Chapitre 400
Su-ho ne se réveilla que bien longtemps après.
« Ugh ! »
Reprenant ses esprits, Su-ho se redressa, les yeux dans le vague.
« Wow……. »
Un soupir lent et profond.
Depuis combien de temps ne m’étais-je pas senti comme ça ?
« Je crois que quand j’étais très jeune, j’avais veillé trois nuits d’affilée par bravade juvénile et m’étais réveillé dans cet état……. »
Il était, sans conteste, le plus grand spécimen physique de l’humanité et un Joueur ayant atteint le sommet.
Si bien qu’à un certain point, même sans manger ni dormir, son corps se sentait toujours léger et sa tête claire, mais là, il se sentait mou et fatigué, comme s’il sortait d’une anesthésie.
« Bon sang……. »
Su-ho vérifia de nouveau les informations de la compétence Gigantisme.
[ Gigantisme ]
# Même s’il n’appartient pas à la race des géants, celui qui porte la lignée d’un géant puissant peut consommer sa propre puissance pour devenir un géant pendant une courte période.
# Lorsque le Gigantisme est activé, la taille maximale est déterminée par les statistiques du Joueur, et plus la taille est petite, plus la durée du Gigantisme augmente.
# Lorsque la durée du Gigantisme se termine, en guise de contrecoup, vous rétrécirez en taille corporelle pendant la même durée que l’activation.
Après avoir lu les informations, Su-ho fronça les sourcils.
Peu importe comment il regardait, il n’y avait aucune ligne indiquant que l’effet de contrecoup le rendrait somnolent.
Il semblait que son corps était devenu extrêmement fatigué parce que sa taille avait soudainement augmenté.
« Si c’est vrai, le risque de contrecoup est pire que ce que je pensais. »
Il n’avait jamais vu de compétence Gigantisme exactement identique à la sienne dans sa vie passée, mais il se souvenait de quelques compétences similaires qui augmentaient la taille du corps.
Il avait donc supposé que le Gigantisme qu’il avait acquis cette fois-ci aurait la même ambiance, et en partant du principe que c’était à peu près similaire, il avait fait ses calculs et construit le combo — s’il s’était trompé, il serait mort comme un chien face à Tsukuyomi.
« Je dois vraiment faire attention. »
Le fait d’y repenser le fit frissonner.
Si ses calculs avaient mal tourné et qu’il n’avait pas achevé Tsukuyomi juste après le Gigantisme, il serait mort sur-le-champ comme un chien.
Pourtant, il ne pensait pas que cela avait été une tentative follement imprudente.
Les phases des monstres boss se diversifient à mesure que l’on avance dans la seconde moitié, mais au milieu de la période du Grand Cataclysme, la plupart d’entre elles se terminaient encore à la deuxième phase.
Bien sûr, le Golem de Falaise Corrompu de la Porte de Seopjikoji qu’il avait nettoyée auparavant pouvait être appelé une troisième phase si l’on incluait l’« autodestruction », mais c’était une bagarre de destruction mutuelle et difficile à considérer comme une véritable troisième phase au sens propre.
Su-ho plissa le front et ferma la fenêtre de compétence.
Puis il vérifia sa condition physique.
Après un bon sommeil lourd, il pourrait réutiliser la compétence, mais dans la situation actuelle, ce n’était pas exactement une bonne nouvelle.
Il l’ignora donc et ouvrit la fenêtre de statut.
[ An Su-ho ]
Niveau 248.
Il avait abattu le Tsukuyomi Corrompu, pourtant il n’avait gagné qu’un seul niveau au maximum en compensation pour avoir nettoyé la Porte.
« Pourquoi ? »
La question fut rapidement résolue.
Le Tsukuyomi qu’il avait vaincu cette fois avait été renforcé de manière punitive par le système, il semblait donc qu’aucune expérience n’ait été attribuée.
Il n’y avait pas d’autre explication.
C’était une inférence suffisamment fondée.
Il avait déjà vu des cas comme celui-ci quelques fois auparavant également.
« Sale mesquin. »
Néanmoins, ce n’était pas complètement incompréhensible.
Si Tsukuyomi avait fait cela seul, alors Tsukuyomi seul aurait été puni et c’est tout, mais cette fois, depuis le début, il y avait eu collusion avec Su-ho.
Il décida donc de se débarrasser de son regret ici.
En droit, il aurait dû vaincre Tsukuyomi sans aucune contrepartie, pourtant il avait appris l’existence de la Petite Mer et même comment l’obtenir ; manquer un peu d’expérience ne comptait guère comme une perte.
Su-ho hocha légèrement la tête et investit toutes les statistiques bonus qu’il avait gagnées dans le Mana.
« Six de plus et ce sera Violet. »
Qu’y a-t-il après le Violet ?
Il ne le savait pas.
C’était un royaume qu’aucun humain n’avait jamais atteint.
Après avoir terminé le reste de ses vérifications, Su-ho se tint enfin devant la seule Porte restante.
[ Les conditions ont été remplies. ]
[ Chargement des informations de la Porte. ]
[ Soleil Caché ]
[ Voulez-vous entrer dans la Porte ? ]
Le nom de la dernière Porte restante était « Soleil Caché ».
Est-ce qu’elle s’appelle Soleil Caché pour la raison que je pense ?
Il ne connaîtrait la vérité qu’en y entrant lui-même.
Su-ho entra immédiatement dans la Porte.
[ Entrée dans la Porte. ]
Fwaaah !
Alors qu’il entrait dans la Porte, l’environnement environnant se comprima en un seul point, comme s’il était aspiré dans un trou noir.
Puis, comme de l’eau qui se remplit, le paysage autour de lui changea.
Bientôt, un nouvel environnement commença à se révéler, et à cet instant, le premier des cinq sens de Su-ho à réagir fut son odorat.
« L’odeur du sang ? »
Une épaisse puanteur de sang.
Au même moment, le paysage environnant pénétra ses yeux.
« C’est……. »
Voyant le spectacle qui s’étalait devant lui, Su-ho douta de ses propres yeux.
Des cadavres jonchaient partout.
Le sang qui s’en écoulait avait déjà formé une rivière massive, et dans le ciel, des corbeaux volaient, désireux de picorer les corps.
« ……. »
Su-ho regarda silencieusement autour de lui.
Cet endroit, qui ressemblait à une forêt de montagne ordinaire, n’avait plus l’air ordinaire à cause des cadavres éparpillés partout.
Qu’est-ce qui s’était passé ici, bon sang ?
À cet instant, Su-ho remarqua quelque chose de particulier chez les morts.
« Ne me dites pas que ces gens……. »
Juste à ce moment.
— Hé !
Une voix étrangement familière.
Quand il tourna la tête vers la direction du son, le propriétaire de la voix levait la main vers Su-ho.
C’était Susanoo.
« Susanoo est vraiment là ? »
Il n’avait pas mal vu.
Les longs cheveux soigneusement balayés, la tenue qu’il avait vue dans la Porte précédente, et plus que tout.
— Dieu de la Mer Susanoo-no-Mikoto Niv.???
La carte de nom au-dessus de la tête du salaud prouvait sans l’ombre d’un doute qu’il s’agissait de Susanoo.
Susanoo leva la main avec un sourire amical.
Il le salua une fois de plus.
— On se revoit, hein ?
« Ha…… ! »
C’était si absurde que Su-ho laissa échapper un grognement avant de s’en rendre compte.
Et ce n’était pas étonnant — n’importe qui pouvait ➤ NоvеⅠight ➤ (Lire la suite sur notre source) dire que ce type semblait être le coupable du massacre qui avait eu lieu ici.
Surtout l’épée tachée de sang, nonchalamment jetée sur son épaule — personne ne pouvait se méprendre sur le fait qu’il s’agissait d’une preuve accablante.
« Ça n’a pas l’air d’Amanomurakumo no Tsurugi…… serait-ce Ame-no-Habakiri ? »
Amanomurakumo no Tsurugi était l’un des Trois Trésors Sacrés — le nom de l’épée que Susanoo obtint après avoir tué Yamata-no-Orochi sur terre.
Et Ame-no-Habakiri était l’épée que Susanoo possédait à l’origine, qu’il utilisa lorsqu’il affronta Yamata-no-Orochi.
Mais comme la forme ne ressemblait pas à Amanomurakumo no Tsurugi, il ne pouvait s’empêcher de penser que cela ressemblait à Ame-no-Habakiri.
Su-ho plissa les yeux et demanda :
« À en juger par les cadavres partout, ils ressemblent tous aux dieux de Takamagahara. Est-ce vous qui avez fait ça ? »
— Ouais. Mais je le sens depuis un moment — tu n’es qu’un humain, pourtant tu en sais pas mal sur nous, n’est-ce pas ? Tu es un type vraiment intéressant.
« Pourquoi les avez-vous tués ? »
— Ils n’arrêtaient pas de jacasser, ces moins que rien.
Il était très bien connu que Susanoo était le pire voyou du royaume céleste, Takamagahara.
À quel point était-il un voyou ? Sa sœur aînée Amaterasu en eut tellement marre de la tyrannie de Susanoo qu’elle se cacha comme en grève dans une grotte appelée Amano-Iwato, la Grotte Rocheuse du Ciel.
En conséquence, avec la déesse du soleil disparue, le soleil disparut du monde et toutes sortes de calamités se déchaînèrent ; les autres dieux, paniqués, combinèrent leurs efforts et luttèrent pour la faire sortir de la grotte — cela aussi était une histoire très célèbre.
« Quand j’ai vu que la Porte s’appelait Soleil Caché, j’ai pensé que cette Porte se déroulerait également selon ces lignes. »
Comme dans, le genre de mission où il fallait faire sortir Amaterasu de la grotte.
Mais une fois qu’il était réellement entré dans la Porte, il n’y avait pas de meilleur mot pour cela qu’un bordel.
Non, pas seulement un bordel — la façon dont les choses se déroulaient était complètement différente de l’histoire telle qu’elle était connue.
Pas étonnant : Susanoo était devenu non pas un voyou mais un tyran et avait abattu les dieux de Takamagahara en gros.
Peut-être à cause de cela —
Un doute soudain surgit.
« D’après l’ambiance, ce salaud semble être la racine de tout mal ici, alors pourquoi n’y a-t-il aucune alerte du système ? »
Par exemple, une alerte d’apparition de monstre boss.
Peu importe comment il regardait, l’ambiance criait qu’il devait abattre ce salaud.
Su-ho dit :
« Alors, qu’est-ce que vous comptez faire maintenant ? »
— Faire quoi ? J’ai fini ma partie.
« Quoi ? »
— Attends juste un peu. Ensuite, quelque chose de vraiment amusant va en sortir.
Susanoo rit et pointa du doigt derrière lui.
Suivant le doigt du salaud du regard, il vit une grotte là.
Su-ho sut instinctivement que c’était l’Amano-Iwato, la Grotte Rocheuse du Ciel.
« Ne me dites pas qu’Amaterasu est là-dedans ? »
— C’est exact. Tu connais ton affaire. Elle a dit qu’elle en avait marre de moi et s’est enfuie dans la grotte, et à cause de ça, tout le monde s’est précipité vers moi et a piqué une crise. Alors je les ai tous abattus. Ah, ne te méprends pas. J’ai été plutôt poli au début. Je leur ai dit de dégager, puisqu’ils étaient ennuyeux. Mais ils ont continué à me pointer du doigt jusqu’à la fin, alors je leur ai simplement fait payer le prix pour ça.
« Si vous avez mal agi, bien sûr qu’ils vous condamneraient. Mais parce que vous ne vouliez même pas entendre ça, vous avez tué tous ces dieux ? »
— Si quelqu’un doit me condamner, c’est la salope qui en a eu marre de moi et s’est enfuie. Qui sont ces voyous pour me condamner ? Tu es drôle, n’est-ce pas ? Néanmoins, ça a bien marché à la fin. Tout le monde faisait de histoires pour essayer de traîner Amaterasu hors de la grotte de toute façon, mais une fois que j’ai tué ces types, Amaterasu a commencé à ramper toute seule.
« Quoi ? »
— Mais quand elle a vu ce que j’avais fait, elle est soudainement devenue folle comme une démente. Elle est impossible à raisonner, celle-là. J’ai beaucoup expliqué pourquoi j’avais tué ces types, et elle n’arrêtait pas de pointer son épée sur moi — comment suis-je censé supporter ça ? Et bien sûr, étant la déesse du soleil et tout, elle n’est pas morte facilement. Alors j’ai mis en place un petit quelque chose d’amusant.
Juste à ce moment.
Boum ! Boum !
Un grondement formidable.
C’était un bruit venant de l’Amano-Iwato.
Susanoo jeta un coup d’œil à l’Amano-Iwato grondante, puis regarda Su-ho et sourit.
— Tu vois ça ? Si tu attends un peu, quelque chose d’amusant va en sortir.
« Qu’est-ce que vous avez fait, bon sang ? »
— Tu le sauras quand tu le verras. Quoi qu’il en soit……
Laissant ses mots en suspens, Susanoo abaissa l’Ame-no-Habakiri qu’il avait posée sur son épaule et dit :
— Je te l’ai déjà dit, n’est-ce pas ? Retrouvons-nous. Je savais que tu arriverais jusque-là. Tu n’as aucune idée depuis combien de temps je t’attends.
Susanoo était sincère.
Normalement, il avait prévu de tuer Su-ho dans sa propre Porte, mais puisqu’il avait fini par perdre à la place, il était impatient de revoir Su-ho dès que possible.
Susanoo était le genre de personne qui ne supportait pas de perdre.
Susanoo leva Ame-no-Habakiri, prit sa posture et rit.
— Cette fois sera très différente. Alors s’il te plaît, assure-toi de me divertir à nouveau.
Boum !!
Terminant ses mots, Susanoo chargea Su-ho avec une vitesse féroce.