Chapitre 810
« Voyons voir »
Les yeux de Chung Myung se tournèrent vers l’Alliance du Tyran Maléfique en face de lui.
« Je n’aime pas non plus ces salauds. »
Puis, il regarda la falaise avec désapprobation.
« Je n’aime pas non plus ces salauds. »
Il cligna rapidement des yeux, l’air amer.
« Il y a si peu de gens dans ce monde que j’aime. C’est une inquiétude. Une vraie inquiétude ! »
Ensuite, Yoon Jong se tenait tout près derrière lui et murmura.
« Hé, Chung Myung. »
« Quoi ? »
« Tu dis ça juste comme ça, hein ? Tu essaies en fait d’aider la Secte des Dix Grands en bas, hein ? »
Chung Myung regarda Yoon Jong comme s’il regardait une créature pathétique.
« Non, est-ce que ce yangban a une sorte de maladie ? Je pense que ces salauds sont mignons et qu’il faut leur venir en aide ? Je préférerais leur verser de l’huile dessus et les mettre en feu. »
« ’. »
« Pourquoi ? Parce qu’ils sont la Secte Juste ? »
« Ce-n’est pas ça, espèce de gamin ! »
« Hein ? »
Yoon Jong fit un geste désespéré vers le bas.
« C’est juste là, là-bas ! » (Note : nouvelle publication de chapitres sur novelFire.net)
« Quoi ? »
Comme Chung Myung semblait complètement perdu, Yoo Iseol fronça les sourcils et aida Yoon Jong.
« Moine Hye Yeon. En bas ! »
« Hein ? »
« Exactement ! Moine Hye Yeon est en bas ! Non, la Secte des Dix Grands ou peu importe, il faut sauver Moine Hye Yeon ! »
« C’est ça, Sahyung ! »
Ce n’est qu’à ce moment-là que les yeux de Chung Myung montrèrent des signes d’un… oops.
« ’. Maintenant que j’y pense, il est là-bas. »
L’apparence de Hye Yeon était visible au milieu du Shaolin, le regardant en haut. Ses grands yeux, comme ceux d’une vache, scintillaient de tristesse, ce qui empêchait quiconque d’être indifférent s’il était humain. Chung Myung jeta un coup d’œil à la vache et dit.
« Mais… »
« Hein ? »
« Quand un moine meurt, on construit un stupa et on le crémat, n’est-ce pas ? »
« Pourquoi tout d’un coup ? »
« Non. Je veux dire… »
Chung Myung se gratta la tête et sourit en coin.
« Ça va finir comme ça de toute façon, mais ne serait-il pas juste de penser à mettre le feu à l’avance pour le crématiser ? »
« De quoi tu parles, espèce de fou ! »
« Tu devrais parler avec du bon sens ! »
« Es-tu même humain ? Es-tu ? »
Finalement, les Cinq Épées se précipitèrent, attrapèrent Chung Myung par le col et le secouèrent violemment. Ils semblaient tous avoir perdu la raison, ne remarquant même pas Jang Ilso ou quoi que ce soit près d’eux.
Chung Myung protesta comme s’il était innocent.
« Non ! Le bouddhisme, c’est tout laisser tomber les attachements, non ? Et s’accrocher à la vie, c’est le plus grand attachement ! Cela pourrait être considéré comme moi aidant, non ? »
« Espèce de voyou ! Espèce de salaud ! »
« Tu mérites d’être grondé ! »
Yoon Jong gifla la bouche de Chung Myung, et Yoo Iseol tapota la tête de Chung Myung avec une épée.
« Hé ! Ne me dérange pas et lâche prise ! Alors, on peut faire comme ça ! Hé ! Hye Yeon ! »
Chung Myung repoussa Yoo Iseol et Yoon Jong en criant fort. Hye Yeon le regarda et fit briller ses grands yeux, inconsciente de ce qui s’était passé.
’Toi, monte !’
’Oui ?’
’Juste monte. Qu’un seul personne monte ne fera pas avoir une crise à ces gars, n’est-ce pas ?’
’.’
’Si tu montes, ça se résoudra proprement. Monte vite !’
Hye Yeon sourit largement.
Il savait qu’il était fou, mais’
’Il est encore plus fou que je ne le pensais. Au-delà de l’imagination.’
Maintenant, Chung Myung prouve de tout son corps qu’un fou ne se soucie ni du temps ni du lieu.
’Comment suis-je censé laisser mon Sahyung et monter là-haut, Siju ?’
’Huh ? Tu ne viens pas ?’
’Je ne peux pas.’
’Keuu. Comme prévu, notre faux moine est loyal. Alors tu peux aussi accompagner ceux d’en bas.’
’.’
Une rosée pure se forma autour des yeux de Hye Yeon.
’a ? Comment ai-je pu vouloir voir un tel gars, ne serait-ce qu’un instant ?’
Même après avoir enduré tout cela’’
Pendant ce temps, Baek Hyeonja perdit ce qu’il avait à dire et fixa Chung Myung d’un regard vide.
Absurde. Absolument absurde.
’Comment peut-il être aussi frivole ?’
’Il n’y a pas d’autre fou que lui.’
Un sentiment d’inconfort que Namgung Hwang ne pouvait effacer était évident sur son visage.
Certainement, le comportement de Chung Myung allait trop loin. Cependant, il y avait deux personnes, et seulement deux, qui regardaient Chung Myung avec des yeux différents.
L’un d’eux était Heo Dojin, dont les yeux s’assombrirent lourdement.
’Ce n’est pas quelque chose que tu peux faire juste parce que tu en as envie.’
En fin de compte, puisque les humains sont des bêtes, ils sont instinctivement amenés à ressentir un sentiment de crise. Même quelqu’un qui court nu sous un orage ne peut pas courir comme d’habitude quand une épée est poussée dans sa gorge.
Mais maintenant, Chung Myung court plus sauvagement que d’habitude.
’a ? Cela signifie que ni Shaolin ni Wudang, ni même le Manoir des Mille Hommes et la Forteresse du Fantôme Noir, ne peuvent faire que cet enfant se tende.’
Il sait que le Dragon Divin du Mont Hua n’est pas un idiot qui ne comprend pas la situation. Au contraire, il calcule de manière excessivement rapide et capte avec précision le flux des événements.
L’indulgence d’une personne ignorante de la situation est une folie, mais si c’est de la part d’une personne qui connaît la situation, ne serait-ce pas de la confiance ?
’Est-ce qu’il a même cette situation sous ses pieds ?’
Heo Dojin mordit ses lèvres.
Jusqu’à présent, il avait beaucoup apprécié Chung Myung. Peu de gens apprécient Chung Myung plus que lui dans ce monde. Mais à cet instant, Heo Dojin ne pouvait s’empêcher de douter que son évaluation de Chung Myung était complètement erronée.
Et il y avait une autre personne, en plus de Heo Dojin, qui regardait Chung Myung avec des yeux différents.
Jang Ilso ouvrit lentement la bouche.
’Tu ne vas pas continuer cette pièce ennuyeuse, n’est-ce pas, Dragon Divin du Mont Hua ?’
Chung Myung lança un regard acéré à Jang Ilso.
’Je t’ai dit de fermer ta gueule.’
’J’aimerais bien, mais tu sais aussi. Si je ne parle pas, cette impasse durera éternellement.’
Chung Myung se gratta la tête sans dire un mot. C’était sorti de la bouche de Jang Ilso, mais il savait que ce n’était pas faux.
’D’accord, alors parle. Surveille ce que tu dis à la place. Si tu racontes des bêtises, je te frappe sans hésitation.’
Tous ceux qui ont entendu cela ouvrirent grand la bouche.
Plus tôt, il lui avait dit de se taire, mais maintenant il lui dit de ne pas babiller des bêtises. Même Bop Jeong, Bangjang du Shaolin, n’oserait pas traiter Jang Ilso de cette façon.
Ce qui est plus difficile à comprendre, c’est que Jang Ilso ne semblait pas particulièrement contrarié après avoir été réprimandé par le jeune gamin.
Le Grand Maître de Dix Mille Ors, qui observait en silence, plissa les lèvres et rit.
’Il est exceptionnel.’
“Même ces mots ne suffisent pas.”
Jang Ilso hocha la tête et regarda Chung Myung. Le Grand Maître de Dix Mille Ors pensa que son expression semblait d’une manière ou d’une autre agréable.
’Vraiment, y a-t-il quelque chose qui relie les fous ?’
C’est une chose vraiment étrange.
Si l’on considère le statut dans Kangho, la renommée du Grand Maître de Dix Mille Ors est en réalité légèrement supérieure à celle de Jang Ilso. Et personne n’oserait même le comparer à ce gamin appelé Dragon Divin de la Montagne Hua.
Un tel Grand Maître de Dix Mille Ors ne pouvait pas intervenir dans la conversation entre les deux.
Ces deux-là avaient des pouvoirs différents, quelque chose qui n’avait rien à voir avec la renommée ou le statut discutés dans Kangho. Quelque chose d’autre qu’ils ne connaissent pas, qui ne peut tout simplement pas être appelé folie.
Les lèvres rouges de Jang Ilso tracèrent des lignes.
’Comment ça, Dragon Divin de la Montagne Hua ? Le cadeau que j’ai préparé ?’
’’De quoi tu parles ?’
’Maintenant que ça en est arrivé là, il n’y a rien à cacher entre nous, n’est-ce pas ? Bien sûr, tu veux me déchirer en morceaux, n’est-ce pas ?’
’Tu sais bien.’
’Mais en même temps, tu es quelqu’un qui peut collaborer avec ton ennemi si c’est pour ce que tu veux.’
“’.”
Le visage souriant de Jang Ilso, rayonnant de bonheur, semblait d’abord bizarre.
’Nous créons des relations en tissant une secte avec une autre, en rassemblant ceux qui ne semblent jamais pouvoir se mettre d’accord sous un même toit. C’est quelque chose qui ne peut être fait que si tu as succombé à tes désirs.’
’Tu sembles te tromper, mais ce n’est pas le cas avec l’Alliance des Camarades Célestes.’
’Non. Ce n’est pas le cas, Dragon Divin de la Montagne Hua.’
Jang Ilso secoua la tête.
’Peu importe. L’important, c’est que tu n’aies pas l’intention d’en rester là. Tu veux que l’Alliance des Camarades Célestes devienne plus grande ! Encore plus ! Assez pour dévorer voracement tout ! Plus !’
Les yeux de Chung Myung s’assombrirent.
’Est-ce que tu me connais même ? Tu babilles comme si tu me connaissais très bien ?’
’Je sais. Je n’ai pas le choix que de le savoir. Parce que nous sommes semblables.’
Le visage de Chung Myung se tordit violemment.
’Ne sais-tu pas que tout ce qui sort de cette bouche cassée n’est pas vrai ? Je t’ai dit que je ne laisserais pas passer si tu racontes des bêtises.’
’Non, non. On se ressemble exactement.’
Jang Ilso scruta Chung Myung d’un regard chargé de sens.
’Le fait que tu ne connaisses jamais la satisfaction.’
“’.”
Ce n’était pas Chung Myung qui sursauta à ces mots, mais les disciples du Mont Hua qui se tenaient à ses côtés.
’Je ne peux vraiment pas le nier.’
Si Jang Ilso est l’incarnation du désir, Chung Myung est la même chose pour l’incarnation de la cupidité. Le Mont Hua n’a-t-il pas grandi si rapidement grâce à la cupidité de Chung Myung ?
C’est Chung Myung qui n’est jamais satisfait, même après avoir atteint une croissance que d’autres sectes ne pouvaient même pas imaginer en peu de temps, et qui est venu tout le chemin jusqu’au Yangtsé pour provoquer une nouvelle affaire.
’Alors, regarde. Dragon Divin de la Montagne Hua. Y aura-t-il une meilleure opportunité que celle-ci ?’
“’.”
Tant qu’il y aura la Grande Sect des Dix et la Grande Famille des Cinq, l’Alliance du Tyran Maléfique et l’Alliance du Camarade Céleste n’auront d’autre choix que de faire face à des limitations. Mais si nous pouvons les faire périr, l’Alliance du Tyran Maléfique et l’Alliance du Camarade Céleste pourront partager la vaste terre du Nord !
Tout le monde voyait Chung Myung comme simplement Chung Myung.
Mais seul Jang Ilso voit la véritable nature de Chung Myung. Son adversaire actuel n’est pas seulement le Dragon Divin de la Montagne Hua, disciple de la Montagne Hua, mais aussi Chung Myung, le décideur de l’Alliance du Camarade Céleste.
« Morale, justice, droiture » Je suis sûr que vous savez à quel point ces mots sont vains. Vous devez aussi comprendre à quel point il est dégoûtant qu’ils se disputent à propos de telles choses !
Chung Myung le regarda simplement à distance sans répondre. Jang Ilso sourit, calmant sa voix exaspérée.
« Aide-moi, Dragon Divin de la Montagne Hua. »
« ’. »
« Aucun ant ne survivra. Nous ne laisserons personne partir vivant d’ici. Alors personne dans le monde ne saura ce qui s’est passé ici. L’Alliance du Tyran Maléfique portera toute la responsabilité de leur mort. Tu n’as qu’à rester là et regarder. »
Jang Ilso étendit légèrement les bras. Son manteau rouge flottait dans le vent, et ses ornements tintaient de manière charmante.
« Alors tu pourras avoir la moitié du monde entre tes mains. »
« ’. »
« Ce ne sont pas eux que nous abattons. Ce qui tombe ici, c’est le régime de la Grande Sect des Dix et de la Grande Famille des Cinq, qui dure depuis cent ans ! Le monde va basculer ici même ! Toi et moi allons renverser ce monde ensemble ! »
Chaque mot de Jang Ilso était rempli de conviction.
Baek Cheon fut repoussé involontairement.
Il avait l’impression qu’une pression insurmontable le repoussait.
’Jang Ilso’.
La folie pure, presque noire, qu’il dégageait couvrait cette falaise.
Les yeux de Heo Dojin tremblaient.
’De quoi parle-t-il encore ?’
L’Alliance du Camarade Céleste qui s’allie avec l’Alliance du Tyran Maléfique pour attaquer la Grande Sect des Dix ?
’Quel non-sens’’
Une telle chose ne pourrait jamais arriver. Non, cela ne doit pas arriver. Comment la Secte Maléfique et la Secte Juste pourraient-elles s’unir pour attaquer la Secte Juste ?
Mais contrairement à la réaction furieuse du bon sens que Heo Dojin ressentait, sa raison lui soufflait constamment que ce n’était pas une histoire impossible.
Ses yeux vacillants suivirent Chung Myung.
Le cœur de la Grande Sect des Dix et de la Grande Famille des Cinq est rassemblé ici. S’ils devaient être anéantis ici, la Grande Sect des Dix ne serait plus qu’une coquille vide.
La Grande Sect des Dix sans Shaolin et Wudang, et la Grande Famille des Cinq sans Namgung et Sichuan Tang, pourraient-elles résister à leur attaque conjointe ?
‘C’est absolument impossible.’
Non. Même s’ils pouvaient y résister, ce serait la même chose.
Même si la Grande Sect des Dix remportait la longue guerre, il ne resterait plus de place pour Shaolin, Wudang, Namgung et Qingcheng.
Quel que soit le résultat, ces quatre sectes pourraient éventuellement disparaître de l’histoire de Kangho, selon la décision de Chung Myung.
’Cela ne peut jamais arriver !’
Peu importe à quel point la Montagne Hua leur en veut.
Heo Dojin haleta à ce moment-là.
’Même s’il y a une rancune ?’
Que veut-il dire ?
Que même s’il y a une rancune, il faut respecter la morale ? Même si la Grande Sect des Dix est la première à enfreindre les règles ?
« ’. »
À cet instant, Heo Dojin comprit à quel point il imposait des standards stricts à la Montagne Hua, se couvrant derrière le nom de la Secte Juste.
Les normes strictes qu’il pensait connaître mais qu’il ne connaissait en réalité pas.
Et donc, il ne pouvait s’empêcher de penser.
S’il se trouvait dans la même situation, se battrait-il pour protéger ceux qui l’avaient soutenu alors que sa secte brûlait ? Pour préserver sa propre moralité ?
Quand il pouvait simplement reculer et regarder ?
Une vie pour une vie. Une dent pour une dent.
C’était simplement le Mont Hua rendant ce que la Célèbre Dix Grande Secte avait fait dans le passé. Mais ce n’est pas le bon choix. Peut-il simplement critiquer ce choix comme étant mauvais ?
Heo Dojin tordit son visage et ouvrit la bouche.
’Divin du Mont Hua’.”
Mais devant lui, Chung Myung, qui était resté silencieusement debout et écoutait les paroles de Jang Ilso, ouvrit la bouche.