Chapitre 694
« Tsk. »
Chung Myung regardait le palais devant lui avec une expression de désapprobation.
Le palais n’était ni joli ni magnifique. Pour être clair, même les tuiles du toit manquaient, et les murs avaient des trous. Il ne serait pas exagéré de le qualifier d’abandonné.
Pour les gens normaux, cela ne serait rien de plus qu’une maison abandonnée. Mais pour les mendiants, c’était comme un palais.
« Eh bien, je suis tellement rassasié ces jours-ci ! »
Où un mendiant pouvait-il dormir sous un toit ?
Quand il était actif dans le passé, il enviait les mendiants qui devaient toujours se déplacer !
Et c’était ce qu’ils étaient devenus maintenant ?!
« Tsk. »
Chung Myung cliqua de la langue avec désapprobation et s’éloigna, pensant pour lui-même.
Exact. Si c’étaient les autres, il aurait dit quelque chose, mais maintenant il avait un grand cœur. N’était-ce pas différent des vieux ? Différent de la vieille nature qu’il avait ?
« Est-ce que monsieur le mendiant est ici ? »
Au lieu de la porte cassée, il y avait un tissu épais couvrant l’entrée, et il pencha la tête à l’intérieur.
« Ici ? »
Mais bientôt, Chung Myung fut choqué.
Qu’est-ce que c’était maintenant ?
Quand on pense aux mendiants, une image très familière vient à l’esprit.
Des mendiants allongés ici et là, grossièrement couverts de tapis pour dormir, et des gourdes vides sans eau. Être mendiant était le travail le plus difficile malgré l’utilité limitée, et pourtant cela semblait si naturel aussi.
Mais…
« Tu as géré ça ? »
« Aïe ! Je ne peux rien y faire maintenant ! Tu le fais toi-même ! »
« Si je pouvais le faire, je le ferais ! Je ne suis pas en position de faire quoi que ce soit, cependant ! »
« Le pigeon voyageur ! Qu’est-il arrivé à ça ? Qui l’a cuisiné et mangé ? Pourquoi je ne vois pas le pigeon ? »
« Parce que nous l’avons envoyé plus tôt ? »
« Quel imbécile ? Qu’est-ce que tu veux dire par l’avoir envoyé ? C’est plus urgent ! Tu veux courir jusqu’à Luoyang maintenant ? »
« … Je-Je m’excuse. »
Quoi ? C’est si occupé ?
Ce palais était plein de mendiants.
Il ne pouvait pas y avoir autant de mendiants dans le village de Hwa-Um, alors ils avaient dû les faire venir de Shaanxi. Le problème, c’était que tous les mendiants couraient jusqu’à ce que leurs pieds commencent à transpirer, ce qui n’était pas ce que font habituellement les mendiants.
De plus, certains mendiants s’étaient effondrés devant les bureaux. Des documents étaient empilés sur eux, et la main tenant le pinceau bougeait rapidement, comme celle d’un épéiste.
« Le gouverneur est venu ? Je ne l’ai pas vu, cependant ! »
« Je l’ai vu ! Écris simplement ça ! »
« Dans quelle direction est allé la Lame de la Défaite ? »
« Je te l’ai déjà dit deux fois ! Cet homme est allé au Hunan ! »
« Tu en es sûr ? »
« Que puis-je dire si tu demandes ça ! Ce n’est pas comme si on pouvait vérifier à nouveau ! »
« Ughhh. »
Surprisingly, personne ne prêtait beaucoup d’attention à Chung Myung.
En le regardant tout cela, il ne semblait pas avoir la volonté de détourner la tête.
« … même ainsi, prête un peu attention à moi… »
Le visage de Chung Myung devint terne. C’était parce que, du passé jusqu’à maintenant, personne ne l’avait jamais traité avec autant de mépris.
Finalement, Chung Myung dut crier.
« Excusez-moi ! »
« Ah, qui est-ce ? »
« Ce… monsieur le mendiant ! Hong Dae-kwang… »
« Je suis occupé, alors va demander à quelqu’un d’autre ! »
« …. »
Oh mon Dieu. Il ne pouvait pas croire qu’un jour il serait ignoré par un mendiant.
Et cela rendait impossible pour lui de retenir sa colère.
« Ah, tu es venu ? »
« Hein ? »
Chung Myung tourna soudain la tête à la voix gentille. L’un des mendiants qui couraient partout posa le papier et courut vers lui.
« Cho Sam ! »
Chung Myung jeta brièvement un coup d’œil au mendiant qui courait vers lui en appelant le nom de Cho Sam, mais il ne dit que « ah ».
« Alors Gu Chil ? »
« Tu oublies les visages des gens ? »
« Non, ce n’est pas ça, mais… »
Chung Myung se gratta la tête.
« Tu as tellement grandi. »
« Ahh, comme ça hein ? Hehe. Quand on est venu ici et qu’on a bien mangé, j’ai grandi pas mal. »
« Exact. On dirait bien. »
La première fois qu’il avait vu le gars, il était petit, faible, et pas agréable à regarder, mais maintenant il ressemblait à un jeune homme. Oui, c’était une grande chose.
« Je suppose que ce monsieur te nourrit bien. »
« Les gens à Hwa-Um sont si gentils que je ne peux jamais avoir faim. Et ils ont sûrement entendu les rumeurs selon lesquelles je suis proche de toi, alors ils m’ont même donné de la viande. »
Chung Myung eut en fait les larmes aux yeux en regardant Gu Chil, qui avait un sourire gentil.
« Exact. Je vois. Tu es descendu ici alors que ce que je t’avais demandé, c’était de venir au Mont Hua ? »
« … I-ça va. »
« Qu’est-ce qui va ? Ça ira, mendiant. »
Gu Chil commença à transpirer.
« C’est confortable comme ça ; je ne pense pas pouvoir m’habituer aux conditions d’un lieu taoïste. »
« Ce sera mieux que d’être mendiant. »
« Hehe. La position de mendiant me convient mieux. »
Chung Myung fronça les sourcils, incapable d’y croire. Eh bien, Gu Chil était quelqu’un avec un grand cœur. Il n’avait pas envie d’en tirer plus en allant au Mont Hua.
‘C’est comme s’il allait mourir s’il mettait un pied au Mont Hua.’
L’endroit où passait le plus d’informations était l’Union des Mendiants. En conséquence, les disciples de l’Union des Mendiants avaient une idée de la difficulté de l’entraînement de chaque secte.
Parmi les nombreuses sectes dispersées, le Mont Hua était entouré de rumeurs capables de faire perdre la raison aux gens.
‘Je n’irai même pas si je dois mourir !’
Il y avait une histoire commune parmi les mendiants de Hwa-Um selon laquelle, peu importe à quel point la vie était dure pour un mendiant, c’était mieux que d’être taoïste au Mont Hua. Alors, Gu Chil serait-il assez fou pour y aller ?
« Une chenille a l’habitude de manger des aiguilles de pin. »
« Exact. »
Chung Myung ricana simplement et hocha la tête.
« D’accord. Alors dis-moi si quelque chose se passe. Je le veux. »
« Bien sûr ! Nous sommes toujours amis. Je ne sais pas si je peux risquer de te considérer comme un ami… »
« Petit, tu es mignon. »
Chung Myung regarda Gu Chil, qui n’était pas sûr.
Et puis.
« Non ! Tu dois être occupé, alors pourquoi traînes-tu ici ! Vas-y et aide-les ! »
Une voix perçante fit sursauter Gu Chil.
« Ah, ce n’est pas ça… »
« Gu Chil, tu as manqué le travail ces jours-ci ! Tu veux te faire gronder comme avant ? »
« Non ! C’est que… »
« Tu ne viens pas tout de suite ici ? »
Quand Chung Myung vit les mendiants crier furieusement, ses yeux s’illuminèrent.
« Qu’est-ce que ce bâtard mijote ! »
« Qui es-tu… eik ! »
Le bâton de bambou tomba de la main du mendiant choqué.
« M-M… le Dragon Divin du Mont Hua ! »
Le visage de Jong Pal devint immédiatement pâle.
De son point de vue, Chung Myung était plus effrayant qu’un fantôme.
« Quoi ? Gronder ? Ce gars a-t-il continué à frapper ? »
« Mon Dieu ! »
Jong Pal se prosterna sur le sol.
« Épargne-moi, s’il te plaît ! Ce n’était pas mon intention de faire ça ! »
« Je voulais te suspendre à l’envers, t’écorcher, puis te jeter, mais j’ai montré de la pitié parce que je me suis senti désolé, et alors ? Tu le gronde ? Ouais, espèce de bâtard ! »
Clac !
La chaussure que Chung Myung avait enlevée a frappé Jong Pal à l’arrière de la tête.
« AÏÏÏÏK ! »
Jong Pal s’est emparé de l’arrière de la tête, criant de douleur, puis a recommencé à s’incliner.
« Je vais me corriger ! »
« Ça suffit maintenant ! »
Les mendiants, occupés par leur travail, ont été attirés par la commotion. Après un moment de silence, tout le monde a commencé à parler.
« M-Mont Hua, le Dragon Divin ! »
« Eikk ! Pourquoi il agit comme ça… ! »
« Wang Cho ! Trouve Wang Cho tout de suite ! »
Les mendiants, tous pâles, ont reculé. C’était comme s’ils avaient rencontré un tigre dans un débarras.
« … qu’est-ce qu’ils ont ? »
« Haa… hahaha… Haha… »
Lorsque Chung Myung a demandé, Cho Sam a laissé échapper un rire gêné.
‘Amis.’
Si tu l’appelais comme ça, pourrait-il te répondre ?
Les mendiants de Hwa-Um en avaient tellement entendu parler qu’ils connaissaient sa nature, ils ne pouvaient donc pas répondre honnêtement à sa question.
« Non… »
« J’ai mal agi ! »
« Nous nous excusons de ne pas vous avoir reconnu ! »
« S’il vous plaît, épargnez-nous ! »
Le visage de Chung Myung tremblait alors que les voix suppliaient pour leur vie.
« Non, qui est en colère ici ? Pourquoi tout le monde agit comme… »
« Eikk ! »
« Tuez-nous juste ! »
« N-Nous avons l’Union des Mendiants derrière nous. »
Chung Myung regarda les mendiants qui faisaient un désordre.
« Gu Chil. »
« Euh ? »
« … Je dois partir un instant. »
«… »
« Sors si tu ne veux pas te faire botter. »
«… Merci. »
Après le départ de Gu Chil, le son d’un cochon triste étant abattu résonna.
« Tsk. »
Après un moment, Chung Myung cliqua de la langue en regardant les mendiants assis tranquillement ensemble. Bien qu’ils soient tous à genoux, Chung Myung semblait assez calme, compte tenu de l’agitation qui se passait.
« Si un guerrier taoïste arrive et que tout le monde fait comme s’il n’existait pas, se fâchera-t-il ou pas ? »
« O-Oui, bien sûr. Nous avions tort de faire ça ! »
« Euh ? L’un d’eux va se fâcher, non ? »
« Oui ! Oui ! Est-ce que ça a du sens ? »
« Exact, je suis en colère… »
« Oui, oui ! »
« Ugh, merde ! »
Lorsque Chung Myung a enlevé sa chaussure, tous les mendiants se sont dispersés.
« Tsk. »
Lorsqu’un mendiant a ramené ses chaussures, Chung Myung les a mises, prenant une profonde inspiration. C’était pour contrôler sa colère.
Soupir, que peut-il faire en poursuivant les mendiants ? Rien ne changerait.
Chung Myung a soupiré et a demandé.
« Mais pourquoi êtes-vous si occupés ? »
Les mendiants se sont rapidement tournés vers Gu Chil.
Ils ne voulaient pas parler à cet homme autant que possible, alors peut-être que leur ami pourrait… non, ils demandaient à Gu Chil, qui avait le moins de chances d’être frappé même s’il parlait.
« Beaucoup de gens sont venus cette fois à cause du début de l’Alliance des Amis Célestes. »
« Oui. »
« Nous devons faire une liste de tout ça. »
« Euh ? Et alors ? »
Gu Chil se gratta la tête.
« C’est… où sont venus les personnes célèbres de Kangho, comment elles ont bougé, comment elles ont agi, tout ça, c’est des informations. »
« Ces informations ? »
« Oui. Ces informations, il y a tellement de gens qui veulent acheter ces informations. »
« … tu vends tout alors. »
Ce n’était pas qu’il ne comprenait pas, cependant.
Comme l’a dit Gu Chil, la réalité elle-même était de l’information, mais la façon dont les forces se déplaçaient aidait à confirmer que la situation était vraiment impactante.
Dans l’Union des Mendiants, qui traitait de l’information, ils ne manqueraient pas des actions comme celles-ci.
« Donc, pour l’instant, nous sommes occupés à noter des informations sur les personnes qui se déplacent ici et à les envoyer à la base principale. »
« …nous avons fait tout le travail, alors pourquoi prends-tu l’argent ? »
« Hehe. S’entraider, c’est… »
« Alors tu dois me payer. »
« … »
« Bon, ce n’est pas quelque chose dont je veux discuter avec toi. Où est Monsieur Mendiant ? »
« Le chef de la branche est sorti pour le travail… »
C’est alors.
Froufrou !
Le rideau à l’entrée bougea, et Hong Dae-Kwang entra avec un visage confiant.
« Ces mendiants sont tous fous ! Ne font-ils pas ce qu’on leur dit de faire et traînent-ils paresseusement ? J’étais si excité à l’idée de tout éliminer… hein ? Le Dragon Divin de Mount Hua ? Quand es-tu arrivé ? »
Les cris de colère se turent tous d’un coup, et il devint même poli.
‘Ce con… il semble malin.’
‘Donne aussi la moitié de ça ! La moitié !’
Les mendiants savaient très bien à quel point Hong Dae-Kwang avait une nature terrible. Lorsqu’ils le voyaient sourire comme un idiot et être poli avec les gens, ils le maudissaient tous intérieurement.
« Je suis venu poser une question… non, peu importe. Monsieur ! »
« Hein ? »
« Je vous ai demandé de bien prendre soin de ce bâtard, mais il met la pression aux autres ! C’est comme ça qu’on gère une situation ? »
« Bâtard ? Qui… »
Lorsque Hong Dae-Kwang vit où Chung Myung pointait du doigt avec des yeux enflammés…
« Non, ce bâtard ! Même après avoir été expulsé, il n’a aucun sens ! A-t-il l’habitude d’être constamment frappé ou quelque chose comme ça ? »
La gourde que Hong Dae-Kwang tenait frappa directement la tête de Jong Pal et se brisa. Un rugissement fort retentit.
Chut.
Hong Dae-Kwang, qui marcha sur le Jong Pal tombé, cria.
« Enfermez ce bâtard, et ne lui donnez rien à manger pendant trois jours ! »
« Oui, mais nous n’avons pas assez de travailleurs, cependant. »
« Alors réveille-le, fais-le travailler, et ne lui donne rien à manger pendant trois jours ! »
« … Oui ! »
« Tsk. »
Hong Dae-Kwang relâcha rapidement son visage et regarda Chung Myung.
« Ah, je suis désolé, Dragon Divin de Mount Hua. Je m’en suis bien occupé, mais il semble qu’il ait oublié depuis longtemps puisque beaucoup de temps a passé. Je continuerai à m’en occuper à l’avenir. »
« Bien le gérer, je le dis sérieusement. Sinon, je devrai descendre ici et y rester en permanence. »
« … Préféreriez-vous le battre à mort maintenant ? »
« Alors ce serait plus facile. Donc non. »
« … »
Hong Dae-Kwang, qui réalisa une fois de plus que le diable n’existait pas seulement en enfer, se racla rapidement la gorge et parla. Il devait répondre quelque chose rapidement pour faire sortir ce diable d’ici.
« Alors, qu’est-ce que c’est ? »
« Entrons et parlons. Ma gorge est un peu rauque. »
« Bande de bâtards ! Que faites-vous tous ? Apportez-nous des boissons ! De l’alcool et du canard ! Allez acheter ça et aussi de la soupe de poisson ! »
« Du poulet Kung Pao aussi ! »
« Oui, du poulet Kung Pao aussi ! Dépêchez-vous ! »
Chung Myung ricana et entra.
« Hein ? »
Mais en même temps, lorsque sa manche fut touchée, Gu Chil leva la tête et vit Chung Myung. Et Chung Myung hocha la tête.
« Quoi ? Allez. Tu devrais manger aussi. »
« Ah, non. Tout le monde travaille. Je vais bien aussi. »
« Ah, c’est ça ? »
Chung Myung regarda autour des mendiants et dit,
« Alors pourquoi ne pas manger ici ? Ça fait un moment que je ne t’ai pas vu. »
« Non ! S’il manque une personne, rien de grave ne se passera. »
« Gu Chil ! Dépêche-toi d’entrer et mange en paix ! S’il te plaît ! »
« … »
Chung Myung sourit.
« Tu as entendu ça ? »
« … »
« Allons-y. »
« Ugh… »
On dit que si l’on a de bons amis, la vie devient plus facile…
‘Est-ce vraiment un bon ami, cependant ?’
Gu Chil pensait qu’il y avait quelque chose de différent à ce sujet et suivit Chung Myung.