Chapitre 930
Retour du roman de la Secte du Mont Hua, chapitre 928
La colère de Bop Kye n’était pas uniquement personnelle ou émotionnelle. Il était le chef de la Salle de Discipline du Shaolin. Cela dépasse les sentiments personnels.
“Maintenant.”
Il parla plus durement que jamais, mettant plus de force dans ses mots. Il voulait sûrement insister sur cela à Yeon.
“Vas-tu maintenant désobéir aux ordres de Bangjang ?”
Hye Yeon sourit d’une manière inattendue.
“Je ne sais pas comment répondre à cela.”
“…Quoi ?”
“En tant que bouddhiste, je fais ce que mon cœur veut. Comment peux-tu appeler cela une désobéissance ?”
Le visage de Bop Kye se tordit pendant un instant.
“Peu importe à quel point tu es bouddhiste, tu appartiens au Shaolin. Ne sais-tu vraiment pas ce que cela signifie de désobéir aux ordres de Bangjang et quelles en sont les conséquences ?”
“….”
Hye Yeon ne répondit toujours pas. Bop Kye, sa voix teintée de colère, poursuivit.
“C’est de la désobéissance.”
“….”
“Et la désobéissance sans cause justifiée peut entraîner l’excommunication. Sais-tu ce que signifie l’excommunication du Shaolin ?”
Hye Yeon hocha la tête.
“Oui.”
“Tu comprends ce que cela signifie ?”
“Oui, je comprends.”
Bop Kye plissa les yeux.
“Les disciples excommuniés du Shaolin sont soumis à la punition (?(刑)) de la section des Tendons et des Veines. (????(斷筋斬脈))”
Le visage de Hye Yeon devint légèrement pâle lorsque le terme “section des Tendons et des Veines” sortit.
“Détruire le Dantian, couper les tendons et les veines dans les membres, rend impossible la pratique des arts martiaux à nouveau. Néanmoins, es-tu maintenant prêt à commettre le péché de trahison et à accepter l’excommunication ?”
Il n’y avait même pas une once de pitié dans cette voix.
Hye Yeon leva brièvement les yeux vers le ciel. Bop Jeong et Bop Kye étaient comme ceux qui lui avaient offert une nouvelle vie. Il n’était pas facile d’affronter la déception et la colère de telles personnes.
Mais….
‘Si ce n’est pas la bonne chose, alors ce n’est qu’une obsession.’
Il n’y eut plus d’hésitation sur le visage de Hye Yeon, qui baissa la tête sans hésiter. Ses deux yeux étaient clairs et calmes.
“Si c’est la loi du Shaolin et la voie pour moi de rendre ma gratitude au Shaolin, je suivrai cette voie.”
“Idiot….”
Cette fois, le visage de Bop Kye devint pâle. Il n’aurait jamais imaginé que Hye Yeon répondrait ainsi.
Section des Tendons et des Veines.
Une punition cruelle, coupant les tendons des mains et des pieds, détruisant le Dantian, et ruinant les voies de Qi. Ceux qui subissent cette punition ne peuvent plus jamais pratiquer les arts martiaux.
Non, ce n’est pas seulement cela.
Perdre la force intérieure et l’usage des mains et des pieds, on devient encore moins capable qu’un simple citoyen. Comment quelqu’un pourrait-il supporter un tel destin, incapable même de tenir une cuillère avec ses propres mains ?
“Tu as perdu la raison ! À quoi penses-tu… !”
Juste au moment où Bop Kye ne pouvait plus se retenir et se mit à crier, Bop Jeong leva la main pour l’arrêter.
“Bangjang !”
Malgré la voix urgente de Bop Kye, Bop Jeong secoua la tête et le dissuada. Et il regarda calmement Hye Yeon. Son regard était glacé. Il était évident que la raison pour laquelle il avait arrêté Bop Kye n’était en aucun cas un acte de faveur envers Hye Yeon.
“J’ai une question pour toi, Hye Yeon.”
Hye Yeon sursauta légèrement à la voix de Bop Jeong. Cependant, il se ressaisit rapidement et hocha la tête.
“Oui, Bangjang.”
“Quelle était la raison ?”
“….”
Bop Jeong poursuivit d’un ton froid.
“Tu pourrais simplement nous suivre jusqu’à Shaolin. Tout sera prévu pour toi. En plus du poste de futur Bangjang de Shaolin, il y aura la place du plus grand au monde et la couronne de gloire.”
“….”Ce texte est hébergé sur novel~fire~net
“Alors pourquoi vas-tu jusqu’à désobéir à mes paroles et t’excommunier toi-même ? As-tu une raison valable pour sacrifier tout ce pour quoi tu t’es entraîné ?”
Il y avait un frisson dans les yeux de Bop Jeong. Difficile de croire qu’il regardait son disciple de cette façon. Hye Yeon a-t-il déjà vu un tel regard ou entendu de telles paroles de Bop Jeong ?
Cependant, à ce moment-là, Hye Yeon arborait un sourire plutôt calme sur les lèvres. Étrangement, les mots de Bop Jeong l’aidèrent à clarifier son esprit troublé.
Il posa des questions à Bop Jeong comme s’il faisait une énigme.
“Qu’est-ce que ce ‘tout’ dont tu parles ?”
“…Quoi ?”
“C’est l’obsession, et le vide (?(空)).”
“….”
Le visage de Bop Jeong se durcit. Comme s’il n’avait jamais imaginé qu’il entendrait cela de la part de Hye Yeon.
“La position de Bangjang, la position du plus grand dans le monde, la gloire du monde….”
Hye Yeon, qui avait répété ces mots, secoua la tête.
“Bangjang a-t-il demandé une raison ?”
Il répondit calmement.
“Parce que je suis bouddhiste, pas artiste martial.”
“….”
“Maintenant que Bangjang en parle, je pense que je vais mieux comprendre ses sentiments. Bangjang, pourquoi parles-tu de gloire ? Comment peut-il y avoir de la gloire pour quelqu’un qui suit le chemin du bouddhisme ? Le chemin qu’un bouddhiste doit suivre est uniquement pour le bien de tous les êtres. Comment pourrait-il y avoir de la gloire sur ce chemin ?”
Pendant un instant, Bop Jeong regarda Hye Yeon comme s’il était sans voix.
“Qu’est-ce qui est si génial dans les arts martiaux accumulés dans ce corps ? Même si je possède des compétences martiales qui atteignent les cieux, elles ne sont rien d’autre que des trivialités si elles ne sauvent pas ne serait-ce qu’un seul être.”
“Tu…”
Les mains de Bop Jeong commencèrent à trembler d’émotion.
Tout le reste était supportable.
Mais qu’est-ce qui pourrait être plus humiliant pour lui que de recevoir un sermon d’un disciple de Shaolin ?
“Je suis bouddhiste avant d’être artiste martial. S’il n’y a pas de voie du bouddhisme (??(佛道)) pour que je la suive, pourquoi essayer de m’en prendre ? Si mon corps est au paradis, mais que mon esprit est en enfer, en quoi cet endroit diffère-t-il de l’enfer lui-même ?”
“…Hye Yeon.”
“Si Bangjang souhaite que je revienne, alors…”
Hye Yeon hoche lentement la tête. Avec un visage doux, sans la moindre trace de déception.
“Si Bangjang m’abandonne, qu’il en soit ainsi. Même si je suis expulsé de Shaolin, même si je perds mes compétences martiales, le fait que ce moine soit bouddhiste ne changera pas. N’est-ce pas suffisant ?”
Hye Yeon sourit faiblement, abaissant les mains, sans montrer aucune résistance.
Il était obéissant comme s’il n’allait pas opposer de résistance.
C’était plutôt Bop Kye qui était embarrassé lorsque cela arriva.
Quel genre de personne est Hye Yeon ?
C’est l’un des talents les plus prometteurs qui ont pleinement incarné les attentes du Shaolin millénaire. Tout le monde avait de grandes attentes qu’il élèverait Shaolin à un nouveau niveau. En essence, il était l’avenir de Shaolin.
La seule raison pour laquelle lui, un disciple de Shaolin, a été autorisé à partir à l’étranger, ce qui allait à l’encontre de leurs principes, n’était-elle pas uniquement parce qu’on espérait que cela favoriserait la croissance de Hye Yeon ?
Une telle personne dit qu’il quittera Shaolin de son propre chef. Même au prix d’abandonner les arts martiaux qu’il a méticuleusement construits en lui.
« Pourquoi diable ! »
Cela dépasse sa compréhension.
Tout le monde dans le monde souhaite devenir disciple de Shaolin. Pourtant, celui qui était l’envie de tous ces gens est maintenant en train de repousser ce chemin de sa propre volonté.
« Quel idiot… »
La voix de Bop Kye, qui devrait être la plus stricte, portait un ton de regret. Mais contrairement à Bop Kye, les yeux de Bop Jeong ne faisaient que devenir plus froids.
« Est-ce ta volonté ? »
« Oui, Bangjang. »
Il fixa Hye Yeon en silence.
Dans d’autres circonstances, il aurait peut-être ri d’une telle crise de colère de la part de Hye Yeon. Mais ce n’était pas le bon moment. Selon Bop Jeong, son disciple chéri avait choisi la Montagne Hua plutôt que lui et Shaolin.
« La Montagne Hua t’a aveuglé. »
« La Montagne Hua m’a simplement montré le chemin. »
« Je n’aurais pas dû t’envoyer à la Montagne Hua à cette époque. »
« Je suis vraiment reconnaissant que vous m’ayez envoyé à la Montagne Hua à cette époque. »
« … Jusqu’à la fin. »
Le visage de Bop Jeong était rempli d’une acuité tranchante comme une épée.
Une personne qui dirige une secte doit être extrêmement douce mais aussi extrêmement froide par moments. Si elle ne punissait pas quelqu’un qui a trahi Bangjang, cela secouerait les lois mêmes de Shaolin.
Non.
« Suis-je en colère en ce moment parce que cet enfant a enfreint la loi ? Ou suis-je incapable de faire face à la blessure à mon orgueil ? »
Bop Jeong secoua désespérément la confusion qui venait de lui envahir.
« Bop Kye. »
« …Oui. »
« Excommunie Hye Yeon. »
« Ba- Bangjang ! »
« Je tiendrai mon disciple Hye Yeon responsable du péché de trahison et reprendrais tout ce que Shaolin lui a donné. Exécute la punition en tant que chef de la Salle disciplinaire de Shaolin. »
« Ba- Bangjang ! »
Bop Kye, qui n’osait pas détruire les arts martiaux de Hye Yeon, tenta désespérément de désamorcer la situation.
« Ce n’est pas Shaolin. C’est la Montagne Hua ! Bangjang ! Si tu dois punir Hye Yeon… non, le pécheur, cela devrait être après l’avoir ramené à Shaolin… »
« Comment peut-il y avoir un lieu pour faire respecter la discipline ? »
« …Mais. »
« Mais quoi ? »
Bop Jeong fixa Bop Kye comme pour le transpercer du regard.
« Tu dis que Shaolin devrait se méfier de la Montagne Hua lorsqu’il applique ses propres lois ? »
« Ce, ce n’est pas ça. Comment pourrais-je avoir une telle pensée biaisée ! »
« Alors, procède. »
« …. »
« Vite ! »
Bop Kye ferma les yeux fermement. Si Bop Jeong était aussi résolu, il n’y avait aucun moyen pour lui de renverser la situation.
« Comment en sommes-nous arrivés là ? »
Tout avait mal tourné. Le moment était terrible.
« Ce stupide… Je préférerais que tu t’enfuies ! »
Pourquoi devait-il apparaître devant Bangjang de son propre chef à ce moment-là ? Si Bop Jeong s’était calmé après sa colère, il y aurait eu une autre solution.
Bop Kye ouvrit ses yeux fermés. Il vit les disciples de la Montagne Hua, qui s’étaient rassemblés discrètement autour en sentant la agitation. Peut-être que ce que voulait Bangjang était de démontrer la dignité de Shaolin devant eux. Mais…
« Mais si le prix à payer, c’est Hye Yeon, notre perte est-elle trop grande, Bangjang ? »
Mais quoi qu’il en soit, il ne peut s’empêcher d’obéir aux ordres de Bangjang. Bop Kye serra les dents et ordonna à Hye Yeon.
« À genoux, pécheur. »
Aussitôt qu’il eut parlé, les genoux de Hye Yeon touchèrent le sol. Bop Kye fit un pas de recul avec hésitation et se mit derrière lui.
« Que se passe-t-il là-bas ? »
« Pourquoi le moine Hye Yeon fait-il cela ? »
Bien que les disciples du Mont Hua murmuraient et fronçaient les sourcils en voyant cela, Hye Yeon reste un disciple du Shaolin. Ce n’était pas leur place d’intervenir dans les affaires du Shaolin.
Au milieu de cela, quelques personnes astucieuses se mirent à courir à toute vitesse vers le quartier du chef de secte.
« Exécutez-le. »
Bop Kye leva son couteau de main (??(手刀)). L’énergie bleue scintillait autour de ses doigts. Cette main, plus tranchante qu’un couteau, allait couper tout le système musculaire de Hye Yeon et détruire son dantian.
« Hye Yeon. »
Incapable de se résoudre à frapper, Bop Kye tenta de persuader Hye Yeon une dernière fois.
« Si tu changes d’avis même maintenant, Bangjang aura pitié de toi. »
Mais tout ce qu’il vit, c’était le dos déterminé de Hye Yeon, secouant la tête.
« S’il vous plaît, ne pas hésiter, Vénérable. »
« …. »
Bop Kye mordit sa lèvre.
« Qu’as-tu vu au Mont Hua pour agir si follement ? Qu’est-ce que les enseignements du Mont Hua peuvent offrir de mieux que ceux du Shaolin ? Ce n’est qu’une illusion étrange. »
Hye Yeon répondit calmement à cela.
« Je n’ai rien appris de particulier au Mont Hua. Ils n’ont pas essayé de m’enseigner. Que peut-on apprendre de ceux qui ne cherchent pas à enseigner ? »
« Alors ! Pourquoi agis-tu ainsi ! »
« Parce que je viens de réaliser. »
« …Réaliser ? »
« Oui. »
Hye Yeon, tenant ses mains jointes, sourit doucement.
« Ce qu’est ‘l’Altruisme’ (??(利他)) que je n’ai pas trouvé au Shaolin. »
« …. »
« Si je savais que le chemin que je cherchais était ici, pourquoi hésiterais-je ? Vénérable, si vous tenez vraiment à moi, ne pas hésiter. C’est la meilleure voie pour moi. »
Bop Kye ferma les yeux.
En tant qu’aîné du Shaolin, il ne peut supporter d’entendre cela. Mais en tant que personne suivant le chemin du Bouddha, il semblait le comprendre.
‘Je ne comprends pas.’
Il est triste que Hye Yeon lui ait désobéi. Cependant, c’est une grande joie d’établir son propre dharma en tant que Bouddhiste. Au sein de ces émotions conflictuelles, le cœur de Bop Kye brûlait de noirceur.
Mais….
‘…Je suis un aîné du Shaolin.’
Il ne devrait y avoir aucune hésitation.
« Le pécheur… »
Bop Kye mordit ses lèvres.
Lorsqu’il leva brièvement les yeux, Bop Jeong hocha silencieusement la tête.
« Au nom du Shaolin, je vais reprendre tout ce que tu as reçu du Shaolin. »
« Ami… tabha. »
Au terme du mantra de Hye Yeon, le couteau de main de Bop Kye, brillant d’une aura acérée, descendit vers la cheville de Hye Yeon.
« Aaargh ! »
« Moine ! »
Les disciples du Mont Hua crièrent d’une seule voix.
Les personnes qui n’auraient jamais imaginé qu’une telle chose puisse arriver se précipitèrent au sol, mais il était déjà trop tard pour qu’elles puissent intervenir.
« Noooooooo. »
Le moment où Bop Kye s’apprêtait à couper le tendon de la cheville de Hye Yeon.
Kagaaaaaang !
Dans un bruit fort, Bop Kye rétracta sa main et recula rapidement de quelques pas. Juste au moment où sa main allait toucher la cheville de Hye Yeon, une énergie d’épée avait frappé sa main pour l’éloigner.
« Comment osez-vous ! »
C’était une affaire du Shaolin. Qui aurait osé intervenir violemment dans une affaire du Shaolin ?
Lorsque le Bop Kye, surpris et en colère, tourna la tête, ce qu’il vit était une personne marchant vers lui.
L’Épée Chevaleresque de la Montagne Hua.
Il venait droit vers eux, remettant son épée dégainée dans son fourreau.
« Qui. »
Grogna Chung Myung.
« T’ai-t-on donné la permission de commettre un tel acte sur la Montagne Hua ? »
« …. »
« Réponds-moi. Espèce de salauds. »
Sa rage envahit les environs.