Chapitre 845
Swaaak !
Le son du grain versé est agréable à l’oreille.
Jo-Gol, avec une pelle à la main, cria fort à la foule qui s’était rassemblée.
« Il y en a assez, alors ne vous battez pas et faites la queue ! Il y en a pour tout le monde ! »
Et comme pour prouver ses paroles, il tapota les sacs de grain placés devant et derrière lui.
« Voilà. »
« Merci… Merci beaucoup, martial artist-nim. Merci infiniment. »
« De rien. »
En voyant le vieil homme exprimer à plusieurs reprises sa gratitude, allant même jusqu’à verser des larmes, Jo-Gol sourit largement.
Hyun Young utilisa l’argent que Hyun Jong avait emprunté à Chung Myung et acheta une grande quantité de grain. Et ils sont maintenant en train de le distribuer aux pauvres gens du fleuve Yangtsé.
Non seulement ici, tous les disciples du Mont Hua et les membres de la famille Tang ont également visité les villages voisins pour apporter de l’aide.
« Maintenant, maintenant, prenez. »
Juste au moment où Jo-Gol remplissait le sac de grain tendu par l’homme qui approchait,
« Aigo, aigoo. Merci beaucoup. Quelle noblesse de votre part. »
« Hahaha. Pour être honnête, je suis plutôt beau gosse. »
« Un jeune martial artist-nim si extraordinaire ! Les rumeurs sur les jeunes artistes martiaux du Mont Hua se répandent dans le fleuve Yangtsé ces jours-ci ! Il y a des gens qui ont combattu contre l’un de ces ennemis maléfiques, Jang Ilso de Myriad Man Manor ! »
Le menton de Jo-Gol commença à se relever davantage.
« Ha. Ha. Ha. Hah ! Ce n’est pas si grave. Bien sûr, Jang Ilso était dur, mais…… »
À ce moment, les yeux du vieil homme qui avait reçu du grain s’écarquillèrent.
« Alors, pourrait-il s’agir du jeune martial artist-nim… »
« Ug- Ugghh ! »
« Que se passe-t-il ! »
« N- Non. C’est juste que le côté où j’ai été frappé par Jang Ilso fait mal. Keuu… Ça ne guérit pas facilement. »
« Mon Dieu… Quel homme remarquable… »
Le visage du vieil homme était rempli d’émotion.
Il était submergé par l’émotion à l’idée qu’un homme aussi grand, qui avait croisé le fer avec le célèbre Jang Ilso, distribuait personnellement du grain.
« Pourrais-tu être… ? »
« Oui ? »
« Martial artist-nim, pourrais-tu être ce Mont Hua Chivalrous Sword, connu dans le monde entier en ce moment ? »
« …. »
« Tu ne l’es pas ? Alors…… Mont Hua Righteous Sword ? »
« …. »
« Pas ça non plus ? Ne me dis pas, Ice…… »
« J’ai tout mis dedans. Prochain, s’il vous plaît. »
« Wa- Attends, martial artist-nim. »
« Oui ? »
« …Je pense que mon grain est un peu moins que celui des autres. »
« C’est pareil. »
« Je suis presque sûr qu’il en manque un peu… »
« Non, je te dis que c’est le sa-… Aaaargh ! »
Une paume surgit soudainement et gifla Jo-Gol à l’arrière de la tête.
« Arrête de faire l’idiot et remplis correctement ! »
« Ah, pourquoi Sahyung s’en prend toujours à moi ! »
« C’est parce que personne ne fait quelque chose qui mérite d’être grondé ! »
« Non… ! »
« Essaie de dire un mot de plus. »
Quand Yoon Jong le regarda fixement, Jo-Gol, déprimé, se mit à rouspéter et remplit à contrecœur un peu plus de grain.
« Ah~ Quel monde cruel. L’un est le Mont Hua Chivalrous Sword, l’autre le Mont Hua Righteous Sword, et moi, je suis un simple serviteur du Mont Hua. »
« Tais-toi. »
Alors Jo-Gol cessa de chanter cette étrange chanson et ferma fermement ses lèvres. Yoon Jong ricana et commença à distribuer le grain.
« Comment puis-je même exprimer cette gratitude… »
« Non, s’il vous plaît, ne le faites pas. »
Yoon Jong secoua la tête.
« Nous sommes désolés que vous ayez à souffrir à cause de martial artists inutiles comme nous. »
« Comment, comment cela pourrait-il être la faute du Mont Hua ! C’est entièrement la faute de ces maudits Dix Grandes Sectes et de ces Sectes du Mal qui devraient être déchirées à mort ! »
« Exactement ! »
« Le Mont Hua est différent ! L’Alliance des Camarades Célestes est différente ! »
Des sons d’approbation et des acclamations se firent entendre de partout.
Comme c’était le lieu de distribution de grain, le sentiment public des habitants du Yangtsé penchait clairement en faveur du Mont Hua.
Yoon Jong dit avec un sourire amer.
« Merci pour vos paroles aimables. Cependant, nous avons beaucoup d’autres endroits à visiter, alors dépêchez-vous, s’il vous plaît. »
« Oui, Taoïste-nim ! Je le ferai. »
Face à cette réponse très différente, Jo-Gol fit la moue.
« Pourquoi suis-je ‘Artiste martial-nim’ et Sahyung ‘Taoïste-nim’ ? Moi aussi, je suis Taoïste ! »
« …Gol-ah. »
« Quoi ? »
« Si tu parles encore une fois, même moi je pourrais ne pas être appelé ‘Taoïste-nim’ par eux. »
« …Je vais me taire. »
Yoon Jong sourit et redressa son dos face à Jo-Gol, qui ferma rapidement la bouche et continua à distribuer le grain.
Au loin, il pouvait voir le fleuve Yangtze coulant et Gangnam au-delà.
‘On dirait que c’est si paisible.’
Mais ce n’était qu’en apparence paisible ; ce n’était plus un endroit paisible.
« Il y a vraiment beaucoup de gens. »
De retour après avoir sauvé les civils, Baek Cheon murmura presque comme un soupir en voyant la foule rassemblée au quai.
Même il y a peu de temps, le quai était bondé de marchands qui voulaient traverser la rivière, mais il semblait que le nombre avait doublé en seulement quelques jours.
Ce qui était intéressant, c’était que généralement, lorsque autant de marchands se rassemblent, des bagarres ou un grand chaos devraient éclater. Mais ici, on pouvait à peine trouver des fauteurs de troubles.
Ceux dont c’était le tour attendaient de manière ordonnée, et ceux qui avaient encore beaucoup de temps à attendre installaient habilement des tentes et se reposaient, calculant calmement leur tour.
Les marchands sont d’une humeur incroyablement explosive quand il s’agit d’argent, mais ici, ils n’étaient plus différents de moutons dociles.
La raison ? C’était assez simple.
« Vous là-bas ? »
« Oui ? »
« Votre pied dépasse. »
« S- Désolé. »
« Non, ce n’est pas que tu aies fait quelque chose de mal. Fais attention, tu pourrais te faire écraser par une charrette qui passe. Compris ? »
« Oui ! Oui ! Merci beaucoup de vous inquiéter ! »
C’est parce que les personnes qui géraient ces marchands étaient toutes des bandits qui semblaient capables de déchirer un tigre à mains nues.
« Euh, excusez-moi… Héros-nim ? »
« Je ne suis pas un héros, appelez-moi membre de la guilde des marchands (???(商團員)). Oui, qu’y a-t-il ? »
« Nous, nous étions ici avant ceux qui chargent actuellement leurs marchandises… »
« Hein ? Attendez un instant. »
Le bandit qui vérifiait l’ordre se gratta la tête avec un visage triste.
« Hnggg, je suis désolé. Que dois-je faire… Si je signale cela, je vais me faire battre. Ugh… »
Le marchand sursauta en voyant le visage du bandit devenir blanc. Le marchand ouvrit rapidement la bouche alors que les yeux du bandit commençaient à devenir rouges.
« N- Non. Je, je dis juste ça. Nous pouvons simplement attendre notre tour. »
« Hein ? Est-ce que c’est d’accord ? »
« Aigoo ! Bien sûr que oui ! Haha. Nous avons encore beaucoup de temps. »
« Merci. Je vous le rendrai, promis ! Attendez en ligne, et je m’assurerai de charger votre cargaison ensuite ! »
« Aigoo, merci beaucoup ! »
Reculer la file à cause d’une erreur n’était certainement pas quelque chose dont on pouvait être reconnaissant. Cependant, le marchand se pencha et fit plusieurs fois des gestes de gratitude comme s’il était vraiment reconnaissant.
« … »
Baek Cheon, qui regardait la scène, s’apprêtait à dire quelque chose mais finit par détourner la tête.
Mais la vue qu’il vit en tournant la tête n’était pas non plus très agréable.
« Alors, combien d’argent as-tu dit être arrivé hier ? »
« Je l’ai noté ici dans le registre. »
« Hmm. » Ce texte est hébergé sur novel•fire.net
Hyun Young prit le registre et le feuilleta d’une manière familière.
Il n’y a rien de spécial à cela seul. Hyun Young est obligé de confirmer le flux d’argent de l’île Plum Blossom en tant que chef de la Salle des Finances du Mont Hua.
…Si la personne qui lui avait poliment remis le registre n’était pas le Roi Noklim.
« Hmmm. As-tu déjà étudié la comptabilité séparément ? »
« Haha. N’est-ce pas une connaissance de base ? »
« Tu es très précis. »
« Je ne manquerai pas un seul sou. Les choses les plus importantes pour une relation amicale durable sont la confiance et l’honnêteté ! »
« C’est ça, c’est ça. Cela fait un moment que j’ai laissé le travail à quelqu’un en qui je peux avoir confiance. Mais… Quelqu’un de la Guilde des Marchands Eunha viendra vérifier les registres de temps en temps, alors j’apprécierais que tu en tiennes compte. »
« Bien sûr ! Tu peux venir à tout moment. »
« Hahaha. Tu es aussi généreux que je l’ai entendu. »
« Hahahaha. N’es-tu pas pareil, Ancien du Hall des Finances ? »
Im Sobyong serra fermement la main de Hyun Young.
« Travaillons bien ensemble ! »
« Ho… hoho. Bien sûr. Hohoho. »
Baek Sang, qui observait la scène à côté, fut surpris et dit à Baek Cheon.
« Sa- Sahyung. Tout à l’heure… cette main… »
« Sang-ah. »
« Oui ? »
« Tais-toi. »
« …. »
Baek Cheon vit aussi clairement. Un sac lourdement chargé apparut dans la main de Hyun Young après qu’il eut serré la main d’Im Sobyong.
Baek Cheon, qui vit même Hyun Young se racler la gorge et mettre le sac dans ses bras, ferma les yeux et détourna la tête.
« Je n’ai rien vu. »
C’est comme ça que le monde fonctionne. La voie du monde.
Quoi qu’il en soit, les yeux de Baek Cheon s’assombrirent légèrement en regardant le quai animé.
« Il est temps… »
« Oui ? »
« Je suppose que je devrais me préparer. »
« Pour quoi ? »
Back Sang demanda encore, mais Baek Cheon se contenta de sourire sans rien dire.
Tard dans la nuit.
Chung Myung sortit de sa chambre avec seulement une bouteille d’alcool à la main. Les lumières étaient encore brillamment allumées dans les bâtiments.
« Hmm. »
Chung Myung, qui regardait autour de lui dans l’environnement lumineux, s’éclipsa discrètement.
Il fait trop clair ici pour boire confortablement.
Ses pas le menèrent vers le bord de l’eau. En passant par un lit de roseaux luxuriant, il marcha longtemps pour atteindre une rive où peu de pas humains se risquaient.
Swaaaa !
L’eau de la rivière montait et reculait constamment.
Assis à un endroit approprié, Chung Myung prit une gorgée de l’alcool dans sa main.
« Hum. »
Peu après, il posa grossièrement la bouteille, et son visage se tordit légèrement.
En s’allongeant dans son siège, il pouvait voir clairement la lune suspendue au milieu du ciel nocturne.
« Je ne sais pas. »
Les choses se passent bien. Le Mont Hua a gagné en renommée, en bénéfices, et même en justification. À travers les événements sur le Yangtze, l’Alliance du Camarade Céleste sécurisera sûrement sa position.
Ce qui aurait pris au moins une autre décennie a été accompli en un mois.
Il devrait donc naturellement être ravi. C’est quelque chose que Chung Myung souhaitait.
Mais….
« C’est plutôt étouffant. »
Pour une raison quelconque, il avait l’impression qu’une pierre avait été placée dans le coin de sa poitrine.
Est-ce à cause des choses intimidantes et pesantes que Jang Ilso fait à Gangnam ?
Non, ce n’est pas comme ça.
Lui-même ne pouvait pas comprendre la cause. Ce sentiment inexplicable d’étouffement n’a pas disparu depuis qu’il s’est impliqué avec Jang Ilso.
C’est indescriptible…
“Épée ?”
“Uwaaaaak !”
Surpris, Chung Myung roula loin du point de départ et se releva rapidement.
“….”
“Oh, merde ! Tu m’as fait peur ! Es-tu un fantôme ? Hein ? Es-tu un fantôme ?”
“…Épée ?”
Yoo Iseol, qui s’était approchée avant qu’il ne s’en rende compte, le regardait avec une expression vide.
Peu importe à quel point il n’était pas vigilant, comment pouvait-elle s’approcher si près de lui sans laisser la moindre trace… Ah, c’est juste comme elle a toujours été.
“Qu’est-ce qu’il y a avec l’épée ?”
“Sors-la.”
“Hein ?”
Seureururung.
À ce moment-là, Yoo Iseol sortit lentement l’Épée de Fleurs de Prunier de sa taille et la pointa vers Chung Myung.
Ce dernier fronça les sourcils face à ce comportement inattendu.
“Que veux-tu faire ?”
“Échauffement.”
“…Avec moi ?”
“Oui.”
Yoo Iseol hocha la tête fermement. Chung Myung soupira profondément.
“Je ne suis pas d’humeur pour ça maintenant, je ferai un combat avec toi plus tard. Aujourd’hui, c’est…”
C’est alors.
Paaaaat !
Une énergie d’épée glaciale émana de la pointe de l’épée de Yoo Iseol. Sans hésitation, cette énergie d’épée volante passa juste à côté du visage de Chung Myung.
“….”
Surpris, Chung Myung essuya sa joue avec une expression vide. Une trace de sang rouge tachait le bout de ses doigts.
“…Sago ?”
“Il n’y en aura pas de deuxième fois.”
“….”
Chung Myung laissa échapper un rire creux avec un ‘Ha !’. Puis, contournant légèrement son visage, il sortit lentement l’Épée de Fleurs de Prunier à Fragrance Sombre de sa taille.
Je ne sais pas ce que tu me demandes de faire, mais je ne suis pas d’humeur en ce moment.
“….”
Tu ferais mieux de te préparer aux conséquences.
“Arrogant.”
Les yeux de Yoo Iseol devinrent encore plus froids.
“Tu n’es qu’un Sajil.”
“Oho ? Eh bien, voyons à quel point les compétences de Sago sont grandes—”
Avant que Chung Myung ne puisse même finir sa phrase, Yoo Iseol donna un coup de pied au sol et se jeta sur lui.
Une intention meurtrière glaciale jaillit de ses yeux.