chef lui-même avait mentionné un utilisateur de malédictions.
Il était clair qu'un tel individu était impliqué dans cette affaire.
« On dirait que c'est un type de malédiction qui s'active quand un mot précis est prononcé. Pff… Je ne peux pas rester ici plus longtemps. »
Levin fit demi-tour.
Voir quelqu'un fondre comme de la glace lui donnait envie de vomir.
Peu importe la solidité de ses nerfs, il ne voulait pas s'attarder.
Levin libéra un Giga Lightning à pleine puissance dans le canyon.
Boum !
Dans un fracas de tonnerre, le canyon s'effondra.
Après avoir vérifié que le chef et les cadavres des monstres étaient bien ensevelis sous une montagne de terre, Levin quitta les lieux.
---
Brielle accueillit Levin, couvert de poussière.
« Ça va ? »
Peu après le départ de Levin, le Treizième Abattoir avait explosé. Elle ne pensait pas que quelqu'un avec la capacité de transformation en fantôme de Levin mourrait dans une explosion, mais elle s'était quand même inquiétée.
Levin hocha la tête.
« Je vais bien ! Comme tu vois, pas une égratignure. Merci pour la potion. »
« Vraiment ? »
« J'ai inhalé de la poudre avec des composants de drogue, mais ça a neutralisé l'effet instantanément. Merci. »
« Je suis contente que ça ait aidé. »
« Ouf ! Sérieusement, sans ta potion, ça aurait pu mal finir. »
« Tu as découvert qui ils sont ? »
« On dirait que beaucoup de monde est impliqué. Ce n'est pas quelque chose que nous deux pouvons gérer seuls. »
« Alors ? »
« On prévient hyung et on demande de l'aide. Retournons à Neo Seoul tout de suite. »
« D'accord ! »
Brielle hocha la tête.
Tous deux prirent immédiatement le portail pour Neo Seoul.
Lorsqu'ils arrivèrent au bureau des solveurs, Zeon les attendait.
« Vous êtes de retour. Tout le monde est en sécurité ? »
« Oui ! Mais plus important encore, hyung… »
Levin expliqua en détail ce qu'il avait vécu à la mine de pierres de mana.
De la capture de la taupe-reine forcée de mettre bas en boucle, à la croissance explosive des petits avec des accélérateurs, jusqu'à l'extraction des composants de drogue au Treizième Abattoir — il raconta tout le processus sans rien omettre.
Après avoir tout entendu, Zeon parla de ce qu'il avait découvert de son côté.
« Ces bâtards de fous ! Vendre de la drogue dans un pub du District Sud ? C'est possible sans que quelqu'un ferme les yeux ? »
« Et l'abattoir ? C'est une installation du District Est. Des hauts fonctionnaires du District Est sont forcément impliqués. »
Face à l'ampleur de l'organisation criminelle, bien au-delà de ce qu'ils imaginaient, Levin et Brielle secouèrent la tête.
Zeon demanda à Levin :
« Tu as dit qu'un utilisateur de malédictions pourrait être impliqué ? »
« Oui ! Juste avant de mourir, il a marmonné quelque chose à propos d'un utilisateur de malédictions. »
« On dirait que le dresseur et l'utilisateur de malédictions étaient les pièces maîtresses. »
« Mais maintenant que le dresseur est mort et que la ferme à monstres s'est effondrée, ils auront du mal à produire plus de drogue. »
« Le problème, c'est ce qu'ils ont déjà en stock. »
Alors que Zeon tapotait la table du doigt —
« Levin ! »
Aaron et Dominic firent irruption dans le bureau.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« On l'a trouvé ! Le type avec la bague au scorpion. »
« Vraiment ? »
« Ouais ! »
À cette réponse, Levin bondit sur ses pieds.
« Où ? »
« Le Repaire des Mendiants. »
« Guro ? »
« C'est ça ! Le patron de ces salopards porte la bague au scorpion. »
« Ces fils de pute… »
« Habin et Kaden sont sûrement retenus dans leur planque aussi. »
Crac !
Levin serra les dents.
Le Repaire des Mendiants était une organisation criminelle notoire à Guro.
Contrairement à Sinchon, unifié sous l'organisation d'Eaton grâce à Zeon, Guro voyait encore de nombreux groupes criminels sévir.
Le Repaire des Mendiants en faisait partie.
C'était une organisation formée par des enfants abandonnés de Guro.
Ils commettaient des crimes comme le vol à la tire, le trafic d'êtres humains, le vol, le braquage et le meurtre sans hésiter.
Étant au plus bas de l'échelle, ils ne pensaient pas aux conséquences et s'accrochaient comme des bêtes affamées.
C'est pourquoi même les autres organisations criminelles de Guro secouaient la tête et cédaient du terrain face à eux.
Mais pour Levin, dont les yeux étaient devenus rouges, rien de tout cela n'avait d'importance.
« Rassemblez les autres ! »
« Ils sont déjà prêts. »
« On y va ! »
Sans une seconde d'hésitation, Levin sortit.
Brielle murmura à Zeon :
« Tu ne vas pas l'arrêter ? »
« Est-ce qu'il m'écouterait ? »
« C'est vrai. Ses yeux semblaient perdus. »
« Levin ne perdrait pas face à un groupe de criminels des bidonvilles. On devrait le laisser gérer. »
« Alors tu ne vas rien faire ? »
« Tu parles. »
Zeon sourit et se leva.
À ce sourire glacial, Brielle frissonna légèrement.
Chaque fois que Zeon souriait ainsi, quelque chose de grave arrivait toujours.
Mais elle n'avait aucune intention de rester seule en arrière.
Elle suivit Zeon.
L'endroit où Zeon et Brielle se rendirent était la Mairie.
Utilisant un laissez-passer, ils montèrent au bureau du maire où se trouvait Jin Geum-ho.
Jin Geum-ho, qui travaillait, regarda Zeon avec une expression perplexe.
« Qu'est-ce qui vous amène sans prévenir ? »
« Il y a quelque chose dont je dois discuter. »
« Discuter ? Ça doit être sérieux. »
« Oui. »
« Dois-je appeler Taeran aussi ? »
« Oui. »
Jin Geum-ho appela immédiatement Seo Taeran.
Voyant l'expression tendue de Zeon, elle s'assit silencieusement à côté de Jin Geum-ho.
Zeon leur raconta tout ce qui s'était passé jusqu'à présent.
Après avoir tout entendu, l'expression de Jin Geum-ho resta parfaitement calme. Mais Zeon savait qu'il était furieux.
Plus il était en colère, plus il devenait froid — c'était le genre d'homme qu'était Jin Geum-ho.
D'un autre côté, une fureur froide rayonnait ouvertement du visage de Seo Taeran.
Si Jin Geum-ho n'avait pas été à ses côtés, elle semblait prête à bondir à tout moment.
Elle savait aussi que Jin Geum-ho était réellement enragé, alors elle se retint.
Jin Geum-ho murmura :
« Ce n'est pas si surprenant. Même dans les pires situations où l'humanité risque l'extinction, il y a toujours des ordures qui ne poursuivent que leur propre avidité. »
Aux premiers jours de Neo Seoul, il y avait eu un chaos encore plus grand que celui-ci.
À l'époque, il y avait si peu à manger que les gens en venaient au cannibalisme.
Une époque de chaos où ni la loi ni l'ordre n'existaient.
À ce moment-là, Jin Geum-ho, avec Deion, avait abattu tous ceux qui s'opposaient à eux.
Ils les avaient punis brutalement, sans exception.
Des dizaines de milliers de personnes étaient mortes, et les rues de Neo Seoul étaient remplies de cadavres.
Ceux qui se souvenaient de cette époque tremblaient encore de peur en pensant à Jin Geum-ho.
Mais de nombreuses années avaient passé depuis, et cette peur s'était estompée.
« C'est pour ça qu'ils ont osé faire quelque chose d'aussi absurde. Et en utilisant le portail que je chéris le plus. »
Cela faisait longtemps qu'il n'avait pas ressenti une telle saleté.
Il pensait qu'après avoir dirigé Neo Seoul pendant plus de cent ans, ses émotions s'étaient émoussées — mais il semblait que ce n'était pas le cas.
La colère bouillonnait au plus profond de sa poitrine.
Même ainsi, Jin Geum-ho sourit.
En souriant, il dit à Zeon :
« Laissez-moi gérer cette affaire. »
« C'est pour ça que je suis venu. »
« Comme prévu, vous êtes sage. Vous savez comment utiliser le pouvoir le plus efficacement. »
« Chacun a son domaine. »
« En effet. Ce genre d'affaire est ma spécialité. Taeran. »
Le regard de Jin Geum-ho se tourna vers Seo Taeran.
« Oui, Maire. »
« Vous avez entendu ? »
« Oui. »
« Mobilisez les Numéros. »
« Il semble y avoir beaucoup de monde impliqué dans chaque district. Jusqu'où devons-nous purger ? »
Après un bref instant de réflexion, Jin Geum-ho parla fermement :
« Pas une seule exception. Jusqu'au dernier. »