Chapitre 948
Retour du chapitre 946 de la Nouvelle de la Secte du Mont Hua
Bop Jeong regarda l’Île aux Fleurs de Prunier avec un visage perplexe.
La flotte du Manoir des Mille Hommes, dirigée par Jang Ilso, bloquait leur vue de l’île, mais il n’était pas difficile d’observer la scène entre les navires et d’évaluer la situation.
‘…Que se passe-t-il ?’
La guerre faisait rage. Dans cette situation violente, Jang Ilso arriva à l’Île aux Fleurs de Prunier. Ce qui allait se passer ensuite était quelque chose qu’un enfant naïf pourrait prévoir.
Cependant, à cet instant, il n’y avait aucun signe d’activité sur l’Île aux Fleurs de Prunier. Aucun cri ordinaire ni le son d’armes qui s’entrechoquent n’était audible.
C’est silencieux.
Le silence était si accablant qu’on aurait dit qu’il se coupait dans sa poitrine. Les coins des lèvres de Bop Jeong tremblaient.
Il le savait intuitivement. Quelle est la source de ce silence ?
Paegun Jang Ilso.
Il était évident qu’il mijotait quelque chose. C’était comme si un serpent géant, menaçant même le ciel, s’enroulait autour de l’île, resserrant son emprise.
Mais….
‘Que cherche-t-il exactement ?’
Que pourrait-on tenter dans cette situation ? Lorsque Jang Ilso arriva ici… non, dès que Shaolin prit position, le résultat semblait prédestiné.
“…Amitabha.”
Une douce incantation glissa de ses lèvres.
Il ne pouvait pas lire la situation. Tout ce qu’il voyait, c’était la malveillance épaisse de Jang Ilso émanant de cette île. La regarder de loin lui donnait des frissons….
‘S’il vous plaît…’
Quoi que Jang Ilso cherche, la fin est évidente s’il s’y implique. Bop Jeong voulait que Namgung prenne la bonne décision.
Cependant…. Jusqu’à ce moment-là, Bop Jeong n’était pas conscient.
Ce à quoi il aurait vraiment dû prêter une attention particulière, ce n’était pas la réaction de la Famille Namgung. À quoi servent réellement les crocs du serpent entourant l’Île aux Fleurs de Prunier ?
Le coin de la bouche de Jang Ilso se tordit étrangement en regardant en arrière vers Namgung Hwang.
Namgung Hwang semblait être une personne dont l’âme avait disparu. L’apparence qui semblait incarner le dao du mal n’était nulle part visible. Ce qui restait, c’était simplement la figure d’un homme vaincu, manipulé d’un simple coup de langue, niant tout ce en quoi il croyait.
“Hm.”
Jang Ilso émit un son de humming avec un ton nasal et lécha lentement ses lèvres rouges avec sa langue.
“Perdu, dis-tu…”
“…….”
“Non, Namgung Hwang.”
Namgung Hwang leva lentement la tête, qu’il avait maintenue baissée. Son menton tremblait légèrement. Cela semblait indiquer ce qu’il ressentait en ce moment.
“Implore ta vie. N’est-ce pas ?”
“…….”
“Piteusement et misérablement. Oui, dis-le comme ça.”
Ce n’était pas la façon de parler à un ennemi. C’était comme s’il réprimandait légèrement un enfant désobéissant. Peut-être, pour Namgung Hwang, ce ton était plusieurs fois plus humiliant que la situation elle-même.
“Tu sembles mal comprendre. Ce n’est pas un combat entre toi et moi. C’est encore moins une bataille entre la Famille Namgung et le Manoir des Mille Hommes. Tu comprends ?”
Le large sourire de Jang Ilso semblait si brillant qu’il en était encore plus cruel.
“Tu n’as même pas le droit de discuter de ta défaite avec moi.”
Les épaules de Namgung Hwang tremblaient violemment.
Le géant qui portait le nom de Namgung s’effondrait maintenant. Dans une quantité infinie de misère et de brutalité.
“Alors, dis-le correctement encore une fois.”
Les murmures de Jang Ilso se répandirent clairement sur l’île, où tout le monde retenait son souffle.
“S’il te plaît, sauve-moi.”
“…….”
Allez, Namgung Hwang. Implore. C’est comme ça qu’on devient un bon garçon.
Un sentiment cruel de victoire assombrissait le visage de Jang Ilso. Cette seule expression parlait de cette situation plus clairement que n’importe quels mots.
Jang Ilso repoussa littéralement Namgung Hwang et la famille Namgung dans un sentiment de défaite extrême sans même lever le petit doigt. Dans un terrible sentiment de défaite qu’ils n’auraient pas ressenti même si tout le monde était mort en se battant.
Namgung Hwang détourna les yeux de Jang Ilso et regarda ses hommes.
Ceux qui étaient venus ici ne croyaient qu’en lui. Ceux qui n’avaient pas prononcé un mot de ressentiment contre lui même si la situation était arrivée à ce point. Est-il confiant qu’il peut être témoin de la mort de ces personnes de ses propres yeux ? La source de ce contenu est novel·fiɾe·net
Les lèvres de Namgung Hwang se tordirent et s’ouvrirent. Un lamentation plus désespérée que n’importe quel cri furieux commença à s’échapper.
“Sauve…”
Jang Ilso fixa la scène avec un sourire.
“Sauve…. Nous…”
Les mâchoires convulsaient dans le désordre, les yeux flamboyants de sang, et les mains tremblaient comme des feuilles d’aspens.
C’était le moment où le géant des ères était sur le point de tout abandonner.
Paaaaat !
Soudain, une épée vola, coupant la distance en un souffle, fonçant vers le visage de Jang Ilso.
“Hm ?”
Kakang !
Jang Ilso leva calmement la main et bloqua l’épée avec une bague à son doigt.
Un silence de mort s’abattit immédiatement.
Les plus surpris furent les membres de la famille Namgung. Ils ouvrirent tous grands les yeux, haletant de surprise face à la situation.
Ils gémirent de désespoir alors que la ligne de vie à laquelle ils s’accrochaient à peine pouvait être coupée par cette seule attaque.
Kkagagak.
Le son de la bague de Jang Ilso frottant contre la lame de l’épée résonna glaciellement.
“…Que faites-vous, jeune homme-nim ?”
Namgung Dowi.
Lui, qui avait lancé l’épée à Jang Ilso, serra fermement l’épée dans sa main et grogna.
“Ne plaisante pas avec moi, Jang Ilso.”
“…….”
“Je meurs ici.”
Jang Ilso le regarda avec une expression intriguée.
“Do- Dowi !”
Un cri fort sortit de la bouche de Namgung Myung.
“Que fais-tu ! Recule !”
“Et si je recule ?”
“Q- Quoi ?”
Namgung Dowi serra les dents et jeta un coup d’œil derrière lui. Ses yeux injectés de sang semblaient prêts à transpercer Namgung Myung à tout moment.
“Si je recule, tu comptes te prosterner pour ta vie devant ce misérable et revenir à Anhui ?”
“…….”
“Et ensuite, tu diras aux enfants qui attendent dans la famille que tu as combattu de ton mieux contre les méchants des sectes maléfiques et que tu es revenu ?”
Ses derniers mots furent presque un cri.
“Père !”
Namgung Dowi cria vers Namgung Hwang.
“Un épéiste qui a perdu sa chevalerie n’est pas un épéiste. Ce qu’il faut protéger jusqu’à la fin, ce n’est pas la vie, mais l’âme d’un guerrier !”
Le corps de Namgung Hwang trembla.
“C’est ce que tu m’as appris ! Personne d’autre, mais toi ! Et maintenant tu me dis de supplier pour ma vie auprès des sectes maléfiques ?”
En réponse à ce cri désespéré, Namgung Hwang mordit sa lèvre et dit.
“…Recule, Dowi.”
“Non ! Je ne reculerai pas.”
“Dowi !”
Namgung Dowi fixa Jang Ilso du regard.
“Disais-tu qu’on choisit sa propre vie, Jang Ilso ?”
“Je l’ai fait.”
“Alors moi….”
Les yeux de Namgung Dowi vacillaient. Ce n’était pas une déclaration prononcée avec une conviction ferme. En fait, son esprit vacillait plusieurs fois même en parlant.
Mais c’est pourquoi ces mots ont plus de puissance.
« Je choisis de mourir ici. »
« ……. »
Dès que le mot est tombé, tous les guerriers à l’épée de la famille Namgung ont tremblé.
Une bravade juvénile ? Un choix naïf fait par quelqu’un qui ne sait rien ?
Ce ne peut pas être vrai.
Cette main tremblante racontait toute l’histoire. En ce moment, Namgung Dowi affrontait la terreur de la mort de front. Il serrait les dents, faisant face au mal immense qu’est Jang Ilso.
« Namgung Dowi ! Quoi… »
Namgung Myung a essayé de le retenir d’urgence, mais Namgung Dowi a dit comme pour couper ses mots.
« Vivez. »
«……. »
« Revenez en vie. Ce n’est pas faux. C’est le bon choix. »
Namgung Myung a fermé la bouche.
« Mais au moins une personne… Au moins, il doit y avoir une personne qui protège l’esprit de Namgung. Au moins pour le bien des enfants de Namgung que nous affronterons à notre retour ! »
Namgung Dowi a mordu sa lèvre.
« C’est le rôle de ceux qui portent le sang de Namgung. »
Personne n’a pu ouvrir la bouche.
Ce qui doit être protégé jusqu’à la fin, ce n’est pas la vie, mais l’âme du guerrier. C’était quelque chose qu’eux, ainsi que Namgung Dowi, avaient entendu des dizaines de fois. Cependant, alors qu’ils étaient poussés jusqu’au bout, ils n’ont pas pu choisir le courage à la fin.
Dans une telle situation, c’était Namgung Dowi, peut-être encore considéré comme jeune, qui vivait les enseignements qu’il avait appris.
La solennité et la honte les ont envahis en même temps, et les ont engloutis.
Quelqu’un a levé la tête avec des yeux injectés de sang. Quelqu’un d’autre a baissé encore plus la tête, et un autre encore a serré les poings si fort que ses ongles ont creusé sa chair.
Leurs réactions variaient, mais ce qu’ils pensaient était clair. Juste au moment où le feu s’éteignait et où seule une fumée âcre s’échappait, une faible braise est réapparue.
Peut-être que tout cela n’est rien.
La chevalerie, la droiture, tout pourrait n’être que des illusions comme le disait Jang Ilso. Mais ici, maintenant, il y a quelqu’un prêt à risquer sa vie pour cette illusion.
Eudeuduk.
Le son de quelqu’un qui grince des dents. Des émotions intenses se répandaient comme un feu de forêt depuis les orteils, et deux yeux injectés de sang suivaient le dos de Namgung Dowi.
Celui qu’ils protégeaient.
L’avenir de Namgung, qu’ils avaient protégé de leur vie.
Cet avenir abandonnait maintenant sa vie pour protéger leur dernière parcelle de dignité. Quiconque se dit guerrier ou sait comment se battre avec une épée ne peut pas regarder cette scène sans être ému.
L’esprit mortel recommença à s’élever dans leurs yeux éteints. Comme s’ils étaient prêts à exploser à nouveau, attendant simplement que quelqu’un ouvre les vannes.
Mais à ce moment-là, ce qu’ils ont entendu, c’était la voix de Jang Ilso mêlée à une voix nasillarde languissante.
« Hmm. »
Et au moment où ils ont entendu les mots suivants, tous les membres de la famille Namgung ont instinctivement senti que quelque chose n’allait terriblement pas.
« En effet. »
Même Namgung Dowi regarda Jang Ilso avec une grande confusion.
Paegun Jang Ilso regarda la famille Namgung avec un sourire d’une douceur inégalée.
« C’est exact, c’est comme ça que la famille Namgung doit être. Je m’inquiétais, vous savez. Que peut-être vous vous prosterneriez et reviendriez en vie ici d’une manière si honteuse. »
Namgung Dowi pensa pour lui-même.
Cet homme doit être un démon envoyé pour ensorceler les humains.
Cette voix, douce et chaleureuse, apparemment dépourvue de malveillance, appartenait à un démon. Derrière cette voix se cachait quelque chose de profond et lourd, quelque chose que les humains ne pouvaient même pas commencer à imaginer.
« Tu es un jeune homme admirable. »
Jang Ilso sourit rayonnant. C’était comme s’il félicitait un enfant pour avoir fait quelque chose de bien.
Kkagak.
Jang Ilso repoussa l’épée de sa main et se dépoussiéra nonchalamment les mains.
« Ce n’est pas grave. »
Puis, il haussa lentement les épaules, les bras légèrement ouverts.
« Si tu n’acceptes pas la miséricorde que j’offre, je ne peux que te donner ce que tu veux. »
«……. »
« Gamyeong-ah. »
« Oui, Ryeonju-nim. »
« Donne l’ordre à tout le monde de se retirer. »
Ho Gamyeong regarda Ryeonju avec de grands yeux pendant un instant. La perplexité et l’étonnement dans ses yeux étaient clairement visibles même pour le guerrier à l’épée de la famille Namgung.
« …Ryeonju-nim fait référence à la demeure des Mille Hommes ? »
Dans des circonstances normales, il ne demanderait jamais à Jang Ilso de revenir, mais Ho Gamyeong était assez déconcerté.
Jang Ilso cliqua de la langue avec une pointe de mécontentement.
« Gaemyeong-ah, tu ne comprends pas. J’ai clairement dit tout le monde. Toute l’Alliance du Tyran Maléfique se retirera de cette île. »
« R- Ryeonju-nim. C’est… »
Alors, le regard de Jang Ilso se tourna brusquement vers Ho Gaemyeong. Son regard glacé fit sursauter Ho Gaemyeong qui s’inclina en baissant la tête.
« Je vais exécuter ton ordre. »
« Bien, bien. »
Comme si rien ne s’était passé, Jang Ilso reprit son sourire doux et balaya lentement du regard Namgung Hwang, la famille Namgung, et Namgung Dowi.
« Une telle démonstration d’esprit. »
Et il hocha la tête comme un acteur sur une scène d’opéra bien organisée. Avec un regard d’admiration pur.
À ce moment-là, une anxiété encore plus grande s’insinua dans le cœur de Namgung Dowi.
« Alors… Il est juste de vous donner une fin appropriée pour cet esprit. »
Jang Ilso se détourna. Ses longues manches rouges flottaient comme des ailes dans le vent fort.
Une voix calme et tranquille s’échappa de lui en se tournant.
« Mourrez ici. En réfléchissant encore et encore si votre choix était juste. »
Une fois qu’il eut pris sa décision, il n’eut pas un seul instant de regret.
Jang Ilso s’éloigna nonchalamment. Suivant son geste, Ho Gamyeong donna des ordres.
Les pirates, qui étaient confus car ils ne pouvaient suivre le changement de situation, semblèrent figés sur place après avoir reçu les instructions, mais commencèrent bientôt à quitter l’île Plum Blossom avec des expressions d’incompréhension.
C’était un spectacle ridicule, comme si les pirates qui avaient planté leurs épées dans leur gorge et étaient repartis par le chemin qu’ils avaient emprunté. La famille Namgung ne put réagir d’aucune manière et ne put que regarder.
« C’est… »
Namgung Myung murmura d’une voix tendue.
Le doute commença à s’insinuer dans les yeux des guerriers à l’épée de la famille Namgung, dépassant la simple suspicion.
Peut-être…
L’offre de Jang Ilso n’était-elle pas vraiment un acte de miséricorde ?
Tu n’as pas caché tes intentions et tu les as chassés, mais tu as vraiment essayé de les sauver ?
Ce ne peut pas être vrai. Ce ne peut pas être vrai.….
Alors pourquoi cet homme se retourne-t-il ainsi sans hésitation ? Pourquoi ne les force-t-il pas ? Non, pourquoi ne pas leur ôter la vie de ses propres mains ?
Qu’ont-ils exactement fait ?
Dans une situation où tout le monde ne savait pas comment accepter cette situation, Namgung Dowi eut une idée.
Peut-être que tout ce qui s’était déroulé sur cette île faisait partie du plan de Jang Ilso.
L’idée terrible que, depuis le moment où Jang Ilso a atteint cet endroit pour la première fois jusqu’à ce moment, ils n’ont peut-être jamais quitté la paume de la main de Jang Ilso.
« Ryeonju-nim, ils sont… »
« Entourez l’île de navires pour qu’aucune fourmi ne puisse s’enfuir. »
« Hein ? Oui ! Comme vous le commandez. »
Ho Gamyeong mordit légèrement sa lèvre. Puis il finit par demander prudemment.
« Puis-je oser demander ce que Ryeonju-nim prévoit de faire ensuite ? »
Jang Ilso sourit largement.
« Que faire ? Leur montrer ce qu’est le vrai désespoir. »
« …Ah. »
Ho Gamyeong hocha la tête comme s’il comprenait.
« En effet, une mort confortable est un luxe pour eux. »
« Tsk, tsk, tsk. Gaemyeong-ah, tu es généralement précis. Pourquoi ne peux-tu pas le saisir aujourd’hui ? Ce n’est pas ça. »
« …Oui ? »
Jang Ilso tordit les coins de sa bouche et rit lorsque Ho Gamyeong demanda, comme s’il était perplexe.
« Namgung n’a jamais été dans ma ligne de mire dès le départ. Ma cible est… »
Et il détourna lentement son regard.
« Ces bâtards de moines là-bas. »
Les yeux de Jang Ilso brillaient de manière sinistre en regardant Shaolin de l’autre côté de la rivière.
« La scène est enfin réglée. Ce n’est que le début. Maintenant, montrons-leur. Révélons à quel point les choses sont hideuses à l’intérieur d’eux ! »
En le voyant sourire si excité, Ho Gamyeong sentit des frissons parcourir tout son corps.
C’était le moment où Jang Ilso dévoilait ses crocs au monde.