Chapitre 668
« Est-ce vrai ? »
« Quoi ? »
« Ce que j’ai entendu plus tôt. Il a été dit que la Montagne Hua a vaincu la Secte Diabolique dans la Mer du Nord… »
« Alors, ont-ils vraiment dû impliquer le Seigneur du Palais dans un mensonge ? »
« Pourtant, le seigneur semblait jeune, alors peut-être… »
La personne qui parlait se tut rapidement car un archer du Palais de Glace de la Mer du Nord, qui passait par là, le regarda avec des yeux furieux.
Lorsqu’il baissa la tête pour éviter son regard, l’archer du Palais de Glace de la Mer du Nord tourna la tête à nouveau et s’éloigna.
La personne à côté de lui retenait son souffle, se serrant discrètement contre lui.
« Tais-toi, putain ! »
« Je-Je suis désolé ! »
« D’après ce que j’ai entendu, les Seigneurs du Palais de Glace de la Mer du Nord sont liés par le sang, comme le chef de la famille la plus prestigieuse. Dans ce cas, ce ne serait pas si choquant qu’un jeune personne devienne le Seigneur du Palais. »
« R-oui. »
L’homme jeta un coup d’œil sur le côté et dit.
« Bon, si c’est le cas, ça doit être une grosse affaire, non ? C’était la Secte Diabolique. »
« … Peut-être qu’ils ont trouvé quelques membres de la Secte Diabolique et s’en sont occupés ? »
« Ugh, espèce de bâtard ! Même ceux de la Mer du Nord ont du bon sens. Tu crois qu’ils baisseraient la tête et diraient merci pour une petite faveur comme ça ? »
Les dernières nouveautés sont publiées sur NoveI★Fire.net
« Maintenant que tu le dis… »
« C’est frustrant parce qu’on ne peut pas vérifier. »
« Pourquoi ne peut-on pas vérifier ? Il y a tellement de gens ? »
« Hein ? »
Une personne fit un signe discret à l’archer du Palais de Glace de la Mer du Nord.
« Puisque cela s’est passé dans la Mer du Nord, demander à une personne de la Mer du Nord devrait suffire, non ? »
« … Quelque chose me semble étrange à ce sujet. »
Le Palais de Glace de la Mer du Nord était une région sans contact avec les Plaines Centrales. De plus, comme ils venaient de régions différentes, leur parler n’était pas facile.
« Qu’est-ce qui est si étrange là-dedans ? Ils sont aussi venus participer à la cérémonie de l’Alliance des Amis Célestes, alors tu penses qu’ils seraient de mauvaise humeur ? Je vais leur demander. »
Puis il parla avec enthousiasme, regarda autour de lui, puis appela discrètement l’homme du Palais de Glace de la Mer du Nord qui passait par là.
« Excusez-moi… »
« Oui ? »
Le guerrier du Palais de Glace tourna la tête et regarda.
« Est-ce… est-ce que je peux poser une question ? »
« Bien sûr. »
L’homme déglutit, puis demanda rapidement.
« Il y a quelque temps… à propos de ce que le Seigneur du Palais a dit. »
« Quoi ? »
« Eh bien, vous devriez savoir. Il est dit que la Montagne Hua est allée dans la Mer du Nord et a vaincu la Secte Diabolique… »
Alors, les guerriers hochèrent la tête.
« Celui-là. »
« Oui, oui ! Est-ce vrai ? »
Alors que l’homme posait la question avec un sourire heureux, le guerrier fronça les sourcils.
« Tu suspectes que le Seigneur du Palais ment ? »
« Non ! Non, bien sûr que non ! Comment pourrais-je ? C’est totalement hors contexte ! »
Sentant une force froide, l’homme fut surpris, se baissa et dit.
« Ce n’est pas ça ; c’est juste la Secte Diabolique. Je voulais juste connaître leur force. »
Un moment étrange de silence s’installa, et le guerrier fronça les sourcils comme s’il ne pouvait pas croire cet homme.
« Tu ne sais vraiment rien ? »
« Eh bien, ce que nous avons entendu… »
Le guerrier, Song Won, soupira.
« Ils sont vraiment des gens sans perspective. »
Cela signifiait-il qu’après avoir accompli un exploit aussi incroyable, ces gens ne prenaient même pas la peine d’en parler, encore moins de se vanter ?
Peu importe le crédit qu’on leur donnait, cela semblait un peu excessif. La plupart des gens ne supportaient même pas l’irritation qu’ils ressentaient lorsqu’ils faisaient quelque chose qui leur apportait ne serait-ce qu’un peu de mérite.
« La force des vestiges ? »
Alors que l’homme l’encourageait doucement, Song Won sourit.
« Je vais leur donner un peu de crédit alors. »
A-t-on dit de cacher ses mérites pour ensuite louer ceux des autres ? Si le Mont Hua avait suivi cette logique, alors il n’y aurait aucune raison pour lui de ne pas le faire.
« Comment cela peut-il être… »
Song Won commença à brouiller les pistes et à parler de ce qui s’était passé en Mer du Nord.
« Et c’est ainsi que ça s’est passé. »
«… »
«… »
Les personnes déjà rassemblées autour de Song Won ne pouvaient même pas penser à fermer la bouche.
« …Prêtre ? »
« Oui. »
« P-prêtre et deux cents démons. Putain… »
C’était une démonstration de force écrasante.
Ceux qui avaient entendu dire que le Mont Hua avait bloqué la Secte Diabolique et pensaient qu’au pire, ils avaient éliminé quelques vestiges, étaient maintenant choqués par les paroles de Song Won.
« Est-ce vrai ? »
« Les gens de la Mer du Nord ne mentent jamais. »
« B-bien. Cela doit être une énorme chose… »
« Et je l’ai vu de mes propres yeux. J’ai participé à la bataille finale. »
«… »
Song Won remarqua le doute dans leurs yeux et fronça les sourcils.
« Je ne peux pas vous montrer ce que j’ai vu, mais il y a un moyen de vous montrer ce que j’ai vécu. »
« Hein ? »
Song Won commença à ouvrir sa chemise.
‘Hein ?’
Les personnes autour de lui furent toutes un peu déconcertées par ses actions, mais au lieu de répondre à leur regard, il se contenta d’enlever sa chemise.
« Euk ! »
« Ça… ! »
Son torse entièrement dévoilé révélait une cicatrice noire, épaisse, semblable à un serpent, qui ressemblait à un tatouage. La blessure, déjà cicatrisée, était maintenant enfoncée, prouvant parfaitement qu’il avait été en première ligne lors du combat.
« C-cette blessure… »
« Exactement. Une blessure de la bataille contre la Secte Diabolique. »
À première vue, la blessure n’était pas ancienne.
Goulot.
Le son de gorgées nerveuses résonna autour.
« Oh mon… alors c’était vrai. »
« Le Mont Hua a… »
Voyant l’atmosphère changer, Song Won ajusta ses vêtements puis les couvrit.
« Si les Cinq Épées du Mont Hua n’étaient pas venues, la Mer du Nord serait devenue une tombe à l’heure qu’il est. Personne là-bas n’aurait survécu, et la Plaine Centrale n’aurait pas été en sécurité non plus. »
«… »
À première vue, cela semblait une affirmation absurde. Quelle différence cela ferait-il que seulement cinq personnes les rejoignent ?
Mais personne ne pouvait réfuter ces paroles. Quelle secte dans le monde diminuerait sa force pour louer une autre secte ?
Le fait que ces mots soient sortis de la bouche d’un guerrier du Palais de Glace signifiait que le Mont Hua avait joué un rôle énorme.
« Donc, non seulement les troupes du Palais de Glace, mais toute la Plaine Centrale devraient être reconnaissantes envers le Mont Hua. Et si vous ne connaissez pas la gratitude, vous n’êtes pas meilleurs que des animaux. »
Après avoir dit cela, Song Won se retourna et s’éloigna.
« … alors tout cela est la vérité, alors. »
Les mots d’une personne gémissant perçaient leur esprit.
« Donc tu ne sais même pas ce que signifie ‘avancer avec prudence’ ? »
«… »
Les yeux du guerrier du Palais des Bêtes, qui les regardaient, les firent tous rétrécir.
C’était la première fois qu’ils étaient regardés de cette façon, ce qui signifiait : ‘Comment ai-je pu tomber sur de tels idiots ?’.
« Ahh… »
Alors que le guerrier du Palais des Bêtes Nanman riait, ses muscles fins et puissants sur ses bras se contractaient et se détendaient.
« Non, ce n’est pas grave. Disons que tu ne le sais pas. Mais tu devrais connaître le Saint de l’Épée de la Prunelle, non ? Est-ce que tous les gens de la Plaine Centrale vivent avec les yeux et les oreilles fermés ou quoi ? Comment peux-tu ne pas connaître le Saint de l’Épée de la Prunelle ? C’est grâce à lui que ceux qui naissent sont en bonne santé, heureux et vivants ! »
«… »
« J’ai toujours entendu dire que les gens des Plaines centrales valorisent leurs manières et leur moralité, mais je suppose que tout cela n’était qu’un mensonge ! Comment quelqu’un peut-il affirmer avec confiance qu’il ne sait rien du Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier qui a vaincu la Secte Diabolique et le Démon Céleste ? Des bâtards pathétiques ! »
« … »
Gong Man-Ri recevait pour la première fois de sa vie des regards aussi stupéfaits après avoir demandé : « Qui est ce Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier dont votre maître de palais a parlé ? » à un guerrier du Palais des Bêtes, qui grognait maintenant.
« C’est la première fois que j’entends… »
« Quoi ? »
Les yeux du guerrier du Palais des Bêtes brillaient. Gong Man-Ri fit un pas en arrière sans même remarquer que sa force se transformait lentement en celle d’un loup affamé.
« Comment un personne des Plaines centrales peut-elle ne pas savoir qui est le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier ! Combien de démons cet homme a-t-il vaincus avec son épée, et combien de grands prêtres il a abattus ! Et combien de sectes il a sauvées ! Putain de merde ! »
Avec ce bruit fort, même les disciples de la Montagne Hua se mirent à courir.
« Q-quoi ? »
« Regardez ça maintenant ! Ces idiots ne savent même pas qui est le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier ! »
« Quoi ? »
« Ils ne connaissent pas le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier ? »
« N’est-il pas fou ? »
Après avoir entendu que quelqu’un ne connaissait pas le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier, les autres guerriers du Palais des Bêtes se précipitèrent aussi. Leur force semblait comme des animaux prêts à déchirer quelqu’un jusqu’à la mort.
« C’est lui, ça ? »
« Tu ne sais pas qui c’est ? »
« Je vais te le faire savoir ? »
Entouré par les guerriers du Palais des Bêtes qui s’étaient précipités, Gong Man-Ri regarda, effrayé, les disciples de la Montagne Hua.
« S-sauvez-moi, s’il vous plaît ! »
« Oui, te sauver, c’est ce que le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier a fait ! Et tu ne sais pas qui est cet homme ? »
« C-calmez-vous ! »
Yoon Jong transpirait à grosses gouttes et essayait d’arrêter les archers du Palais des Bêtes. Il l’avait ressenti l’autre jour quand il était allé dans leur palais, leur respect pour le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier étant bien supérieur à celui de la Montagne Hua.
Même la Montagne Hua elle-même n’avait pas construit de sanctuaire pour le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier, mais le Palais des Bêtes ne protégeait-il pas un sanctuaire en son nom ?
« Maintenant que j’y pense, je ne crois pas que le sanctuaire de l’ancien Seigneur ait même été présent dans le Palais des Bêtes. »
C’était à ce moment-là que sa nervosité augmentait, mais en y repensant, à quel point cette personne devait-elle être incroyable pour qu’une secte différente construise un sanctuaire, l’honore et le respecte pour les générations à venir ?
« Je vais m’assurer que tu le saches ! Dans le passé, le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier est celui qui a vaincu la Secte Diabolique et sauvé les Plaines centrales ! Et c’est le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier de la Montagne Hua ! »
« Oui ! Oui ! Je comprends ! Je vais m’assurer de m’en souvenir ! »
« Tu en es sûr ? »
« Je ne pense pas qu’il le sache encore ! »
« Dois-je le graver sur son corps ? »
Tandis que les guerriers du Palais des Bêtes attaquaient Gong Man-Ri du regard, Yoon Jong, plus effrayé, cria.
« N-ne faites pas ça à un invité ! »
C’est alors que les guerriers du Palais des Bêtes secouèrent la tête et reculèrent comme s’ils n’avaient jamais été violents.
« Restez en arrière ! »
« Ce sont les paroles de la Montagne Hua. Laissez-le partir ! »
« Oui ! »
C’était comme si la discussion n’avait jamais eu lieu. Gong Ma-Ri, qui avait réussi à s’échapper de justesse, s’affaissa là, tremblant de peur.
« Tsk. Si c’était Yunnan, nous l’aurions emmené quelque part dans l’obscurité. »
« Ou le jeter dans un nid de serpents. »
« Ah, malheureusement, nous sommes ici. »
« … »
Face à leurs murmures mécontents, les gens des Plaines centrales pâlirent tous. Yoon Jong leva les yeux vers le ciel et sourit.
« Il y a une raison pour laquelle on l’appelle le Palais des Bêtes. »
En réalité, peu importe la rapidité de leur regret, il était trop tard maintenant.
Les guerriers du Palais de Glace louaient à quel point le Mont Hua était incroyable dans la Mer du Nord, et le Palais des Bêtes deviendrait fou à l’évocation du nom du Saint de l’Épée de Fleurs de Prunier, ce qui augmentait l’incrédulité.
C’était absurde.
Si quelqu’un d’autre l’avait dit, ou si le Mont Hua lui-même l’avait affirmé, ils seraient partis. Mais ce n’était pas eux, mais le Palais de Glace et le Palais des Bêtes, qui disaient cela.
Le Palais des Bêtes vivait avec un mur construit entre lui et la Plaine Centrale, et le Palais de Glace résidait en construisant une maison sur leur propre terre stérile. Que pouvaient avoir à gagner de faire la publicité de la renommée du Mont Hua ?
Cela signifiait que les mots prononcés étaient un peu proches de la vérité…
« Le Mont Hua était-il vraiment une grande secte dans le passé ? »
« Mais pourquoi était-il si peu connu ? »
« Ah, en fait, j’en ai aussi entendu parler. On dit que le Mont Hua était beaucoup plus fort dans le passé que Wudang. »
« Je pensais que c’était juste quelque chose raconté par des gens qui aiment inventer des histoires… »
« Y aura-t-il de la fumée sans feu ? »
« Alors pourquoi une telle secte aurait-elle disparu des Neuf Grandes Sectes ? »
« Disparu ! Est-ce que ça ressemble à quelque chose qu’on peut dire après avoir entendu ce que le Mont Hua a fait dans la Mer du Nord ? Comment une secte déchue pourrait faire quelque chose comme ça ! De plus, ils ont même gagné le combat d’entraînement contre Wudang il n’y a pas longtemps ! »
« R-réellement. C’est vrai. »
« Maintenant je comprends. Je pensais que Wudang avait géré le Mont Hua de la bonne manière, mais il semble que ce n’était pas le cas. L’histoire selon laquelle un ancien de Wudang aurait été battu par le disciple de troisième rang du Mont Hua était tellement absurde que je n’y ai jamais cru. Pourtant, si ce que le Mont Hua a fait dans la Mer du Nord est vrai, ce ne serait pas une absurdité alors ! »
« Exactement ! Exactement ! »
Baek Cheon, qui observait l’atmosphère qui changeait rapidement, sourit.
« Ils ont dit qu’un jour, cela serait reconnu même s’ils ne le montraient pas. »
Si le Mont Hua avait commencé à parler de ses mérites, cela n’aurait pas eu cet impact. C’était frustrant et injuste parfois, mais grâce à leur endurance et leur silence sur leur chemin choisi, de telles réactions revenaient.
« La cérémonie sera sûrement un succès. »
S’ils pouvaient maintenir et diriger cette réponse favorable, il n’y aurait pas de gros problèmes à l’avenir.
Mais… comme toujours, des accidents sont inévitables lorsque des gens se rassemblent.
« Qu’est-ce que tu dis ! Toi, barbare ? »
Pendant un instant, au son, qui ressemblait à un cri, Baek Cheon tourna la tête.
« Qu’est-ce que c’est ? »
Il vit qu’il y avait des gens rassemblés là-bas, mais il pensait que c’était les gens du Palais de Glace et du Palais des Bêtes qui parlaient. Mais cela ne semblait pas être le cas.
« Vous, sales étrangers, pourquoi êtes-vous si prétentieux ? Vous ne connaissez même pas votre place ! »
Baek Cheon fut surpris par ces mots. Il ignorait ce qui se passait, mais tout le monde devait rester dans leur ligne.
« Que se passe-t-il… ! »
Et il se sentit en colère. Je me suis énervé. Mais la colère se transforma en inquiétude, et il jeta un coup d’œil autour de lui.
Il était obligé de faire en sorte que la cérémonie se termine pacifiquement. On disait que des accidents ou des incidents ne pouvaient jamais arriver.
Mais n’y avait-il pas quelque chose au Mont Hua à propos de transformer même la plus petite dispute en la plus grande guerre ?
« Non… ! »
Il ne pouvait pas être là, n’est-ce pas ?
Un moment de soulagement apparut sur le visage de Baek Cheon.
« Exactement. Vite. Nous devons régler ça tout de suite avant que cet idiot n’arrive ! »
Baek Cheon s’approcha rapidement de la direction d’où venait le cri. Que ce soit pour l’arrêter ou le chasser, il se fichait de la manière dont il devait le faire.
Mais malheureusement, les sentiments ominieux ne se sont jamais trompés.
« Et maintenant, espèce de salaud ? »
Baek Cheon s’arrêta, choqué, à la voix familière qui venait.
« Qui est-ce ? Ton foie a explosé à cause d’un gonflement trop important ?! Beurk ! Viens ici ! Putain ! Viens ici, je te dis ! »
Même sans voir la personne, il pouvait imaginer ce qui s’était passé et ce qui allait arriver.
Maintenant, il était tellement inquiet et triste que tout allait dans la mauvaise direction.
« Oh, être céleste ! »
Pourquoi ce gars était-il toujours là où le problème surgissait ?
Pourquoi !
NOOON ! Juste pourquoi !!
Même s’il posait la question, il n’y avait pas de réponse.