Chapitre 646

Reprenons la route.

Heo Sanja se retourna sans dire un mot de plus. Il n’attendit même pas la réponse des disciples. La froideur émanait de sa démarche.

Ce n’était pas un comportement digne d’un représentant, surtout lorsque Heo Gong n’avait même pas retrouvé conscience. Pourtant, aucun des disciples de Wudang n’osa souligner son erreur.

Mu Jin soupira doucement en regardant Heo Sanja s’éloigner au loin.

Amenez l’aîné. Nous retournerons à Wudang immédiatement.

Oui.

Il regarda alors les sajaes, encore sous le choc, et ouvrit la bouche pour parler.

N’oubliez pas ce que l’aîné du Mont Hua a dit il y a un instant.

Le vrai gagnant est celui qui tire le plus de cette lutte. Le résultat de cet affrontement peut montrer une défaite claire pour nous, mais si nous en tirons vraiment quelque chose, nous n’avons rien à en avoir honte.

Oui.

C’est juste

Mu Jin ferma les yeux.

J’ai simplement l’impression que nous avons manqué trop de choses. Ce n’est pas nous qui avons construit la réputation d’être la secte de sabreurs la meilleure au monde ; nous avons simplement supposé que c’était notre pleine force.

Tous les disciples de Wudang hochèrent la tête en entendant ces mots. Ils comprenaient le message de Mu Jin.

Nous recommençons. Depuis le début. Les disciples des autres sectes font beaucoup plus d’efforts que nous, alors nous ne pouvons pas nous permettre de nous retenir ni d’avoir honte devant eux.

Nous en tiendrons compte.

Nous ferons plus d’efforts.

Exact. Nous le ferons.

Mu Jin hocha légèrement la tête.

Comme si ses paroles leur offraient du réconfort, tout le monde commença à trouver une tâche et se mit en marche. Cependant, le cœur de Mu Jin s’alourdissait avec tout cela.

Les disciples de Wudang ont tiré des leçons de cet affrontement.

Mais le chef de secte et les autres anciens accepteraient-ils facilement les résultats ?

Ce n’est pas probable.

Ce sont eux qui aspirent à un avenir envisagé, tandis que les anciens et le chef de secte croient que le présent est tout ce qui compte.

En changeant leur position et en y réfléchissant, il ne pensait pas vouloir être considéré comme un chef de secte humilié devant le peuple par une secte en ruine, abandonnant le titre de la meilleure secte de sabreurs au monde et du meilleur épéiste à un autre.

Peut-être que cet affrontement changera beaucoup plus que je ne l’avais imaginé.

Il y avait de fortes chances que le changement aille dans une direction que Mu Jin ne voulait pas, mais il n’avait pas la force d’arrêter cela. Tout ce qu’il pouvait faire, c’était espérer que les anciens et le chef de secte ne décideraient pas quelque chose de pire.

Attendez une minute.

Après avoir parlé aux disciples, Mu Jin se mit à marcher vers le Mont Hua comme s’il avait quelque chose en tête.

Ce bâtard !

Tu es incroyable !

Oh mon Dieu, tu as battu l’aîné de Wudang !

Jusqu’où peux-tu aller, imbécile !

Les sahyungs commencèrent à tapoter la tête de Chung Myung, qui venait de descendre.

Tak ! Tak ! Tak !

Toute la poussière qui s’était déposée sur sa tête pendant l’affrontement commença à s’élever, mais aucun disciple de Mont Hua ne s’en soucia, et continua simplement à lui tapoter la tête.

Hahaha.

Chung Myung pointa son ventre en disant.

Eh bien, on a fait quelque chose de génial, c’est ça

Tak tak tak ! Tak ! Tak !

C’est… ça.

Thud ! Thud ! Thud ! Thud ! Thud, thud ! Thud !

Vous, bâtards ! Plus je suis patient, plus vous faites n’importe quoi !

Lapin !

Tsk, gamin malin !

Les disciples de Mont Hua, qui avaient frappé sa tête en utilisant la victoire comme excuse, se précipitèrent en arrière dès que Chung Myung le remarqua.

Yoon Jong et Jo Gul saisirent les bras de Chung Myung, qui tentait rapidement de les rattraper pour frapper, puis sourirent.

Chung Myung. Wudang te regarde.

Calme-toi un peu.

Non ! Je ne le ferai pas !

Nous ne l’avons pas fait parce que nous le voulions, pas du tout.

Tu devrais comprendre.

Ughh.

Chung Myung serra les dents, l’air enragé. Yoon Jong, qui l’observait tout en retenant sa colère et en grognant comme un animal, secoua simplement la tête.

Eh bien, c’est vraiment un gars incroyable.

Il n’en est pas arrivé à cette conclusion parce qu’il a vaincu un ancien de Wudang.

C’était l’image que Chung Myung avait peinte dans sa tête depuis que le mot « combat » avait été mentionné. N’avait-il pas déjà été témoin de combien les actions irréfléchies de Chung Myung avaient apporté tant d’avantages au Mont Hua ?

La réputation de ce gars et du Mont Hua va encore plus s’envoler maintenant.

La victoire lors du combat n’était pas la plus grande réussite pour Chung Myung. En réalité, la victoire du jour pâlissait en comparaison avec la guerre dans la mer du Nord pour éliminer les vestiges de la Secte Diabolique.

Mais il s’agissait de la position du Mont Hua.

Du point de vue des Plaines Centrales, il n’y avait aucun moyen qu’ils reçoivent des nouvelles de ce qui s’était passé dans la mer du Nord, qui était à plusieurs kilomètres de là. En fait, les rumeurs sur la mer du Nord n’atteignaient même pas les Plaines Centrales.

Vaincre les bandits et stabiliser l’influence des Forêts Vertes étaient aussi des actes qui ne représentaient rien en comparaison avec le combat contre Wudang.

Après cela, les actions de Chung Myung et la réputation du Mont Hua commenceront à se répandre à nouveau comme une traînée de poudre dans le monde entier.

En fin de compte, nous avons tout obtenu ce que nous voulions. Ce fichu gars est…

Tellement vrai, n’est-ce pas.

Baek Cheon et Yoon Jong secouèrent simultanément la tête, regardant Chung Myung entouré de leurs sajaes.

Haha ! Tu as fait quelque chose d’incroyable !

Non, cela ne peut plus être appelé grand !

Comment as-tu fini comme ça ?

Les disciples du Mont Hua avaient encore du mal à croire ce qu’ils avaient vu. Ils savaient qu’il était fort, mais y avait-il un moyen pour eux de savoir à quel point il était fort ?

Mais en voyant Chung Myung aujourd’hui, ils en étaient certains. Le gars qui dépassait la compréhension commune.

Eh bien, personne n’en parlera.

Chung Myung se frotta un peu l’oreille, les éloges continuant de pleuvoir.

J’ai gagné un combat, et les autres aussi en ont gagné un, donc c’est la même victoire.

Comment peuvent-elles être la même ?

Ton cerveau n’est pas un peu bizarre ?

Et

Chung Myung regarda tout le monde et dit,

Même ceux qui ont perdu aujourd’hui ont bien fait.

Comme le disait l’aîné, il est dit que gagner ou perdre dans cette compétition dépend de ce que tu en as appris. La même chose. Ce n’est pas parce que tu as perdu un combat que tu as tout perdu. Si tu deviens plus fort grâce à une défaite, il y a une victoire là-dedans.

Les disciples, rassurés par cela, hochèrent la tête.

Chung Myung sourit à cela et ricana.

Comment ça ? En y regardant de plus près, ça ne semble pas être une grande chose, n’est-ce pas ?

Plutôt que de dire que ce n’est pas énorme.

Gwak Ho, qui s’était maladroitement décalé sur le côté, hocha la tête, puis Baek Sang, qui écoutait Chung Myung, hocha aussi la tête et poursuivit,

Même si nous n’étions pas encore très haut, je réalise que ce n’était pas un arbre inaccessible à grimper.

Chung Myung sourit largement après avoir entendu ces mots.

Exact. C’est suffisant.

Pour l’instant, c’était plus que suffisant.

Les disciples du Mont Hua qui avaient participé au combat aujourd’hui ne penseraient plus que Wudang était un nuage qu’ils ne pouvaient pas toucher. Bien qu’il soit encore au-dessus d’eux, ils penseraient qu’ils pouvaient certainement le rattraper.

C’était la plus grande réussite du Mont Hua dans cette bataille.

C’était alors.

Sasuk senior !

Sasuk !

Chung Myung tourna la tête au bruit venant de derrière, et il vit Un Geom, qui reprenait conscience, soutenu par les disciples.

Les yeux de Chung Myung changèrent.

Quelle chose incroyable s’est produite pour que tu bouges maintenant ? Allonge-toi maintenant. Tu ne t’es pas blessé au dos ?

Un Geom entendit cela et rit un peu.

J’ai entendu dire que mon disciple travaillait dur, alors comment pourrais-je simplement rester allongé à regarder ?

Chung Myung agita la main comme si de rien n’était.

Même s’il est un aîné, il est le plus jeune d’entre eux. Le Wudang a encore des êtres semblables à des fantômes. Il reste encore beaucoup à faire avant de les vaincre complètement.

Haha.

Un Geom rit comme s’il était maintenant impuissant.

C’était quelqu’un qui devait avoir confiance en ses disciples mais aussi se méfier de l’orgueil qui pourrait leur monter à la tête. C’était en fait le rôle qu’Un Geom devrait jouer.

Quand une personne partait, une autre prenait naturellement sa place.

Exactement, c’était ainsi qu’une famille et une secte se ressemblaient.

Chung Myung.

Oui.

C’était beaucoup de travail.

En voyant les yeux d’Un Geom, Chung Myung pinca les lèvres comme s’il voulait dire quelque chose, puis tourna la tête. Et il avait l’air humble.

Prendre le mérite pour la tâche

Tak !

Mais avant qu’il ne s’en rende compte, Hyun Young arriva par derrière, le prit par la tête, et le secoua violemment.

Toi ! Monstre !

Aïe ! Ça fait mal !

Maintenant, tu fais tomber même les aînés ! Dans deux ans, tu iras attraper des dragons !

Eh bien, il avait déjà attrapé quelque chose de similaire.

Mais ce n’était pas la peine de le dire maintenant, n’est-ce pas ?

Wow, cette fois, c’est tellement absurde que je ne sais même pas comment en tirer profit.

Ce n’est pas une question d’argent, cependant ?

Hein ?

Chung Myung sursauta en voyant la bouche grande ouverte de Hyun Young comme s’il était choqué.

Est-ce vrai ?

N’était-ce pas si étrange ?

Allez, allez !

Hyun Sang s’avança vers le centre et applaudit pour détendre l’atmosphère.

Je comprends ce que vous ressentez, mais pas ici. Beaucoup d’yeux regardent, et le Wudang n’est-il pas toujours là ?

Ah, alors, verserons-nous encore plus pour notre thé préféré ?

Non, je t’ai dit que le Wudang est juste là.

Qu’est-il arrivé à la nature de ce gars ? Était-il possible d’acquérir des arts martiaux au prix de renoncer à son humanité ?

Hyun Sang, qui regardait Chung Myung avec des yeux effrayés, se racla la gorge bruyamment.

Finissons notre conversation au logement. Organisez tout maintenant. Nous rentrons tout de suite.

Oui, maître !

Compris !

Dès que l’ordre fut donné, les disciples du Mont Huas commencèrent à organiser le lieu avec empressement. Se sentant légèrement embarrassé, Chung Myung fit un pas pour se déplacer avec eux.

Heu ? Qui vient là-bas ?

C’est le grand guerrier Mu Jin.

Pourquoi passe-t-il par là ?

Mais les disciples du Mont Hua fronçaient les sourcils en voyant Mu Jin s’approcher d’eux. Ils se sentaient un peu anxieux à cause des événements des jours passés.

Veut-il commencer un combat ici ?

Eh bien.

Mu Jin, arrivé juste devant le camp du Mont Huas, avec l’attention de tous sur lui, s’inclina et fixa une seule personne.

Taoïste.

Hein ?

Puis-je vous parler un instant ?

Moi ?

Oui, Taoïste.

Chung Myung inclina la tête.

Y a-t-il quelque chose dont nous devons parler ? Nous ne nous sommes même pas battus.

Quoi ? Si tu as envie de te battre, je peux te donner cette occasion.

Ce n’est pas ça.

Mu Jin soupira. La dernière fois, le combat avait été si intense qu’il avait oublié quel genre de personne était Chung Myung.

Il y a quelque chose sur lequel je voudrais demander conseil.

Hmm.

Chung Myung hocha doucement la tête.

Très bien, c’est bien. Allons-y.

Ça aurait été comme ça si quelqu’un n’avait pas appelé Chung Myung.

Chung Myung.

Hein ?

Baek Cheon le regardait avec un sourire en coin.

Laisse l’épée et pars.

Le visage de Chung Myung se tordit.

Pourquoi ? Tu as peur que je commence à couper des gens ?

Ugh, je suppose que non. Bon, laisse tomber.

Non, encore !

Chung Myung.

Un Geom lui sourit gentiment de côté et hocha la tête.

Laisse tomber et pars.

Personne n’était de son côté dès le départ.

Pourquoi laisser l’épée ?

Ah, oublie ça. Ne t’embête pas à demander.

Muy Jin sourit amèrement en regardant Chung Myung, dont les lèvres faisaient la moue.

Une personne si incroyable.

Kangho était un endroit régi par la force. Les forts étaient forcément mieux traités. Mais à Mount Hua, eh bien, personne ne semblait avoir aussi peur de Chung Myung, qui venait de battre un ancien de Wudang.

Mu Jin savait à quel point cette tâche était difficile.

Heo Gong était aussi quelqu’un qui allait à l’encontre de la formalité et des bonnes manières. Pourtant, au lieu que les gens se rassemblent autour de lui, ils le rejetaient tous simplement.

Quand Chung Myung l’a rencontré pour la première fois, il semblait différent. Peut-être que Chung Myung a changé, ou peut-être que Mu Jin a changé depuis leur dernier combat, alors il a pu voir des choses qu’il n’avait pas vues avant.

Et alors ?

Ah

Mu Jin hésita un instant puis dit,

Il y a quelque chose que j’aimerais demander au Taoiste de m’enseigner.

Oui. Dis-moi. Ce n’est pas quelque chose que je peux enseigner, mais je ferai de mon mieux pour répondre. Je ne peux pas m’engager à le faire.

C’est vraiment impressionnant.

Voir Chung Myung sortir aussi impudemment sans aucune intention de cacher sa nature fit sourire Mu Jin.

Taoiste.

Oui.

N’êtes-vous pas le plus jeune des disciples de Mount Hua ?

Me regardes-tu de haut maintenant ?

Ce n’est pas ça.

Pourquoi ce gamin prend toujours tout mal ?

Mu Jin se racla la gorge encore quelques fois pour s’assurer qu’aucun malentendu ne surgirait.

Je sais que Wudang et Mount Hua sont différents, mais je ressens quand même le besoin de demander. Que devons-nous faire lorsqu’une personne de faible rang dans la secte a une opinion différente de celle des aînés ?

Hein ?

Sa voix était sincèrement sérieuse.

Quand ce que je pense être juste et ce que pensent les anciens finissent par être différents, je ne sais pas quoi faire en tant que disciple.

Chung Myung fronça légèrement les sourcils.

Hmm. Je ne sais pas pourquoi tu me demandes ça.

Oui. C’est vrai.

Ne connais-tu pas déjà la réponse ?

Chung Myung regarda Mu Jin droit dans les yeux et dit.

Les gens connaissent déjà la réponse à la plupart de leurs problèmes. Ils font semblant de ne pas savoir parce qu’ils ne peuvent pas se résoudre à y penser.

Tu ne devrais pas demander aux autres, mais à ton propre cœur. C’est tout ce que je peux dire.

Mu Jin leva la tête et regarda le ciel. Après un long regard aux nuages, il baissa la tête et s’inclina.

Merci, Taoiste.

Ce n’était rien.

J’espère avoir l’occasion de voir l’épée du Taoiste la prochaine fois. Maintenant, c’est vrai. Il n’y a pas d’épée.

Tsk.

Je suppose que je vais partir alors.

Mu Jin s’inclina une fois de plus et fit demi-tour. Ses pas vers Wudang semblaient beaucoup plus légers qu’auparavant.

Chung Myung, qui le regardait s’éloigner, éclata bientôt de rire.

Mu Jin était jeune.

Quiconque était prêt à changer et avait de la passion dans le cœur méritait d’être appelé jeune, peu importe son âge.

Il y avait sûrement une limite à ce qu’on pouvait faire seul, mais tant qu’il y aurait des gens pour remettre en question cela, Wudang ne resterait pas là où il en était maintenant.

En y regardant de plus près, il y a quelqu’un à qui je peux penser.

Qu’est-il arrivé à ce gars ?

Lee Song-Baek.

Chung Myung, qui avait pensé à ce nom, se gratta la tête en silence et se tourna.

L’objectif d’être une personne forte était atteint pour l’instant.

Je dois rentrer maintenant.

Cela devait être fait avant que Hyun Jong ne commence à verser des larmes de solitude.

Eh bien, je suis sûr qu’il l’aimera puisque j’apporte un joli cadeau.

Un sourire agréable apparut sur les lèvres de Chung Myung alors qu’il courait vers les disciples du Mont Huas.