Chapitre 279
« Haha, les gars, je n'ai jamais joué à ça de ma vie. Ne soyez pas trop durs avec moi, d'accord ? »
Au début, les deux hommes pensaient que Fang Chenyi faisait preuve de modestie. Ce n'est qu'en le voyant jouer qu'ils comprirent qu'il disait vrai.
Ils observèrent Fang Chenyi balancer son club. Il y mit beaucoup de force, mais malheureusement, la balle de golf resta immobile sur l'herbe, juste devant lui.
Son tout premier swing fut un raté spectaculaire.
Mais Fang Chenyi ne fut pas le moins du monde embarrassé. Un raté reste un raté. Il se contenta de hausser les épaules, l'air impuissant, face à ses deux compagnons.
« Je vous avais prévenus que je n'avais jamais joué. Ne vous moquez pas de moi, maintenant. »
Heureusement, Fang Chenyi possédait une excellente coordination. Après ce premier échec, il ne lui fallut que deux ou trois coups supplémentaires pour frapper la balle correctement, même si sa posture n'était pas très académique.
Une demi-heure plus tard, ils terminèrent enfin le trou. À la surprise du Vieux Wang et du Vieux Ma, le vainqueur de la manche n'était autre que Fang Chenyi, le débutant.
Tout cela parce que la force du gaillard était tout simplement colossale. Un seul de ses swings envoyait la balle presque aussi loin que deux coups du Vieux Wang combinés.
Quant au Directeur Wang, il n'eut même pas l'occasion de jouer.
Après deux autres manches, les quatre hommes arrivèrent à une aire de repos, trouvèrent une place à l'ombre fraîche d'un arbre et s'assirent pour boire un thé.
Frère Xiaoma prit la tasse que lui tendait le Directeur Wang, hocha la tête pour le remercier, puis se tourna vers Fang Chenyi et lui fit un pouce levé.
« Petit frère Fang, ta capacité d'apprentissage est vraiment incroyable. Tu n'avais jamais touché un club de golf, et pourtant tu nous as battus, le Vieux Wang et moi, trois fois de suite. C'est impressionnant ! »
En entendant cela, le Vieux Wang, assis à côté d'eux, ne put s'empêcher de soupirer d'admiration.
« Soupir, si jeune et si prometteur. Nous, les vieux os, ne faisons pas le poids. »
Fang Chenyi se contenta de rire en agitant la main. « Haha, si vous continuez comme ça, je vais finir par prendre la grosse tête. »
Alors qu'ils discutaient, une voiturette de golf arriva au loin et s'arrêta sur l'herbe, à une douzaine de mètres.
Un homme d'âge mûr en costume s'approcha rapidement, lançant une salutation joyeuse alors qu'il était encore loin.
« Haha, Président Ma, Président Wang, quel plaisir rare de vous voir tous les deux ici ! Je me demandais pourquoi les pies chantaient sans arrêt devant ma fenêtre ce matin. C'est sûrement parce que vous veniez, haha. »
Le nouveau venu avait le verbe facile. Quelques phrases suffirent à faire rire le Vieux Wang et le Vieux Ma.
Cependant, l'attention de l'homme semblait entièrement focalisée sur le Vieux Wang et le Vieux Ma. Il ne prêta guère attention à Fang Chenyi ou au Directeur Wang. Après tout, il savait qui était le Directeur Wang, et à ses yeux, les deux jeunes hommes étaient probablement des subalternes.
Le Vieux Wang sourit et secoua la tête.
« Hé, Président Xia, vous exagérez un peu. Venez, prenez une tasse de thé avec nous. »
L'homme d'âge mûr sourit et s'approcha, le regard respectueusement fixé sur le Vieux Wang pendant toute la durée de son discours.
Lorsque le Vieux Wang eut fini, l'homme gloussa et agita la main avec dédain.
« Haha, j'ai entendu dire par mon personnel que vous, Président Wang, souhaitiez commander une carte VIP Platine. Alors, je me suis précipité pour vous la remettre en personne. »
Tout en parlant, le Président Xia sortit une petite boîte exquise de la poche de sa veste et la tendit au Vieux Wang.
En entendant les mots du Président Xia, le Vieux Ma, assis en face, ressentit une pointe de regret. « On dirait que j'ai toujours un train de retard sur le Vieux Wang en matière de réseau », pensa-t-il. Il avait initialement prévu d'offrir une carte à Fang Chenyi plus tard, au moment du départ, mais il ne s'attendait pas à ce que le Vieux Wang en ait déjà une sous la main.
Comme le Vieux Ma l'avait deviné, le Vieux Wang prit la petite boîte exquise des mains du Président Xia et la passa immédiatement à Fang Chenyi, qui observait la scène avec un sourire en sirotant son thé.
« Haha, petit frère Fang, j'ai été tellement impressionné par ton jeu tout à l'heure. Je me suis dit qu'on devrait jouer ensemble plus souvent quand nous serons libres, alors j'ai pris la liberté de te prendre une carte pour cet endroit. Comme ça, si tu as le temps de revenir, nous pourrons continuer à jouer ensemble ! »
Fang Chenyi ne s'attendait pas à ce que la carte soit pour lui. En entendant l'explication du Vieux Wang, il fut momentanément stupéfait. Puis, ne sachant s'il devait en rire ou en pleurer, il posa sa tasse de thé et accepta la petite boîte.
Le geste du Vieux Wang surprit le Président Xia, et son regard se tourna vers le jeune homme qu'il avait ignoré jusqu'alors.
Mais un seul coup d'œil suffit à le faire figer. Voyant que personne ne faisait attention à lui, il sortit discrètement son téléphone et ouvrit rapidement sa galerie photo.
Pendant ce temps, Fang Chenyi ouvrit la petite boîte et découvrit une carte en platine magnifiquement travaillée.
Même sans avoir entendu la conversation entre le Vieux Wang et le Président Xia, Fang Chenyi pouvait deviner qu'il s'agissait d'une sorte de carte de membre pour le club.
Il la fit jouer dans sa main un instant avant de la remettre dans la boîte avec un sourire. Puis, avec un air impuissant, il la repoussa vers le Vieux Wang.
« Hé, Frère Wang, j'apprécie l'intention, mais s'il vous plaît, reprenez-la. Le truc, c'est que... je n'en aurai aucune utilité. »
Frère Xiaoma, assis en face d'eux, fut également surpris qu'il refuse la carte. « Heureusement que je ne lui en ai pas donné une », pensa-t-il.
En voyant Fang Chenyi repousser la carte, le Vieux Wang fut stupéfait. Il pensait que sa relation avec Fang Chenyi était plutôt bonne. Même sans parler de lui-même, compte tenu du lien entre son fils et Fang Chenyi, il n'y avait aucune raison qu'il refuse une carte de membre valant à peine cinq millions.
L'expression du Vieux Wang devint gênée. Remarquant apparemment la situation délicate de son père, le Directeur Wang, qui était occupé à servir le thé à tout le monde, ne put s'empêcher de reprendre la petite boîte, de la replacer devant Fang Chenyi et de prendre la parole.
« Frère Fang, pourquoi tant de formalités entre nous ? Ce n'est qu'une stupide carte, pas besoin de se la renvoyer. En plus, ce sera pratique si tu veux venir jouer ici quand tu seras libre, non ? »
En voyant cela, Fang Chenyi comprit que le duo père-fils avait certainement mal interprété la situation.
Il haussa les épaules, impuissant, et avec une expression à mi-chemin entre le rire et la grimace, commença à expliquer au Vieux Wang.
« Hé, Frère Wang, vous avez probablement mal compris. Ce n'est pas une question de valeur de la carte. La raison principale, c'est que je n'ai sincèrement aucune utilité pour ce genre de chose. »
Avant que le Vieux Wang et le Directeur Wang ne puissent ajouter un mot, le Président Xia, qui venait de ranger son téléphone, intervint soudainement avec un sourire.
Cela prit le Vieux Wang et le Vieux Ma au dépourvu. Aucun des deux ne s'attendait à ce qu'un étranger s'immisce dans un tel moment.
Mais ce que cet étranger dit les laissa complètement sans voix.
Le Président Xia eut une toux gênée, puis déclara :
« Hem, euh, Président Wang... Le Président Fang n'a vraiment aucune utilité pour cette carte... »
PS : Troisième mise à jour de la journée ! Un chapitre supplémentaire pour tous les lecteurs qui sont sur le point d'envoyer des récompenses !