Chapitre 61
« Père ? »
Hwang Mun-Yak ouvrit la porte en hochant légèrement la tête, regardant Hwang Jongi entrer.
« Ton corps va mieux maintenant ? »
« Hm. C’est difficile à croire, mais mon corps se sent si léger que je pourrais m’envoler. Je me sens dix ans plus jeune. »
« C’est assez… étrange. »
« Je ne sais pas comment l’expliquer, mais je me sens aussi vif que dans ma jeunesse. »
Hwang Jongi sembla confus.
Le fait que son père, qui était malade au lit depuis un an, se soit rétabli était une chose à célébrer. Cependant, il était étrange que le corps de son père maladif ait récupéré si rapidement après avoir été alité si longtemps. Encore plus bizarre, c’était qu’il était devenu plus fort et plus vif sans aucun effet secondaire dès qu’il s’était remis.
« Quoi qu’il en soit, je vais bien, pour l’instant. »
« Arrête de dire de telles choses. »
Hwang Mun-Yak fit un geste de la main,
« La capacité de ce jeune homme est si incroyable. C’est comme si j’avais reçu sa grâce. »
Hwang Mun-Yak se rappela les premiers mots que Chung Myung lui avait dits.
– Taoïste Divin
« Ce n’est pas quelque chose que j’ai mal entendu. »
Si Taoïste Divin était un terme utilisé pour désigner ceux qui suivent le Dao et peuvent faire des choses que les humains normaux ne peuvent pas, alors il n’y avait rien de plus approprié pour désigner cet enfant que ce terme.
N’était-il pas la preuve vivante ?
« Alors, qu’est-ce que c’est ? Tu n’es probablement pas là juste pour vérifier ma santé, n’est-ce pas ? »
« Ce ne sera peut-être pas ce que tu attends, mais je suis toujours ton fils filial. N’est-il pas naturel que les enfants prennent soin du bien-être de leurs parents ? »
« Ne dis pas de telles phrases enfantines et va droit au but. Nous n’avons pas beaucoup de temps. »
Hwang Jongi baissa la tête.
Bien que Hwang Mun-Yak venait tout juste de sortir du lit, il avait toujours l’intuition d’un marchand.
« En effet, c’est mon père. »
Discuter de ses préoccupations résoudrait ses inquiétudes.
« Père. Non, Maître de Guilde. »
« Dis-moi tout, jeune maître. »
En changeant leurs titres, la conversation ne serait plus limitée par les sentiments personnels entre membres de la famille, mais plutôt par des membres de la guilde.
« J’ai entendu dire que tu as donné l’ordre de réduire nos relations avec la Secte de l’Edge Sud ? »
« C’est exact. »
« Et tu n’as pas promis pas mal de compensation à Mont-Hua aussi ? »
« Oui. »
« Père, la Secte de l’Edge Sud est encore une secte puissante dans le Shaanxi et Xian. Il est dangereux pour nous de réduire nos relations avec eux et de nous associer à Mont-Hua, qui pourrait s’effondrer à tout moment. »
Hwang Mun-Yak hocha la tête sans répondre.
« Je comprends qu’il est naturel que le Maître de Guilde se sente reconnaissant envers le jeune Taoïste. Cependant, la récompense promise est excessive, et il est dangereux pour nous d’approfondir notre relation avec une secte en déclin. Veuillez permettre aux affaires de continuer comme avant. »
Hwang Mun-Yak leva sa tasse de thé et la regarda avec des yeux profonds.
Après avoir pris une gorgée de thé, il ferma les yeux comme pour savourer lentement l’arôme qui s’échappait de sa tasse.
Combien de temps s’était-il écoulé ?
Hwang Mun-Yak posa silencieusement la tasse et ouvrit la bouche avec une voix légèrement plus sérieuse qu’auparavant.
« Jeune maître. »
« Oui, Maître de Guilde. »
« Quel est le devoir d’un marchand ? »
« Euh… »
Hwang Jongi réfléchit un instant puis ouvrit la bouche.
« C’est le devoir d’un marchand de gérer une entreprise honnête et juste, de faire du commerce et de contribuer à la nation et au monde. »
« Huhuhuhu. »
Hwang Mun-Yak hocha la tête avec un sourire satisfait.
« Jeune maître. »
« Oui ! »
« Tu as une telle langue de velours. Ça me paraît bien. »
« … Maître ? »
Hwang Mun-Yak dit fermement.
« Le devoir d’un marchand est de faire de l’argent. Parfois, il est acceptable pour un marchand de violer la loi et même la morale afin de poursuivre la richesse, n’est-ce pas ?
Hwang Jongi baissa la tête.
« … oui. »
« Si tu veux faire ce qui est juste, fais-le avec l’argent que tu as gagné. Si tu veux aider les autres, tu peux les aider avec cet argent. Il n’y a pas de règle ni de morale dans l’acte d’un marchand qui fait de l’argent. Il n’y a que l’efficacité. »
« Alors, qu’est-ce qu’on fait ? »
Cela dit, le choix actuel de Hwang Mun-Yak n’était-il pas étrange ? N’importe qui pouvait voir qu’il réduisait leurs relations avec la Secte de la Bordure Sud, qui montait en puissance tout en utilisant l’aide pour le Mont Hua, qui s’effondrait.
Il n’était pas étrange que si la Secte de la Bordure Sud découvrait cela, elle coupe également ses relations avec la guilde.
« As-tu oublié comment j’ai fait tout cet argent ? »
« Je m’en souviens. Mais… »
La méthode de Hwang Mun-Yak pour gagner de l’argent était simple.
Trouver la valeur des objets que d’autres ignorent et les distribuer, ou trouver et soutenir les produits les plus sous-évalués.
Que ce soit une secte, une union ou un groupe.
Hwang Mun-Yak avait fait grandir Eunha selon cette méthodologie, et c’était maintenant la meilleure de Shaanxi.
« Tu veux dire que tu investis dans le Mont Hua cette fois ? »
« C’est exact. »
« Maître de la guilde, chaque investissement a eu une raison claire jusqu’à présent. Mais je ne comprends pas ce mouvement avec le Mont Hua. »
« Tu ne l’as pas vu par toi-même ? »
« … Tu parles de cet enfant ? »
« Exact. »
« Mais… »
Hwang Jongi mordit légèrement sa lèvre.
Chung Myung est génial. Il n’y avait aucun doute là-dessus, mais seul Chung Myung était bon. La capacité d’une seule personne ne mène pas à la grandeur pour toute la secte, et encore moins si c’est un enfant.
« Avec cet enfant, je peux prévoir que le Mont Hua évoluera. Peut-être que nous verrons qu’ils deviendront plus forts que prévu. Mais Maître de la guilde, peu importe combien j’y pense, je ne pense pas qu’un seul enfant pourra faire du Mont Hua une force suffisamment forte pour rivaliser avec la Secte de la Bordure Sud. Cela ne semble pas un peu inutile ? »
Hwang Mun-Yak sourit largement.
« Tu penses cela ? Je ne suis pas d’accord. »
« … Maître de la guilde. »
« Jeune maître. Les marchands doivent toujours regarder derrière les coulisses et non pas l’image qui est montrée en surface. Eunha a peut-être été autrefois l’alliance la plus importante pour la Secte de la Bordure Sud, mais maintenant nous ne sommes qu’un de leurs aides. Combien de temps penses-tu que cela durera encore ? »
Hwang Jongi regarda Hwang Mun-Yak d’un air vide.
Il n’y avait pas pensé jusqu’à présent, mais en y repensant, l’attitude de Ki Mok-Seung n’était-elle pas trop oppressive et autoritaire ?
Même si le Maître de la guilde était malade au lit, comment pouvait-il oser agir si imprudemment s’il avait le moindre respect pour la guilde ?
« La Secte de la Bordure Sud n’a plus de place pour croître maintenant. Bien sûr, ils continueront à croître, mais ce sera à un rythme lent. Cependant, ce n’est pas le cas pour le Mont Hua. Le Mont Hua connaîtra une croissance explosive ; si nous pouvons maintenir une bonne relation avec eux, alors les bénéfices que nous pourrons en tirer seront inimaginablement grands. »
« Cependant, Maître de la guilde, je ne pense pas qu’il y ait de garantie que le Mont Hua deviendra grand. »
Hwang Mun-Yak plissa les yeux.
« Hwang Jongi. »
« Oui ! Père ! »
Leur façon de s’adresser l’un à l’autre changea à nouveau.
« Tu parles comme un enfant. Un marchand ne attend pas une raison pour agir. Nous devons créer une raison. »
« … »
« Nous n’avons pas besoin d’attendre que le Mont Hua pousse. Nous devons le faire grandir. Si nous réussissons, nous pourrons sauter pour devenir l’une des cinq principales guildes du pays, pas seulement de Shaanxi. »
« C’est une tâche difficile. Si nous échouons, il n’y aura pas de retour en arrière. »
« hehe. Quand le corps devient sain, l’esprit devient plus jeune. Alors, et si nous échouons ? Nous devrons simplement recommencer. Tu ne veux pas gaspiller la richesse que nous avons ? »
« … »
« C’est effrayant et malheureux aussi. Mais je serais plus honteux si je ne pouvais pas gagner plus d’argent que ce que nous avons. »
Hwang Jongi hocha la tête.
Son père avait pris sa décision, donc toute conversation serait inutile.
« Je suis encore sceptique. Cependant, si mon père pense ainsi, alors je te fais confiance et te suis. J’aiderai le Mont Hua à grandir pour pouvoir dissiper ces doutes que j’ai. »
« Ça fait du bien d’entendre ça. »
Hwang Mun-Yak ricana. Cependant, les mots de Hwang Jongi ne s’arrêtaient pas là.
« Mais. »
« Hm ? »
Hwang Jongi fronça les sourcils et demanda.
« La richesse et les récompenses que tu as données au jeune disciple ne sont-elles pas un peu excessives ? »
« Il y a une raison. »
« Oui ? »
Hwang Jongi regarda son père avec suspicion.
À quoi son père répondit par une question et un sourire éclatant.
« Que penses-tu de ce jeune disciple ? »
« Tu parles de sa croissance ? »
« Oui. »
Hwang Jongi réfléchit encore et encore, puis ouvrit la bouche.
« En tenant compte de son cœur et de sa détermination, il aura, bien sûr, une place importante dans le Mont Hua dans un avenir proche… »
Hwang Jongi parla prudemment.
Ce n’était pas quelque chose à dire à la légère.
« Quoi qu’il en soit, il jouera un rôle clé. »Le contenu original peut être trouvé sur noveⅼfire.net
« Non. Il joue déjà un rôle clé. »
Hwang Mun-Yak secoua la tête et poursuivit.
« J’ai vécu toute ma vie en tant que marchand. J’ai rencontré beaucoup de grands marchands et guerriers, mais lui est le seul qui m’a embarrassé et laissé en admiration comme ça. Pourquoi devrions-nous perdre notre temps à chercher un Imoogi en espérant s’élever alors qu’un dragon se prépare à monter juste devant nous ? Il n’y a aucun moyen de le laisser partir. »
« Est-il si bon ? »
« Tu le découvriras bientôt. Ce genre de génie ne peut pas être compris par la logique d’une personne ordinaire. Ne cherche pas à comprendre ; regarde simplement. Il viendra un moment où tu l’accepteras naturellement. »
Hwang Jongi hocha la tête.
Il ne comprenait toujours pas, mais puisque son père le disait, il décida de l’accepter.
Mais une question restait en suspens.
« Alors pourquoi as-tu donné des récompenses si excessives ? »
« C’est généralement le disciple d’une secte, et il a ses propres raisons pour venir ici après avoir appris que quelqu’un est malade. Bien sûr, il n’est pas venu ici uniquement par sympathie pour le malade. Mais sa nature est bonne ; il ne faut pas en douter. »
« Hm. »
Hwang Mun-Yak parla avec un sourire subtil, différent de celui d’avant.
« La richesse et les récompenses qu’il a reçues maintenant deviendront un fardeau indélébile sur son cœur. Surtout qu’il est jeune, le fardeau sera plus intense. Si ses sentiments de gratitude deviennent des chaînes qui nous lient ensemble, alors c’est un investissement bon marché à faire. »
« Bon marché ? »
« … en réalité, il a pris cinq fois plus que ce à quoi je m’attendais. Il ressemblait à un vipère. »
« … »
Le visage de Hwang Mun-Yak rougit d’irritation.
« Non, comment quelqu’un d’aussi jeune peut-il vouloir autant ! Bon sang, si je savais que je me ferais arnaquer comme ça, je ferais semblant d’être malade et je le renverrais ! Il m’a déchiré ! Ce jeune garçon, il ne sait même pas demander avec modération. Juste parce que je lui ai demandé ce qu’il voulait, j’ai failli pleurer mon cœur fatigué… »
« Père, calme-toi. Quelqu’un pourrait entendre. »
« Hum. »
Hwang Mun-Yak réprima ses véritables sentiments et soupira à deux reprises.
« De toute façon, s’il nous apprécie et nous accepte comme des alliés proches qui vivent et meurent ensemble, nous n’aurons rien à perdre. »
« Je comprends. Une alliance proche comme des amis. »
« Exact, bien sûr. C’est un bon ami. »
Hwang Mun-Yak et son fils se sourirent.