Chapitre 76
Cette A6 était la prunelle de ses yeux.
Alors, quand il vit un ramasseur de ferraille assis sur le capot de sa voiture — un ramasseur qui, pour couronner le tout, était bien plus beau que lui —, l'homme fut instantanément mécontent.
Mais juste au moment où il levait le doigt, avant même de pouvoir dire au type de déguerpir de sa voiture, sa nouvelle petite amie « innocente » s'avança, lui saisit le bras et secoua la tête.
L'homme fut confus au début, mais il comprit vite. « Ma nouvelle petite amie n'est pas seulement innocente », pensa-t-il, « elle a aussi le cœur sur la main. »
À cette pensée, l'homme lança un reniflement froid en direction de Fang Chenyi. Il jeta ensuite un regard douloureux à sa voiture bien-aimée, que le ramasseur de ferraille utilisait comme siège, avant de lever à nouveau son téléphone pour prendre une autre photo de sa nouvelle petite amie.
Cependant, face à l'appareil photo de l'homme, la nouvelle petite amie ne s'appuya pas contre la Lamborghini rose solide comme elle l'avait fait. Au lieu de cela, elle se leva rapidement et s'en éloigna.
Voyant les agissements du couple, Fang Chenyi et Bai Menghan échangèrent un regard, reconnaissant tous deux l'expression sans voix sur le visage de l'autre.
Fang Chenyi secoua la tête, amusé. « Si je commence à m'abaisser à discuter avec des gens pareils », pensa-t-il, « je ne ferais que me mettre à leur niveau. »
Alors que le couple se dirigeait vers l'A6 sur laquelle il était assis, Fang Chenyi se leva et épousseta son pantalon. Sans leur accorder le moindre regard, il laissa Bai Menghan, qui s'était approchée de lui, prendre son bras. Ils marchèrent droit vers la Lamborghini.
Alors qu'ils passaient devant le jeune couple, Fang Chenyi entendit vaguement l'homme se plaindre :
« Chérie, pourquoi tu m'as arrêté tout à l'heure ? C'était juste un ramasseur de ferra— »
Il n'avait fait que la moitié de sa phrase qu'un BIP retentit derrière eux. Le couple s'arrêta et se retourna, juste à temps pour voir les deux « ramasseurs de ferraille » monter dans la Lamborghini.
Les mots moururent dans la gorge de l'homme. Dans une incrédulité totale, il regarda la Lamborghini rugir et le laisser dans un nuage de gaz d'échappement.
« C-comment est-ce possible ?! Comment un ramasseur de ferraille peut-il se payer une Lamborghini aussi chère ?! Putain, ce monde est devenu fou ! »
L'homme resta là, stupéfait, respirant les épaisses fumées d'échappement.
« Pourquoi ce ne serait pas possible ? Tu n'as pas vu que ce beau gosse portait un costume Armani ? Soupir. Les riches de nos jours ont des penchants particuliers. Tu n'as aucune idée. J'ai eu un client riche une fois qui aimait quand j'utilisais un fouet... »
Peut-être que la pensée de ce penchant particulier du riche avait déclenché un souvenir. Ses yeux étaient fixés dans la direction de la supercar, dont les feux arrière avaient disparu depuis longtemps, alors qu'elle commençait à marmonner pour elle-même.
Mais à mi-chemin, elle sembla réaliser qu'elle était allée trop loin. Surtout devant son nouveau petit ami. Si elle exposait son passé, elle ne trouverait jamais un autre gars aussi convenable.
Elle jeta un coup d'œil à son petit ami, qui fixait toujours le vide au loin, et poussa un long soupir de soulagement. « Ouf, heureusement. Tout va bien tant qu'il ne m'a pas entendue... »
Mais juste au moment où la femme poussait son soupir de soulagement, l'homme sortit de sa torpeur, baissa la tête et demanda d'un air interrogateur :
« ?? Chérie, qu'est-ce que tu disais ? Quel penchant particulier ? Quel fouet ? »
Le cœur de la femme rata un battement, mais heureusement, elle avait de l'esprit et expliqua précipitamment :
« Rien ! Je disais juste que les riches de nos jours ont des penchants particuliers. Et, euh, je lisais un web novel avant, et il y avait un pervers dedans qui aimait se faire fouetter... »
L'homme se figea. Son cœur rata un battement, lui aussi. « Putain, comment elle connaît mon hobby ? Je suis foutu, je suis foutu ! Si une fille douce et innocente comme elle découvre que j'aime me faire fesser avec un petit fouet en cuir, elle va sûrement rompre avec moi... »
...
Laissant ce couple bizarre de côté, revenons à Fang Chenyi.
La voiture s'arrêta bientôt devant le bâtiment universitaire de Bai Menghan. Sans surprise, chaque étudiant qui vit la voiture la fixa avec un mélange de choc et d'envie.
« L'île de Qinhuang est-elle devenue aussi développée ? Pas plus tard qu'hier, j'ai vu une Lamborghini Sesto Elemento, et aujourd'hui il y a une Lamborghini Aventador rose solide ? »
« Cette voiture est magnifique. Je me demande juste qui la conduit. Ça irait si une jolie fille en sortait, mais si c'est un gros balourd, ce serait vraiment trop. »
Alors que la foule murmurait entre eux, Fang Chenyi, toujours dans la voiture, tapota soudainement le petit nez de Bai Menghan et dit avec un sourire :
« Ma chère Xiao Hanhan, tu as eu l'air si préoccupée tout le trajet. Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es toujours contrariée que je ne t'aie pas laissée venir ramasser de la ferraille avec moi ? »
Bai Menghan fut surprise par ses mots. Il était vrai qu'elle se sentait un peu triste, mais elle ne l'avait pas montré. « Comment a-t-il su ? »
Cependant, ce n'était pas dans sa nature d'être timide ou de cacher ses sentiments. Puisque Fang Chenyi avait posé la question, Bai Menghan l'admit franchement :
« Je ne suis pas contrariée, c'est juste que... comme je te l'ai dit avant, ça ne me dérange vraiment pas de ramasser de la ferraille avec toi. Je me moque de ce que les autres pensent. »
Après que Bai Menghan eut fini de parler, Fang Chenyi ébouriffa doucement ses cheveux. Il réfléchit un instant, puis dit avec une expression sérieuse :
« Petite idiote, tu te fais des idées. Je vais te dire ce que j'ai vraiment en tête aujourd'hui, pour que tu ne laisses pas ton imagination s'emballer. »
Il fit une pause un instant avant de poursuivre :
« Tu l'as vu par toi-même — je ne ramasse pas de la ferraille pour l'argent. Je veux juste faire ma part pour la protection de l'environnement. Mais si tu m'aides, alors j'ai l'impression que ce n'est plus *moi* qui fais ma part. Ça me donne l'impression que ça n'a aucun sens. Tu comprends ? »
« D'accord, d'accord. Dans ce cas, tu peux ramasser la ferraille tout seul à partir de maintenant, et je regarderai juste depuis les coulisses sans interférer. Oh, attends, hehe. Je jetterai juste quelques déchets pour toi, pour "apporter ma pierre" à ta cause environnementale. »
Les yeux de Fang Chenyi s'illuminèrent quand il entendit ses mots.
« Hé, ça pourrait marcher ! Mais quand tu "jetteras de la ferraille", n'ose pas en discuter avec moi avant. C'est ton affaire ; ce n'est pas moi qui te dis de le faire. »
Voyant son expression enthousiaste, Bai Menghan ne put s'empêcher de rire. « D'accord, c'est entendu alors. Je jetterai ça devant, et tu pourras le ramasser derrière moi. Hehe. Bon, mon cours est sur le point de commencer. Allons-y. Alors, tu vas venir en cours avec moi ? »
« Ugh, ne me parle même pas des cours. J'ai la tête qui commence à me faire mal rien que d'y penser ! Vas-y, dépêche-toi. Je dois retourner t'aider à vendre tes affaires de toute façon. »
Quand il entendit Bai Menghan lui suggérer d'aller en cours avec elle, Fang Chenyi secoua la tête si vigoureusement que c'en était pratiquement un flou.
« Tu plaisantes ? » pensa-t-il. « J'ai enfin échappé à la salle de classe, il n'y a aucune chance que j'y retourne. Avec ce temps-là, je pourrais aller ramasser la ferraille sur la Place du Peuple. N'est-ce pas bien mieux que les cours ? »
[À suivre...]
PS : Les frères, qu'est-ce qui est le mieux selon vous : ramasser de la ferraille ou aller en cours ?