Chapitre 217
[ Marque de l’Agonie ]
– Rang : A
Compétence exclusive aux Chevaliers de la Croisade.
Une fois qu’une arme marquée de cette compétence frappe une cible, celle-ci reste sous l’effet de la « Marque de l’Agonie » jusqu’à ce que le lanceur la retire.
Les cibles affligées par la marque ne peuvent pas récupérer de PV ni se régénérer physiquement de quelque manière que ce soit.
Chaque fois que la marque bloque une tentative de soin, le lanceur consomme du mana équivalent à 20 % de la santé qui aurait été restaurée.
Si le mana du lanceur est complètement épuisé, toutes les Marques de l’Agonie sont automatiquement dissipées.
Su-ho sourit en examinant la compétence améliorée.
La consommation de mana, qui était de 120 % au rang F, est maintenant réduite à seulement 20 % au rang A.
En termes plus simples, chaque montée de rang avait réduit le coût de 20 %.
« Si j’avais juste quelques Pilules d’Amélioration de Compétences en plus, je pourrais l’amener au rang S… »
Mais il en avait déjà utilisé pas mal pour améliorer Récupération, donc pour l’instant, le rang A était la limite.
Cependant, c’était amplement suffisant.
Passer de 120 % à 20 %, c’était énorme.
Maintenant, pour que Sylphian épuise complètement le mana de Su-ho uniquement par la guérison, il faudrait qu’il travaille cinq fois plus dur.
Avec cela, Su-ho a finalement imprégné son Épée de Sang avec la Marque de l’Agonie.
[ Marque de l’Agonie activée. ]
Lorsque la compétence s’est activée, une icône de crâne avec un symbole de balance est apparue à la pointe de son épée.
C’était une compétence de type enchantement, mais elle nécessitait toujours un coup réussi pour que l’effet s’active — donc ce coup crucial comptait.
Et réussir un coup net ?
Pour Su-ho, c’était un jeu d’enfant.
« D’accord, commençons. »
Il a activé la Guerre Tactique.
[ Guerre Tactique activée. ]
Avec la compétence déclenchée, les Soldats Miroirs ont commencé à apparaître.
Contrairement à l’ancien Su-ho, tous les Soldats Miroirs portaient des Lances de Sang.
Car leur seul objectif était de porter un coup efficace.
Donc, naturellement, chacune de leurs Lances de Sang était également imprégnée de la Marque de l’Agonie.
Après avoir invoqué un nombre suffisant de Soldats Miroirs, Su-ho a tourné son regard vers Sylphian à l’extérieur du portail.
Il voulait vraiment lancer une lance depuis l’intérieur de la Dimension-Poche, mais ce n’était pas autorisé.
« Ouais, ça aurait été trop cheaté. »
Vraiment dommage.
Merde système.
Pourquoi ne pouvait-il pas juste tricher une fois ?
Bref, pour attaquer Sylphian, il devait sortir de la Maison de la Dimension-Poche.
C’est pourquoi il avait invoqué les Soldats Miroirs.
Et le timing était parfait.
Sylphian avait complètement baissé sa garde.
Cela avait du sens.
La tempête de serpents était terminée, mais il n’y avait toujours aucun signe de Su-ho dans la chambre du boss.
Et avec la pluie qui continuait de tomber, les conditions étaient idéales.
Su-ho a commencé à déployer les Soldats Miroirs hors du portail comme des forces spéciales sautant d’un hélicoptère.
Boum ! Boum ! Boum !
Chaque Soldat Miroir sortait avec une impulsion distinctive.
Ils se déversaient, tombant comme des parachutistes.
– … !
Au début, Sylphian ne remarquait pas.
À cause de sa propre pluie invoquée.
Mais quand ils sont arrivés à portée de frappe, Sylphian a finalement senti l’approche des Soldats Miroirs.
– Tch !
Surpris, il a immédiatement activé sa compétence d’évasion.
Plusieurs Soldats Miroirs ont été projetés au sol en contrebas.
Cependant, avec les soldats tombant à des intervalles irréguliers et des lances lançant du sol, le chaos rendait impossible pour Sylphian de tous les esquiver.
Sa compétence d’évasion avait une limite — elle ne pouvait pas rester dans un état décomposé trop longtemps sans perdre sa forme.
Donc, finalement, il a dû se rematérialiser.
Et à ce moment-là—
[ Le Demi-Sylphian a été affligé par la Marque de l’Agonie. ]
Sylphian a finalement été touché.
« Bien. »
Su-ho était toujours à l’intérieur de la Maison de la Dimension-Poche.
Il n’était pas encore nécessaire pour lui de sauter dans le combat.
Peut-être, si la chance était de son côté, il n’aurait pas à le faire du tout.
Depuis l’intérieur de l’espace sécurisé, Su-ho observait calmement Sylphian et continuait à éliminer ses Soldats Miroirs.
Et peu à peu, ils commencèrent à réduire sa santé.
Combien de temps s’était écoulé ? Combien de points de vie avaient-ils enlevés ?
[ Le Demi-Sylphien utilise Vent de Guérison. ]
Une fois que ses points de vie sont tombés en dessous d’un certain seuil, Sylphian activa enfin sa régénération automatique.
Et au moment où il le fit, Su-ho sentit sa propre mana commencer à s’épuiser.
« Ça a commencé. »
C’était maintenant une guerre d’usure — mana contre mana.
C’est alors que les yeux de Sylphian s’écarquillèrent.
Il avait compris.
Il y a seulement quelques instants, la guérison fonctionnait parfaitement — mais maintenant, elle n’avait plus aucun effet.
Il fronça les sourcils, incrédule.
Comme pour dire : « Comment ? »
Cette expression seule fit naître une vague de satisfaction dans les veines de Su-ho.
« Vas-y, essaie de guérir encore. »
Désespérée, Sylphian versa de la mana dans ses tentatives de guérison, essayant de forcer la régénération.
Mais c’était inutile.
Pour que Sylphian récupère 1 point de vie, il devait dépenser 2 mana, alors que Su-ho ne sacrifiait que 0,2.
Un échange incroyablement déséquilibré.
Même si Sylphian disposait de plus de mana globalement, à moins d’être largement en avance, cette bataille ne pouvait se terminer que d’une seule façon — la victoire de Su-ho.
Sylphian continua d’essayer de guérir.
Réalisant que quelque chose n’allait pas, il tenta enfin d’arrêter.
Mais avant qu’il ne puisse—
Su-ho lança la prochaine vague.
« Pas si vite. »
La deuxième équipe d’attaque.
Le premier groupe de Soldats Miroirs avait été désinvocé pour économiser de la mana.
Maintenant, la vague deux commença.
Boum ! Boum ! Boum !
Le même son pulsant résonna — le signal des tambours de guerre.
– … !!
Les yeux de Sylphian s’ouvrirent en grand.
Il pensait que c’était fini — mais du ciel, d’autres damnés challengers tombèrent en pluie.
Il activa à nouveau sa compétence d’évasion.
Mais comme avant, il ne pouvait pas maintenir la forme longtemps.
Et un autre coup s’abattit.
Le même cycle se répéta.
Échec de la guérison. Attaque entrante. Évasion forcée. Coup réussi.
Encore et encore.
Finalement, même la pluie torrentielle commença à faiblir.
Les vagues rugissantes se calmèrent.
Le nombre d’esprits du vent dans le ciel diminua brusquement.
Tout cela pour conserver sa mana restante.
Sous le ciel dégagé, Su-ho laissa échapper un rire de joie.
« Heh… Magnifique. »
Et alors, peu importe si tu es le monstre numéro un de Jeju ?
Que pourrais-tu faire face à des tactiques de siège implacables comme celles-ci ?
Et puis, cela arriva.
Thwack !
Au milieu du motif répétitif, le coup d’un Soldat Miroir se connecta en dehors du rythme habituel.
Cette fois, Sylphian ne esquiva pas.
Pourquoi ?
Il n’y avait qu’une seule explication.
Sylphian était à court de mana.
Su-ho le vit.
Et sans hésitation, il sauta à travers le portail.
« Maintenant ! »
C’était le moment d’attaquer.
Tenant l’Épée de Sang à deux mains, Su-ho plongea droit vers le bas.
La lame cramoisie rayonnait d’une lumière divine ❖ Novelight ❖ (Exclusif sur Novelight).
Au moment où Sylphian remarqua le vrai Su-ho, il était trop tard pour esquiver.
Il ne pouvait que se préparer à recevoir le coup.
[ Fente d’Acier activée. ]
Fente !
L’épée de Su-ho s’accéléra sous l’effet de la gravité, renforcée par sa statistique de Force colossale.
La lame rouge fendit Sylphian net — du sommet de sa tête jusqu’à son entrejambe — et l’arc lumineux atterrit avec un dernier impact sur le sol.
[ Vous avez vaincu le Demi-Sylphien. ]
[ La porte a été dégagée. ]
[ MVP de la Porte de Déblayage : An Su-ho ]
[ Bonus MVP : Expérience supplémentaire accordée. ]
[ Bonus MVP : 1 statistique bonus attribuée. ]
[ Niveau supérieur ! ]
[ Toutes les statistiques augmentent de 1. ]
[ Vous avez gagné 1 statistique bonus. ]
Su-ho avait réussi à conquérir la Porte de Marado.
Appuyez !
Il atterrit en toute sécurité sur un pilier de pierre.
De là, il regarda le corps coupé en deux de Sylphian plonger vers le bas.
Son noyau détruit, le corps commença à se défaire en tombant.
Finalement, il éclaboussa dans la mer.
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
Peu après, la montée d’eau de mer que Sylphian avait invoquée commença à reculer comme une marée qui se retire.
Une fois dégagée, le fond marin humide exposé apparut.
Au centre — le corps grotesquement effondré de Sylphian.
Su-ho s’approcha en silence.
Le corps de Sylphian —
On aurait dit une peau de serpent pâle et dégonflée.
Et en son centre se trouvait une pierre fissurée, de la taille d’un œuf d’autruche : le noyau de Sylphian.
Su-ho le fixa un instant.
Puis invoqua la Lance Guiyeong —
Et la planta dans le corps.
……
Silence.
Sans réponse, Su-ho fronça légèrement les sourcils, un peu déçu.
« Comme prévu… les esprits ne laissent pas d’ombres. »
C’est dommage.
Surtout que celui-ci était sur le point de devenir un esprit de niveau intermédiaire — il aurait fait une excellente nourriture pour la Lance Guiyeong.
Mais ce qui est parti est parti, et il n’y avait aucun intérêt à s’y attarder.
Au lieu de cela, Su-ho repoussa le corps dégonflé avec son Épée de Sang, puis donna quelques petits coups à la pierre du noyau spirituel.
Craquement !
Le noyau fissuré émit un son aigu en se divisant en deux.
Ou plutôt — il ne se divisa pas simplement. La coque extérieure s’effondra entièrement en poudre et se dispersa.
À sa place, plusieurs objets se révélèrent à l’intérieur.
Un total de quatre gouttes.
Su-ho les ramassa et examina chacun à son tour.
« Celle-ci est la Pierre de Mana de Sylphian, et celle-là… »
Il passa devant la pierre de mana et prit un joyau vert clair, vérifiant ses informations.
[ Essence de Vent Puissant ]
– Rang : A
Une essence infusée d’une énergie de vent puissante.
Contient une forte concentration de force élémentaire de vent.
Le joyau vert clair s’avéra être une Essence de Vent.
L’Essence de Vent faisait partie de la série rare « Essence de la Nature », utilisée dans la fabrication d’équipements de haute qualité. Un matériau incroyablement précieux.
‘Les Essences de la Nature sont si rares qu’elles ne circulent même pas sur le marché général.’
Et maintenant, il avait réussi à en obtenir une.
Su-ho se tourna vers l’objet suivant.
[ Plume scellée par une puissance inconnue ]
– Rang : F
Une plume scellée par une force inconnue.
Le sceau se brisera une fois que des conditions spécifiques seront remplies.
Manque de puissance suffisante de vent fort.
Manque de puissance suffisante de volcan puissant.
Su-ho inclina la tête.
Il n’avait aucun souvenir de cet objet dans sa vie antérieure.
‘Qu’est-ce que c’est que ça ?’
Peu importe combien il réfléchissait, rien ne lui venait à l’esprit.
Cependant, il avait une assez bonne idée de ce que signifiait la « puissance du vent fort ».
‘D’après la description, cela doit probablement nécessiter l’Essence de Vent…’
Devrait-il vraiment l’utiliser ici ?
L’Essence de Vent était un objet rare et extrêmement précieux.
Après réflexion, Su-ho prit sa décision : il l’utiliserait sur la plume.
C’était peut-être du gaspillage, mais une information inconnue valait plus qu’un objet rare qu’il comprenait déjà.
Au moment où il approcha l’Essence de Vent de la plume scellée —
[ La Plume scellée par une puissance inconnue réagit à l’Essence de Vent Puissant. ]
[ Le sceau de Vent a été libéré. ]
Comme prévu, le sceau se brisa.
Cela signifiait que la « puissance du volcan puissant » faisait probablement référence à l’Essence du Volcan.
« Mais je ne l’ai pas en ce moment… »
tant pis.
Il devra simplement le trouver plus tard—même si cela prenait du temps.
Su-ho rangea la plume et prit le dernier objet.
En s’apprêtant à l’examiner, un sourire se dessina sur ses lèvres.
Car le dernier objet était, sans aucun doute, le point culminant de toute cette distribution.
Il vérifia ses informations.
« Afficher les détails de l’objet. »