Chapitre 583
Flash !
Une lumière jaillit.
Ce n'était pas une lumière naturelle, et quand Grid la vit, il s'écria de joie.
- Il est là !
- Oh !
Jack, qui se trouvait à ses côtés, réagit de la même manière.
Dès l'instant où Jack apprit que Su-ho avait atteint le niveau 400, il s'était rendu auprès de Grid pour attendre son arrivée.
L'éclat lumineux ressemblait à quelque chose tiré d'un vaisseau spatial extraterrestre, et au moment où il toucha le sol, la silhouette de Su-ho apparut.
Alors qu'il réapparaissait, Su-ho lâcha :
« Pff... ce maudit administrateur. »
S'il voulait me renvoyer, il aurait pu le faire normalement. Était-il vraiment obligé de me frapper avec ce marteau jusqu'à la fin ?
S'il en avait l'occasion, Su-ho lui écraserait ce visage, c'est certain.
Peu après, Grid et Jack repérèrent Su-ho et l'accueillirent.
- Bon retour. Alors, as-tu rencontré l'administrateur ?
- Comment ça s'est passé ? Qu'a dit l'administrateur ?
« Ugh, j'ai mal à la tête, posez vos questions l'un après l'autre. »
Su-ho gloussa face au déluge de questions.
Puis, il commença à leur raconter sa rencontre avec l'administrateur.
« Eh bien, il n'y avait rien de spécial. Comme je l'avais entendu dire, il m'a demandé si je voulais devenir un Dieu Gardien. Il m'a aussi menacé, en disant que je devrais savoir ce qui arriverait si je refusais. Ce bâtard à tête de hamster ne parlait poliment que dans la forme. Globalement, je n'ai vraiment pas aimé sa façon de parler. »
- Les administrateurs sont tous comme ça. Alors, as-tu accepté ?
« Oui. J'ai été promu directement au rang de Dieu Gardien et j'ai aussi reçu la quête de promotion au rang de Constellation. »
- Quelle est la quête ?
« Il m'a dit de terminer ma quête de classe et ma quête de trait. »
- Hm ? Ce n'est pas facile ?
« Ça a l'air facile si on ne l'entend que comme ça. Mais mes traits sont si rares que si l'on compte les quêtes détaillées à l'intérieur, il y en a plus de quatre types. »
- Je vois. Mais même ainsi, tu dois simplement l'accomplir, n'est-ce pas ?
« C'est vrai. »
- Oui, arrête de te plaindre, Maître. Tu peux le faire. Quoi qu'il en soit, comment l'as-tu nommé ?
« Nommé quoi ? »
- Si tu deviens un Dieu Gardien, tu peux nommer ton propre monde, n'est-ce pas ?
« Ah, je l'ai appelé le Royaume Humain. Comme dans, un monde où vivent les humains. »
À ces mots, les deux inclinèrent légèrement la tête.
- Hm, Royaume Humain... D'une certaine manière, ça semble un peu léger.
- Je pensais que tu le nommerais en fonction de ton pouvoir, comme le Royaume de l'Épée. C'est inattendu.
« Ce n'est pas comme si je ne faisais que manier une épée. Puisque ça signifie simplement un monde où vivent des gens, Royaume Humain semblait le plus approprié. Honnêtement, si j'avais pu éviter de le nommer, je l'aurais fait, mais tout le monde semble nommer le sien, alors j'ai nommé le mien aussi. »
- Dans ce cas, pourquoi n'as-tu pas simplement utilisé son nom d'origine ?
« Nom d'origine ? Quoi ? La Terre ? Hm, peut-être que j'aurais dû faire ça. »
Ai-je exagéré sans raison ?
Il y réfléchit un instant, puis laissa tomber.
Eh bien, et alors ? L'acte même de nommer le monde était une sorte de récompense et un droit pour avoir grimpé aussi haut tout en protégeant son propre monde.
Il décida de voir les choses ainsi.
Grid demanda :
- Alors, que vas-tu faire maintenant ?
« Je vais vérifier mes forces une fois, puis retourner sur Terre... non, au Royaume Humain. Après ça, je rencontrerai les personnes que je dois voir, je réglerai quelques affaires, puis je procéderai immédiatement à la quête de promotion. »
- Clair et net.
« Il n'y a rien dont je doive m'inquiéter du côté du Royaume Démoniaque, n'est-ce pas ? »
- Rien du tout.
« Même s'il y a quelque chose, gère-le pour moi en tant que représentant par intérim. Tu n'as rien d'autre à faire de toute façon. »
Il n'y avait plus rien à obtenir de Grid.
Après tout, Su-ho avait déjà reçu les choses les plus importantes de Grid : le Dominion Core et le Royaume Démoniaque.
Grid hocha la tête également.
- C'est vrai. Je m'occuperai du travail en tant que Roi Démon par intérim.
« D'accord. Alors je peux te laisser les affaires du Royaume Démoniaque... »
Su-ho vérifia sa fenêtre de statut.
[ An Su-ho ]
Un nombre énorme de statistiques bonus.
La seule chose qui avait changé était son rang de Joueur.
Mais cette différence était incroyablement immense.
« Quand la couleur des statistiques est passée de l'argent à l'or, il en fallait 500, non ? »
Le stade après l'or serait-il le même ?
Il était curieux.
Il investit donc tous ses points bonus dans Vrai Démon, et Vrai Démon atteignit 437.
« Ça semble solide. »
Le montant de ses statistiques augmentées.
Il n'était affiché qu'à 437, mais grâce au Dominion Core et à ses diverses autres capacités, la valeur réelle serait supérieure.
Après avoir terminé sa répartition, Su-ho demanda à Jack :
« Jack, combien reste-t-il à nettoyer dans le Royaume Démoniaque occidental ? »
- Tu peux considérer que plus de 90 % est terminé. Parmi eux, presque tous ceux qui pouvaient être considérés comme des éléments dangereux ont été éliminés. Ce qu'il reste, c'est surtout de la petite friture.
« As-tu collecté les ombres ? »
- On pourrait appeler ça une récolte énorme. L'Armée Noire s'est considérablement agrandie grâce à cette guerre.
« Je peux voir ? »
- Bien sûr. Comment pourrais-je refuser, mon cher Maître ?
Jack gloussa.
Puis il explosa d'énergie spirituelle et leva la main.
[ L'Héritage de l'Ombre d'Umbra est activé. ]
[ Le Roi des Bêtes divines de l'ombre, Hollow Jack, invoque l'Armée Noire. ]
Shoooooo !
L'énergie spirituelle se répandit tout autour.
Au même moment, Vrai Démon fut drainé régulièrement du corps de Su-ho.
Mais l'effet était assez incroyable pour compenser ce qui avait été consommé.
L'Armée Noire remplissait chaque direction.
Leurs nombres étaient énormes, comme si même ceux qui étaient en mission sur le front avaient été rappelés.
« Wow. »
- Impressionnant, n'est-ce pas ?
« As-tu ramené ceux qui étaient en mission sur le front aussi ? Le nombre est si grand ? »
- Kkkkkk.
À la question de Su-ho, Grid ricana.
« Pourquoi ris-tu ? »
- Non, c'est le nombre de soldats nouvellement recrutés. Les soldats existants continuent fidèlement leurs missions sur le front.
« Quoi ? »
- L'échelle de l'Armée Noire a augmenté au moins deux ou trois fois grâce à cette guerre. Si tu demandes si tous sont au niveau des Chevaliers de l'Ombre existants, je ne peux pas dire oui, mais comme nous avons collecté presque toutes les ombres des habitants du Royaume Démoniaque occidental, nous avons sécurisé plus qu'assez de matériel d'ombre.
« Wow... La guerre rapporte vraiment de l'argent. »
C'était un sentiment qu'il ressentait à nouveau, mais il était très heureux que ce soient des ombres.
Si cela avait été des os, de la chair ou quelque chose comme ça, cela aurait probablement été un peu dégoûtant.
« Alors je n'ai plus à m'inquiéter de rien. La guerre Est-Ouest est terminée, nous avons pris les têtes du Roi Démon et des Six Grands Démons, je suis devenu un Dieu Gardien, et nous avons collecté toutes les ombres... Il n'y a plus besoin d'exterminer les habitants restants du Royaume Démoniaque occidental, n'est-ce pas ? »
Grid hocha la tête.
- C'est vrai.
« Alors mes affaires ici sont terminées, et il ne reste plus qu'à rentrer. Oh, c'est vrai. Où sont passés les gars de l'Olympe ? »
- Ils accomplissent tous les missions restantes sur le front en t'attendant.
C'est vrai ?
C'était inattendu.
Vu leurs personnalités, il pensait qu'ils feraient exactement ce qui leur avait été ordonné et s'arrêteraient là, mais ils avaient pris des missions supplémentaires de leur propre chef.
« Devrais-je les féliciter ? »
Pour l'instant, il décida de les appeler.
Quoi qu'il en soit, tout ce qui devait être fait était fait, et puisqu'il n'y avait plus aucune raison de rester, il avait l'intention de traverser avec eux.
Lorsqu'il les invoqua par transmission vocale, des dizaines de dieux olympiens apparurent et atterrirent devant Su-ho peu de temps après.
Su-ho s'adressa à Zeus et Cronos, qui se tenaient tout devant.
« Vous avez tous travaillé dur. Grâce à vous, nous avons pu bien conclure la guerre Est-Ouest. »
« Pas du tout. Nous avons simplement fait ce que nous devions faire. »
« C'est exact. »
« ... ? »
Aux réponses de Zeus et Cronos, les yeux de Su-ho s'écarquillèrent un instant et il inclina la tête.
C'était quoi ça ?
Ai-je mal entendu ?
Mais il n'avait pas mal entendu.
Zeus ajouta :
« Nous avons appris la nouvelle. Tu es devenu le Dieu Gardien du Royaume Humain. »
« De qui l'avez-vous appris ? »
« Nous ne l'avons appris de personne. Nous l'avons su immédiatement. Les Joueurs ordinaires ne le savent peut-être pas, mais nous sommes des Demi-Constellations appartenant au Royaume Humain. »
« Ah ? »
Il ne le savait pas non plus.
Ce bâtard d'administrateur. S'il devait me frapper avec un marteau pour me donner des informations, il aurait dû me dire des choses comme ça aussi. Il a commodément omis cette partie.
« Félicitations, Dieu Gardien. »
« Je vous félicite également. »
Zeus et Cronos offrirent leurs félicitations.
Et puis.
« Félicitations, Dieu Gardien ! »
Tous les dieux olympiens offrirent leurs félicitations à Su-ho.
Leur comportement ressemblait presque à celui de gangsters montrant un respect approprié.
Cela ressemblait aussi à l'attitude que les humains adoptaient lorsqu'ils adoraient les dieux.
C'est pourquoi cela semblait pesant, et il ne pouvait pas s'y habituer.
Après tout, c'étaient les mêmes êtres qui agissaient toujours de manière hautaine.
« Hé, pourquoi agissez-vous tous de manière si pesante ? Est-ce que tout le monde est comme ça quand quelqu'un devient un Dieu Gardien ? »
Quand Su-ho posa la question à Grid et Jack, les deux secouèrent la tête.
- Non ?
- Pas vraiment ?
« Alors pourquoi agissent-ils comme ça ? »
- Comment pourrais-je savoir ?
- Nous ne saurions le dire.
Ils ne savaient pas ?
À cette question, Héra s'avança légèrement et dit :
« Si cela ne vous dérange pas, je vais vous expliquer. »
Eh bien, regardez ça.
Maintenant, même Héra était formelle.
C'était gênant et difficile à accepter, mais puisqu'elle disait qu'elle allait expliquer, il lui dit de continuer.
Héra dit :
« Premièrement, je comprends qu'il puisse être difficile de s'y habituer, mais pour expliquer la situation, dès l'instant où vous avez été promu Dieu Gardien, nous l'avons tous su instinctivement. Parce que c'est ainsi que le système fonctionne. Il est probable que non seulement nous, mais chaque Demi-Constellation sur Terre le sache également. »
« Et ? »
« Alors nous en avons discuté entre nous. Sur ce que nous devrions faire à partir de maintenant. Et nous sommes arrivés à une conclusion. Tout comme nous l'avons fait pendant cette guerre Est-Ouest, nous n'épargnerons aucun soutien pour tout ce que vous avez l'intention de faire à partir de maintenant. »
« Alors pourquoi tout d'un coup ? »
« Pour être honnête, c'est parce que nous pensons que vous continuerez à emprunter beaucoup de notre force afin d'atteindre votre objectif. »
« Votre force ? »
« Vous finirez par comprendre avec le temps, mais il y a peu d'êtres plus faciles à solliciter que les Demi-Constellations qui appartiennent au même monde. »
« Ah ? »
Il comprit.
Même pendant la guerre Est-Ouest, il avait appelé la famille de l'Olympe parce que, parmi les relations qu'il connaissait, ils semblaient les plus utiles.
Et tout comme Héra l'avait dit, ils étaient les êtres les plus familiers, donc emprunter leur aide serait facile.
Héra continua.
« Nous connaissons votre objectif. Et nous savons à quel point cet objectif est difficile également. Alors, s'il vous plaît, ne portez pas tout cela seul. Placez les Demi-Constellations du Royaume Humain sous votre commandement, augmentez votre force et organisez une armée. Ce sera le moyen le plus rapide et le plus certain pour vous d'atteindre votre objectif. Et... »
Les yeux d'Héra brillèrent alors qu'elle parlait.
« Toutes les Demi-Constellations du Royaume Humain ne seront pas coopératives et obéissantes envers vous. Mais je ne pense pas que nous puissions simplement rester là à regarder. Nous appartenons tous au Royaume Humain, donc cela n'a aucun sens que certains se battent pour la liberté du Royaume Humain pendant que d'autres restent en retrait par fierté. »
« Euh, c'est vrai, mais... »
« Alors, s'il vous plaît, laissez-nous faire. Une fois que vous serez retourné au Royaume Humain, nous organiserons une institution entre nous et persuaderons chaque Demi-Constellation de vous aider. »
« Ah. »
Su-ho réalisa.
Leur attitude n'avait pas soudainement changé uniquement par loyauté et droiture.
Le groupe de l'Olympe, plus que quiconque, était rapide à lire la situation politique. Ils avaient compris quel genre de personne était Su-ho et avaient fini de se préparer pour la nouvelle vague.
« Ils sont vraiment incroyables. »
Mais cela ne signifiait pas que c'était nécessairement mauvais.
En vérité, tout comme Héra l'avait dit, c'étaient des choses que Su-ho aurait naturellement envisagé de faire plus tard de toute façon.
Après avoir saisi toute la situation, Su-ho finit par sourire et dit :
« Vous ferez ça pour moi ? »
« Bien sûr. »
« Bien. Alors, en commençant par la guerre Est-Ouest, je n'oublierai pas vos contributions, et je m'assurerai de vous récompenser en conséquence. Alors, allons-nous retourner sur Terre... non, au Royaume Humain ? »
« Oui, avec plaisir ! »
« Bien. Grid, renvoie-nous au Royaume Humain. »
- Pourquoi n'essaies-tu pas de le faire toi-même ? Si tu as rencontré l'administrateur, tu devrais être capable de le faire maintenant.
« Moi ? »
À ce moment-là, la méthode pour utiliser un portail fit surface dans son esprit.
C'était une information qui lui avait été injectée lorsqu'il avait été frappé par le marteau jouet à la toute fin.
« Alors c'est pour ça qu'il utilise le marteau jouet. »
Su-ho laissa échapper un léger rire et leva la main, et un portail menant au Royaume Humain s'ouvrit.
« Allons-y. »
« Oui ! »
C'était le moment où Su-ho, ayant enfin terminé son long voyage, retournait sur sa terre natale.