Chapitre 470
Chapitre 470
Après avoir pris congé de Borin, Zeon continua de déambuler dans le Marché des Gobelins.
« Voici un abri d'urgence fabriqué à Neo Seoul. Il est tissé à partir de soie d'araignées aux yeux rouges, ce qui le rend à la fois léger et durable. Si vous vous retrouvez coincé dans le désert ou si vous devez camper seul, cet abri augmentera considérablement vos chances de survie. »
« Cet article a été fabriqué à la main par l'un de nos artisans du Marché des Gobelins… »
Les voix des marchands résonnaient dans les allées du marché.
Ils criaient tous pour couvrir les autres, tentant d'attirer l'attention des Éveillés, transformant la rue en un tumulte assourdissant.
Pour Zeon, c'était une scène familière.
Le marché avait toujours eu cet aspect depuis sa première visite.
Peu importe le nombre de fois où il l'avait vu, il ne s'en lassait jamais.
Observer le Marché des Gobelins lui rappelait à quel point les humains étaient résilients.
Même dans un monde aussi désolé, ils s'étaient relevés comme des phénix, reconstruisant une civilisation à partir des cendres. Cette vitalité tenace impressionnait toujours Zeon.
Il s'assit dans un coin tranquille, observant silencieusement l'agitation ambiante.
Soudain, quelqu'un attira son regard.
Des cheveux d'un argent pur tombant jusqu'à la taille, des cils argentés, et même des yeux brillant d'un éclat métallique.
Un visage pâle, aussi beau que celui d'une déesse.
D'innombrables passants ne pouvaient s'empêcher de jeter un coup d'œil, captivés par sa beauté.
Mais personne n'osait s'approcher.
Ce n'était pas par peur, mais à cause de la dignité mystérieuse et de la pression qui émanaient d'elle.
Il y avait quelque chose dans sa présence qui faisait instinctivement comprendre aux gens qu'elle n'était pas quelqu'un à aborder à la légère.
Alors, tout le monde se contentait de jeter des regards furtifs de loin, personne n'osant s'aventurer près d'elle.
Grâce à cela, la femme pouvait parcourir les étals librement, sans être dérangée.
« Intéressant. Dire qu'ils ont utilisé de la magie de glace pour fabriquer une chose pareille. »
Ce qu'elle tenait était une gourde isotherme, un objet que chaque pillard possédait.
En gravant un sort de congélation à l'intérieur, l'eau restait fraîche même sous un soleil de plomb.
C'était un objet courant au Marché des Gobelins, mais la femme aux cheveux d'argent semblait étrangement fascinée par lui.
Elle caressa la gourde avec douceur, comme pour savourer le travail artisanal.
C'est alors qu'un groupe d'hommes l'entoura.
Au premier coup d'œil, ils avaient l'air brutaux et malveillants.
À en juger par leur équipement et leurs armes, c'étaient des pillards opérant depuis les bidonvilles.
Ils formèrent un cercle autour d'elle, les yeux brillant d'intentions lubriques.
L'homme imposant qui semblait être leur chef eut un sourire en coin.
« Cette gourde te plaît, ma belle ? »
« Pas vraiment. Je trouve juste cela intéressant. »
Répondit calmement la femme aux cheveux d'argent, la gourde toujours en main.
L'homme se pencha près d'elle, son haleine fétide effleurant son visage.
« Qu'est-ce qu'il y a d'intéressant là-dedans ? »
« Cela me fait ressentir le désespoir des humains. À quel point faut-il être désespéré pour graver un sort aussi primitif dans un objet si petit ? »
« Ha ! Qu'est-ce que tu racontes ? On dirait que tu plains les humains, alors que tu en es une toi-même. »
Le chef éclata de rire.
La femme fronça les sourcils et agita légèrement la main.
« Ton haleine est infecte. Il vaudrait mieux que tu n'ouvres pas la bouche en public. »
« Quoi ? »
« Les humains se brossent les dents pour l'hygiène, mais à en juger par l'odeur, tu ne l'as jamais fait de ta vie. »
« Espèce de salope ! J'allais être gentil avec toi parce que tu as un joli minois, mais tu oses m'insulter ? »
Son visage, déjà bestial, se tordit encore plus sous l'effet de la rage.
N'importe qui d'autre aurait reculé devant une telle expression. Pas elle.
Le chef aboya un ordre à ses hommes.
« Attrapez-la. Emmenez-la dans ma chambre. Je vais m'assurer qu'elle retienne la leçon ce soir. »
« Hé ! Je peux participer à la leçon ? »
« Je passe après le lieutenant ! »
« Merde, ça bout en bas depuis un bail. Finissons-en. »
Leurs yeux brûlaient de luxure en la fixant.
Les marchands alentour cliquèrent de la langue.
« Encore ces maudites hyènes. »
« Que fait la sécurité ? Pourquoi ils n'arrêtent pas ces bâtards ? »
Les hommes qui l'entouraient étaient tristement célèbres.
Ils se faisaient appeler les Pillards du Loup Rouge, mais tout le monde les surnommait l'Escouade des Hyènes.
Ils s'infiltraient dans les donjons où d'autres groupes étaient déjà entrés, ou volaient des missions juste avant leur achèvement.
Normalement, un tel groupe aurait été puni depuis longtemps. Mais les Loups Rouges couraient toujours en toute liberté.
Parce que leur chef, Max, avait de puissants soutiens.
C'était le fils d'un haut fonctionnaire du District nord.
Personne ne voulait se faire un ennemi de ce côté-là.
Max comptait sur le nom de son père pour faire tout ce qui lui chantait.
« Avant que les gardes n'arrivent, attrapez-la et dégagez. »
« Oui, chef ! »
Les hommes du Loup Rouge tendirent la main vers les bras de la femme pour l'entraîner.
Mais ses pieds ne bougèrent pas.
Peu importe la force avec laquelle ils tiraient, c'était comme si elle était enracinée au sol.
« Merde ! C'est quoi ce bordel… ? »
« Elle ne bouge pas ! »
Leurs visages devinrent rouges alors qu'ils s'épuisaient inutilement.
Max les regarda avec dégoût.
« Bande d'idiots. Vous n'arrivez même pas à déplacer une femme ? Vous avez sauté le petit-déjeuner ? »
« Capitaine, il y a un problème. »
« Elle ne bouge vraiment pas. »
« Quelle absurdité… »
Ne pouvant plus supporter cela, Max attrapa lui-même son bras et tira.
Mais comme ses hommes, il ne put la faire bouger d'un pouce.
La femme aux cheveux d'argent eut un léger sourire.
« Forcez davantage. Comment comptez-vous survivre dans ce monde hostile avec si peu de force ? »
« Espèce de… »
« Allez, encore un effort. »
« Ferme ta gueule, salope ! »
Max finit par craquer et balaya son visage de la main.
Tous ceux qui regardaient s'attendaient à ce que sa joue soit réduite en miettes.
Crac !
« Argh ! »
Au lieu de cela, c'est la main de Max qui vola en éclats.
Personne ne sut ce qu'elle avait fait, mais ses os étaient broyés et exposés à travers la chair déchirée.
« Capitaine ! »
« Espèce de folle ! »
Ses hommes, furieux à cette vue, saisirent leurs armes.
Alors, la femme murmura doucement.
« Immobilisés. »
« Ugh ! »
« Kh ! »
En un instant, les pillards du Loup Rouge se figèrent sur place.
Une force invisible les liait étroitement.
Ils tentèrent de mobiliser leur mana pour se libérer, mais ce fut inutile.
Leurs corps étaient verrouillés comme s'ils étaient enchaînés dans du fer.
Max agrippa sa main brisée et hurla.
« Espèce de folle ! Annule ce sort tout de suite ! »
« Pourquoi devrais-je ? »
« Tu sais au moins qui nous sommes ? Nous sommes avec le District nord ! Mon père… »
« Pourquoi parler de ton père ici ? Tu n'es pas un adulte ? »
La femme cliqua de la langue avec pitié.
Son dédain calme ne fit qu'exaspérer Max davantage.
C'était un Éveillé de type physique de rang C, son arme était une épée longue à sa taille.
Il la dégaina, visant son cou. Mais avant qu'il ne puisse frapper, quelqu'un attrapa son bras.
« Ça suffit. »
« C'est quoi ce bordel ? T'es qui ? »
« Comme elle l'a dit, tu devrais garder ta bouche fermée. L'odeur est vraiment insupportable. »
L'homme qui éventait l'air de sa main était Zeon.
Il n'était pas intervenu pour sauver la femme.
Il sauvait Max et ses hommes.
Car contrairement à eux, Zeon pouvait le sentir :
Cette femme aux cheveux d'argent n'était pas une personne ordinaire.
Le danger qui émanait d'elle était écrasant.
Si Max continuait à la provoquer, l'issue serait catastrophique.
Ignorant cela, Max rugit.
« Meurs ! »
Il abattit son épée sur Zeon.
Clang !
L'arme explosa avant même de l'avoir touché.
Zeon l'avait interceptée avec un Missile de Feu.
Puis son poing s'enfonça dans le ventre de Max.
Boum !
« Urgh ! »
Le coup fit s'effondrer Max, qui vomit tout ce qu'il avait dans l'estomac.
À cet instant, les gardes du Marché des Gobelins arrivèrent.
« Pas un geste ! Personne ne bouge ! »
« Comment osez-vous causer des troubles au Marché des Gobelins ! »
Les hommes du Loup Rouge, enhardis par l'arrivée des gardes, se mirent à crier.
« Ces bâtards nous ont attaqués en premier ! Arrêtez-les ! »
« Dépêchez-vous de nous sortir de ce sort ! »
Mais les gardes les ignorèrent totalement et se tournèrent vers Zeon.
« Oh, monsieur Zeon. Je ne vous avais pas vu. »
« Ça fait un bail. »
« Que s'est-il passé ici ? »
« N'est-ce pas évident ? Une jolie femme, et un gamin gâté qui pense que le pouvoir de son papa le rend intouchable. »
« Ah. »
Les gardes comprirent immédiatement.
Leur capitaine aboya un ordre.
« Arrêtez-les tous. »
« Quoi ? Vous savez qui est mon père ? »
Max releva la tête péniblement, les fixant avec rage.
« Qui ? »
« Aron Hallard, vice-capitaine de l'unité d'élite du District nord, le Bataillon des Corbeaux ! »
« Oh, le District nord. »
« Maintenant laissez-nous partir et arrêtez plutôt ce bâtard ! Ou mon père fera en sorte que ce marché brûle ! »
« Je crains que cela n'arrive pas. »
« Quoi ? »
« Même si votre père était ici, il prendrait la même décision que celle que je prends en ce moment. »
« Quelle absurdité, quoi, c'est le Mage du Sable ou quoi ? »
« Oui. »
« Quoi ? »
« Tu n'es pas aussi stupide que tu en as l'air. Cet homme est le Mage du Sable, Zeon. »
« Merde. »
Max baissa la tête.
Malgré toute son arrogance, il n'était pas totalement idiot.
Zeon, connu comme l'Armée à lui tout seul, n'était pas quelqu'un avec qui même son père pouvait rivaliser.
Le capitaine de la garde parla fermement.
« Toute l'escouade du Loup Rouge sera mise sur liste noire. Vous êtes bannis du Marché des Gobelins. »
« Merde ! »
« Considérez cela comme une clémence, pour l'amour de votre père. Si vous avez un problème, déposez une plainte par les voies appropriées. »
« Très bien ! Merde, très bien ! Je ne reviendrai jamais ici. »
Max fit demi-tour et partit avec ses hommes, n'osant pas menacer Zeon avec des mots en l'air.
Même un imbécile savait que provoquer Zeon signifiait le désastre.
Les gardes saluèrent.
« Nous prenons congé, monsieur. Profitez bien de votre visite. »
« Merci. »
« Toujours un honneur. »
Ils partirent avec leurs hommes.
Seuls Zeon et la femme restèrent.
La femme aux cheveux d'argent le regarda avec curiosité.
« Merci de m'avoir aidée. »
« Je ne vous ai pas aidée. »
« Alors ? »
« Je les ai aidés, eux. »
« Comme c'est amusant. »
« Si vous vous étiez vraiment mise en colère, non seulement eux, mais tout le Marché des Gobelins aurait été détruit. »
« Et pourquoi pensez-vous cela ? »
Zeon croisa son regard et dit doucement :
« Parce que vous êtes un dragon. »