Chapitre 608
Le sang se vida du visage de Song Tae-Ak.
‘Wudang ?’
Pourquoi Wudang venait-il soudainement ici ?
« Q-Qui a dit que quelqu’un venait de Wudang ? »
« Je ne sais pas. Eh bien, je n’ai pas encore tout compris. Mais ce n’est pas juste un ou deux. Environ une centaine… »
« U-une centaine ? Une centaine ? »
Les yeux de Song Tae-Ak s’écarquillèrent de choc, comme s’ils allaient sortir de leurs orbites et tomber par terre à tout moment.
‘Ce n’est pas du tout normal.’
Bien sûr, la secte Wudang se trouvait dans le Hubei, donc il n’était pas trop difficile pour eux de venir à Wuhan. Mais il était rare qu’un si grand nombre de personnes se déplace en même temps.
S’il y avait des problèmes avec une autre secte, cela pouvait arriver, ou si quelque chose devait aussi être résolu à Wuhan, cela pouvait fonctionner.
Mais, les bandits avaient déjà été maîtrisés, et si ce n’était pas le cas, Wuhan n’aurait pas été un endroit paisible ?
« Es-tu sûr qu’ils viennent par ici ? »
« I-Il semble que oui. »
Exactement. Mince alors, bien sûr qu’ils venaient.
Il n’y avait qu’une seule raison pour que Wudang vienne à Wuhan, qui est maintenant paisible. Les yeux de Song Tae-Ak se posèrent sur les disciples de la Montagne Hua, qui semblaient choqués.
« Pourquoi Wudang vient-il ici ? »
« Je ne sais pas. Il semble qu’ils viennent pour te saluer. »
« Non, pourquoi… pourquoi ici ? »
Mais on aurait dit qu’ils étaient gênés par la venue de Wudang. Ils auraient dû regarder vers la porte principale, mais tous jetaient un coup d’œil à la personne assise derrière eux. On voyait des signes de déception sur le visage de chacun.
‘C’est fini.’
‘Non, pourquoi ce bâtard apporte-t-il toujours cette malchance !’
‘Même le chef de secte n’est pas là en ce moment…’
‘Les anciens pourront faire quelque chose, non ?’
Tout le monde ne pouvait cacher leur anxiété face au fait que Chung Myung affrontait Wudang en l’absence de Hyun Jong.
En voyant cette atmosphère étrange, Song Tae-Ak ne pouvait que se sentir de plus en plus anxieux.
« L-Lord. »
« Euh… »
Ce n’est que lorsqu’il entendit une voix l’appelant à côté de lui qu’il hocha la tête, comme s’il venait de se ressaisir.
Peu importe qu’il y ait ou non des vacances, une fois qu’ils atteignaient cet endroit, la justification était de rendre visite à leur union de marchands.
Donc, en tant que seigneur des marchands, il devait leur souhaiter la bienvenue.
‘Pourquoi à tout moment…’
Song Tae-Ak sortit précipitamment par la porte principale sans même réfléchir, essuyant la sueur sur son front. Non, il allait partir.
Mais après avoir fait quelques pas rapides, il s’arrêta. Et avec une expression étrange, il jeta un coup d’œil aux anciens de la Montagne Hua et à Chung Myung.
« Ce… »
Song Tae-Ak déglutit et ouvrit la bouche avec difficulté.
Il ne comprenait pas non plus pourquoi il devait tout expliquer en mots. Mais cette anxiété inconnue l’en empêchait.
« C’est un message pour tout le monde, peut-être si Wudang… »
« Ne t’en fais pas pour ça. »
Hyun Young dit comme si cela n’avait pas d’importance.
« En tant que Taoïstes, nous ne voulons pas causer de problèmes avec la secte Wudang. »
« Merci. Ah, et ça… »
Et il tourna lentement ses yeux vers Chung Myung.
Il n’avait pas obtenu la position de Seigneur simplement en vendant des choses. En regardant cet homme, il pouvait dire à qui il devait demander la permission, et ce n’était pas Hyun Young.
« Pourquoi ? »
« … Non, ce… Taoïste… »
« As-tu peur que je cause des problèmes avec Wudang ? »
Le premier à réagir à ces mots n’était pas Song Tae-Ak.
Les disciples du Mont Hua, qui gardaient les environs, sursautèrent comme s’ils avaient été frappés à l’endroit précis.
Chung Myung tourna légèrement la tête et regarda tout le monde. Dès que leurs yeux se croisèrent, tous les disciples du Mont Hua détournaient le regard.
« Tsk. »
« … »
Chung Myung regarda Song Tae-Ak en souriant.
« Ah, le seigneur est vraiment incroyable. Pourquoi irais-je me disputer avec quelqu’un alors que je vais bien comme ça ? »
Exactement.
Un Taoïste ordinaire ne serait pas comme ça.
Mais n’était-il pas en train de faire tout cela parce qu’il n’était pas un Taoïste ordinaire ?
« Hum… aîné ? »
Il regarda désespérément les anciens à côté de Chung Myung, leur demandant de faire quelque chose, mais ils détournaient simplement le regard.
« Haha. »
« Non, ne t’arrête pas… »
« Huhuhu. Quelle belle journée. »
« … »
Song Tae-Ak était sans voix, regardant avec désespoir, se demandant quoi faire maintenant. À ce moment-là, un rire éclata.
« Avez-vous le temps pour ça ? Quelqu’un d’important arrive, vous devriez sortir et l’accueillir. »
En voyant le sourire de Chung Myung, Song Tae-Ak sentit son estomac se nouer.
« Ughhh ! »
Mais chaque mot était vrai.
‘Dieu du ciel, s’il te plaît !’
Song Tae-Ak fit un pas en avant, laissant tout le monde derrière lui. En se tenant devant la grande porte ouverte, il pouvait voir clairement de nombreuses personnes approcher de loin.
Ce étaient clairement des Wudang.
Les personnes familières du Wudang qu’il connaissait. Mais d’une manière ou d’une autre, elles semblaient si inconnues malgré leur familiarité.
« Exact, ça fait différent. »
Song Tae-Ak déglutit et toucha doucement ses doigts froids.
En regardant les gens en robes noires venir, avec des symboles qui définissaient les Taoïstes, marchant avec confiance, il se sentit effrayé.
Quiconque vivait dans le Hubei serait familier avec cela. Song Tae-Ak s’arrêtait souvent au Wudang pour affaires ou pour des formalités.
Mais le Wudang actuel semblait si différent de celui d’avant.
Donc, ce n’était pas du tout semblable au Mont Hua. L’atmosphère elle-même semblait si différente.
Si le Mont Hua était rempli de liberté et un peu rude, ils avaient de la rigueur et de la solennité.
Peut-être que c’était la véritable apparence du Wudang, que Song Tae-Ak ne connaissait pas.
‘L-impression d’intimidation…’
La meilleure secte d’épée au monde.
Il n’y avait pas besoin de mots grandioses. Cette phrase courte suffisait à expliquer la position du Wudang dans le Kangho.
Et la plus grande secte d’épée du monde approchait maintenant Song Tae-Ak avec un visage sévère.
Après un moment, les disciples du Wudang marchèrent en ligne et se tinrent devant la porte.
Song Tae-Ak, qui ne pouvait même pas ouvrir la bouche et attendait le Wudang, parla immédiatement lorsque le Wudang s’arrêta.
« B-bienvenue ! »
Ses jambes tremblaient.
Bien qu’il fût le seigneur d’une union que personne ne pouvait ignorer, cela n’avait aucune importance face au nom du Wudang.
« Je suis Song Tae-Ak, le seigneur de l’Union des Marchands de la Montagne d’Or. Je suis venu au Wudang quelques fois auparavant… »
« Ah. »
Alors, l’un des anciens qui se tenait devant s’avança, regarda Song Tae-Ak et sourit.
« Nous vous prions de nous excuser, seigneur. Comme nous cultivons le Tao dans les montagnes seuls, nous ne vous avons pas reconnu. Je ne savais pas qu’une personne aussi précieuse viendrait personnellement nous saluer ainsi. »
« Ah… »
« Je suis Heo Sanja, ancien du secte Wudang. »
Heo Sanja sourit gentiment à l’homme.
Les personnes qu’il avait rencontrées jusqu’à présent étaient celles responsables des finances de Wudang. On dit qu’il n’y a personne dans le monde qui ne connaisse pas leur existence, mais en tout cas, la position d’aîné n’était pas un désordre pour les anciens de Wudang.
En d’autres termes, c’était la première fois que Song Tae-Ak voyait un véritable aîné de Wudang comme celui-ci.
« Je-Je vois, aîné ! »
« Je ne suis pas quelqu’un que tu dois respecter autant. Appelle-moi simplement Heo Sanja. »
« Oui, aîné. »
Song Tae-Ak déglutit.
Un aîné de Wudang qu’on ne voit pas normalement. La puissance des anciens de Wudang dans la plaine centrale n’était en aucun cas inférieure à celle des figures de premier plan de l’union des marchands.
En considérant la puissance de la secte dont il était issu, il était évident qu’il y avait plus que ce qui était montré.
Cependant, malgré cela, cet aîné appelé Heo Sanja ne semblait pas intimidant, mais avait un côté humble.
‘Ceci est le prestigieux Wudang.’
C’était le moment où il pouvait comprendre pourquoi le nom de Wudang se répandait à travers le monde et pourquoi tout le monde les respectait en tant que Taoïstes.
« M-Mais, quelle est la raison de cette visite… ? »
Song Tae-Ak, qui parlait rapidement, se tut.
Lorsqu’un invité venait rendre visite, parler tout en le laissant à la porte n’était pas poli. Normalement, il ne ferait pas une telle erreur, mais il l’a commise parce qu’il ressentait subconscieusement qu’ils ne devaient pas être autorisés à entrer à cause du Mont Hua.
« Ahh. »
L’aîné Heo Sanja sourit doucement comme s’il ne lui en voulait pas pour l’erreur.
« J’ai entendu dire que les disciples taoïstes de la secte du Mont Hua séjournent actuellement ici. Est-ce vrai ? »
«… »
Song Tae-Ak ne put répondre immédiatement.
Ce n’était pas seulement parce que ce qu’il pensait s’avérait vrai, mais aussi parce que les yeux de Heo Sanja disaient qu’il savait que le marchand soutenait désormais le Mont Hua et non Wudang.
Bien que ses yeux soient doux, il ressentait une froideur inexplicable. À ce moment-là, Heo Sanja demanda :
« Qu’y a-t-il ? »
« Ah… oui, oui ! Ils le sont. À l’intérieur… Mont Hua… »
Heo Sanja récita quelque chose.
« J’ai aussi entendu dire que Mont Hua a éliminé les bandits et sauvé des gens. En tant que personnes suivant le même Tao, je pensais qu’il fallait absolument leur rendre visite et exprimer ma gratitude, alors je suis venu en courant un instant. Si cela ne vous dérange pas, pourriez-vous nous permettre de rencontrer les taoïstes du Mont Hua ? »
Il n’y avait aucun moyen pour Song Tae-Ak de refuser lorsqu’il sortit ainsi.
« O- bien sûr. Aîné, veuillez entrer. »
« Immortel Bouddha. Merci. »
Song Tae-Ak jeta un coup d’œil derrière Heo Sanja.
Contrairement aux mots qu’il avait prononcés pour remercier la secte du Mont Hua, les visages des disciples de Wudang qui gardaient derrière lui avaient une force de combat étrange.
Mais que pouvait-il faire ? Google seaʀᴄh noⅴelfire.net
Il ne pouvait rien faire puisqu’il était pris entre le Mont Hua et Wudang. Tout ce qu’il pouvait faire, c’était les laisser se rencontrer comme il l’avait été instruit et prier les dieux du ciel et de la terre pour que rien ne se passe.
Non, cette fois, il prierait le père céleste.
Les disciples de Wudang, dirigés par Song Tae-Ak et Heo Sanja, entrèrent par la porte. Et avant même de faire quelques pas, il croisa le regard des disciples du Mont Hua, assis à l’intérieur.
À cela, Song Tae-Ak ressentit un malaise.
‘En y regardant de cette façon, c’est encore pire.’
Était-ce parce qu’il ressentait cette qi étrange émanant des disciples de Wudang ?
Comparé aux Wudang parfaitement alignés qui se mettaient en ligne, les disciples du Mont Hua étaient grossièrement affalés et ressemblaient davantage à des voyous.
Ils appartenaient à la même secte taoïste, alors comment pouvaient-ils être si différents ?
Mais s’il fallait en choisir une seule chose, ce serait les yeux.
Les yeux des disciples du Mont Hua ne semblaient pas moins dominants que ceux de Wudang.
Non, plutôt…
« Euh ? »
C’est alors.
Chung Myung, qui était assis au milieu comme un chef de gang, sauta et courut, souriant largement,
« Ehh ! Vénérable ! Ça fait longtemps ! »
Il se précipita, prit les deux mains de Heo Sanja et les secoua de haut en bas.
« Merde… »
« Cet idiot… »
Les disciples du Mont Hua dirent ce que Song Tae-Ak voulait.
« Hu, huhuhu, huhuhuhu. »
Heo Sanja, aussi, ria aux éclats.
« Ça fait vraiment si longtemps, jeune taoïste. »
« Exact, exact ! C’est la première fois que nous nous voyons depuis notre rencontre au Tombeau de l’Épée ; ça fait… combien de temps ? Avec l’âge, le temps doit passer vite, alors je ne suis pas sûr. »
Ce foutu fou !
Le visage de Song Tae-Ak pâlit de choc. Peu importe comment on regardait cela, ce n’était pas quelque chose que Chung Myung oserait dire à cet homme, pourtant Heo Sanja semblait habitué à cette nature de Chung Myung, et au lieu de se fâcher, il riait.
« Exact. Ça fait si longtemps. Je voulais te voir depuis longtemps. »
« Oui. C’est si agréable de te revoir. Huh, quelle relation avons-nous ? Pourtant, nous avons croisé le sabre… »
Bam !
À ce moment-là, le poing de Hyun Young atterrit sur la tête de Chung Myung.
« Ne fais pas le fou et va derrière. »
« Ah ! Vénérable ! Tu n’avais pas besoin de frapper… »
« Tu veux qu’on te frappe encore plus ? »
« Je pars ! »
Chung Myung courut en arrière, se couvrant la tête et faisant la moue. Heo Sanja ria comme s’il n’y avait rien à faire.
‘Ce n’est vraiment pas facile.’
Il ne savait pas si c’était bien réfléchi ou s’il était simplement heureux de voir cet homme. Mais grâce à cela, l’intimidation que Wudang essayait de construire s’était fissurée.
‘Mais ce n’est pas grave.’
En voyant Hyun Sang, Heo Sanja ouvrit la bouche et fit un pas en avant.
« Bouddha infini. »
« Bouddha infini. »
Ils échangèrent un regard et levèrent la tête pour se regarder.
Au moment où leurs yeux se croisèrent, de doux sourires se formèrent sur leurs visages. L’air autour d’eux changea, et une tension commença à circuler.