Chapitre 996
Retour du roman de la Secte du Mont Hua, chapitre 994
« Chung Myung. »
« Oui ? »
Hyun Jong fixa silencieusement Chung Myung, puis ouvrit la bouche.
« J’ai déjà entendu des mots similaires de ta part plusieurs fois. Mais… il semble qu’aujourd’hui, ces mots portent une signification légèrement différente. »
Hyun Jong, le chef de la secte du Mont Hua, demanda à Chung Myung avec un profond sens de gravité.
« À mon avis, tu sembles penser que la conversation que nous devons avoir à partir de maintenant doit différer de celles que nous avons eues dans le passé. Mon hypothèse est-elle correcte ? »
« Oui, Sect Leader. C’est exact. »
« Alors. »
Il fit une pause pendant un instant, puis parla à nouveau après un moment.
« Y a-t-il une raison pour laquelle tu penses que cela doit être différent de avant ? »
La raison pour laquelle Hyun Jong posa cette question était qu’il voulait que ceux qui ne comprenaient peut-être pas la situation réalisent l’importance de la prochaine discussion.
Et en effet, c’était une décision appropriée.
…Si seulement le claquement des mains était normal.
« La raison ? »
« C’est ça. »
« …Le Sect Leader demande la raison ? »
« … »
Hyun Jong sentit que quelque chose clochait, jeta un coup d’œil rapide à l’état de Chung Myung, puis ferma rapidement les yeux. C’était parce que la tête de Chung Myung était inclinée de manière maladroite d’un côté.
‘Pourquoi agit-il soudainement encore comme ça ?’
Qu’est-ce que ce Hyun Jong a bien pu faire !
« Sect Leader. »
« …O- Oui. »
« Je ne sais même pas par où commencer à expliquer cela. »
« H- Hng ? »
Hyun Jong voulait dire : « Si tu ne sais pas comment expliquer, il n’y a pas besoin de forcer. » Vraiment.
Mais, par tact, ces mots ne purent pas sortir de sa bouche.
« Je ne sais pas si le Sect Leader pense que je suis fou ou quelque chose comme ça. »
« …C’est si évident ? »
« ….. »source officielle : novelꞁire.net
Hyun Jong réalisa qu’il avait fait une erreur et changea rapidement ses mots.
« N- Non ! Ce n’est pas ça ! Comment pourrais-je penser ça de toi ? Non. Bien sûr que non ! Je dis n’importe quoi. »
« …Keuhum. »
Chung Myung se racla légèrement la gorge comme s’il laissait passer cette fois. Cependant, Hyun Jong ne manqua pas le petit mouvement de tressaillement dans les yeux et les paupières inférieures de Chung Myung.
« Sect Leader. »
« Y- Oui. »
« Quand j’ai rejoint le Mont Hua, qu’avait le Mont Hua ? »
« …Oui ? »
« Franchement, le Mont Hua n’était-il pas pire qu’une bande de mendiants, pire même que le bâtard de l’Union des Mendiants ! »
« Je- Ce n’était pas si mal… »
« C’est ça. »
La réplique timide de Hyun Jong fut immédiatement réprimée par Hyun Young.
« L’Union des Mendiants avait plus d’argent que le Mont Hua. Même les mendiants mangeaient mieux. »
« … »
Non, enfin… Ce n’est pas faux non plus.
« On dirait que tu dis que le Mont Hua était pire que les mendiants… »
« Et en quoi c’est faux ? Les mendiants n’ont pas de dettes. »
« … »
Hyun Jong, qui était sans voix, se racla simplement la gorge maladroitement.
« Bref ! »
Les yeux de Chung Myung se plissèrent.
« Je dis ça maintenant, mais le Mont Hua était-il même un endroit où les gens pouvaient vivre ? »
« … »
« Après m’être joint, j’ai découvert que tous nos arts martiaux avaient été vendus et qu’ils avaient tous disparu ! »
Le chef du Hall des Arts Martiaux, Hyun Sang, et le chef du Dortoir de la Fleur de Prunier Blanc, Un Gum, sursautèrent et tournèrent la tête.
« La secte n’avait pas d’argent, seulement des dettes ! »
Hyun Jong et Hyun Young regardèrent le plafond au loin.
« Les enfants ne s’entraînent pas et jouent simplement aux gangsters entre eux ! »
« Pourquoi tu évoques cette histoire maintenant ? »
« Jo-Gol, ferme la bouche. »
« …Oui, Sahyung. »
Chung Myung siffla par le nez en criant.
« Dans une telle situation, quoi ? La direction ? La discussion ? »
« … »
Alors que ses yeux vacillaient de plus en plus violemment, tout le monde essayait encore plus fort d’éviter son regard.
« Discussion ou pas, on va se faire battre par ces bâtards de la Secte de l’Edge Sud ! On doit régler ça en premier ! »
« C- C’est ça. Exactement. »
« Après avoir réglé ces bâtards de la Secte de l’Edge Sud, maintenant ce sont les bâtards de Wudang qui cherchent querelle, et une fois qu’on les aura triés, ce sera Shaolin et l’Alliance du Tyran Maléfique ! »
« Calme-toi, Chung Myung. »
Voyant le visage de Chung Myung devenir rouge et sur le point d’éclater, Hyun Jong fut horrifié et tenta de l’arrêter.
En y réfléchissant, ce n’était pas faux. C’est devenu un souvenir maintenant, mais le Mont Hua était-il une secte d’épée normale quand Chung Myung l’a rejoint ? Si Chung Myung n’avait pas trouvé le registre du Mont Hua à l’époque, ils auraient été expulsés de la montagne principale et leur plaque aurait été enlevée.
« Y penser me met encore en colère ? Quel genre de secte maudite… ! »
Tout le monde baissa la tête. En y repensant, ce n’était pas leur faute, mais ils se sentaient inexplicablement gênés.
« Huuk ! Huu… ! »
Après avoir pris une longue inspiration et à peine calmé son excitation, Chung Myung regarda tout le monde.
« De toute façon, jusqu’à présent, nous avons été occupés à résoudre les problèmes qui étaient juste devant nous. Sinon, la secte aurait été en danger d’effondrement. »
« Oui, oui. »
Hyun Young hocha la tête comme s’il comprenait tout.
« Bien sûr ! Avant tout, il faut que les gens remplissent leur ventre avant de pouvoir faire quoi que ce soit. Tu vas mourir de faim demain, alors que peux-tu faire ? »
« Keueu. Comme prévu, l’aîné sait tout. »
« Ah. En effet. Tu as fait un excellent travail. »
« Hehe. Je ne fais rien. »
Chung Myung sourit en se grattant la tête.
Mais cette fois, personne ne lança un regard mécontent à Hyun Young, qui favorisait ostensiblement Chung Myung. Tout d’abord, il était vrai que Chung Myung s’était calmé grâce à lui.
Chung Myung leva la tête et regarda tout le monde.
« Jusqu’à présent, c’était une question de faire face. Mais à partir de maintenant, ce n’est plus le cas. Comme vous le savez, le Mont Hua est devenu une secte respectable en son propre droit. »
Si quelqu’un d’une autre secte avait entendu cela, il aurait pu penser que Chung Myung était plutôt humble. C’est ainsi que la position actuelle du Mont Hua dans le Kangho était immense.
Bien sûr, la secte avait encore la faiblesse de manquer de maîtres martiaux de niveau intermédiaire et supérieur pour soutenir sa colonne vertébrale, mais elle avait construit une réputation et une renommée suffisantes pour dépasser cela et plus encore.
« C’est pourquoi je veux demander, Chef de la Secte. »
Chung Myung regarda droit Hyun Jong et demanda.
« Qu’en pensez-vous, Chef de la Secte ? Quel genre de relation souhaitez-vous avoir avec les Dix Grandes Sectes ? »
« Humm. »
Hyun Jong poussa un soupir lourd.
Bien que ce fût une façon détournée de le dire, la signification derrière les mots de Chung Myung était simple.
Jusqu’à présent, le Mont Hua n’avait pas le pouvoir de choisir quoi que ce soit. La plupart de ce que le Mont Hua avait fait jusqu’à présent était une lutte pour survivre, et il était occupé à gérer les crises immédiates qui se présentaient à lui.
Mais….
‘Ce n’est plus la même chose.’
Il n’y avait qu’un seul vrai sens derrière les mots de Chung Myung. Maintenant, le Mont Hua avait gagné un peu de temps. Ce n’était qu’un mince souffle d’air, mais cela leur permettait, au moins momentanément, de reprendre leur souffle.
Par conséquent, il était désormais possible de discuter et de négocier.
Sur la direction que le Mont Hua devrait prendre.
Hyun Jong regarda silencieusement tout le monde autour de lui. Tous les regards étaient fixés sur lui, attendant les mots qui sortiraient de sa bouche.
“Ce n’est que ma volonté, mais…”
Hyun Jong sentit qu’il était nécessaire de précéder sa déclaration de cela. Chung Myung lui avait dit qu’il était l’épée du Mont Hua. Et la seule personne qui brandirait cette épée, c’était Hyun Jong.
Mais ce n’est que la volonté de Chung Myung.
Hyun Jong ne désirait pas cela. Plutôt que d’être celui qui brandirait l’épée nommée Chung Myung, il voulait être quelqu’un qui avancerait ensemble avec la personne nommée Chung Myung. Non, il voulait être celui qui marcherait avec chacun du Mont Hua, ainsi qu’avec Chung Myung.
‘Après tout, le Mont Hua en est arrivé là en tant que secte.’
Hyun Jong, qui avait pris sa décision, ouvrit la bouche.
“Chung Myung.”
“Il semble que nous ne puissions plus continuer ensemble avec les Dix Grands Sectes.”
Alors Chung Myung lui répondit sans expression.
“Pourquoi ?”
Hyun Jong parla après un moment de réflexion.
“En réalité, ce n’a jamais été mon intention de prendre nos distances avec les Dix Grands Sectes. En tant que Chef de la Secte du Mont Hua, ce que je voulais le plus, c’était restaurer le prestige passé du Mont Hua et devenir un successeur honorable des ancêtres du Mont Hua.”
“Oui.”
“Ainsi, au fond de moi, j’espérais un retour aux Dix Grands Sectes. Même si notre relation s’était quelque peu détériorée, je pensais qu’il ne serait pas mauvais de revenir à une bonne relation si eux faisaient le premier pas.”
Chung Myung hocha la tête.
C’était une pensée parfaitement raisonnable. Chung Myung, connu pour ses vues radicales, pourrait frissonner à cette idée, mais même si Cheong Mun était maintenant le chef de secte, ne penserait-il pas la même chose que Hyun Jong ?
“Cependant, à travers cet incident, j’ai compris. Le chemin qu’ils veulent suivre est très différent du nôtre.”
Un regard légèrement triste traversa le visage de Hyun Jong. Lui aussi devait avoir été profondément déçu par cet incident. Néanmoins, son ton était infiniment doux et prudent.
“Encore une fois, ce n’est que ma pensée. Bien sûr, je suis le Chef de la Secte du Mont Hua. Cependant, le Mont Hua n’est pas une secte où le Chef décide de tout. Non, cela ne doit jamais être une telle secte.”
Hyun Jong demanda d’une voix aussi calme que l’eau.
“Que pensez-vous tous ?”
Hyun Yeong ricana.
“Maintenant que nous sommes arrivés jusque-là, tu crois que ce vieux fou sénile, Bop Jeong, nous accueillera ?”
“…Le traiter de vieux fou sénile, c’est un peu…”
“Ne sont-ce pas Shaolin et Wudang les deux piliers qui composent les Dix Grands Sectes ?”
“Oui.”
“Nous avons confronté frontalement Bop Jeong de Shaolin devant tout le monde, et nous avons battu le Chef de Wudang à plate couture devant tout le monde ! Tu crois qu’ils sont assez fous pour s’entendre avec nous ?!”
“…”
Le regard de tous se tourna vers Chung Myung.
“Quoi ? Et alors !”
Cependant, Chung Myung haussa fièrement les épaules comme s’il n’avait rien fait de mal.
“Alors, ne gaspillez pas vos efforts en vain. En premier lieu, ces yangban n’avaient probablement pas l’intention de s’entendre avec nous. Pourquoi devrions-nous même essayer ?”
“Hm.”
Un Gum, qui écoutait en silence depuis tout ce temps, sourit faiblement.
“Bien que tes paroles soient dures, je partage le même point de vue. Nous sommes allés trop loin pour faire marche arrière maintenant.”
“…”
“Et même s’ils le désiraient, comme l’a dit le Chef, leur chemin est différent de celui du Mont Hua.”
“Oui !”
“C’est ça, Chef !”
Des voix d’approbation fusèrent de tous côtés. Hyun Jong hocha silencieusement la tête.
Ce n’est pas parce que la Montagne Hua est devenue plus forte. La Montagne Hua était une secte qui connaissait mieux que quiconque la douleur d’être faible. C’est pourquoi ils ont choisi de ne pas suivre le mauvais chemin.
« Donc. »
Cette fois, Hyun Jong posa la question à tout le monde.
« Quel genre de secte pensez-vous que la Montagne Hua devrait être ? »
«… »
Cette fois, tout le monde ne put répondre facilement. C’était une question trop profonde pour être simplement répondue.
À ce moment-là, le regard de Hyun Jong se tourna vers nul autre que Yoon Jong.
« Yoon Jong-ah. »
« Oui, Sect Leader. »
« Réponds-moi. Quel genre d’endroit veux-tu que la Montagne Hua soit ? »
À la question de Hyun Jong, les yeux de Yoon Jong s’approfondirent dans la contemplation.
« Sect Leader. Je suis désolé… Je ne connais pas de telles grandes choses. »
« Hm. C’est ça ? »
Lorsque Hyun Jong répondit avec regret, Yoon Jong ouvrit de nouveau la bouche.
« Cependant, je pense savoir ce que je dois faire. »
Une confiance résonnait dans sa voix. Le regard de tous se tourna vers Yoon Jong.
« Cette fois, lorsque Namgung Sogaju est venu nous demander de l’aide, je voulais l’aider plus que quiconque. Et j’étais vraiment fier de faire partie de la Montagne Hua, en courant vers le Yangtsé pour lui venir en aide. Jusqu’à présent, j’ai vécu beaucoup de choses à la Montagne Hua. Mais je n’ai jamais été aussi fier d’être disciple de la Montagne Hua que je l’ai été alors. »
«… Est-ce vrai ? »
« Oui, Sect Leader. »
Yoon Jong hocha lentement la tête.
« Par conséquent, j’ai l’intention d’agir selon ce que j’ai ressenti. Même si c’est difficile et ardu, j’essaie de ne pas tourner le dos à ceux qui viennent me demander de l’aide. Comme la Montagne Hua a déjà rencontré des difficultés par le passé, nous n’hésitons pas à aider ceux qui sont en difficulté et en détresse. »
Un doux sourire se répandit sur les lèvres de Hyun Jong.
« Écouter ce que la conscience dicte et agir simplement en conséquence. C’est le genre d’endroit que j’imagine pour la Montagne Hua. »
Lorsque Yoon Jong eut fini de parler, il hocha la tête.
« J’ai ma propre vision de la Montagne Hua, et Yoon Jong a la sienne. »
Il établit un contact visuel avec chacun des disciples de la Montagne Hua, un par un.
« Mais toutes ces visions ne doivent pas nécessairement converger en une seule opinion. Si chacun de nous s’efforce d’atteindre la Montagne Hua que nous imaginons, finalement, cela peut devenir un endroit meilleur que tout ce que l’un de nous pourrait imaginer… »
Hyun Jong s’interrompit légèrement, puis ferma les yeux et réfléchit.
« Je le crois. »
Un silence profond s’installa dans la pièce.
Les paroles de Hyun Jong résonnaient profondément dans le cœur de tous.
‘Oui. Cela suffira.’
Ils feront face à d’innombrables difficultés à venir. Mais s’ils n’ignorent pas ce qu’ils savent maintenant et poursuivent avec persévérance, ces nombreux défis seront finalement surmontés.
Et lorsque ce moment arrivera, eux et le monde sauront. Quel genre de secte est réellement la Montagne Hua.
C’était le moment où Hyun Jong s’apprêtait à ouvrir de nouveau la bouche.
« Est-ce que ça va ? »
«… »
Lorsqu’il ouvrit lentement les yeux, Chung Myung le regarda avec une expression pleine de sens, ses yeux brillants.
« Que veut que chaque personne de la Montagne Hua réalise ? »
«… »
« Vraiment ? Donc, je n’ai pas besoin de me retenir ? »
«… »
Non.
Peut-être qu’il est temps de chercher une approche différente, Chung Myung.