Chapitre 497
Les yeux du prince maudit brillaient plus intensément que jamais.
Bien plus que lorsqu’il avait vu Su-ho pour la première fois, lorsqu’il était entré dans sa seconde phase, ou même lorsqu’il ne restait plus que sa tête après sa mort et qu’il avait mordu Su-ho.
Su-ho, sentant sa sincérité, le fixa un instant, puis s’avança devant lui et s’appuya lentement en arrière.
Alors, l’Arsenal de Sang jaillit du sol, forma un siège et, avec une précision parfaite, installa son maître.
« On dirait que l’histoire va être longue. J’aimerais t’offrir une tasse de thé, mais dans ton état actuel, tu ne peux ni manger ni boire, n’est-ce pas ? »
- Ce n’est pas nécessaire. Prisonnier de Helldown, je suis dans l’incapacité de consommer quoi que ce soit.
« Je vois. Alors, commençons par le récit. Tu appelles les vampires royaux des High Blood ? Cela signifie-t-il que les Royal Vampyr sont des vampires royaux et aussi des High Blood ? »
- C’est similaire, mais différent. Royal Vampyr désigne les premiers vampires, et parmi eux, ceux qui ont réussi à devenir la classe dirigeante sont appelés vampires royaux. Et parmi ces membres de la royauté, la véritable classe dirigeante est nommée High Blood.
« Alors, l’existence la plus noble serait à la fois un Royal Vampyr, un vampire royal et un High Blood. Et toi, qu’étais-tu ? »
- J’avais un statut qui correspondait aux trois. Le terme qui englobe le tout est High Blood. Mais un jour, ces bâtards de High Blood ont commencé à me coller une étiquette étrange. L’idée que je finirais par tous les exterminer.
« Comme ça, sans raison ? Il doit bien y avoir une explication. »
- À cause d’une prophétie.
« Une prophétie ? »
- Nous, les vampires, avons tendance à vénérer les Royal Vampyr nés les premiers, le Premier Sang, comme s’ils étaient des dieux. Le Premier Sang est mort depuis longtemps, mais quand cet être était en vie, les vampires ont connu leur plus grand âge d’or.
« Oh ? »
C’était fascinant.
Un dieu que les vampires vénèrent.
Le prince maudit poursuivit.
- Ces bâtards de High Blood idolâtraient le Premier Sang comme un dieu et croyaient en lui comme en une religion. Bien sûr, ils ont aussi construit des temples. Parmi eux, il existe un rang appelé prêtre, réservé aux High Blood, et celui qui est le plus haut placé — celui qu’on appelle le mandataire du dieu — a déclaré ceci : qu’une révélation du Premier Sang était descendue, et que je finirais par exterminer nos High Blood. À partir de ce moment, la persécution a commencé.
« Donc, tu as été persécuté ? »
- Oui.
« ......C’est absurde. Cette prophétie ou cette révélation est-elle réelle ? »
- Je l’ignore moi-même.
« Comment ça, tu ne sais pas ? Pourquoi ne le saurais-tu pas ? »
- C’est une prophétie, quelque chose qui ne s’est pas encore produit. Comment pourrais-je le savoir ?
Wow.......
Su-ho était intérieurement stupéfait.
Quelle bande de vampires arriérés.
Ils ont pris les paroles du premier vampire mort depuis des lustres...... non, du premier moustique de malheur — et en plus, une propagande dont ils ne savaient même pas si elle était vraie ou fausse — et ils ont enterré un vampire comme ça ?
'Humains ou vampires, on dirait que tout le monde vit de la même façon.'
Soudain, il pensa au harcèlement scolaire et aux célébrités déchiquetées par les commentaires haineux.
Enterrer quelqu’un pour une raison qui n’existe même pas, et précipiter une vie dans l’abîme.
'Et plus tard, quand la vérité éclate, ils disent : "On ne savait pas~", et c’est tout.'
Des bâtards qui méritent d’être battus à mort.
Du moins, d’après ce qu’il avait entendu jusqu’ici.
Su-ho demanda, au cas où.
« Attends, il doit bien y avoir une autre raison cachée. Réfléchis bien. Ça n’a aucun sens qu’ils te traitent comme ça, toi, un High Blood, juste à cause d’une simple prophétie dont ils ne savent même pas si elle est réelle ou inventée. »
- Si, c’est le cas. Même parmi les High Blood, il existe des rangs, et le mandataire du dieu, le plus haut prêtre, possède une puissance écrasante qui le place parmi l’élite. J’étais un royal né avec le sang royal, certes, mais je n’étais que l’un des nombreux enfants du roi vampire.
« Attends — tout à l’heure, tu as dit que les Royal Vampyr étaient les premiers vampires. Si tu es un enfant, tu es au moins de la deuxième génération, alors comment peux-tu être "le premier" ? »
- J’ai hérité de la lignée de la première génération, je suis donc toujours un Royal Vampyr.
« C’est une façon étrange de compter...... enfin, peu importe. Même ainsi, tes parents prennent le parti de fanatiques religieux et t’abandonnent, toi, leur enfant ? Quoi, ils ont des centaines de gosses ? »
- Pas des centaines, mais des dizaines.
« ......Ton père était sacrément actif, hein ? »
- Ne dis pas de choses sales. Les vampires ne naissent pas par reproduction comme vous, les humains. Nous naissons de l’écume de sang créée en mélangeant du sang avec un partenaire aimé. C’est ainsi que l’on peut devenir un Royal Vampyr par la lignée.
Ah, donc c’était comme ça que ça fonctionnait.
Su-ho hocha la tête et dit :
« Ah...... c’est donc pour ça qu’il n’y a pas d’affection parentale. »
- En premier lieu, nous n’avons aucun concept d’affection parentale. Ce ne sont pas des enfants que vous avez portés et mis au monde comme vous, ils naissent de l’écume de sang — et parfois plusieurs à la fois — alors comment quelqu’un pourrait-il ressentir de l’affection parentale ? Pour nous, les enfants ne sont que le fruit de l’amour...... non, rien de plus qu’une sorte de cristallisation issue d’un acte rituel d’amour.
Quel genre de structure est-ce là ?
Rien qu’à l’entendre, leur fertilité semble être au niveau des cafards.
Mais Su-ho ne le dit pas à voix haute.
Le prince maudit poursuivit.
- Quoi qu’il en soit, pour ces raisons, je te fais cette offre. J’ai été persécuté autant qu’il était possible de l’être, et il ne me reste plus aucun honneur à perdre. La majeure partie de mon pouvoir m’a été retirée, et je n’ai plus la force de me relever. Mais mon désir de vengeance est intact. Alors, je te fais cette offre. Humain qui m’a tué, je te donnerai tout mon pouvoir — le pouvoir que j’avais en tant que Royal Vampyr, en tant que membre de la royauté et en tant que High Blood. Alors, je t’en prie, tue chacun de mes maudits compatriotes.
[ Le prince maudit vous propose un pacte de vengeance. ]
[ Si vous acceptez, vous obtiendrez le pouvoir du prince maudit, la quatrième autorité du Sang de Vampire sera débloquée, et le destin ainsi que les obligations qui y sont liés s’activeront. ]
[ Si vous refusez, le déblocage d’autres autorités sera impossible, et un sceau partiel sur le trait Sang de Vampire commencera. ]
Un discours fervent, trempé dans le sang.
Et à la fin, ce qui restait était la question du Système.
Enfin, le moment de choisir.
Su-ho réfléchit.
'Ah, j’ai l’impression d’avoir été entraîné dans quelque chose d’agaçant.......'
Le Seigneur Dragon Omega était pareil — pourquoi tout le monde a-t-il tant de choses à me demander ?
Pourtant, c’était vraiment dommage.
Car jusqu’à présent, il avait beaucoup bénéficié des autorités dérivées du Sang de Vampire, combinées au sang de dragon.
'Mais ce n’est pas un sceau complet, c’est un sceau partiel, et une condition qui empêche toute croissance ultérieure...... si on voit les choses comme ça, ce n’est pas si terrible.'
L’Arsenal de Sang, la Main Sanglante, le Grand Jade de Sang et les autres étaient influencés par les statistiques de Su-ho, donc même sans croissance supplémentaire, il pouvait toujours s’en contenter et les utiliser.
Peu importe l’arme que vous apportiez, il n’y avait aucun moyen qu’elle soit meilleure que l’Arsenal de Sang, qui pouvait se régénérer à l’infini et changer de forme librement.
'Mais quand je vois les compétences de soin de classe cardinal que j’ai obtenues en devenant Cardinal de Sang, c’est aussi dommage.......'
Par la nature même du Système, toutes les capacités et compétences suivent toujours une courbe ascendante.
Donc, quoi qu’il arrive, quelque chose de meilleur finirait par apparaître.
Après avoir réfléchi un instant, Su-ho demanda au prince maudit.
« Avant cela, puis-je te demander une chose ? »
- De quoi s’agit-il ?
« Si tu te conformes au Système en ce moment, en sortant par le portail et en me donnant une quête ici...... cela ne signifie-t-il pas que tes vampires ont déjà été envahis par le Système et ont tous été anéantis ? »
- Cela.......
Le prince maudit garda le silence un instant.
Puis il ferma les yeux, et après un moment, les rouvrit et dit :
- Je ne peux pas te donner les détails. Mais ils sont tous en vie.
« Ah, d’accord. C’est encore mon niveau d’accréditation de sécurité. Mais s’ils sont en vie, c’est donc pour ça que tu veux te venger. »
Dire que la sécurité du Système allait encore ressortir ici.
Eh bien, il avait répondu si naturellement jusqu’à présent que cela semblait en fait plus normal — et moins gênant.
Pourtant, grâce à cela, il prit sa décision.
« Je le ferai. Quoi qu’il arrive, je suis dans une position où j’ai besoin de puissance. »
À ces mots, les lèvres du prince maudit se courbèrent vers le haut.
- Un excellent choix. Alors, je vais te transférer tout mon pouvoir.
Su-ho accepta l’offre du prince maudit.
Alors, le corps du prince maudit brilla d’un blanc pur, puis se comprima en un petit cercle rond.
Clink !
Dans le processus, les chaînes qui entravaient son corps tombèrent, car celui qui était retenu avait disparu.
Bientôt, la sphère qui brillait d’un blanc éclatant commença à retrouver sa vraie couleur, et ce qui apparut devant Su-ho fut une grosse perle rouge et épaisse, comme si elle avait été taillée dans un rubis.
C’était au moment où elle finissait de se transformer et s’apprêtait à flotter vers Su-ho.
- Oh, mon Dieu, mon Dieu. Ça, ça ne va pas aller.
Kwagwagwagwagwagwagwagwa !!
Une voix inconnue venant de quelque part.
Au même moment, une lumière cramoisie sombre tomba comme une cascade sur l’essence du prince maudit.
Su-ho recula instinctivement très loin.
Pendant ce temps, les lumières cramoisies sombres qui tombaient se figèrent avec un bruit de kkeudeudeudeuk-, formant un mur de glace massif qui emprisonna et scella l’essence du prince maudit à l’intérieur.
Puis, devant le mur de glace, un vortex rouge sang se souleva, et la silhouette d’une personne émergea.
[ Un boss monstre est apparu. ]
Au même moment, une autre alerte du système apparut.
C’était l’alerte d’apparition d’un boss monstre.
« Wow, il y avait un boss monstre ici aussi ? »
Il pensait qu’un PNJ apparaîtrait peut-être juste pour lui donner une quête.
Eh bien, avec des chauves-souris sombres qui apparaissaient, et des serviteurs qui surgissaient, il n’y avait aucune raison qu’un boss monstre ne puisse pas apparaître aussi.
Bientôt, la silhouette révélée gagna en détails et prit une forme humaine.
Une carrure imposante.
Avec cela, un visage soigné, des cheveux blancs rejetés en arrière, et un aspect extrêmement huileux, c’était évidemment un vampire, peu importe qui le regardait.
Car en plus des cheveux blancs, il avait aussi des yeux rouges et une peau blanche comme la neige.
Puis une carte de visite s’éleva au-dessus de sa tête.
- Roynan, l’Administrateur Unique de Helldown et High Blood Lv.???
Roynan.
C’était le nom du type.
Et le descripteur devant était ridiculement long.
Alors Su-ho le sentit.
Ce type allait être assez fort.
Parce qu’une fois arrivé dans la dernière partie d’un portail, les types avec de longs descripteurs comme ça avaient tendance à apparaître souvent, et ce genre de type était généralement extrêmement fort.
'On dit que les nobles à l’époque médiévale se présentaient comme ça.'
Quoi qu’il en soit, l’Administrateur Unique de Helldown, hein.
Alors Roynan là-bas était vraiment le maître des serviteurs qui étaient apparus plus tôt.
Cela semblait probable.
Et High Blood, aussi.
Parfait timing.
Il pourrait entendre pourquoi ils persécutaient le prince maudit.
'On est censé écouter les deux versions, quoi qu’il arrive.'
Roynan dit :
- Espèce de bâtard sale et méprisable, tu es arrivé jusqu’ici.
Mec.
Ce discours sur les bâtards. Ça commence vraiment à dater.
Roynan poursuivit.
- Mais tu peux faire ce que tu veux avec tout le reste. Prendre l’essence du maudit, par contre — je ne peux pas juste regarder ça.
« Donc c’était vraiment toi. Tu étais vraiment leur maître. Mais en dehors de prendre l’essence, pourquoi as-tu fait exploser la tête de tes subordonnés si vite ? Sans même te battre jusqu’au bout. Abandonner rapidement est ton passe-temps ? »
- Comme on pouvait s’y attendre d’un être inférieur, tu es curieux de toutes sortes de bêtises. Mais puisque tu vas mourir de toute façon, je te le dirai en guise de faveur spéciale. Je n’ai pas abandonné. J’ai simplement protégé l’honneur de mes subordonnés. Ils n’avaient aucun espoir, c’était évident. Plutôt que de les laisser être violés par quelque chose comme toi, je les ai simplement laissés mourir rapidement de ma propre main.
« Ah, c’est ça ? Si c’est le cas, très bien. »
Hochant la tête, Su-ho tira son épée de sang.
[ L’Arsenal de Sang s’active. ]
Posant l’épée de sang qu’il avait invoquée sur son épaule, Su-ho demanda :
« On doit se battre de toute façon, non ? Alors avant que je te tue, laisse-moi demander une chose de plus. »
- Vraiment arrogant et risible. Très bien. Si c’est ta dernière requête, je te l’accorderai personnellement.
« Merci. Alors, comme ce type l’a dit, avez-vous vraiment commencé à le persécuter à cause d’une révélation du mandataire du dieu ou je ne sais quoi ? »
- Oui. Et alors ?
« Aucune autre raison ? »
- De plus en plus, tes questions ne valent pas la peine d’être posées. Qu’est-ce qui pourrait être plus important que la révélation du mandataire ?
« D’accord. Ça suffit. »
Merci.
Maintenant, je ne pense pas avoir besoin d’en entendre plus.
Si un type avec "High Blood" écrit sur lui dit ça, quelle autre explication pourrait-il y avoir ?
L’esprit désormais apaisé, Su-ho esquissa un sourire et prit une posture de combat.
« Finissons-en rapidement. »
- Comme je le souhaitais.
Tukwaang !
Su-ho chargea le premier.